La historia de un gran Jugador – Capítulo 740: Audición de Mori Aikko (3) – Parte 1
Capítulo 740: Audición de Mori Aikko (3) – Parte 1
Se estaba llevando a cabo una audición de actuación simple para Mori Aikko en el salón de banquetes del New Otani Hotel.
El director Yan Wu dijo primero: “Imagina que te enamoraste de un hombre y representa la escena en la que le confiesas tus sentimientos. No tienes que sentirte nervioso. Solo quiero ver si puedes actuar «.
Mori Aikko miró el rostro de Gun-Ho para superar su nerviosismo, y Gun-Ho la animó asintiendo levemente. Los dos directores de cine, Yan Wu y Woon-Hak Sim, no entendían japonés de todos modos. No podrían entender lo que diría Mori Aikko. Su puntaje de evaluación para darle a Mori Aikko tenía que basarse en sus gestos y expresiones faciales.
Mori Aikko se adelantó. De hecho, Mori Aikko quería dedicarse a la actuación. Quería aparecer en una película o un drama televisivo como otras celebridades. Ella, de hecho, prefería ser una celebridad a ser una geisha bailando que estaba haciendo un espectáculo de danza en un evento realizado en una ciudad de provincias. Ganaría más dinero y se volvería más popular si fuera conocida y trabajara como actriz. Incluso si la audición era para un papel en una película china, no una película japonesa, a ella no le importaba. Quería ser actriz y esto podría ser un comienzo para ella.
Mori Aikko comenzó a interpretar el papel de confesar sus sentimientos a un hombre al que amaba, como le preguntó el director Yan Wu.
“Oppa, mudémonos a la ciudad de Otaru y vivamos juntos. Olvidémonos de todas las cosas que están pasando aquí y comencemos una nueva vida conmigo allí. Puedes trabajar como pescador y yo viviré como la esposa del pescador «.
Gun-Ho retrocedió un poco mientras escuchaba lo que decía Mori Aikko. De hecho, ella le había dicho exactamente lo mismo antes. Mori Aikko hablaba en serio; ella estaba expresando su mente sincera. El director Yan Wu y el director Woon-Hak Sim estaban tan impresionados que abrieron los ojos como platos. La veracidad de su dicho debe haber sido transmitida con éxito a esos dos directores, y eso era exactamente lo que buscaban los directores de cine al probar a un actor o actrices.
Mori Aikko continuó, “Oppa, te amo. No me importa si tendría que vivir en la pobreza mientras esté contigo. Quiero tener una vida contigo. Podemos caminar por el canal en la ciudad de Otaru durante los fines de semana. Yo también quiero caminar contigo por la calle Sakaimachidori «.
Las lágrimas de Mori Aikko parecían genuinas.
«¡Está bien, ya es suficiente!» Dijo el director Yan Wu mientras comenzaba a aplaudir.
«Eso fue genial.»
Mori Aikko dejó de actuar y volvió su mirada hacia Gun-Ho, y ella le sonrió. Gun-Ho también sonrió a Mori Aikko mientras aplaudía elogiando su acto, pero su sonrisa también contenía muchos sentimientos encontrados.
El director Yan Wu le dio una segunda solicitud a Mori Aikko.
“Esta es la situación en la que quiero que actúes. Estás comprando frutas de este comerciante. Le pagó 10,000 wones por las frutas que recogió, pero el comerciante insistió en que solo recibió 1,000 wones de usted. Estás discutiendo con el vendedor «.
Mori Aikko se tomó un momento antes de comenzar a actuar: “Te di 10,000 wones. Revise su bolsillo nuevamente. Yo no miento. Tienes que tener un billete de 10.000 wones que te acabo de dar. ¿Ver? Ese es el billete de 10.000 wones que te di. ¿Qué? ¿Es un billete de 10.000 wones que recibió de otro cliente? «
«Está bien, detente ahí».
El director Yan Wu detuvo a Mori Aikko y dio su comentario.
“Esta escena fue un poco incómoda. Eras como leer un libro en voz alta. Supongo que necesitamos entrenarte mientras filmamos la película. Como no habla chino, un actor de doblaje chino doblará su papel al chino, por supuesto. Sin embargo, necesitamos que actúes bien con tu rostro y cuerpo. Eso es fundamental para nosotros para poder producir una película de calidad. Tendré que discutir con el director Woon-Hak Sim si te elegiríamos para nuestra película. Sr. Director Sim, ¿qué piensa?
“Me gustaría trabajar con ella. Podemos entrenarla para actuar «.
Gun-Ho generalmente no diría nada en una situación como esta, pero dijo: «Tomemos la decisión ahora mismo antes de irnos».
“Las palabras que salieron de la boca de Gun-Ho, el mayor inversor en la producción de esta película, siempre pesaron mucho. El director Yan Wu respondió rápidamente: “Bien. Me estaba inclinando por elegirla de todos modos. Sra. Mori Aikko, por favor tome asiento «.
Mori Aikko se sentó con cuidado en una silla.
El director Yan Wu tomó un sorbo de agua de una botella y dijo: “No seguimos estrictamente el guión de la película. Estaba pensando en eso cuando vi el Odori de la geisha ayer que agregaremos muchas escenas de Odori de la geisha aquí y allá en la película «.
El Sr. Yoshitaka Matsuda estuvo de acuerdo: “Es una buena idea. La Sra. Mori Aikko es una bailarina talentosa y debemos aprovecharla al máximo «.
«Eso es exactamente lo que estoy diciendo, y esa es una de las principales razones por las que decidí trabajar con ella».
“Si decidiste elegir a la Sra. Aikko, debes hablar con el dueño del bar en la ciudad de Shinjuku, adonde fuimos ayer, Mama San. Mama San es como una agencia de entretenimiento en el mundo de las geishas «.
«Podemos pasar por su bar hoy».
«Es una buena idea. La llamaré hoy para nuestra visita «.
El director Yan Wu dijo: “Y, una vez que regrese a China, haré traducir el guión de nuestra película al idioma japonés para Mori Aikko y se lo enviaré. Necesita conocer la historia general y lo que sucede en la película «.
El Sr. Yoshitaka Matsuda agregó mientras se rascaba la nariz, “Umm, hay algunas cosas que necesitas hacer arreglos para trabajar con ella. Una vez que se vaya a Shanghai, necesitará un intérprete «.
«Por supuesto.»
«Además, ella también necesita un maquillador».
«¿Un maquillador?»
“Tengo entendido que su compañía de producción de películas en China tiene maquilladores; sin embargo, el maquillaje de geisha es especial, y lo hacen aquellos maquilladores que saben cómo hacerlo. Una geisha no puede maquillarse sola. Muchos maquilladores de geishas son hombres, pero dado que la Sra. Mori Aikko tiene que estar acompañada por un maquillador para el viaje al extranjero, probablemente queremos encontrar una maquilladora de geishas «.
«Suena bien.»
Bueno, ahora es mediodía. Primero almorcemos aquí. Luego saldremos hacia el bar para encontrarnos con Mama San. O tal vez podamos pedirle que venga al hotel «.
Pregúntale sobre eso. De cualquier manera es bueno «.
«Está bien, hablaré con ella».
El Sr. Yoshitaka Matsuda llamó a Mama San Segawa Joonkko.
“¿Mama San? Este es Yoshitaka Matsuda. Los directores de cine aquí decidieron elegir a la Sra. Mori Aikko para su película. Quieren hacer un contrato hoy. ¿Puedes venir al hotel a buscarlo?
Después de colgar el teléfono con Mama San, el Sr. Yoshitaka Matsuda dijo: «Ella estará aquí a la 1 pm».
«Excelente. Almorcemos ahora «.
El personal del hotel comenzó a llevar comida al salón de banquetes.
Gun-Ho dijo: “Por favor, almuerce. Me sentaré en una mesa separada con Mori Aikko. Tengo algo de lo que necesito hablar con ella «.
Gun-Ho se levantó de su asiento, tomó la mano de Mori Aikko y se trasladó a otra mesa. Mirando a Gun-Ho sosteniendo la mano de Mori Aikko, los otros tres hombres se sorprendieron.
«Algo está pasando entre el presidente Goo y la Sra. Mori Aikko, ¿verdad?»
“Sí, lo parece. Puedo decirlo mirando la forma en que la Sra. Aikko miraba al presidente Goo. Es tan intenso «.
Gun-Ho y Mori Aikko estaban sentados a la mesa junto a la ventana, desde donde podían ver la casa de huéspedes estatal de Japón. Los tres hombres de la otra mesa seguían mirando a esos dos mientras comían. Gun-Ho y Mori Aikko parecían pasar un buen rato. Hablaron, rieron y tintinearon el vaso de cerveza del otro. El perfil de Mori Aikko les recordó a una escultura que fue cuidadosamente tallada por un artista. Los tres hombres estaban celosos de Gun-Ho; parecía tenerlo todo. También tenían envidia de su juventud.
Después de terminar el almuerzo, fueron a un café dentro del hotel para tomar una taza de café. Cuando terminaron la mitad de su taza de café, Mama San Segawa Joonkko llegó al hotel.