1231 saliendo

El llamado miasma se refería al vapor tóxico producido por la acumulación de hojas en descomposición y cadáveres de animales en el bosque a lo largo de los años.

Después de inhalar el aire nocivo, uno experimentaría síntomas como dolores de cabeza, desmayos, conmoción y picazón en la piel. Afortunadamente, Zhang Baogen era un ser sobrenatural, por lo que su corazón, pulmones y metabolismo ya estaban mucho más allá de los de la gente común. Como tal, su respiración se estabilizó inmediatamente después de que Li Shentan le dio las hierbas medicinales preparadas.

La pequeña Liren se sentó a un lado, recostada contra una gran caja metálica y comiendo sus bocadillos.

En los últimos meses, Li Shentan y Si Liren incluso habían construido un lugar propio aquí. Era una casa de madera de dos pisos.

Basado en las tradiciones de la tribu Lian, Si Liren, siendo una niña, tenía un estatus más alto. Por lo tanto, ella vivía en el piso de arriba mientras que Li Shentan se quedaba en el piso de abajo. Cuando fueres haz lo que vieres.

Solía ​​ser Lian Yi quien visitaba esta casa todos los días. Pero en estos días, era Lian Hua quien pasaba más a menudo. Hacía de cinco a seis viajes diarios para entregarles ropa limpia y entregarles comida. La afectuosa Lian Hua solo se abstuvo de decir directamente que estaba allí para verificar el estado de Zhang Baogen. Sus acciones hicieron que los otros hombres del pueblo se sintieran envidiosos.

En este momento, Si Liren preguntó mientras comía la fruta en conserva que Lian Hua había enviado: «Hermano mayor Shentan, ¿nos vamos de este lugar pronto?»

Li Shentan se dio la vuelta y dijo con una sonrisa: «¿Por qué preguntas eso?»

“Siento que tu mente ya no está enfocada en este lugar”, murmuró Si Liren. “En la última hora, ya murmuraste, ‘Me pregunto cómo le está yendo a Ren Xiaosu’, dos veces, por lo que debes estar pensando en irte de Xiuzhuzhou. Pero me pregunto, ¿qué pasará con la hermana mayor Lian Yi si te vas? ¿Los traerás con nosotros? Son muy buenos luchadores, por lo que deberían poder ayudarnos”.

“No podemos traerlos con nosotros”. Li Shentan dijo con una sonrisa: “Se está volviendo cada vez más peligroso en el mundo exterior, por lo que es mejor que se queden en Xiuzhuzhou. Con la protección de los cadáveres de oro y plata, creo que será muy difícil para cualquiera viajar hasta aquí y traspasar este lugar”.

Había una barrera miasmática natural cerca de Xiuzhuzhou, y el entorno natural también era relativamente duro, por lo que no era adecuado para que un ejército masivo marchara aquí. Si incluso un ser sobrenatural como Zhang Baogen se vio afectado, ¿cómo no podrían verse afectadas las personas normales?

Por lo tanto, cualquiera con medio cerebro no enviaría a sus tropas aquí para morir.

Incluso si alguien realmente enviara un ejército, la tribu Lian aún estaría más familiarizada con el terreno que el enemigo. Había demasiados lugares donde podían esconderse y retirarse, por lo que nadie podría encontrarlos.

Si Liren miró a Li Shentan y dijo: «Entonces, ¿cuándo nos vamos?»

“Nos iremos cuando Baogen recupere la conciencia”, dijo Li Shentan.

«Guau.» Los ojos de Si Liren se abrieron. “Li Shentan, ¿por qué no me pediste que me quedara también? ¿No tienes miedo de que también me encuentre en peligro si me aventuro a salir?

Li Shentan dijo con una sonrisa: «La pequeña Liren es tan poderosa, entonces, ¿cómo podrías encontrarte con algún peligro?»

«Oh, eso es cierto». Si Liren sonrió feliz.

Esa noche, Zhang Baogen finalmente recuperó la conciencia. En el momento en que abrió los ojos, inmediatamente saltó y escudriñó su entorno en alerta.

Li Shentan se sentó a un lado y encendió el pozo de fuego. Dijo con una sonrisa: “El abuelo no te entrenó por nada. Estás empezando a parecer que ahora puedes sobrevivir en este mundo caótico”.

«Hermano Shentan». Los ojos de Zhang Baogen se iluminaron. “Recuerdo haberme aventurado accidentalmente en un bosque neblinoso y haberme desmayado. ¿Cómo me encontraste?»

“El lugar donde te desmayaste no estaba lejos de la aldea de la tribu Lian. Alguien que estaba controlando su cadáver plateado para recolectar hierbas medicinales te robó». Li Shentan dijo con una sonrisa: «Además, la otra parte parece querer seguir robándote, si entiendes lo que quiero decir».

Zhang Baogen inmediatamente se estremeció. «¿Por qué? ¿Hay ladrones aquí en Xiuzhuzhou?”

«Bueno, no exactamente ladrones, solo mujeres que intentan robar tu corazón». Li Shentan se rió entre dientes y dijo: “Dime qué pasó primero. ¿Por qué viniste a Xiuzhuzhou en lugar de contactarme con el teléfono satelital?

“Parece que Central Plains ya ha caído bajo el control de la inteligencia artificial. Cuando estaba investigando el Consorcio Wang en Stronghold 73, todos los residentes de la ciudad parecían haberse convertido en robots al mismo tiempo. Su mirada se quedó completamente en blanco como un abismo vacío.” Zhang Baogen dijo con miedo persistente: “No fue fácil para mí escapar de su cerco. En ese momento, todavía había otros seres sobrenaturales que me eran desconocidos en Stronghold 73, pero fueron atrapados a mitad de camino”.

Li Shentan frunció el ceño. “Parece que esto tiene algo que ver con el incidente en las Montañas Sagradas de Pyro Company que el abuelo mencionó anteriormente. Las Montañas Sagradas es probablemente una enorme base de producción de nanomáquinas. ¿Qué paso después de eso? Baogen, ¿qué más viste?

“Esas personas que estaban controladas no lograron alcanzarme, por lo que dieron la vuelta y se dirigieron hacia el suroeste. Su velocidad no se consideró rápida, probablemente alrededor del ritmo promedio de caminata de las personas normales”. Zhang Baogen dijo: “Muchos de ellos incluso se rasparon los zapatos tratando de perseguirme, pero ni siquiera se miraron los pies. Más tarde, incluso se rasparon tanto los pies que dejaron huellas de sangre en el suelo”.

«Suena como cuando controlé las tropas del Consorcio Li en ese entonces». Li Shentan suspiró y dijo: «¿A dónde se dirigieron los vehículos que salían de las Montañas Sagradas que vio el abuelo?»

Zhang Baogen dudó por un momento antes de decir: “Fueron a todas las fortalezas antes. No son solo las fortalezas; también fueron a los pastizales, así como a este bosque deshabitado en el sur”.

En solo un instante, Li Shentan se dio cuenta del peligro. “Todos los residentes y refugiados en Central Plains probablemente ya estén en camino hacia el suroeste y el noroeste. ¿Cuántas personas serían? Incluso si el suroeste y el noroeste están en su máxima destreza militar y están dispuestos a masacrar a estos civiles, todavía no podrían detener su avance, ¿verdad?

Siempre había gente en el ejército que bromeaba diciendo que las balas eran el artículo menos valioso en el ejército. Debido a su cantidad, no fue difícil producirlos en masa.

———————————–

Un mensaje de bicho raro y :

Gracias a todos por ser lectores tan pacientes en esta historia de Ren Xiaosu. Ha sido divertido traducir y leer sus comentarios, y espero que la calidad haya estado a la altura de las expectativas. Se analizaron cada palabra elegida y las motivaciones de cada personaje para conciliar posibles comportamientos «fuera de lugar». Creo que las traducciones deben transmitir el mensaje previsto por el autor en su forma más original.

Sé que me tomó mucho tiempo aclarar al final, pero sé que lo entenderás. Sí, realmente estamos llegando al final. Mis pensamientos son que The Speaking Pork Trotter había planeado muy bien la historia, y la mayoría de los personajes secundarios no fueron olvidados. Sus historias de fondo también me hicieron querer mientras traducía sus partes. Mi favorito personal tiene que ser P5092, que representa cómo todos tienen dos lados. A veces, simplemente no puedes juzgar a una persona si no entiendes sus motivaciones. Quién puede olvidar a Hu Xiaobai y Wang Yuexi, dos personajes secundarios que no tienen una fuerza extraordinaria pero marcaron la diferencia en el objetivo del Noroeste Próspero. La historia de Zero también me afectó bastante profundamente.

Alternativamente, puedes apoyarme en patreon/legge si te gusta y aprecias el trabajo que he hecho.

Además, echa un vistazo al trabajo de bicho raro buscando @wxw «el gran maestro estratega». Ha sido un gran editor, ya menudo lo consulto cuando partes de la historia no cuadran.

Gracias, :’)

-traductor,

¡Gracias por seguir con nosotros durante tanto tiempo, y espero que hayas disfrutado la historia!

-editor, bicho raro

Recursos de video para The First Order:

———————————–

Ahora que nadie podría haber esperado una situación tan aterradora, los enemigos que el suroeste y el noroeste tendrían que enfrentar podrían incluso superar en número a las balas que tenían.

Incluso si todo su personal militar fuera tirador, con cada bala representando una muerte, sus balas aún se agotarían antes de que pudieran terminar de matar a los enemigos.

Además, tampoco podrían lograr una tasa de muerte constante de un solo golpe.

Li Shentan se puso de pie. “Baogen, recupérate aquí. Ya no es adecuado para ti participar en lo que viene”.

Zhang Baogen estaba atónito. «¿Qué hay de ti, hermano Shentan?»

La pequeña Liren y yo nos iremos esta noche. Li Shentan dijo: «Liren, partamos».

La pequeña Liren, que estaba comiendo cecina de cerdo, se quedó atónita. «¿Es tan urgente?»

«Mhm, si nos vamos de noche, la tribu Lian no debería descubrir que nos hemos ido», dijo Li Shentan.

Tampoco tenían mucho equipaje aquí. Después de que Si Liren metió a escondidas un montón de bocadillos en la caja metálica que contenía a Chen Wudi, se la echó a la espalda.

Era como si le estuviera pidiendo a su hermano mayor Wudi que la ayudara a proteger sus bocadillos.

Sin embargo, justo cuando Li Shentan estaba a punto de salir de la casa, de repente se dio la vuelta.

…

Sacó papel y lápiz y escribió seriamente una lista de cosas a tener en cuenta: “Mientras la pasta de ajo se seca, asegúrese de hacerlo sobre una llama débil. Además de eso, voltea la pasta de ajo cada hora durante ocho horas.

“Durante la segunda destilación del vino”

Li Shentan dejó una nota de esto porque le preocupaba que la tribu Lian olvidara el proceso después de que él se fuera.

En ese momento, si alguno de los miembros de la tribu volvía a enfermarse, los aldeanos se quedarían rascándose la cabeza sobre cómo tratarlos.

Continuó escribiendo: “Recuerda, si te encuentras con extraños, debes usar los cadáveres de oro, plata y cobre para enfrentarlos. Tenga cuidado de no acercarse a los cadáveres de animales extraños”.

Mencionó esto porque le preocupaba que otras criaturas controladas por nanomáquinas se acercaran a la aldea y tomaran el control de los miembros de la tribu Lian.

Si usaran los cadáveres de oro, plata y cobre para luchar, no habría nada de qué preocuparse. Por muy poderosas que fueran las nanomáquinas controladas por la inteligencia artificial, no podían tomar el control de los que ya estaban muertos.

No fue hasta que terminó de escribir todos estos recordatorios que dejó escapar un largo suspiro de alivio.

Si Liren observaba desde un lado. Se dio cuenta de que Li Shentan no había estado tan preocupado por algo en mucho tiempo.

La última vez que estuvo tan preocupado por los demás fue cuando ayudó a Ren Xiaosu.

«Hermano mayor Shentan, ¿por qué no nos quedamos?» Si Liren dijo.

…

«No.» Li Shentan dijo con una sonrisa: “Tenemos que ir a las Llanuras Centrales para confirmar que el abuelo está sano y salvo. Además, todavía hay cosas de las que tenemos que ocuparnos.

«DE ACUERDO.» Si Liren dijo: “Te escucharé. ¿Pero no vas a despedirte de la hermana mayor Lian Yi primero?

«No.» Li Shentan negó con la cabeza.

“¿De dónde nos vamos?” preguntó Si Liren.

«No podemos pasar por la entrada del pueblo». Li Shentan dijo: “El cadáver dorado de Lian Yi está haciendo guardia allí. Salgamos de la casa de la tía Lian Yun”.

Cuando Zhang Baogen se dio cuenta de que realmente se iban, se puso ansioso. “Espera, hermano Shentan, espera a que me recupere por una noche más. Iré con todos ustedes.

Li Shentan dijo con una sonrisa: “¿Por qué todavía quieres salir? No eres alguien a quien le guste pelear. ¿No es mejor quedarse aquí en este paraíso? ¿Quién sabe? Este podría ser tu hogar destinado.

Antes de dejar el pueblo, Li Shentan miró hacia atrás a este paraíso y pensó que probablemente había sido el momento más feliz de su vida.

Había poco de qué preocuparse y no había necesidad de enfrentar ningún peligro. Cuando realizaba trucos de magia para las mujeres y las tías, todas lo miraban fascinadas y aplaudían como niños.

Por aquí, había carne ahumada en rodajas gruesas que estaba realmente deliciosa. Si bien se veía grasiento, en realidad no era aceitoso en absoluto, y la boca se llenaba con el aroma con solo un bocado.

La gente aquí también era honesta y les gustaba más broncearse.

Si hubiera una oportunidad, Li Shentan estaba dispuesto a regresar aquí después de que terminara la crisis.

Inicialmente, Li Shentan quería ir al sur para ver tifones. Sin embargo, fue retenido y se estableció en este lugar.

Un viajero retenido por el paisaje a lo largo del camino ya no se preocuparía por llegar a su destino.

Sin embargo, Li Shentan sabía mejor que nadie que nadie se salvaría en esta era. Alguien todavía tenía que hacer las cosas que había que hacer.

Todavía le debía una promesa a Ren Xiaosu.

«Vamos, vamos», dijo Li Shentan con una sonrisa.

En la oscuridad de la noche, Li Shentan salió sigilosamente del pueblo. Fue mucho más fácil para Little Liren ya que podía volar.

Sin embargo, el abuelo Gold Corpse, que se suponía que debía proteger la entrada de la aldea, estaba parado fuera de la cerca de madera de la aldea y esperaba a Li Shentan.

En lo profundo de la noche, el abuelo Gold Corpse no parecía aterrador en absoluto. En cambio, incluso parecía bastante amable.

Sin embargo, Li Shentan sabía que solo era amable en la superficie. El poder de combate de este cadáver dorado era tan sólido que podía derrotar fácilmente a la mayoría de los seres sobrenaturales en las Llanuras Centrales.

Las pisadas venían del bosque. Lian Yi miró con calma a Li Shentan. “Desde el momento en que trajeron a ese amigo tuyo al pueblo, supe que te ibas. ¿Por qué te vas?»

Li Shentan dijo con seriedad: «Tengo razones por las que necesito irme».

«Entonces, ¿volverás?» Lian Yi dijo: “Dígaselo a esa caja. Sé que no querrías mentirle a esa persona en él”.

En los últimos meses, Lian Yi también había llegado a conocer mejor a Li Shentan.

Li Shentan no sabía si reír o llorar. “¿Por qué tengo que decírselo a él? Esto no tiene nada que ver con él, y tampoco le importa”.

«De hecho, me estabas mintiendo», dijo Lian Yi.

«¿Qué tal esto? Hagamos un lanzamiento de moneda. Si sale cara, me dejarás ir. Li Shentan dijo: «Si sale cruz, tú ganas y yo me quedo».

Lian Yi pensó por un momento y dijo: “No, si son caras, iré contigo. Si sale cruz, te quedas.

Li Shentan se quedó atónito por un momento. Sacó una moneda de plata de su bolsillo y la lanzó al aire con el pulgar. La mirada de Lian Yi siguió la moneda de plata mientras volaba.

Mientras la moneda de plata giraba en el aire, creó un sonido agradable.

Pero a medida que la moneda de plata giraba, la mirada de Lian Yi se atenuó gradualmente.

Li Shentan suspiró. En realidad, había hipnotizado a seres sobrenaturales antes, pero aún así era bastante difícil hipnotizar a un ser sobrenatural altamente calificado como Lian Yi.

No era que no fuera lo suficientemente fuerte, sino que la fuerza de voluntad de cada persona dependía de ellos para perder el control. Si quisieras que la otra parte entregara su subconsciente, tendrías que ser mucho más fuerte que ellos.

Pero ahora era diferente. Li Shentan sabía que cuanto más fácil era para Lian Yi ser hipnotizado por él, más significaba que ella confiaba en él.

Hipnotizar a alguien que confiaba en él definitivamente lo enojaba un poco. Sin embargo, Li Shentan sabía que aunque esta podría ser la primera vez, definitivamente no sería la última.

A un lado, Si Liren dijo: «¿No prometiste que ya no hipnotizarías a las buenas personas en presencia del Gran Hermano Wudi?»

Li Shentan se volvió hacia ella y sonrió. “Pero esta vez, lo estoy haciendo por un bien mayor. Creo que lo entenderá.

Después de eso, Li Shentan le dijo a Lian Yi: “Vuelve y duerme ahora. Cuando los primeros rayos de sol golpeen tu rostro mañana al amanecer, despertarás de este trance. No es que no quiera quedarme, pero hay algo más que debo hacer”.

Tan pronto como terminó de hablar, Li Shentan se dirigió al norte.

Si Liren flotó junto a Li Shentan y dijo en voz baja: «Hay lágrimas en el rostro de la hermana mayor Lian Yi».

Li Shentan se congeló por un momento, pero no se dio la vuelta para mirar hacia atrás.

Traducido por:

Editado por: bicho raro

tunovelaligera.com