«¿Por qué me estás mirando?» Al ver a Lu Yun mirar hacia atrás en su dirección, Miao no pudo resistirse a acariciar su rostro. «¿Finalmente has sido conquistado por mi apariencia incomparable, tal vez?» dijo, un poco tímido.

«Preferiría deleitar mis ojos con la chica bonita del diseño de muerte segura», resopló Lu Yun.

Qing Han hizo un mohín y se sonrojó una vez más.

“Tienes que tener cuidado, un dragón acecha allí”, advirtió Miao cuando vio a Lu Yun avanzar por la lengua hacia la cumbre flotante. “Si vuelve a la vida, ciertamente me tragará por completo. Bueno… ya se intentó y falló, supongo —murmuró mientras lo seguía.

El pico se amplió gradualmente en el campo de visión de Lu Yun.

“Un diseño de resurrección, por supuesto…. ¡Una gran influencia del feng shui sobre el mundo como se describe en los registros de la secta!” Sus ojos ardían con celo febril cuando reconoció la estructura en la cima.

Los clásicos dividieron los diseños de feng shui en cuatro reinos: formaciones, diseños, influencias y grandes influencias en el mundo.

El que estaba frente a él pertenecía al nivel más alto. ¡Se apoderó de las bendiciones de la naturaleza para invertir el yin y el yang con el fin de traer de vuelta a los muertos! Para un asaltante de tumbas y un maestro del feng shui, una influencia tan grande exudaba una atracción que era imposible de resistir.

Por supuesto, la clasificación de cuatro niveles se basaba en el conocimiento de la Tierra, y su perspectiva era mucho más amplia ahora que había llegado al mundo inmortal. Las grandes influencias ciertamente no fueron el todo y el fin del feng shui.

Absolutamente había un mayor poder para ser encontrado.

“Esto es…” Se quedó helado abruptamente. «¡Un ataúd exterior de bronce!» Exprimió las palabras con los dientes apretados.

«¿No es ese el que vimos cuando entramos por primera vez?» preguntó un Qing Han igualmente desconcertado. «¿Es real o una ilusión?»

«Es real.» Lu Yun respiró hondo. Yuying permaneció en silencio, empuñando el Panorama de la Claridad y alerta contra los peligros que acechan. Su tesoro mantuvo a raya a los diseños vivos, asegurándose de que estuvieran demasiado intimidados para acercarse.

……

El ataúd exterior de bronce yacía pacíficamente en el centro del diseño de la resurrección, el único receptor de sus efectos restauradores.

«¿Eso te pertenece?» Lu Yun preguntó, con los ojos clavados en el ataúd. Este contenedor de metal era idéntico al que Miao había conjurado en la entrada. Incluso las runas en la superficie eran las mismas.

«No.» Miao negó con la cabeza, bastante agraviado. “Mi cuerpo está allí”. Señaló una pequeña esquina en la cumbre, fuera del diseño. Allí descansaba una cosa pequeña y esponjosa del tamaño de una palma humana. Su figura subía y bajaba suavemente de manera rítmica.

«¿Un zorro?» Lu Yun se quedó boquiabierto y miró a Miao. «¿Es eso lo que eres, un zorro?»

«¿Un zorro? Supongo que podrías decir eso. Miao miró al vacío, luego asintió, aparentemente inconsciente de su propia especie.

«Además, no estás muerto». El Ojo Espectral de Lu Yun podía discernir el estado de vida de la criatura.

«¿En realidad?» Miao parpadeó. «Si es así, ¿por qué estoy parado aquí?»

«Estás dormido». Lu Yun examinó al pequeño zorro. De hecho, simplemente estaba descansando, su cuerpo ondulando arriba y abajo con su respiración.

«¡Y estás soñando!» El gobernador Dusk encontró la idea un poco absurda. «¡Esto no es más que un sueño!»

“¿Nada más que un sueño?” Miao repitió, estupefacto.

«Correcto. En este momento, eres simplemente un sueño, mientras que el resto de nosotros estamos dentro de tu sueño. Es por eso que nadie más que yo puede sentir tu existencia, porque… no eres real”, susurró Lu Yun.

El zorro, o mejor dicho, el alma de Miao, no había salido de su cuerpo, y tampoco estaba viajando astralmente. Solo estaba soñando, pura y simplemente.

Las antiguas leyendas chinas hablan de Wei Zheng matando a un dragón dentro de su sueño. (1)

Como un simple mortal, Wei Zhen no poseía un espíritu naciente y no podría haber enviado su alma fuera de su cuerpo, sin embargo, había matado a un rey dragón honesto con la bondad simplemente soñando con eso.

El caso de Miao fue sorprendentemente similar.

Lu Yun podía sentir su existencia, gracias al Tomo de la Vida y la Muerte, pero el espíritu era imperceptible para todos los demás, incluida Yuying. O más bien, él no existía en absoluto para ellos.

Podía conjurar espejismos y crear ilusiones para engañar a sus víctimas porque todo el túmulo funerario se había convertido en su mundo de sueños.

«¡No es de extrañar! Eso explica por qué el dragón nunca logró comerme. ¿Cómo puede tragar algo sin sustancia?” Miao aplaudió alegremente. Muy pronto, su figura comenzó a desvanecerse y finalmente desapareció de la vista.

“¡El pequeño zorro está a punto de despertarse!” Yuying susurró. «¿Es el Miao invisible con el que hablaste?»

La posibilidad también despertó el interés de Qing Han.

“Ah…. Lástima”, se lamentó Lu Yun. “Pensé que estaba muerto, pero el sinvergüenza solo estaba durmiendo la siesta”

Como Miao estaba vivo, Lu Yun no podía tomarlo como enviado. No podría muy bien matar al pequeño zorro, ¿verdad? Probablemente me entregarían mi trasero en una pelea de todos modos.

«Yaaawn-» El zorro blanco despertó gradualmente de su sueño, sus grandes ojos como zafiros miraban a su alrededor con confusión. “¿Yip yip yip? ¡Sip! ¡Yip yip!” Abrió la boca y ladró lindamente un par de veces.

“Creo que estaba soñando. En mi sueño, conocí a un hombre extraño que me dijo que estaba soñando”, resonó una voz de bebé desde la pequeña bola de pelo.

«¿Miao?» Lu Yun llamó tentativamente.

El zorro se congeló en el lugar y sus orejas se animaron mientras se daba la vuelta apresuradamente.

“¿Lu Yun? ¿Así que no eres un producto de mi imaginación, sino real? Espera, ¿eso significa que todo en el sueño era real? El zorro se convirtió en un destello blanco mientras se abalanzaba sobre Lu Yun. «Así que todo era real después de todo».

Acurrucado sobre los hombros de Lu Yun, el zorro frotó suavemente sus mejillas con sus patas delanteras.

Debería haberte dejado dormir un poco más. Lu Yun se frotó la frente. Ahora no eres de ayuda.

«¡Dice quién!» protestó el zorro descontento. Saltó de los hombros de Lu Yun y lanzó un resplandor de ensueño.

Muy pronto, la incomparable belleza de Miao hizo otra gran entrada. Solo que ahora, había una cola esponjosa moviéndose detrás de él. Con un pequeño espejo en la mano, admiró sus rasgos, la imagen misma de la presunción. “Mi siesta no estropeó mi belleza en absoluto, afortunadamente”.

«¿E-es esa Miao?» Un Qing Han estupefacto miró fijamente al modelo de belleza.

«¿Qué opinas? Fea monstruosidad, ¿estás cegado por mi aspecto deslumbrante? Miao dio un giro completo, tan narcisista como siempre.

«No eres más que un espíritu de zorro», se rió Qing Han, sin inmutarse por el apodo del espíritu para él.

«¿Qué pasa contigo? ¿Estás tan cautivado por mi belleza que no puedes apartar la mirada? Miao corrió hacia Yuying e hizo lo que él creía que era una pose elegante.

«Solo tengo ojos para milord», respondió en voz baja después de darle una mirada superficial.

No fue un golpe pequeño para el cabizbajo Miao. “Qué grupo tan insensible de bichos raros. ¿Los estándares de belleza cambiaron tanto mientras dormía?

«Está bien, basta de eso», interrumpió Lu Yun. “¿Qué pasa con el ataúd exterior de bronce? ¿Por qué hay un ataúd aquí en primer lugar?

Para empezar, los ataúdes exteriores de bronce eran presagios de peligro extremo. Sin mencionar que este incluso albergaba un dragón, según el espíritu del zorro.

“Alguien lo puso aquí hace cinco mil años, el día que este túmulo cayó del cielo. Desde entonces, el dragón ha absorbido la vitalidad de todas las criaturas que han muerto dentro de este lugar, y no pasará mucho tiempo antes de que vuelva a la vida”.

Había un rastro de temor en la voz de Miao. “Aún más extraño, comenzando cada siglo desde hace mil años, un paquete tremendamente rico de esencia de vida desciende desde el exterior. La próxima instancia es en siete días. ¡El dragón no resucitaría tan pronto, si no fuera por toda esa vitalidad adicional!”

1. Wei Zheng fue primer ministro del emperador Taizong de la dinastía Tang. Según la leyenda, el dragón a cargo de la lluvia manipuló una lluvia vital durante una sequía severa, todo por el bien de una apuesta. La ciudad se inundó y la gente se ahogó, mientras los campos aún se acrunchban por la sequedad.

Furioso, el Emperador de Jade ordenó su ejecución pública. El dragón aterrorizado huyó con el emperador Taizong, quien le concedió el perdón, ya que el dragón era uno de los miembros fundadores de la nación. Al día siguiente, Wei Zheng fue invitado al palacio para jugar al ajedrez. A la hora especificada para la ejecución, Wei Zheng se durmió y decapitó al dragón mientras soñaba. Una cabeza de dragón ensangrentada que rodaba por el palacio indicaba que las acciones habían tenido lugar en la realidad.

Esta historia se popularizó en forma de fantasía en la novela clásica ‘Viaje al Oeste’.