MG-VOL3 Capítulo 10
Capítulo 10: Me Acusaron de Haberlos Abandonado
Después de mirar la ceremonia de la boda en la catedral de Dam, dimos un paseo por la capital del reino Dam, y miramos a nuestro alrededor a algunas iglesias.
Las iglesias se sentían como iglesias históricas, y todos parecen estar satisfechos.
「Haa… estuvo genial. 」
Después de al almuerzo en una cafetería, hablamos de nuestras impresiones de las iglesias que vimos anteriormente.
「Este país es famoso por sus iglesias. ¿Y por qué son famosos otros países? 」 (Shin?)
Incluso si no sabía acerca de Ys, aparte de los principales países, aún no aprendí de países pequeños en la Academia de magia, así que ni siquiera sabía los nombres.
「Está bien. A continuación el Reino Karnan es famoso por su tejido. 」 (Elly)
「La ganadería también está prosperando. Parece que hay más ovejas que pobladores en el Reino. 」
「¡A veces las ovejas se convierten en demonios y a menos que sean fuertes, los pastores no pueden hacerlo, o al menos eso escuche! 」
「Un pastor macho… 」 (Rin?)
Parece que incluso Rin no pudo aguantarse y se ríe; ella se estaba riendo hasta el punto donde ella estaba temblando.
「El pelo de las ovejas endemoniados se utiliza como material de armaduras debido al poder mágico confinado. 」
「Ya que hay muchas ovejas, también hay muchos platos de ovejas. 」
「Hee, todos están bien informados. 」 (Shin)
「Creo que Shin es el único que no está familiarizado. 」
「Mira, hasta hace poco, Walford-kun estaba siempre solo… 」
「… Hay algo de esa mirada compasiva que me molesta… 」 (Shin)
Parece que han escuchado historias de mi crianza de la abuela durante el campamento de entrenamiento. Cuando era niño, estaba absorto jugando solo… y no lo considere en aquel momento, pero realmente se siente como una infancia lastimosa y solitaria.
「No me sentí particularmente solo. 」 (Shin)
「En cambio, nació la ignorancia. 」
「Ahora has sido capaz de hacer amigos de todos, ¿verdad? 」
「De acuerdo y ya he logrado uno de mis objetivos en la vida escolar. 」 (Shin)
「¿Objetivo? 」
「Hacer amigos. 」 (Shin)
『… 』
¿Ara? Esas miradas compasivas otra vez…
「¿Qué pasa? Tu cara parece que acabas de participar en un funeral. 」 (Gus)
Cuando no soy incapaz de soportar la mirada compasiva de todos, Gus, quien terminó la reunión, apareció.
「Oh, buen trabajo. ¿Cómo estuvo la reunión? 」 (Shin?)
「Ya que el caso del reino Swedes ya se ha puesto en conocimiento, salté directamente a mi propuesta.」 (Gus)
「Ya veo. ¿Entonces me pregunto si los otros dos países también serán similares? 」 (Shin?)
「Probablemente. Recibieron información del Embajador de Earlshyde con el dispositivo de comunicación. No cabe duda de que la información también es conocida en los otros dos países. 」 (Gus)
「Entonces, no habrá muchos problemas. 」 (Shin?)
「Sí, pero ¿qué pasa con todos? ¿Paso algo? 」 (Gus)
「No… Cuando escucharon el objetivo de mi vida escolar, esto paso… 」 (Shin)
「¿Objetivo? ¿Eres un chico que no sabe nada de sentido común? Lejos de conocer el sentido común sólo estás rompiendo las…」 (Gus)
「¡Eso no es así! 」 (Shin)
「Entonces ¿qué es? 」 (Gus)
「Hacer amigos. 」 (Shin)
「… 」 (Gus)
¿Ara? ¿Gus que tampoco tiene amigos incluso me miro con compasión?
「No me agrupes contigo. Aunque de hecho no tengo un amigo en un sentido de igualdad, pero tengo Thor y Julius y muchos otros conocidos. 」 (Shin)
「Shin-dono se asemeja a la imagen perfecta de la soledad… 」
「Siento mucha compasión. 」
¡Incluso Thor y Julius!
「Bueno, es porque estaba inmerso en la práctica de la magia y la fabricación de herramientas mágicas. ¡Por eso no me sentía solo! 」 (Shin)
「Completamente solo… 」
「¡Shin-kun! Estaré contigo para siempre」 (Sicilia)
Sicilia insistió mucho, pero… es verdad que no me sentía solo, pero…
「El abuelo me enseñó magia, la abuela me enseñó fabricación de herramientas mágicas, Michel-san me golpeo e iba a cazar en mi tiempo libre ¿saben? Además cuando regresaba, Sieg-niichan y Chris-neechan siempre estaban peleándose. Por lo que no había lugar para la soledad. 」 (Shin)
「¡Qué pasa con ese entorno de ensueño! 」
「Sin duda… no hay tiempo para estar solo con tal entorno. 」
「Wahwaa… ¡Shin-oniichan es increíble! 」 (Mei-chan)
Parece que finalmente entendieron mis sentimientos.
Si me hubiera sentido solo, parece que sólo el abuelo y la abuela se sentirían mal. Eso no lo permitiré.
「Ahora que todos entendieron, ¿Qué vamos hacer de ahora en adelante? Gus, ya hemos hecho turismo, pero ¿qué harás? ¿Deseas explorar la ciudad con Elly? 」 (Shin)
「Fumu… ¿y tú Elly? 」 (Gus)
「¡No lo dudes! ¡Por favor! 」 (Elly)
「Oh, oh, entonces Gus y Elly harán eso. ¿En cuanto a la escolta? 」 (Shin)
「¿Crees que realmente es necesario para mí ahora? 」 (Gus)
Otto, lo dijo con confianza.
「De acuerdo, ustedes dos váyanse y diviértanse. 」 (Shin)
「Ufufu… un cita… por primera vez… ufufufu. 」 (Elly)
Oh, Elly está sonriendo. Lo que me recuerda es el príncipe y la hija del duque. Por lo que estas dos no están generalmente solos los dos.
「¿Qué pasa con todos los demás? 」 (Shin)
「Las mujeres recorreremos la ciudad en grupo. Queremos comprar suvenires. 」
「Err… en cuanto a mí… 」 (Olivia)
「Olivia, quieres ir con Mark ¿verdad? No te lo impediremos. 」
「Entonces, ¿lo siento? 」 (Olivia)
「No te disculpes… Tengo ganas de salir corriendo… 」
Y otras nubes tienen la fortaleza de la primavera…
「¿Qué pasa con Thor y Julius? 」
「Su Alteza dice que no necesita una escolta, ¿qué de nosotros los hombres vamos a pasear? 」
「¿Estás bien con eso?, ¿Fred-dono? 」
「Creo que si es Fred-dono entonces él ira a buscar chicas」
「¿Qué buscar chicas suena bastante bien? Sin embargo, tendremos que regresar a la posada por la noche.」
En otras palabras, sólo Tony ira a buscar chicas.
Y luego regresar por la noche.
「¿Mei-chan ira con nosotros? 」 (Shin)
「¿Está bien? Es que… ¿no seré una molestia? 」 (Mei-chan)
「Eso es lo que un niño es 」
「Eso es correcto, Mei-himesama. Vayamos juntas. 」 (Sicilia)
「¡Si (desu)! 」 (Mei-chan)
Después de esto, cada uno de nosotros se moverá por su propia cuenta, y se decidió que vamos a volver a la posada por la noche. Después de que, Gus y los demás habían terminado el almuerzo se dirigieron a la ciudad.
「Bien, ¿debemos irnos también? 」 (Shin)
「Sí 」 (Sicilia)
「¡Sí (desu)! 」 (Mei-chan)
Dimos un paseo por la ciudad otra vez. Ya recorrimos las iglesias hace algún tiempo, así que esta vez recorrimos varias tiendas de recuerdos y disfrutamos del aire libre.
Durante ese tiempo Mei-chan sostuvo las manos conmigo y Sicilia y ella parecía estar divirtiéndose un montón.
「Fufu, parece que te estás divirtiendo, Mei-himesama. 」 (Sicilia)
「¡Sí (desu)! ¡No he caminado por la ciudad de la mano así antes! 」 (Mei-chan)
Después de todo, ella es parte de la realeza. Ella no puede simplemente recorrer la ciudad libremente.
「¿No caminas por la capital con tus amigos a la escuela Mei-chan? 」 (Shin)
「Sí. Todos son hijos de un aristócrata. Es un sueño sin sentido dar un paseo por la ciudad libremente. ¡Por lo que puedo presumir esto a todos! 」 (Mei-chan)
「Eso me recuerda, cuando camine con Gus por primera vez en la capital real, tuve una reacción similar de él.」 (Shin)
「¿También iban agarrados de la mano? 」 (Mei-chan)
「¡¿No puedes decir algo tan asqueroso!? 」 (Shin)
「Pfffft… Hahahaha. 」 ¿(Sicilia)?
「¡jajaja! ¡Es repugnante! ¡Jajajaja! 」 (Mei-chan)
Más o menos así, disfrutamos el paseo por la ciudad…
「¿Ara? Hay una gran multitud allí. 」
「Es verdad. ¿Me pregunto por qué? 」
Mientras caminamos por la calle, había una multitud por alguna razón.
Encontrar una escena así cuando caminas también es emocionante, pensé y mire más cerca…
「¡Tú! ¡Y aquí estaba actuando tan modestamente! 」
「¿Haa? ¿Qué parte de ti está siendo modesto? 」
「Esa es la cara de un playboy… ¡es imposible de mentir! 」
「Oh bueno, no importa cómo lo pongas, no puedes negarlo… 」
「Está fuera de lugar. 」
「T- Tu, eres un… 」
Era nuestro equipo femenino que estaba en el centro del alboroto.
Entendí lo esencial: trató de ligar, pero fue rechazado, y eso pareció enloquecerlo.
「¡Hawawa! ¡Las hermanas están en apuros! 」 (Mei-chan)
「¿Las señoritas? Es más probable que el est… 」 (Shin)
「… Ese tipo que parece que no aprecia su vida…」(Sicilia)?
Incluso en la capital real en Earlshyde, es de conocimiento común que la magia de ataque no debe usarse en la ciudad.
Pero, si es para defensa personal…
「Entonces, ¿Deberíamos ir a otro lugar antes de presenciar una tragedia? 」 (Shin)
「Estoy de acuerdo. ¿Quiero comprar recuerdos para el abuelo y los otros? 」 (Sicilia)
「Sí. Mei-chan también va a comprar un recuerdo para el tío Dis o tu madre, ¿verdad? 」 (Shin)
「¿Eh? Umm… ¿Está bien dejarlas solas? 」 (Mei-chan)
「Está bien. 」 (Sicilia)
「¡Gaahh!」
Ahh… Forzar su camino es solo… y escuche un grito que parecía pertenecer al hombre involucrado.
「Hawawawa… 」 (Mei-chan)
「María y las demás deberían ser un poco más agraciadas… 」 (Shin)
「Haha… 」 ¿(Sicilia)?
Puesto que todo ella es linda, supongo que habrá muchas personas que intentaran aprovecharse de ellas, pero esa manera de rechazarlos… No puedo culparlos.
Como se trataba de un grupo de chicas únicas, probablemente causaríamos problemas innecesarios si las tuviéramos que llamarlas, así que nos retirarnos apresuradamente del lugar.
「Oh, ¿Ellos no son Mark y Olivia? 」
「Parecen íntimos. 」
「¡Se están tomando las manos! 」
Vimos al dúo, de Mark y Olivia, esta vez.
Al igual que otras parejas en la ciudad, estaban caminando por la ciudad cogidos de la mano.
A pesar de que es una cita, están actuando de forma natural ya que se han conocido desde hace mucho tiempo como amigos de la infancia. Realmente es muy útil en su relación.
「¡Ah! ¡Es Onii-sama y Elly-ane! 」
「Ara, fufufu, ¿Elly-san parece estar extasiada? 」
「Sí. 」
También vimos a Gus y Elly, y Elly parece realmente estar disfrutando. Era lo correcto hacer que esos dos vayan a solas.
Parecen que también son amigos de la infancia y actúan de forma natural, pero sus circunstancias son un poco anormales… ¿No causaría problemas si los dos fueran reconocidos como el príncipe a la corona de un país y la hija de un duque?
Parecían estar disfrutando mutuamente, ya que no lo expresaban y también dimos un paseo alrededor de la ciudad y compramos recuerdos para el abuelo y los otros, y justo cuando estaba pensando en volver a la posada, descubrimos una nueva multitud.
「No me digas, ¿Qué son María y los demás otra vez? 」
「¿Qué hacemos? 」
Justo cuando estaba pensando que el alboroto fue causado por María y las otras, María nos llamó.
「¿Ara? ¿María? 」
「Entonces, ¿Qué pasa con esa multitud? 」
Si no es María y ¿quién es el causante de esa multitud?
Mientras pensaba en eso, nos acercamos…
「¡Hey! ¡¿No llamamos primero?! 」
「¡¿De qué estás hablando?! ¡Fuimos nosotros! 」
「¡Mierda! ¡Fuimos nosotros! 」
「Hey… Umm… esa pelea… 」
「Nosotros solo queremos volver a la posada… 」
「Sólo deténgalo ya. 」
「「「¡Chicos cállense! 」」 」
「「「¡Sí! 」」 」
Tony y los demás estaban en el centro del alboroto.
Y los oponentes de la pelea son un grupo de señoritas jóvenes, hermanas mayores y cazadoras.
… Por qué están causando problemas alternadamente… [María y las chicas antes.]
Al parecer, Tony y el resto parecen ser el que fue llamado. Sin embargo, parece que están peleando con el grupo que llamó primero.
Sin embargo, el objetivo de cada grupo es muy claro…
「… Vamos a dejarlas solas. 」
「De acuerdo… no podemos manejar a nueve mujeres. 」
「Solo deben dividirse una persona por cada grupo, ya que conocen su propósito. 」
「Eso no es tan simple. 」
「¿Por qué? 」
「Es Orgullo de una mujer. 」
Y qué orgullo es ese…
「Probablemente logren escapar pronto. Regresemos a la Posada primero. 」
「Sí. 」
Lo siento, Tony, Thor, Julius.
Incluso yo… no puede salvarlos…
「「「 ¡Por favor no nos dejes! 」」 」
¡KUU…! Lo siento… Lo siento por ustedes tres…
Para mí… ¡No tengo ningún valor para meterme en una pelea de mujeres!
El grito de Tony y los otros que nos vieron, se cortó con un amargo recuerdo.
「¡Siempre es divertido si estoy con Shin-oniichan y los demás! 」
Hice que Mei-chan se volviera de esta manera.
… ¿Debería disculparme con el tío Dis?
Mientras pensaba eso, caminé hacia la posada…
「Oye, quien es ese tipo… 」
「Sólo esta con chicas lindas… 」
「¡H-hay seis de ellas! 」
Actualmente nosotros, nos retiramos de allí, y hay seis chicas…
Y sólo hay diferentes tipos de chicas hermosas…
Y parece que se ven como mis novias…
「¡Kufufu! 」
「¡Hey! ¡Alice! 」
Alice, que se estaba divirtiendo por las miradas dirigidas hacia nosotros, por los hombres solteros abrazó mi brazo izquierdo libre.
「¡Mierda! ¡Mieeerda! 」
「¡Morir! ¡Explota y muere! 」
「¡Por qué no hay ninguna mujer que se nos acerque como a él! 」
No… Eso último no es cierto…
「¿Alice-oneechan también quiere tomarse de las manos de Shin-oniichan? 」
「Ese no es el caso. Su respuesta fue tan fascinante, simplemente no pude evitarlo 」
「¿Alice-san? ¿Puedes dejar de bromear por favor? 」
「¡Hiiii! ¡L, lo entiendo! 」
La sonrisa de Sicilia, si da miedo…
「¿Shin-kun? 」
「¿No, No pasa nada? 」
「Es así. Entonces volvamos rápidamente a la posada. 」
Se siente como… el atractivo de Irene-san está saliendo poco a poco…
¿Me pregunto si llegara el día en que estaré como Cecil-san?
「Shin-oniichan, ¡eres como mi padre siendo regañó por mi madre! 」
… Por favor no puedes decir algo tan preciso, Mei-chan…
Al final, después de todos los diversos problemas, la exploración del Reino Dam llegó a su fin, y todos volvimos a la Posada.
「Llegas tarde. ¿Qué estuviste haciendo? 」
「Ara, ¿todos ya se han reunido? 」
「Bienvenido de nuevo. La cena se servirá pronto. 」
「¿Eh? ¿Ustedes no están con Freed? 」
Fueron Gus y los otros que regresaron antes quienes nos saludaron.
Se estableció un sistema para comer la cena en el comedor de la Posada, por lo que Gus y los demás están ahí.
「Oh, nos encontramos en nuestro camino de regreso, pero fuimos por caminos separados. 」
「Tony y los demás… volverán pronto supongo. 」
Después de que María dijo eso, Tony y las otras tres personas se apresuraron a entrar en la Posada.
「¡Hey! ¡Eres cruel! ¡Sólo nos abandonaste! 」
「¡Es verdad! ¡Todos ustedes no tienen corazón! 」
「Estábamos estancados en un montón de problemas… 」
Tony y los otros nos vieron y empezaron a vociferar…
「Entonces ustedes tres pueden… ¿Saltar en medio de una pelea entre nueve mujeres? 」
「¡Uh! E, eso… 」
Por supuesto. No pueden hacerlo.
「… Es imposible para mí… 」
「… Verdad… Lo siento por estar enojado… 」
「No chicos… Yo quería ayudar pero… Lo siento… 」
「Está bien, Shin-dono, yo también fui demasiado lejos… De hecho, eso es imposible… 」
「Yo, estaba muy horrorizada… 」
Nosotros, después de habernos encontrar con los terribles acontecimientos de antes, nos consolamos mutuamente lamiéndonos la herida del otro.
「No se queden parados allí y siéntense. Están preocupando a los otros clientes. 」
Gus que no en estaba en la escena, expreso su queja.
Kuso, eso es porque no estaba en la escena…
「Además de eso, ¿qué es lo que incluso las manos de Shin no pueden vencer? 」
「Ah, justo hace un rato, Tony y los otros fueron perseguidos por mujeres… 」
Mientras decía eso, mire a Tony y a ellos.
「Nosotros tres, sólo estábamos comiendo en ese puesto y fuimos a elegir un recuerdo para nuestras familias y novias sin embargo. 」
「Y justo cuando estamos a punto de regresar, nos llamaron. 」
「Había tres pares al mismo tiempo. 」
「Por lo tanto, las tres mujeres tomaron la iniciativa… pero comenzaron a discutir sobre qué grupo llamo primero. 」
「Tuvo tal intensidad… y en poco tiempo, las chicas comenzaron a luchar entre sí… 」
「… Las mujeres, realmente son aterradoras… 」
¡¿Luchar?! ¡¿Tal cosa sucedió realmente?!
「Nosotros, nos escapamos hábilmente… 」
「En una apertura cuando la lucha comenzó… 」
「Utilizamos la magia destello enseñada por Shin-dono… 」
「Fortalecí mi cuerpo con todo mi poder y escape. 」
E, eso es un gran escape…
「… Han estado en muchos problemas… 」
「Estoy realmente agradecido por habernos enseñado una magia útil Shin-dono. 」
Sin embargo realmente no enseñe esa magia para este caso…
「Me encantan las mujeres pero… No quiero ver nada como eso nunca más… 」
Tony murmuró sinceramente y entonces dejó escapar un suspiro.
「Pero Freed, pensé que habías experimentado tal escenario, ¡por lo menos una o dos veces! 」
「Es un malentendido, Corner-san. 」
「Ah, lo siento… Solo dije sin pensar… 」
「Porque generalmente lo manejo bien, nunca me había pasado esto antes. 」
「¡Devuélveme mi disculpa! 」
Eventualmente serás apuñalado… realmente…
「Haa… Y ¿por qué ustedes chicos también estuvieron involucrados en el problema? 」
「Vimos a María y a las chicas golpear a un playboy. 」
「¡U! ¡¿Us, ustedes lo vieron?! 」
「Aunque sólo escuche voces de lucha. 」
「Chicas ustedes también… ¿Acaso la naturaleza problemática de Shin es contagiosa? 」
「… Quizás lo es… 」
「Yo, hasta ahora nunca he tenido tantos problemas. 」
「¡Yo también! 」
「Yo también. Hay varias malas experiencias. 」
「¿Eh? ¿Bromean verdad? No es mi culpa ¿cierto? 」
『 … 』
¿EH? ¿Qué? ¿En serio? Lo más probable es que María en nuestro primer encuentro, se veía atrapada en el mismo tipo de problemas…
「Como dije antes, también estoy siendo cuidadoso para evitar estos problemas… Aunque inesperadamente, esto sucedió… 」
「Es mi primera experiencia. 」
「Y por mi parte, es la primera vez en el que fui golpeado. 」
¿A, ara? ¿Me estoy volviendo cada vez más como el aire? (NT: Quiere decir que la presencia de Shin pasa desapercibida como la de su abuelo, Merlin.)
「Fumu, al parecer es debido a Shin que nos estamos metiendo en problemas fácilmente. Todos a partir, de ahora en adelante, deben tener cuidado. 」
『¡Sí! 』
… ¿Esta bien llorar?
「Es- está bien Shin-kun. No pienso en ti como tal. 」
「Sicilia… 」
La dulzura de Sicilia a tocado mi corazón…
「¿Por qué la cosas divertidas solo ocurren cuando estoy con Shin-oniichan? 」
Y los pensamientos inocentes de Mei-chan apalancan mi corazón…
tunovelaligeras.com