La corona – Capítulo 36 ¿Te arrepientes?
Bajo el lavado añil de la luna, el tiempo voló rápidamente, como una cascada que derriba miles de metros. Y así, los océanos se convirtieron en campos de hierba, y las ciudades bulliciosas se convirtieron en colinas abandonadas.
Al pie de la colina abandonada, tumbas sobresalían de la tierra, tambaleándose y alcanzando el borde del cielo. Bajo el brillo de la luna, las lápidas no coincidentes brillaron fríamente. Parecían venir de todas partes del mundo, todas de diferentes épocas. Algunas eran tablas de piedra y otras eran estacas de madera. Algunos eran aptos para la realeza, mientras que otros se rompieron más allá de la reparación, cubiertos con una telaraña de grietas. Debajo de cada tumba, había una Lámpara de almas diferente consagrada, pero más de la mitad de estas lámparas antiguas se habían apagado.
En este mundo silencioso, todo era como la muerte.
Ye Qingxuan se sentó en la silla, mirando con temor a los alrededores antes de ver a un hombre frente a él, parado entre las tumbas. La tranquila luz de la luna brillaba sobre él, revelando los patrones plateados de su túnica negra. Los patrones brillaron. Pertenecían a una heráldica que había visto antes, pero no podía recordar dónde.
Un viento soplaba desde muy lejos, su largo cabello blanco plateado fluía, como mercurio revoloteando en el cielo.
"¿Padre?" Ye Qingxuan inconscientemente contuvo el aliento en el momento en que vio esa cara. Muy rápidamente, se dio cuenta de que no era la cara de su padre. Tenía algunas de las características de su padre, pero no era realmente él. A veces, se parecía más al reflejo de Ye, ya veces no se parecía a ninguno de ellos.
Aturdido y aturdido, Ye se dio cuenta de que el hombre también lo estaba estudiando, con los ojos ilegibles. El hombre abrió la boca y emitió sonidos. Era como si estuviera hablando, deteniéndose entre cada palabra, pero Ye Qingxuan no podía escuchar su voz claramente. El hombre se repitió una y otra vez, y el viento trajo un extraño eco. Su voz empujó al mundo a cambiar, rotando las estrellas, transformando los vientos, elevando la tierra, dejando correr las inundaciones … pero esa voz atronadora era tan poco clara.
Ye Qingxuan se esforzó por interpretar las palabras, pero solo podía llorar y aullar por el dolor en su pecho. El dolor abrasador se extendió por su cuerpo, y cada vaso sanguíneo se sacudió con locura. Era el dolor de ser arrojado a un charco de lava. Algo lo estaba llenando, impidiéndole escuchar la voz, pero a medida que el dolor se intensificaba, la voz se hizo más clara.
El hombre de pelo plateado miró a Ye, repitiéndose.
Ahogándose en el torrente de dolor, el de Ye Qingxuan estaba apenas consciente, gritos roncos que escapaban de su cuerpo. Finalmente, sintió que su cuerpo se rompía en un millón de pedazos, y luego cayó en un pozo sin fondo. La oscuridad consumió su mundo, tragándose todo.
Pero justo cuando caía en la oscuridad, escuchó el murmullo desolado del hombre, "¿Te arrepientes?" Su voz estaba cargada de pena y dolor antiguos.
–
"Ah!" Ye Qingxuan se despertó sobresaltado de su pesadilla, gritando con voz ronca, causando que la única llama de la vela se apagara en la noche profunda.
No se había dado cuenta de que estaba atrapado en un sueño hasta ahora. Pero, ¿por qué estaba envuelto en vendas y acostado en una cama? Su cuerpo todavía estaba sujeto a un inmenso dolor. El dolor en su sueño debe haber venido de la vida real. ¿Pero de dónde venía?
Se estaba volviendo loco.
"Deja de gritar, ya que estás despierto". Seton se estaba enfocando en un libro al pie de la cama, echándole un vistazo. Sosteniendo el libro, preguntó: "¿Qué significa esta palabra?"
Ye Qingxuan necesitaba algo para distraerlo del dolor, así que mirar la palabra se convirtió en su salvador. Con algo de dificultad, respondió: "Arrepiéntete. Esta palabra proviene del lenguaje escrito de la Ciudad Sagrada y se deriva de la literatura antigua. Significa: 'Me desvié y pecé. Por eso me arrepiento'. Los libros y referencias relacionados son 'Comentario dogmático', editado por la generación seis de papas y 'Diccionario de Lingua Franca' … "No pudo continuar.
Si su voz hubiera sido como el papel de lija, ahora era como el sonido de dos piezas de metal rozándose entre sí, agudas y penetrantes. "¿Qué … qué está mal conmigo?" Miró a Seton confundido.
"No lo sé. Cuando te encontré, estabas sangrando por todos los poros". Seton negó con la cabeza y señaló el piso, "Todo el piso estaba rojo por ti". Sus ojos se volvieron fríos otra vez: "¿Ha pensado en cómo pagar el piso y sus facturas médicas? Mi tienda no es una organización benéfica. Si no puede pagar, puedo presentarle a un médico que vende órganos … "
"¿Tengo que pagar?" Ye Qingxuan casi se levanta de la cama. "¡El piso estará bien después de que lo lavemos! ¡Por qué tienes que cambiarlo! Señor, ¿no puedes ser tan tacaño?"
Seton se ahogó y ya no mencionó el dinero.
"¿Cuánto tiempo estuve durmiendo?" Ye Qingxuan preguntó con una sonrisa seca.
"Según el médico, deberías haber seguido durmiendo y nunca despertarte, o simplemente morir por pérdida de sangre, pero te despertaste después de seis horas, así que supongo que estás bien". Seton asintió. "Ya que estás bien, vuelve al trabajo mañana".
"Oye, ¿dónde está tu humanidad?"
"¿Quieres la humanidad? ¡Yo también! ¡Cuando el dueño regrese, él verá el piso y pensará que no puedo mirar por encima de una tienda! Ya estaba enojado con ese bastardo y solo tenías que venir y hacer cosas. peor." Seton continuó con una voz sombría: "Dije antes que no me causara problemas, pero es demasiado molesto".
"Está bien, hay mucha presión sobre ti también". Ye Qingxuan quería llorar. Nadie lo tuvo fácil en este mundo. "Pero no importa qué, gracias por salvarme", dijo en voz baja. "Y encontraré la manera de devolverte el dinero".
"Solo dame el dinero. Eso es todo lo que puse", dijo una voz.
Seton se levantó y reveló a la persona detrás de él. "Ella es la que te salvó".
Fue Bai Xi. La chica de pelo blanco había estado parada allí desde el principio, pero había sido ocultada por el corpulento Seton. Miró a Ye Qingxuan y lo saludó de mala gana.
"Te encontró rodando por el suelo. Si recuerdas algo, deberías recordar que también la mordiste", declaró Seton. "Tuviste una pérdida de sangre extrema y ella era la única que podía donarte sangre. Si no fuera por el hecho de que los orientales rechazan la sangre extraña, creo que eres un hombre lobo". Con eso, Seton se dio la vuelta para irse. "Descansa bien. Puedes tener un descanso mañana".
Antes de cerrar la puerta, agregó: "Recuerda. Sólo un día".
–
Con el golpe de la puerta, la habitación se hundió en un silencio abrumador de nuevo.
Ye Qingxuan miró sin palabras a Bai Xi, pero Bai Xi volvió la cabeza hacia él. El viejo Phil paseaba entre los dos en confusión, sin estar seguro de lo que había pasado. Salvar a alguien debería ser un momento de orgullo, pero por alguna razón, Bai Xi se sentía incómodo. Bajo el parpadeo de la luz de las velas, bajó la cabeza y jugó con la esquina de su camisa, como una estudiante regañada por su maestra.
Ye Qingxuan abrió la boca muchas veces, pero nunca supo qué decir.
Mientras el silencio continuaba, Bai Xi finalmente no podía soportar más la incomodidad. Ella murmuró: "Yo … me voy".
Se giró, queriendo irse inmediatamente, pero una voz detrás de ella sonó, "Gracias".
El hombro de Bai Xi temblaba, como si se hubiera sobresaltado. Mirando hacia abajo, tartamudeó por un rato antes de decir "Oh", como si no estuviera dispuesta. "Acabo de llamar a alguien. Pero tus ojos me decían 'déjame morir'. Lamento no haber podido cumplir tu deseo ".
Al escuchar sus palabras, los rasgos de Ye Qingxuan se retorcieron. ¿Todavía estaba colgada de ese pequeño detalle? Los niños que guardan tales rencores serían poderosos más adelante en la vida. Cuando tenía su edad, era mucho menos experto en habilidades de supervivencia en la calle.
"Eh, no tienes que preocuparte por estos detalles", dijo Ye.
"No estoy siendo quisquilloso". Bai Xi lo fulminó con la mirada.
"Claro, sólo estoy siendo mezquino". Ye Qingxuan finalmente tuvo un hilo de pensamiento. Esta chica era obstinada como una mula, y él solo podía estar de acuerdo con ella. Sabiendo esto, las cosas se volvieron mucho más fáciles. Actuando así, finalmente parecía una niña.
"¿Eres del este?" Ye Qingxuan se levantó y se apoyó contra la cabecera.
Bai Xi dudó antes de responder honestamente: "Bastante".
"Bien. ¿Puedes contármelo?" Palmeó la silla al lado de la cama, sus ojos genuinos. De repente, quería saber más sobre el Este del que su padre siempre había hablado. Tal vez fue ese extraño sueño, o tal vez solo quería que alguien le hablara. "Mi padre se casó después de venir a Avalon, así que nunca he estado en el Este. Todo el mundo piensa que soy oriental, pero no sé nada de eso".
"Probablemente es … como aquí?" Bai Xi todavía no estaba dispuesta a hablar, pero obedientemente se sentó en la silla. "Pero lo bueno es que la gente pone comida gratis en las calles. No tendrías hambre".
"¿De Verdad?"
"Por supuesto. ¿Por qué mentiría?" La niña puso los ojos en blanco. "Las personas una vez se rebelaron porque no les gustaba la carne que el Emperador repartía. Querían comer bollos y fideos al vapor. Al final, un general envenenó el pastel de carne del Emperador y mató al Emperador".
"Debe ser un trabajo duro ser el Emperador del Este".
"El Emperador es solo una figura decorativa. Las personas a quienes les gusta comer trigo siguen a un señor feudal. Las personas que quieren comer arroz siguen a otro señor. Hay un señor al que le gusta comer papas. Así que todos los que les gustan las batatas se ven obligados a retirarse. A veces , los señores se pelearán por si quieren comer alimentos dulces o salados ".
"¿Por qué pelean cuando hay tanta comida?" Le preguntaron
"¿Avalon no tiene gente que apunta y juzga porque no les gusta comer cerdo?"
"No lo he visto antes, pero lo haces parecer molesto".
"Sí, sí, porque lo son", respondió Bai Xi con sorna.
Ver la expresión seria de Bai Xi, Ye Qingxuan no pudo evitar reírse.