Capítulo 593: Diario de Bernard Fokke

: Translation Nation : Translation Nation

Comienzo del volumen 9

A medida que el trío leyó detenidamente, se reconstruyeron gradualmente escenas pasadas de eventos trágicos.

*****************************************

「Verano, 1624. Catorce meses sin una gota de lluvia, los hábitos de bebida de esa maldita cabeza vieja se están volviendo peores. El mes pasado, él llevó a mi Momore al matadero, ¡fui yo quien lo crió todos estos años! Todavía puedo recordar las lágrimas que brotaban de sus ojos cuando mi lamentable viejo amigo se fue. Si solo estuviera a cargo. Seguramente permitiría que Momore, mi viejo y frágil caballo, me acompañara por la eternidad. 」

「¡Él está subiendo las escaleras, en realidad se atreve a subir! 」

「Ese borracho parece tener diseños en Susan. ¡La mirada con la que observó a Susan es exactamente igual a la que observó a Momore durante un mes entero! 」

「No puedo permitir tales atrocidades nunca más. Sin lugar a dudas, con la inminente sequía, el condado de Devon comenzará nuevamente sus asesinatos. Si la vieja cabeza sobrevive, el destino de Susan y yo estaríamos resignados a ser vendidos como esclavos. Moriremos de sed y hambre, mientras ese borracho muere de brandy de mala calidad

「De todos modos, al final morirá, ¿por qué no nos deja que Susan y yo nos vayamos? 」

Siguiente página,

「Lo maté, sí, lo maté! 」

「Cielos, yo maté a mi propio padre! 」

Res Me molesta que mi cuerpo fluya con su sangre, odio este trágico y sangriento destino mío. 」

「Solo lo golpeé con el reposapiés, aunque en la parte de atrás de su cabeza, ¿cómo murió así? 」

「¡Este viejo demonio estaba violando a Susan! Su propia hija, mi hermana mayor! 」

「Pero no tenía la intención de quitarle la vida … diciendo que ahora es inútil. 」

「Maldita sea, Satanás ha descendido definitivamente en mi corazón. Ese viejo demonio había desnudado a Susan. ¿Cuándo sus pechos crecieron tan grandes? Su piel es tan clara, la sangre corre hacia mi cabeza. Debo encontrar otra cosa que hacer. Pero, ¿por qué no se pone Susan la ropa? 」

「Oh, no soy un hombre de honor. ¡Yo, Bernard Fokke, soy un jugador condenable, un sinvergüenza, un pícaro y una bestia! ¡Deja de tentarme! 」

「¡Deja de tentarme! 」

「¡Deja de tentarme! 」

「Deja de tentar! 」

「Detente … al infierno con eso! 」

Siguiente página

「Finalmente estoy a salvo. Hace solo 10 horas, pensé que mi único destino era tener las extremidades rotas y colgadas en el gibbet. La vida es verdaderamente maravillosa, pero esto significa que debo trabajar en vano durante una década para el propietario del barco, Travice. Debo seguirlo incondicionalmente. 」

「Maldita sea, no soy una persona aficionada a cumplir los acuerdos, pero esos 5 subordinados de Travice son más brutales que los perros de caza. Personalmente, les vi golpear a una persona que huía mientras se reían, lo tiraron al mar para alimentar a los peces. 」

Lo ¡Detesto comer esta roca sólida de pan de centeno! Después de masticar cien veces, el sabor áspero aún raspa mi garganta. Muy bien, finalmente estamos zarpando y saliendo de esta tierra de fantasmas malditos. Nunca volveré. 」

「Me lanzan con cada tarea, pero las tareas del navegador son las peores. Él realmente quiere que yo transcriba esos números detestables. Esas coordenadas, señor, me duele la cabeza al verlas. 」

「Espléndido, he descubierto el secreto del navegador. Esto es extremadamente simple, ¿cree que emplear tales códigos de cortador baratos para detallar los registros de su diario de viaje puede engañarme? En sus sueños! Escuché sobre esto de mi vecino anterior, el clero del Oeste. Que ese hombre de buen corazón encuentre la paz en el cielo. 」

「Oh, hoh, estoy empezando a sentirme más capaz que ese navegador estúpido e intoxicado. Puede que otros no tengan ni idea, pero él solo logra una quinta parte de sus tareas. 」

A continuación, el trío hojeaba mil palabras.

「Travice me informó que nos dirigimos a un lugar distante. Una tierra lejana que requiere de un año a un año y medio de tiempo. 」

「Debería decirle que sea más cortés conmigo. Sin mis coordenadas precisas, su nave solo puede flotar dentro de un puerto. 」

「Esta es una noticia maravillosa, especialmente para un niño desafortunado que tiene que asumir todas las responsabilidades de un navegador inútil y otras tareas aleatorias sin concesiones, esto es motivo de celebración. 」

「¡Cielos! ¡Nunca antes había deseado tan insaciablemente que un hombre muriera antes! Han pasado 3 años desde que Travice parecía estar colgando en su último aliento, ¡pero se niega a morir! 」

「Nuestro destino es un lugar llamado Kijuju. Juro que nunca antes había escuchado hablar de un nombre así. Debe ser un nombre africano. ¡Travice es realmente un tonto por creer que puede encontrar un medio para la longevidad allí! Ahhaha, si uno puede vivir para siempre comiendo 2-3 tallos de flores, ¿por qué hay necesidad de Dios? 」

Página dañada, no se puede leer.

Página dañada, no se puede leer.

Página dañada, no se puede leer.

「Hablando honestamente, nuestra suerte es tan sorprendente que llegamos al encantador, primitivo e incivilizado continente de África. Varias veces, parecía que la nave se hundiría. Las coordenadas de las rutas de viaje maldecidas por las trampas del diablo son frustradas por el agua de mar. Los escribiré en este pergamino, lo necesitaremos cuando regresemos. 」

「Travice se está debilitando rápidamente, su palma sin piel es solo un esqueleto, pero sus ojos me dan escalofríos. Reconozco que lo viejo no puede vivir por mucho tiempo, ¡tendremos que enterrarlo pronto! 」

「A la derecha, las coordenadas de este puerto son xxx, xxx

Página dañada, no se puede leer.

Página dañada, no se puede leer.

Página dañada, no se puede leer.

Página dañada, no se puede leer.

Página dañada, no se puede leer.

Página dañada, no se puede leer.

「Las leyendas …. son reales. ¡¡Momore en realidad salió de la tumba después de ser disparado por ese maldito aborigen !! 」

「Cogí ese pequeño caballo de dos años hace una semana. En recuerdo de mi inolvidable infancia, la llamé Momore. Cielos, ¿no fue apuñalado por dos jabalinas? 」

「¡Debe haber algo extraño pasando en su cuerpo! 」

「Déjame pensar, déjame pensar esto cuidadosamente. Momore estaba atrapado al lado de esa gran hoguera, el área de los sacrificios del altar para esos nativos. ¿No descubrí algo en su boca, como si hubiera estado masticando algo? ¿Podría ser que él estaba comiendo la "Escalera del Sol", la que Travice había buscado diligentemente? ¡Debe ser! ¡Esos aborígenes pueden haber dejado algún residuo junto a su altar! 」

Página dañada, no se puede leer.

「Momore en realidad comenzó a comer carne … de … el cadáver de Jevon … Afortunadamente, Momore parece reconocerme. No hay motivo para preocuparse de que mi brazo se lo corte por la boca … al menos no por ahora … 」

Página dañada, no se puede leer.

Página dañada, no se puede leer.

「Por fin, el deseo de Travice se cumple. Logró escapar al castigo de la muerte. Pero, siento que su condición es peor que la muerte. 」

「Debe haber una manera de aprovechar esta fuerza mística mientras se evita que uno caiga en la locura. ¿No he oído hablar de magia oscura en otros lugares? Como otros pueden aprender esto, yo también! 」

*****************************

Los registros del registro del diario de viaje llegaron a un final espontáneo aquí. Después de leer, Reef y Mogensha se miraron entre sí, notando el impacto en los ojos del otro.

Sheyan entonces comenzó tranquilamente.

"Esto es lo que adquirí de Little Lord Fokke. Creo que la respuesta a su terrible habilidad pandémica se encuentra en este folleto de registro de diario de viaje".

En este momento, Reef y Mogensha recibieron por unanimidad una notificación.

(Usted ha leído el folleto del registro de viaje de Bernard Fokke)

(Mundo oculto iniciado: Capítulos de origen de Resident Evil)

(De aquí en adelante, cada vez que elija ingresar a un mundo de pesadilla, se le dará una opción. Para ingresar a través de los arreglos de transporte asignados automáticamente del reino, o el arreglo de transporte para ingresar a este mundo oculto)

(Advertencia: la matriz de transporte de este mundo oculto desaparecerá para siempre después de que ingreses. Incluso si eliges no ingresar, solo aparecerá 3 veces)

(Advertencia: el folleto del registro de viaje de Bernard Fokke se deja con un uso)

(Advertencia: este mundo oculto es iniciado por el "Rollo del Mar Muerto", heredará de manera similar las características del "Rollo del Mar Muerto". Sus recompensas y riesgos pueden no estar en proporción directa. Aparte de eso, en circunstancias normales, el la dificultad de un mundo oculto será mayor que la de un mundo ordinario. Sin la confianza adecuada, por favor, no ponga en peligro su propia vida)

(Recordatorio amistoso: antes de ingresar, debes preparar suficientes puntos de utilidad)

Reef se lamió los labios y respondió con voz ronca.

"¡Un mundo escondido! ¡En realidad es un mundo escondido!"

Preguntó Sheyan con curiosidad.

"Usted es consciente de esto?"

Los ojos de Reef brillaron con recuerdos mientras respondía.

"Antes escuché a alguien más. Cuando entres en un mundo así con un concepto oculto, no se te enviará una misión principal. Por lo general, sería extremadamente difícil encontrar a otros participantes. Tampoco restringiría tu permanencia". Sin embargo, lo único que restringe su estadía son los puntos de utilidad. Con cada día que pasa, debe desembolsar suficientes puntos de utilidad. Es tan simple como las tarifas de alojamiento de un hotel. Sin embargo, todavía puede activar otras misiones secundarias allí, pero Tendrá los derechos de rechazarlos ".

"Pero al igual que la descripción de la misión, un mundo oculto puede resultar en un resultado donde las recompensas no compensan los riesgos. El que me dijo que esto era originalmente de otro partido. El líder del partido anterior invirtió todo por el bien de ese mundo oculto, pero desafortunadamente solo recibió una pequeña recompensa al final. Finalmente, ese líder fue expulsado y el partido fue absuelto ".

"Entiendo." Sheyan asintió.

"Entonces, no creo que sea un buen momento para entrar en este mundo. Primero, debido a su dificultad excesiva, y segundo, porque nos faltan puntos de utilidad y potenciales … ¡nos falta todo! No hable de un agregado ¡Mundo difícil, nos encontraríamos con muertes horrendas incluso en un mundo ordinario!