Capítulo 52: El Maestro Lu Chen está al borde de las lágrimas

«¿Ah?»

Zhang Xuan se sorprende.

Él no se dio la vuelta tan rápido, ni tampoco usó tanta fuerza. ¿Por qué el Maestro Lu Chen voló hacia atrás?

¿Podría estar saltando por diversión?

«Maestro…»

Él se apresura a ayudar a la otra parte. Coloca su palma en la espalda del cuerpo del Maestro Lu Chen para sostenerlo.

«Estoy bien…»

¡Sou!

Antes de que sus palabras puedan escapar de su boca, el Maestro Lu Chen siente que su cuerpo sale volando hacia delante. Su cabeza golpea en otra estantería, haciendo que su rostro se llene de libros.

«Yo…»

El maestro está al borde de las lágrimas.

¿Estás jugando conmigo? ¿Debes usar tanta fuerza para ayudarme?

«Maestro…»

Viendo su estado actual, Zhang Xuan se adelanta para ayudarlo. Al ver la escena, el Maestro Lu Chen apresuradamente trata de levantarse y dice: «Tú… No vengas. ¡Puedo hacerlo yo solo!»

«Keng…»

Zhang Xuan se detuvo en el acto. Él miró dudoso al anciano ante él. Él no puede dejar de hacer la pregunta que ha estado en su mente, «Maestro, ¿estás saltando por diversión?»

«Saltando por diversión…» Maestro Lu Chen casi llora en el acto.

¡Al diablo, usted es el que está saltando por diversión! ¡Toda su familia está saltando por diversión!

Soy un maestro pintor, una persona elegante. ¿Qué tan aburrido debo estar para saltar por diversión? Además, aunque quisiera jugar, ¡no lo haré aquí! Mi colección de libros, mis tesoros, están aquí…

El maestro Lu Chen siente una sensación sofocante en su pecho que le hace sentir falta de aire.

«¿Qué le pasa? ¿Siente dolor en el pecho?»

Zhang Xuan camina hacia adelante para ayudarlo, y le da una palmada en la espalda para aliviar su malestar.

«No…»

¡Peng!

Antes de que el Maestro Lu Chen pueda terminar sus palabras, la palma de Zhang Xuan aterriza en su espalda, haciendo que sus ojos se estrechen.

¡Sou!

Él vuela hacia adelante y se estrella contra la pared del estudio, creando una enorme grieta en ella.

«Maestro…»

Al verlo volar hacia delante, Zhang Xuan se rasca la cabeza con desconcierto.

¿Qué está tratando de hacer este maestro?

Saltando hacia atrás hace un momento y saltando adelante ahora, ¿Acaso tiene epilepsia?

Si tiene epilepsia, esto no hará que Zhang Xuan ignore su situación actual. De inmediato él se precipita hacia Lu Chen para tratar de ayudarlo de nuevo.

«No vengas aquí…»

El Maestro Lu Chen se limpia la sangre fresca de la esquina de sus labios y se apresura a levantarse. Mira al joven ante él como si estuviera mirando a un monstruo, y parece que podría llorar en cualquier momento.

Sólo sentía una frialdad en mi corazón, ¡no estoy tratando de buscar la muerte! Tu fuerza… Ahhh, mis viejos brazos y mis viejas piernas…

«Maestro, ¿qué está pasando?»

Al verlo en tal estado, pregunta Zhang Xuan.

Usted actuó tan maduro hace un momento, así que ¿por qué saltar de un lado para otro de repente? ¿Que estás tratando de hacer?

«¿Qué está pasando?» El maestro Lu Chen lo mira con temor mientras las lágrimas amenazan con caer de sus ojos.

¿No sabes lo que está pasando?

Temiendo que te hubieras vuelto loco, me acerqué para ver como estabas. Sin embargo, con un solo giro, me enviaste volando. Entonces, usted corrió para empujarme hacia adelante. El golpe final fue el más vicioso de todos, una palmada a mi espalda. Si no fuera por el cultivo que poseo, podría haber perdido ya mi vida… Sin embargo, ¿Te atreves a preguntarme qué está pasando?

Justo cuando está a punto de reclamarle, él ve la mirada desconcertada del joven y no parece que esté mintiendo. Un pensamiento penetra en su mente y él recuerda algo. Con los ojos llenos de incredulidad, él le pregunta: «Tú… ¿Podrías haber logrado un gran avance?»

«¡Claro que sí!»

Zhang Xuan asiente con la cabeza.

¡Dominar el Cuerpo de Oro del Camino del Cielo debe ser considerado como un tipo de avance!

«Pero… Incluso si es un gran avance, es imposible que uno mejore tan rápido…»

El Maestro Lu Chen finalmente entiende lo que está sucediendo, pero todavía no se atreve a creerlo.

Hay algunas personas que utilizan medios especiales para permitir que su cultivo salte en un instante. Después de la gigantesca subida de la fuerza, sus cuerpos son incapaces de adaptarse a la diferencia de fuerza en el corto plazo, haciéndolos incapaces de controlar su fuerza. Lo que parece como un esfuerzo normal, este se convertiría en un ataque de plena fuerza a los ojos de los demás.

Cuando uno que posee 100kg de fuerza ejerce una décima de su fuerza, sería sólo 10kg. Con tal fuerza, son capaces de levantar tazas y cosas como esas sin mucho obstáculo. Sin embargo, si uno trata de usar la misma proporción de fuerza para levantar una taza después de que su fuerza ha subido repentinamente a 10000kg, la fuerza abrumadora de 1000kg superaría la durabilidad de la taza y ¡haría que esta se rompa al instante!

Es muy posible que este sea el caso de Zhang Xuan. Como la persona en cuestión él ni siquiera es consciente de cuánto ha crecido su fuerza, por lo que es natural que Lu Chen sea incapaz de soportar su fuerza, cuando él está utilizando la proporción de su fuerza anterior para realizar sus movimientos.

Él ha leído anteriormente sobre esta condición en unos libros, y estos dicen que tomará un período del tiempo antes de que la persona en cuestión pueda adaptarse a la diferencia de fuerza.

Inicialmente, él pensó que era sólo una leyenda. Nunca habría pensado que… ¡tal cosa realmente existe!

Él encuentra increíble que la fuerza de este individuo se incremente simplemente después de ver a través de algunos libros y después permanecer parado sin hacer nada.

¿Podría esto ser un salto repentino debido a una profunda iluminación? ¿Podría él haber leído algo que le causó iluminación, lo que le permitió aumentar su fuerza en un instante?

Si ese era el caso, entonces su suerte es realmente muy mala.

«¡Sígueme al salón!»

Mientras tiene dudas en su mente, el Maestro Lu Chen no dice nada más y en su lugar, lleva a Zhang Xuan de regreso al salón.

Es fácil comprobar sus sospechas. Él sólo necesita encontrar un pilar de piedra que mide la fuerza para que Zhang Xuan pruebe su fuerza de un solo golpe.

Ya que este joven está buscando técnicas de cultivo 6-dan, entonces seguramente él todavía tiene que romper el reino Pixue. Puesto que él no había alcanzado el reino de Luchador 6-dan, entonces él puede estar en el pináculo de Luchador 5-dan, así que él podría solamente poseer un máximo de 4 ding de fuerza.

Si su fuerza fuera a exceder esta cantidad, esto significaría que él ha mejorado significativamente.

Si es así, la situación que ocurrió en ese entonces puede explicarse.

…………………………………………………

En el salón.

Huang Yu y Bai Xun todavía no se han ido. Ellos están sentados en la sala de estar mientras miran ansiosamente en la dirección del estudio.

Ellos vinieron aquí con una petición, pero el Maestro Lu Chen se llevó a Zhang Xuan al estudio, justo después de que terminó de probarlo, ni siquiera les dio la oportunidad de hablar. Al mismo tiempo, no era apropiado que se vayan abruptamente, de modo que sólo pueden seguir esperando pacientemente.

«Pequeña Yu, justo ahora el… Maestro Zhang Xuan, ¿realmente ha alcanzado el pináculo de Luchador 5-dan?»

Bai Xun ya no ve a Zhang Xuan hostilmente como lo hizo anteriormente. Por el contrario, su voz contenía un tinte de excitación.

En realidad, él no está interesado en la pintura. Si no fuera por su padre presionándolo, ¡él definitivamente no habría venido a este lugar!

Lo que realmente le interesa es cultivar.

Él sólo siente emoción al encontrarse con gente poderosa.

Todo el tiempo, él se había considerado un genio. A pesar de tener apenas dieciocho este año, él ya ha alcanzado el pináculo de Luchador 5-dan. ¡No hay muchos en la capital que puedan competir con él en términos de velocidad de cultivo! ¡Sin embargo, él no esperaba que un joven aparentemente corriente que no era mucho más viejo que él, también hubiera alcanzado tal reino!

¿Cómo puede no sentirse excitado por esto?

«También no estoy segura. Ya te dije que él sólo vino a mi tienda a comprar libros… ¡Yo tampoco sé mucho sobre él! Sin embargo, puesto que él está buscando técnicas del cultivo de Luchador 6-dan, él debe haber alcanzado ya el pináculo de Luchador 5-dan!»

Dice Huang Yu.

Como Zhang Xuan todavía no ha hecho ningún movimiento, ellos no están muy seguros acerca de la fuerza exacta de Zhang Xuan. Sin embargo, puesto que él está buscando los manuales 6-dan, es muy probable que él ha alcanzado ya el pináculo 5-dan.

De lo contrario, ¡no tiene sentido buscar un manual de alto nivel!

«Para ser capaz de alcanzar este nivel a una edad temprana, me pregunto lo poderoso que es. Déjame probarlo más tarde… »

Bai Xun estaba emocionado.

Él es un maniático de la batalla, y su corazón ya no puede suprimir la necesidad de tener un duelo con alguien de la misma edad que ha alcanzado el mismo nivel que él.

¡Da da da!

Mientras los dos estaban hablando, alguien se acercó. Dándose la vuelta para echar un vistazo, los dos están sorprendidos.

El Maestro Lu Chen, que todavía era incomparablemente elegante hace un momento, actualmente está extremadamente sombrío y sangre roja llena toda su cara mientras él camina tambaleándose.

(Nota: No se si ding sea un término propio de esta novela o si tiene algún equivalente ya que en esta novela la fuerza se medía en kg, porque creo que el término ding lo usaban en otras novelas chinas que leo y los traductores usaban el equivalente, pero no recuerdo exactamente en cual novela ni en que cap, si alguien sabe algún equivalente de ding me lo puede escribir en los comentarios.)