Libro de cocina

"Quiero las bolas y la pólvora Gally Mark 3, y algunas para la pistola de cañón corto de mi padre", respondió Eriksson.

El padre de Welikro, Kubrik, había servido en el ejército durante 15 años antes de retirarse como dignatario, para poder llevar un arma de fuego legalmente. Había usado el Gally Mark 3 y lo había guardado cuando se retiró.

“Una cerradura de Gally Mark 3, ¿eh? Esa es una vieja. Utiliza bolas número dos y pólvora seca número uno. La pistola de cañón corto de su padre usa pequeñas pastillas de número siete y pólvora mezclada con polvo de clara de huevo. ¿Cuánto quieres?"

"¿Dónde está nuestra lista de compras, Boa?", Preguntó Eriksson.

Claude aún no había visto las armas de este mundo, por lo que sentía bastante curiosidad.

"Eyke, ¿no están estandarizadas las bolas y la pólvora? ¿Por qué hay números diferentes?

“Los cañones de diferentes armas tienen diferentes diámetros, por lo que necesitan bolas de diferentes tamaños. A medida que las balas se hacen más pequeñas o más grandes, la pólvora también necesita cambios. Pequeñas pistolas y cañones de a bordo mezclan su pólvora con clara de huevo en polvo para que puedan disparar incluso en condiciones húmedas ”, dijo Welikro.

Era el experto en armas de fuego en el grupo ya que ya le habían enseñado a usar un arma cuando tenía once años.

“Muy bien, deja las compras a Boa. Echemos un vistazo a los estantes de allí. Esas cosas son traídas principalmente por marineros. Recuerdo haber visto una máscara de madera negra que pensé que sería una maravillosa decoración en mi pared. Una pena que no tuviera suficiente dinero. Regresé unos días después, pero ya estaba vendida ”, dijo Eriksson, con una decepción en su rostro.

Los estantes de madera estaban desordenados. Cuencos de madera, recipientes de porcelana, esculturas de piedra, pulseras, incluso dagas, decoraban sus cimas en racimos y racimos al azar. Claude incluso vio un casco de bronce junto a una figura de vaca con un cuerno hecha de ratán tejido. ¿Era … un juguete? También había un hacha de obsidiana de forma extraña. Quién sabía dónde lo consiguió su vendedor.

Las figuras piratas eran bastante decentes. Tal vez los marineros los tallaron mientras estaban en el mar por aburrimiento. Claude decidió preguntar cuánto costaron y conseguirlos para su pequeño puffball si no eran demasiado. Sin embargo, sus pensamientos se vieron truncados cuando alguien más le llamó la atención.

El estante inferior delante de él tenía un libro negro. Su cubierta oscura parecía coriácea. Lo tocó suavemente para confirmar su sospecha. Estaba cubierto de una gruesa capa de polvo.

¿Era realmente un libro? Los libros no deberían ser tan delgados … Solo había un par de docenas de páginas como máximo. Dicho esto, eran gruesas, muy probablemente hechas de cuero también …

Claude no pudo apartar los ojos del libro. Deslizó sus dedos debajo de él y, limpiando el polvo, lo recogió. A pesar de su tamaño, era pesado. Lo abrió lentamente.

Tres papas … Uf, la iluminación era mala. Los estantes de madera bloquearon la mayor parte. No tenía ganas de moverse y su mirada perdió el foco. De repente dejó caer el libro.

"¿Que esta pasando? ¿Qué pasó? ”, Preguntó Eriksson mientras se acercaba.

Welikro también se dio la vuelta.

"¿Estás bien?", Preguntó.

Claude sacudió la cabeza ligeramente y trató de dominar su pánico.

"Estoy bien. Quería recoger esto, pero era más pesado de lo que esperaba ".

Cogiendo el libro que dejó caer, Claude lo llevó a la ventana y lo abrió de nuevo. Lo abrió lentamente, como si el cuero no se doblara.

Unas tenues y negras palabras cubrían las viejas páginas amarillentas. Los personajes con forma de renacuajo se habían desdibujado ya que la tinta había sangrado con los años, pero la mayoría aún era legible.

Tres papas, al vapor hasta la mitad, sin piel, triturarlas. Agregue dos huevos, cebolla tierna y vegetales molidos, harina y agua. Agregue sal y revuelva hasta que se convierta en pasta. Presiónalo plano y redondo y asa en una sartén engrasada hasta que se dore. Sazone al gusto…

¿Era … era un libro de cocina? Espera, ¿qué hay de lo que había visto por un momento?

Claude pasó rápidamente a las páginas de atrás. No, solo un simple libro de cocina. Tenía 17 recetas, cada una grabada en cada página. Varían desde cosas como carpa verde frita, costillas de cordero al horno con cebolla, albóndigas de cordero al vapor, hasta pizzas e incluso pollo frito.

Claude sopesó el libro en sus manos y sintió ganas de reír. Tenía que ser el libro de cocina de un restaurante. Tenía 17 platos más allá de los medios financieros de la familia de Claude a pesar de su elevada posición en la ciudad. Tenían carne de cordero o carne de res de vez en cuando, pero las simples rebanadas de carne y verduras estaban tan lejos como su dieta.

Por otra parte, el restaurante debe haber gastado mucho en el libro. Incluso usaron piel de bestia para las páginas. Los libros de texto de Claude y los libros vendidos en las librerías de la ciudad estaban hechos principalmente de papiro barato. Algunos libros con tapas de cuero aparecían un par de veces al año, pero eran raros y caros.

¿Pero qué hay de lo que vio? Podría haber jurado que las páginas se habían incendiado en sus manos. Vio, a través de las llamas, una página blanca como la nieve cubierta de texto escrito con tinta azul oscura. ¿Había alucinado?

Volvió a consultar el libro de cocina, pero no notó nada. Tal vez realmente había alucinado … Justo cuando estaba a punto de volver a poner el libro en el estante, se detuvo.

Lo vio con poca luz cuando trató de concentrarse más intensamente. ¿Tal vez eso era de alguna manera una condición para que él lo viera?

Abrió el libro nuevamente y se concentró intensamente en sus páginas. Pasaron unos momentos embarazosos antes de que las páginas cambiaran como antes. Las dos páginas a la vista se blanquearon cuando su texto se desvaneció y una fila tras otra de tinta azul oscura apareció, casi como el agua manchando el papel.

Los personajes no se parecían en nada a los renacuajos que conocía. Aunque también tenían forma de rombo, cada uno consistía en muchos golpes, como un acorde musical complicado. Ancient Hez.

Se esperaba que los estudiantes de secundaria aprendieran Jimil y Leishart en la escuela, los cuales también eran descendientes de Hez, por lo que se les enseñó algunas cosas sobre el idioma antiguo. Dicho esto, solo se les enseñó lo mínimo.

La razón por la que Claude pudo reconocer a los personajes fue gracias a su medio año de estudio sin parar. Sin embargo, en realidad no podía leer el guión. Tanto el guión como el idioma le eran extraños.

La dicción de Hebrai era principalmente puramente heziana, aunque las pronunciaciones y la morfología de las palabras se simplificaron mucho. La escritura también era análoga al chino simplificado y tradicional. Los caracteres hezianos y los guiones modernos se basaban en los mismos fundamentos, pero los guiones modernos carecían de la mayoría de las partes constitutivas esenciales para Hez. Claude podía, aquí y allá, adivinar el significado de uno o dos de los personajes seleccionando fragmentos de los que entendía, pero todas las sutilezas del resto de los personajes se perdieron para él. Ni siquiera podía decir si los bits que reconoció eran los bits principales de los personajes, o modificadores periféricos.

Llegue … Taberna … Almuerzo … Menú … Pregunte … Compre … Magia …

Los significados, o modificadores, le llegaron laboriosamente.

¿Magia? ¿Esto … esto era un libro de cocina mágico? Si fuera cierto, esta sería la primera vez en los seis meses desde su reencarnación que se encontraría con un objeto mágico.

Hasta ahora, solo sabía de su existencia, pero nunca había visto una. Solo podía contar con los recuerdos de su antiguo ocupante. Le dijeron que la magia realmente existía, o al menos, todos creían sinceramente que sí, pero era un tabú severo, lo último de hecho.

La muerte era todo lo que esperaba a aquellos que incursionaron en su estudio. Muerte, o una vida de escondite.

Claude no sabía por qué todos temían tanto a la magia, pero no hizo nada para sofocar su curiosidad, en todo caso, solo la amplificó. Ahora, más que nunca, ciertamente, que tenía un artículo relacionado con él en sus manos. Estaba algo decepcionado de que su primer encuentro fuera con un … libro de cocina.

"¿Qué estás mirando?", Preguntó Eriksson, apareciendo junto a Claude de la nada.

"¿Un libro de cocina?", Preguntó el niño, mirando por encima del hombro de Claude: "Tres papas, al vapor hasta la mitad, sin piel, triturarlas. Jaja, ¡entonces estabas leyendo un libro de cocina! ¿Por qué lo leerías tan intensamente que no me oirías llamarte? ¿Quieres comer galletas de papa?

"… ¿Puedes ver estas palabras azules?", Preguntó Claude.

Se contuvo y rápidamente cambió de tono.

"Ah nada. Mi mente vagó ".

Eriksson lo había escuchado, sin embargo, y también despertó su interés.

“¿Palabras azules? ¿Qué palabras azules? ¿No son todos negros? Déjame echar un vistazo."

Le arrebató el libro a Claude antes de que pudiera hacer algo y lo hojeó con la misma rapidez.

"No veo palabras azules. Dicho eso, no está nada mal. Muslos de ganso ahumado a fuego lento con vino tinto … Debería hacer que mi madre lo haga por mí ".

“No, trata de concentrarte mucho. ¿Ves que aparecen palabras azules? ”, Preguntó Claude.

"¿De Verdad?"

Eriksson miró el libro, pero no pasó nada y pronto se dio por vencido.

"No veo palabras azules. Mis ojos están cansados. Todavía nada. Espera un poco, déjame llevarlo a la ventana y ver si las páginas están transparentes.

Eso tampoco funcionó y Eriksson pronto dejó caer el libro sobre la mesa.

"Es pesado, algo es extraño con seguridad, pero no hay palabras azules".

Claude asintió pensativamente. ¿Quizás su poder mental era diferente a los demás y por eso podía verlo? Él ya tenía una audición bastante mejor que otros y podía imaginar las cosas también un poco mejor. Incluso podía, a veces, imaginar una escena basada en lo que escuchó. ¿Quizás era parte de su fuerza mental?

"Tal vez la luz golpeó las páginas de una manera que hizo que las palabras parecieran azules", dijo Claude, tratando de ocultar su error.

Esta vez se enfocó justo frente a Eriksson, pero nuevamente aparecieron las palabras y las páginas de marfil. Sin embargo, se detuvo en el momento en que vio los cambios, temiendo que Eriksson lo notara, pero el niño lo miró incrédulo.

"Quiero comprarlo. ¿Puedes preguntar cuánto cuesta?

"¿Quieres comprarlo?", Preguntó Eriksson, algo sorprendido.

"El cumpleaños de la madre está a la vuelta de la esquina. Esto hará un buen regalo. Sabes que no puedo pagar cosas caras. Esa es el área de papá. Podría ser capaz de pagar esto. Además, obtendré buena comida si ella hace estas recetas ".

"Buena idea. ¿Pero estás seguro de que quieres comprarlo? Solo podemos copiarlo. Estoy seguro de que al tío Wakri no le importará ".

Claude sacudió la cabeza.

"¿No acabas de decir que el libro se siente pesado? Se siente realmente lujoso también. Puedo decirle a mi madre que fue transmitida por una familia real durante varias generaciones o algo así. Ciertamente será mejor que darle recetas copiadas ".

"Multa. Preguntaré ", dijo Eriksson mientras tomaba el libro.

“Ah, y estas cuatro figuras y esa horquilla plateada también. Quiero comprarlos para mi hermano pequeño y hermana. Los llevaré y pediré el precio contigo. ¿Me prestan dinero si no tengo suficiente? Te devolveré el dinero."

"Eres un buen hermano mayor, ¿eh?" Eriksson elogió.