Capítulo 2951: Fin de la Vida

: EndlessFantasy Translation : EndlessFantasy Translation

«¡Ahí tienes! ¿Por qué no descansas a esta hora? La voz de Kaede Takahashi era familiar.

Lingling se volvió hacia él solo para verlo exhausto y demacrado. Probablemente no se había recuperado por completo de su lesión después de tocar la barrera prohibida. Probablemente todavía sentía el dolor de sus heridas.

“¿Cómo llegaste a la barrera prohibida? ¿No tienes ni el más mínimo recuerdo de cómo llegaste allí? preguntó Lingling.

Kaede Takahashi negó con la cabeza y dijo con ironía: “Dormí muy temprano esa noche. Un dolor agudo me despertó de golpe”.

“Sonámbulo, como Sinchino Mochizuki. Ni siquiera sabía lo que había hecho”. Lingling relacionó los dos temas juntos.

La expresión de Kaede Takahashi cambió.

«Así es. Sinchino y yo encontramos incidentes similares. Además, ambos podríamos ser descalificados para convertirnos en los jugadores del equipo del Instituto Nacional. ¿Podría alguien estar jugando en la oscuridad? Kaede Takahashi sintió que las cosas no eran tan simples como pensaba.

«Si Sinchino y tú son descalificados, ¿quién será el próximo en unirse al equipo del Instituto Nacional?» preguntó Lingling.

“No es bueno simplemente hacer una especulación sin evidencia, especialmente en cosas como esta”, dijo Kaede Takahashi.

«Solo estoy preguntando. No voy a condenar a esa persona”, dijo Lingling.

Kaede Takahashi vaciló. “Ikuko Ishida probablemente será el siguiente. Sin embargo, la familia Mochizuki ha resuelto el problema de Sinchino en privado. Por lo tanto, tiene muchas posibilidades de recuperar su lugar”.

Linling asintió. Luego, tecleó los nombres de las dos personas en su cuaderno.

Kaede Takahashi no pudo leer bien los datos extraños en su cuaderno. Como era una cazadora profesional, debe tener una visión única sobre la recopilación de datos. No preguntó al respecto.

«¡Tenemos un problema!» Nagayama entró corriendo al restaurante desde afuera y cargó contra Kaede Takahashi.

El restaurante estaba muy cerca de la Casa de Gobierno. Los estudiantes a menudo se encontraban allí durante los descansos.

«¿Qué ocurre?» preguntó Lingling.

“¡Mi tío cometió hara-kiri!” dijo Nagayama.

Lingling frunció el ceño.

El tío de Nagayama tenía un estado mental muy pobre. Pero por lo que notó Lingling, todavía tenía una voluntad muy firme de vivir y de deshacerse de la carga mental.

No parecía una persona que quisiera cometer hara-kiri.

“¡Tu tío se ha cortado el vientre! ¡¿Por qué estás aquí en lugar de con él?!” exclamó Kaede Takahashi.

“El oficial Ozawa me pidió que viniera a informar a la Sra. Lingling”, dijo Nagayama.

“Iremos allí y echaremos un vistazo”, dijo Lingling.

«¿Eh? Parece aterrador. ¿Estás seguro de que quieres ir a la escena?

…

Cuando llegaron al lugar, había un charco de sangre en el suelo. La sangre goteaba lentamente.

Nagayama y Kaede Takahashi apartaron la mirada. No podían mirar directamente al cadáver. Mientras tanto, Lingling parecía un detective veterano que frecuentaba la escena del crimen. Se puso los guantes hábilmente y examinó cuidadosamente el cuerpo.

“Es un suicidio”, dijo Lingling con gran convicción.

El oficial penal militar de West Guardian Towers a su lado estaba atónito. “Señorita, debería ser yo quien diga esa línea. ¡No intentes actuar como el detective Conan!

Después de abandonar la escena, Lingling estaba inmersa en sus pensamientos. El teléfono de Kaede Takahashi cayó al suelo e hizo un sonido fuerte.

«¿Qué estás haciendo? ¡Él es mi tío, no el tuyo! ¡¿Por qué tienes que estar tan nervioso?!” Nagayama lo regañó.

Kaede Takahashi levantó su teléfono. Mostró su teléfono a Lingling y Nagayama. Era un video corto que acababa de recibir Kaede Takahashi.

Lingling hizo clic en él. Para su horror, vio a una niña sumergiendo su cabeza en la bañera y su cabello esparcido sobre el agua…

«¿Quién es ella? ¿Por qué tuvo que dispararle a algo tan aterrador? preguntó Nagayama.

“Ella es mi junior”, dijo Kaede Takahashi. Parecía pálido.

Acababa de recibir el mensaje. Los tres inmediatamente corrieron a su apartamento.

La puerta de la habitación estaba cerrada. Nagayama abrió la puerta de golpe.

En el momento en que entraron por la puerta, el agua del baño se había desbordado hacia el salón. Kaede Takahashi entró en pánico. Rápidamente corrió al baño.

Lingling fue más lento. Sin embargo, cuando entró al baño, Kaede Takahashi y Nagayama se quedaron congelados en la puerta.

«¡Ella todavía podría estar viva!» Lingling empujó a los dos y sacó a la niña de la bañera.

Desafortunadamente, los ojos del menor de Kaede Takahashi estaban llenos de venas de sangre. Se había asfixiado.

Había un teléfono celular apoyado en un soporte al lado de la bañera. Grabó el proceso de acabar con su vida con ese teléfono. Ella había programado el video para ser enviado.

«¿Qué está sucediendo? ¿Por qué de la nada?» Nagayama se sorprendió.

“La rechacé ayer. Le dije que… solo quiero concentrarme en el Torneo Universitario Mundial”. Kaede Takahashi estaba devastada.

A lo largo de su juventud, Kaede Takahashi tuvo muchas chicas que mostraron interés en él. Él cortésmente rechazó sus avances. Todos ellos simplemente continuaron con sus vidas.

Kaede Takahashi se derrumbó en el suelo. ‘¿Por qué tuvo que terminar con su vida así como así? Ella era un ser vivo. ¿Por qué tuvo que hacer eso solo porque él la rechazó? ¿Había sido tan brutal que ella había perdido toda la fuerza de voluntad para seguir adelante?

“Kaede Takahashi, por favor vete. Contrólate. Sra. Lingling, tengo que borrar su video. Todo el mundo está tenso en este momento. Si se difunde el rumor de que su subalterno se suicidó por su culpa, esto afectará su camino para unirse al equipo del Instituto Nacional”. Nagayama estaba tranquilo. Parecía que estaba muy preocupado por el futuro de Kaede Takahashi.

Aparentemente, Kaede Takahashi no pensó en eso. No se había recuperado del impacto del suicidio de su subalterno.

“No borres el video. Si elimina el video, solo lo hará sospechar más. ¿Crees que los interrogadores son niños? Si una persona acaba con su vida, haga lo que haga, no cambiará nada. Además, no sabemos si la causa de su suicidio fue el rechazo o alguna otra cosa”. Lingling detuvo el comportamiento imprudente de Nagayama.

Nagayama la escuchó y no hizo nada precipitadamente.

“Infórmele al oficial Ozawa”, dijo Lingling. “Comuníquese con su maestra, su familia y sus parientes. No toques nada. Su muerte puede no ser tan simple como crees.