LOHP – Capítulo 30: La conmoción de Shen Bi Ru

❤️📚 Descarga la app de uno nuestros lectores: lee novelas románticas en FoxyNovel. Descargar
[nightmode]
Síguenos en Facebook

LOHP – Capítulo 30: La conmoción de Shen Bi Ru

«¿Leer seriamente?» Un viento mueve la barba del anciano Mo y su rostro se ve tan rojo que puede explotar en cualquier momento. «No tomas notas para descifrar el contenido de los libros y simplemente hojeas libros al azar. Dime, ¿quién creerá que lo haces seriamente?»

«¿Para leer tengo que tomar notas para descifrar el contenido de los libros?» Sólo ahora Zhang Xuan entiende por qué la otra parte está tan enojada. Él no tiene forma de responder.

En su vida anterior, él era un bibliotecario y su ámbito de trabajo era similar al del anciano Mo. Sin embargo, en ese entonces, siempre y cuando uno tenga un pase de préstamo, esa persona sería capaz de entrar en las instalaciones y nadie se molestaría si está comiendo o bebiendo dentro de esta. Mientras uno no mate a alguien o incendie el lugar, ¡básicamente esa persona puede hacer lo que quiera!

Inicialmente, él pensó que el anciano Mo estaba haciendo las cosas difíciles para él debido a sus resultados en el examen de calificación de maestros. Después de lo que dijo, ¡la razón era solo esto!

«Estos libros se obtuvieron a través de los esfuerzos implacables del antepasado de la academia y cada uno de ellos es el producto de su sangre, sudor y lágrimas. Si no estás aquí para estudiar, ¡entonces no los toques! Pasando por ellos de la manera en que lo haces, ¿qué puedes estar haciendo aparte de crear problemas?» El anciano Mo mueve bruscamente sus manos en cólera.

«Yo… Está bien, si usted insiste en que estoy creando problemas, entonces ¡siga pensando en eso!»

Zhang Xuan quería explicar el asunto, pero después de pensarlo por un momento, sacude la cabeza y decide lo contrario.

El asunto con la Biblioteca del Camino del Cielo no debe ser revelado. Esto también significa que él sería incapaz de explicar sus acciones de hojear esos libros frenéticamente.

Puesto que de todos modos él no estará aquí en el futuro, no había necesidad de que lo aclare. Además, su reputación ya es tan mala, así que no importa si esta se mancha más o no.

«¡Por lo menos estás dispuesto a admitirlo! ¡Ahora, largate!» Sobre lo que admitió, el odio intenso puede ser visto en los ojos del anciano Mo. Él agita sus manos, indicándole que se vaya.

«¡Me voy!»

Justo cuando está a punto de salir, un agradable aroma surge en su entorno y una figura aparece ante él. Bloqueando su camino, Shen Bi Ru dice: «¡Espera un minuto!»

«¿Y ahora qué?» Zhang Xuan lo mira enfadado. «Leíste tu propio libro mientras yo leía el mío. ¡No te molesté en ese entonces!»

«¡Hmph!»

Normalmente, cuando ella detiene a alguien más, la otra parte estaría saltando de alegría. Sin embargo, este tipo lo mira con una expresión enfadada. Shen Bi Ru frunce el ceño, «No se trata de eso. ¿No dijiste que estabas leyendo libros? Después de leer durante un largo período, seguramente recordarías algunos de sus contenidos.»

«¿Qué quieres decir?»

Él no estaba seguro de qué tipo de trucos esta mujer estaba usando, Zhang Xuan lo mira con duda.

«Es sencillo. Noté que usted leyó 《Eight Methods of Pill Refinement》(Ocho Métodos de Refinamiento de Píldoras). Simplemente sucede que hay algunas partes de la misma que no puedo comprender, por lo que me gustaría consultarle al respecto. Seguro que no rechazará mi petición, ¿verdad?», Pregunta Shen Bi Ru.

En realidad, su plan es simple. Anteriormente, ¿no hizo este tipo el acto de leer todos esos libros?

Por lo tanto, si ella le pregunta algo sobre uno de los libros y él es incapaz de responder sus preguntas, ¡su mentira será expuesta!

«¿Ocho Métodos de Refinamiento de Píldoras?» La conciencia de Zhang Xuan se sacude mientras un libro aparece en su mente. De hecho, él había hojeado este libro antes. «Si hay algo de lo que no estás segura, no dudes en preguntar, yo responderé sus preguntas. Sin embargo, tengo que comer pronto y no tengo mucho tiempo de sobra, así que date prisa…»

«Tú…»

Apretando fuertemente sus puños, Shen Bi Ru casi se desmaya por la ira.

El tono de ese joven era el de un maestro molesto que no quería responderle al estudiante que buscaba aclaraciones.

En primer lugar, soy una belleza. En segundo lugar, soy un maestro de alto nivel y ¡un maestro estrella de esta academia! Si te hago una pregunta, es obvio que estoy probando tus estándares. ¿Por qué suenas como si estuviera aprendiendo de ti?

Todo el mundo tiene un campo de especialidad en el que son expertos, por lo que los maestros de la academia a menudo se consultan unos a otros para aprender de los otros. Sin embargo, como un maestro que obtuvo cero en el examen de calificación de maestros, ¿qué te hace pensar que estás calificado para pedirte ayuda?

Suprimiendo la rabia dentro de ella, que está a punto de estallar, Shen Bi Ru rechina sus dientes, «Hace un momento, leí una frase en ese libro ‘¡Si las hierbas se dispersan, sería difícil crear una píldora! ¡Si las hierbas se juntan, se creará una píldora amarilla!’ Yo encuentro estas palabras un poco extrañas e incomprensibles. ¿Puede el maestro Zhang aclarar su significado para mí?»

Cuando dice la palabra ‘aclarar’, sus dientes casi se deshacen por la fuerza aplicada en ellos, y el sonido del rechinido se escuchaba claramente.

Como una gran belleza, si esto no era para avergonzarlo, ella nunca buscaría la guía de una basura.

«Todavía quieres hacer preguntas a pesar de que la frase es incorrecta…» Él no esperaba que la otra parte hiciera tal pregunta. Él frunce sus cejas y responde: «La frase debe ser: ‘¡Si las hierbas se juntan, sería difícil crear una píldora! ¡Si las hierbas se dispersan, se creará una píldora amarilla!’ Su significado es simple. Al refinar una píldora, en el momento en que el líquido o el polvo de las hierbas se agrupan, sería imposible combinar sus propiedades médicas. Por otra parte, si se separan y se mezclan completamente, ¡la píldora que se formará se verá como la yema de un huevo!»

Después de revisar todos los libros en el Pabellón de Catálogos, él es capaz de obtener el método correcto para el refinamiento de una píldora, con sólo una sacudida de su conciencia. Ella podría ser capaz de desconcertar a otros con tal pregunta, ¿pero hacerle esa pregunta a él? ¡Que broma!

Lo peor es que… ¡Incluso recitó erróneamente la frase! ¡El estándar de ella está por debajo del suyo!

«¡Cómo, no puedes responderlo, entonces… Ah … ¿Qué dijiste?»

Ella pensó que el joven no podría responder a su pregunta. Ni siquiera en sus sueños ella creería que Zhang Xuan sería capaz de responder a la pregunta tan casualmente, sin preparación alguna. Shen Bi Ru está aturdida, sus hermosos ojos casi se salieron de sus órbitas.

Ella recitó intencionalmente una frase incorrecta, para que él le ofreciera una guía incorrecta. En su punto de vista, este tipo estaba haciendo un espectáculo en el Pabellón de Catálogos, él no estaba absorbiendo el más mínimo conocimiento de esos libros. Si ella casualmente le preguntaba el contenido de un libro, ¡él seguramente no tendría ni idea!

¡Además, ella lo recitó incorrectamente para que él hiciera un tonto de sí mismo!

¿Quién sabría que… él vería a través de su frase incorrecta e ¡incluso le ofreció una respuesta correcta!

Cómo … ¿Cómo es esto posible?

¿Podría ser que este tipo realmente ha comprendido la totalidad de los ‘Ocho Métodos de Refinamiento de Píldoras’ simplemente hojeando el libro?

¡Pero eso es imposible!

Él es un tipo que obtuvo cero en el examen de calificación de maestros, ¿cómo podría estar informado de algo tan poco convencional como el refinamiento de píldoras?

«Está bien, ¿tienes alguna otra pregunta?» Acariciando su estómago, Zhang Xuan la apresura.

«¡Aún tengo más!» A pesar del abrumador impacto, al ver la mirada impaciente en su rostro, Shen Bi Ru inmediatamente se recupera y plantea otra pregunta, «Hay otra frase que no entiendo. ‘Cuando refinamos un metal en llamas, ¡nunca lo tenemos que fundir cuando este es impuro!'»

Después de terminar sus palabras, ella sonríe fríamente mientras espera la mirada atónita de la otra parte.

La pregunta que ella hizo previamente estaba en el nivel de refinamiento de píldoras, mientras que esta es acerca del forjado de armas. Esta es una frase que ella vio en un libro antiguo. Ella fue incapaz de entender esa frase incluso después de analizarlo durante un mes. Al final, ella sólo logró aclarar sus dudas después de consultar a un ¡maestro herrero!

Inicialmente, ella sólo quería avergonzar a la otra parte para que conociera el precio por ofenderla. Sin embargo, ella no esperaba que él pudiera explicar el significado de las palabras del libro ‘Ocho Métodos de Refinamiento de Píldoras’.

Esto provocó al espíritu competitivo dentro de ella, induciéndola a plantear una pregunta difícil para dejarlo sin palabras.

«Esto…»

De pie a un costado, el anciano Mo se sorprendió cuando Zhang Xuan fue capaz de responder a la primera pregunta. Aún así, no estaba particularmente sorprendido.

‘Ocho Métodos de Refinamiento de Píldoras’ es un manual básico que innumerables boticarios novatos tendrían que aprender, similar a lo que la Hongtian Nine Dan Formula es para los cultivadores. Incluso si uno no aprende el refinamiento de píldoras, no es peculiar para ellos saber una cosa o dos al respecto.

Cuando Shen Bi Ru hizo la segunda pregunta, él estaba aturdido. Eso es porque incluso él encontró difícil de descifrar el significado de estas palabras.

«‘Cuando refinamos un metal en llamas, ¡nunca lo tenemos que fundir cuando este es impuro!'» Justo cuando los dos pensaron que él sería incapaz de contestar, Zhang Xuan sacude la cabeza y mira a Shen Bi Ru como si estuviera mirando a una idiota. «¿Qué es tan difícil de comprender acerca de estas palabras? Esto simplemente significa que al forjar armas, primero hay que refinar los materiales necesarios en el fuego, para eliminar todas sus impurezas. ¡Sólo entonces se puede fundir el metal para crear el arma de forma más eficaz! ¿Puedo pedirte que me hagas algunas preguntas más difíciles? ¡Estos conocimientos básicos pueden ser obtenidos fácilmente después de leer más libros!»

«Esto…»

El cuerpo de Shen Bi Ru se sacude.

Ella tuvo que consultar a muchas personas diferentes, para obtener una respuesta satisfactoria a su pregunta. Sin embargo, este joven se las arregló para señalar el problema en un instante, esto…

No sólo ella, incluso el anciano Mo casi se desmaya por el asombro.

Para que Zhang Xuan conteste una pregunta que él no sabía la respuesta, ¿podría ser que… él estaba estudiando seriamente cuando estaba repasando todos esos libros?

«Maestro Zhang Xuan, su respuesta parece ser incorrecta. Recuerdo que hay una explicación de esto en《Discussions of Miscellaneous Disputes》(Discusiones de Diversos Conflictos), que menciona algo diferente de lo que usted dijo. Este dice que si uno quiere agregar material metálico a una píldora, uno tendría que refinarlo primero, de lo contrario no se juntarían como una sola»

Todavía en un estado de incredulidad, el anciano Mo habla.

«Usted lo recordó erróneamente, no hay tal frase en ‘Discusiones de Diversos Conflictos’, ni hay nada de ese tipo escrito en él. Lo que usted debió leer era 《Discussion of Miscellaneous Theories》(Discusiones de Diversas Teorías) escrito por el anciano Liu Zé. En él hay una frase similar, pero lo que realmente se escribe es ‘Cuando se refina metal junto con una píldora, nunca hay que mezclarlos cuando este es impuro’, y ¡no hay que refinar un metal en llamas!»

Zhang Xuan agita su mano majestuosamente.

Él no era consciente de que los dos lo estaban probando. Él realmente pensó que los dos no podían recordar claramente el contenido y por lo tanto, él casualmente continuó: «Oh, ese libro está en la esquina de la novena fila en el Pabellón de Catálogos. ¡Las palabras que acabas de decir están grabadas en la página 49! En cuanto a la pregunta que acaba de plantear la maestra Shen, si usted tiene dudas sobre mi explicación, puede darle un vistazo a las 《Three Arts of Fire Crafting》(Tres Artes de Artesanía en Fuego) que dejó atrás el anciano Du Qu. ¡Este está en la esquina de la 15ª estantería y la explicación de ella está escrita en la página 24!»

«¡Déjame ver!»

Shen Bi Ru lo mira con ojos dudosos. Ella se apresura a regresar al Pabellón de Catálogos y en un breve momento, regresa con dos libros en la mano, ‘Discusiones de Diversas Teorías’ y ‘Tres Artes de Artesanía en Fuego’. Volteando las páginas de este último, ella se tambalea y casi se desmaya en el acto.

Pensar que sería… idéntico a lo que dijo Zhang Xuan, ¡ni siquiera hay una sola discrepancia!

No sólo recordaba el contenido del libro, sino que incluso podía señalar de qué libro provenía, su ubicación e incluso el número de página.

¿Esto es real?

Guardar Capitulo
Inicia Sesion para guardar capitulos Close
tunovelaligeras.com
❤️📚 Descarga la app de uno de nuestros lectores: leen novelas románticas en FoxyNovel. Descargar
🦊

FoxyNovel

Lee Gratis

★★★★★
Descargar