Capítulo 175: talón de Aquiles (3)

Translation Translation

Estaban dentro de una habitación sólida en la ciudad.

El Caballero Sagrado que Rody capturó fue despojado de su armadura y fue encadenado a una estaca de madera. Cuando Rody se acercó al Caballero Sagrado, el Caballero Santo miró a su captor y luego cerró los ojos nuevamente con enojo.

Su brazo derecho ya había sido cortado por Rody. Por el momento, su hombro estaba envuelto y sus heridas fueron tratadas por un mago. El hombre estaba sudando y parecía dolorido, pero ni siquiera gimió ni una vez.

Rody se paró frente al caballero y miró fríamente las heridas del caballero. Los ojos del caballero seguían cerrados. Después de un tiempo, sin escuchar ningún movimiento, no pudo evitar abrir los ojos y luego vio al joven evaluarlo con frialdad.

Sabía que este hombre era el duque de la familia Tulip. Toda su presencia emanaba un poderoso e imponente aura en el campo de batalla. Sus ojos también eran como los ojos de una bestia sedienta de sangre.

«¿Cuál es su nombre?» Rody finalmente preguntó con frialdad. Levantó la barbilla y miró al caballero, su actitud distante y distante.

El caballero apretó los dientes y miró ferozmente a Rody. Sin embargo, él no habló.

«He visto tu espada y tu armadura. Noté que la empuñadura de tu espada está hecha de plata. En otras palabras, debes ser uno de los Caballeros de la Espada de Plata. En ese caso, podrías ser uno de los Caballeros Mayores. ¿Verdad? Rody sonrió fríamente y luego continuó en voz baja, «Te vuelvo a preguntar. ¿Cómo te llamas?»

Los ojos del caballero revelaron su ira, pero él permaneció en silencio.

Rody dio un paso adelante y dijo: «¿Qué pasa? ¿Estás enojado? ¿Qué quieres? ¿Piensas continuar manteniendo tu ridícula dignidad? ¿Piensas quedarte en silencio hasta tu muerte o quizás escupirme?» Los ojos de Rody estaban fríos y llenos de burla. Él también tenía una sonrisa malvada.

Sieg, que estaba parado detrás de él, estaba un poco sorprendido. ¿Cuándo se hizo el Duque tan feroz?

Rody continuó: «Tengo un poco de conocimiento sobre el espíritu del Caballero del continente Roland. Me has perdido y te has convertido en mi cautivo. Eso significa que ahora mismo eres mi esclavo. Eso es hasta que tu familia te redimió con dinero u otra cosa. A menos que me derrotes, debes respetarme como un gran caballero. ¿Estoy en lo cierto? ¿Dónde está el Espíritu de tu Caballero? ¿Podría ser que no admites la derrota? ¿O crees que usé algún tipo de métodos insidiosos para vencerlo? ? »

El Caballero Santo finalmente dijo con voz ronca. «Me llamo Gerta. ¡Soy el comandante del Regimiento de los Santos Caballeros! Admito la derrota y no tengo quejas. Eres mucho más fuerte que yo».

«Muy bien.» Rody asintió y le lanzó a Sieg una mirada significativa. Quería que Sieg y los demás salieran primero de la habitación.

Aunque no entendieron las intenciones del Duque, todos inmediatamente siguieron sus órdenes y salieron de la celda de la prisión.

«Bien, Caballero Gerta». Solo Rody y Gerta se quedaron en la celda de la prisión. Miró fríamente a Gerta y dijo lentamente: «Tengo algo que preguntarte. Espero poder obtener una respuesta».

Gerta alzó las cejas y respondió: «¡No voy a decirte nada! ¡Soy un caballero orgulloso! ¡No me rendiré ante ti!»

Rody rió fríamente y dijo: «Relájate. No me importa el ejército de Roland y no estoy interesado en tu inteligencia militar. Sin embargo, eres un Caballero Sagrado y es diferente del ejército. Como un caballero de alto rango del templo. , debes saber las respuestas a mis preguntas «.

Gerta se rió y luego dijo implacablemente: «¿Quieres los secretos de nuestra religión? ¡Eso está fuera de cuestión!»

Rody negó con la cabeza y luego se rió. «Mira. No te haré las cosas difíciles. De hecho, en ese campo de batalla, fácilmente te podría haber matado. Conozco el espíritu de tu Caballero y te he vencido en condiciones justas. Después de eso, te capturé. Por supuesto, esto solo se aplica a cosas apropiadas. Por ejemplo, no podré forzarte a traicionar a tu familia o tu fe. Si te pido información sobre tu ejército, puedes negarte. Sin embargo, si es otra cosa , no puedes negarte a darme una respuesta a menos que hayas renunciado al Espíritu de tu Caballero. ¿Ya has abandonado el Espíritu de tu Caballero? »

Gerta palideció y negó con la cabeza. Luego preguntó: «¿Qué deseas saber?»

Rody asintió y lentamente preguntó, «¿Tiene el Templo un santo del velo negro llamado Muse?»

Cuando Rody mencionó al Santo del Velo Negro, Gerta pareció sorprendida, junto con cierta admiración. Era el mismo tipo de expresión que Rody vio la primera vez que entró en la mansión del duque, en las caras de los guardias cuando vieron a Nicol.

«¿Por qué preguntas sobre esto?» El trance de Gerta duró solo un momento antes de volver a estar vigilante.

Rody negó con la cabeza y respondió: «En este momento, yo soy el que hace preguntas. No tiene derecho a preguntarme nada. Creo que responder a esto no revela su fe».

Gerta vaciló por un momento y apretó los dientes. «Sí. Muse es una persona que nosotros, los Caballeros, respetamos».

Rody asintió y luego preguntó: «¿Dónde está Muse en este momento? ¿Está en el Reino de Sauron o en tu Templo?»

Gerta negó con la cabeza y respondió: «No sé».

Rody lo miró por un momento y se dio cuenta por sus ojos de que no estaba mintiendo.

Rody respiró profundamente. Su voz temblaba, pero él todavía preguntaba: «¿Cómo está? Me enteré de que fue castigada por el Templo por oponerse a la cruzada».

Cuando Gerta escuchó a Rody decir ‘ella’ en lugar de ‘él’, se vio sorprendido y dijo: «Tú … ¿Conoces el sexo de Su Excelencia?»

Rody negó con la cabeza y respondió: «Olvidaste otra vez. Yo soy el que hace las preguntas aquí. ¡No estás calificado para preguntarme nada!»

Gerta miró atentamente y dijo: «No puedo responder a esa pregunta … Por qué …» Gerta estaba a punto de hacer otra pregunta antes de recordar que se suponía que no debía hacerlo y luego dijo: «Este es nuestro asunto del templo. No puedo fugarme». cualquier información.»

Rody sonrió, «Estoy familiarizado con Muse. La conocí en la Región Noroeste y luché en un duelo justo en su contra. La respeto mucho, así que cuando me enteré de que se metía en problemas, quería saber más».

Gerta vaciló y finalmente dijo: «No sé … Sin embargo, justo antes de irnos la conocí junto con un anciano del Templo. En ese momento, ella no parecía tener ningún problema».

Rody suspiró. Ahora que sabía que Muse estaba bien, se sintió aliviado. Por lo que él sabía, las personas religiosas eran todas locas que les gustaba quemar a la gente en la hoguera.

«Bien. Gracias por ser honesto». Rody asintió. Después de eso, miró fríamente a Gerta y le preguntó: «Entonces, la pregunta: el continente Roland siempre había estado defendiendo pasivamente. ¿Por qué de repente formaste una coalición para invadirnos?»

Antes de que Gerta pudiera hablar, Rody agregó: «Escuché que tu templo recibió instrucciones de Dios. ¿Qué sucedió realmente? ¿Qué te hace pensar que podrías vencernos?»

Gerta dijo inmediatamente: «¡No puedo responder a esta pregunta! ¡Esto implica mi fe! ¡No puedo traicionar mi fe! ¡Me niego a responder!»

Rody se rió fríamente y dijo: «¿Te niegas a responder? ¿Crees que no puedo encontrar la forma de hacerte hablar?»

Gerta inmediatamente se enojó y dijo: «¡No puedes obligarme a traicionar mi fe aunque sea tu prisionera! ¡Eso … Ese no es el camino del Espíritu de los Caballeros!»

Rody lo miró ligeramente y respondió: «¡Idiota, qué espíritu de caballero! ¡Este es el continente radiante y no soy un caballero!»

La cara de Gerta estaba roja y la ira en sus ojos se hizo más fuerte. Rody lo miró con frialdad y dijo: «¿Quieres llamarme desvergonzado y despreciable? En este momento, eres tú quien nos atacó. ¿Crees que los invasores como tú tienen derecho a hablar mal de mí?»

Rody ya no lo miraba y salió de la celda de la prisión. Sieg estaba parado afuera de la celda y vio a Rody salir. Él inmediatamente dijo, «Duke …»

Rody negó con la cabeza y miró a los soldados cercanos antes de decir: «¡Piensa en una forma de hacerlo hablar! ¡Sin embargo, no lo mates!»

Sieg frunció el ceño, «Su Excelencia. Se ve como un Caballero Senior. Este tipo de personas son duras y tercas. No creo …»

Rody lo entendió y asintió con la cabeza. «Hm. Eso suena razonable … No creo que torturar a esta persona funcionaría …» Rody reflexionó un momento y luego de repente se burló, «No hay necesidad de torturarlo. Deje que alguien lo acompañe en todo momento del día y proporcionarle alimentos y bebidas. No lo torture en absoluto. Sin embargo, no lo deje dormir, ni siquiera por un momento. Incluso si quiere dormir, haga lo que sea necesario para mantenerlo despierto «.

«¿Huh?» Sieg se congeló. Él nunca había oído hablar de esto antes. Había oído hablar de no darle comida, agua u otro tipo de tortura al prisionero. Sin embargo, fue la primera vez que escuchó sobre no dejar dormir a un prisionero.

Rody sonrió y dijo: «Aprendí este método de An1 … un viejo amigo antes de la expedición. Ni siquiera sé si sería efectivo o no. Probémoslo primero».

Al ver la mirada vacilante de Sieg, Rody frunció el ceño y dijo: «¿Es realmente tan difícil? Solo necesitas salpicar su cara con agua o tal vez hacer mucho ruido cerca de sus oídos. No importa qué, no lo dejes dormir en absoluto. ver cuánto tiempo puede durar «.

Sus subordinados inmediatamente comenzaron a llevar a cabo las órdenes. Cuando Rody y Sieg se marcharon, Sieg pareció vacilar mientras caminaba junto a Rody. Finalmente, no pudo evitar hablar. «Su excelencia.»

«¿Sí?»

Sieg apretó los dientes y respondió: «Su excelencia, creo que sus métodos son extraños … Si puedo hablar sin rodeos, nunca torturaron a los prisioneros en el pasado».

Rody se detuvo y miró a Sieg. Sieg creía que el Duque se habría enojado pero aún levantó la cabeza y miró a los ojos del Duque.

Rody asintió con la cabeza y dijo: «Sieg. Sé que usted no piensa muy bien en estas acciones. En su opinión, torturar a un prisionero podría incluso considerarse despreciable. ¿Estoy en lo cierto?»

Sieg miró los ojos agudos de Rody y comenzó a tener un sudor frío. Sin embargo, él obstinadamente respondió: «Sí».

Rody silenciosamente miró a Sieg por unos segundos y luego suspiró. Luego se dio la vuelta y miró al cielo.

En ese momento, ya era de noche. Después de un día de lucha, los soldados en Thunder City aprovecharon esta oportunidad para descansar. Había solo unos pocos soldados patrullando las paredes nerviosamente. Una tensa quietud rodeaba la ciudad.

«Sieg. Déjame preguntarte. ¿Cuál es nuestra misión?» Rody miró las estrellas en el cielo y le preguntó a Sieg en voz baja. «¿Por qué peleamos?»

Sieg pensó un poco y luego respondió en voz alta: «Obviamente, es para destruir a nuestros enemigos y expulsarlos de nuestro continente».

Rody asintió y suspiró, «Eso es lo que ves y piensas. Sin embargo, yo soy diferente. Sieg. Estoy pensando en algo más que eso».

Rody dio unas palmaditas en el hombro de Sieg lentamente. Esto se sintió un poco incómodo ya que él era más joven que Sieg. Sin embargo, Sieg no sintió nada, sino que sintió que era natural. Con el tiempo, había olvidado que el Duque era mucho más joven que él. Sintió que estaba siguiendo al fallecido Duke. El fallecido Duque también le dio unas palmaditas en los hombros y le dio instrucciones.

La voz de Rody sonó en sus oídos. «Soy un comandante supremo. Mi tarea no es solo expulsar a nuestros enemigos. ¡También soy responsable de las vidas de los soldados! Cuando lucho contra el enemigo, tengo que encontrar formas de reducir las pérdidas de nuestro ejército. dio la orden equivocada o dio un paso equivocado, ¡es posible que miles de personas mueran! »

Sieg no habló y silenciosamente escuchó a Rody.

«Tal vez creas que torturar a un prisionero indefenso es deshonroso. Sin embargo, estás equivocado. Si lo torturas, es posible que puedas obtener información importante. Si esta información puede ayudar a evitar que nuestros ejércitos experimenten una pérdida importante, creo que ¡esto es lo correcto! »

La voz de Rody se volvió seria y continuó, «Tal vez tus palabras sean sensatas. Como guerrero, no hay dignidad en torturar a un prisionero indefenso. Sin embargo, ¡no eres solo un guerrero! ¡Eres un comandante! Las vidas de muchos soldados están en ¡Sus manos! Su deber más importante es no defender su dignidad como guerrero sino proteger las vidas de estas personas «.

«¿Crees que mis acciones son deshonrosas? En ese caso, déjame decirte esto: siempre que pueda evitar perder a mis soldados, mientras más soldados puedan vivir, ¡haré actos aún más cobardes en el futuro! »

Rody habló con una expresión indiferente y despiadada. Sieg miró al Duque y recordó su ingenua sonrisa cuando acababa de entrar al cuartel. También recordó la ejecución de los aldeanos en el Noroeste. Esto dio a luz a una extraña emoción en él.

«Su Excelencia», Sieg miró a Rody respetuosamente y dijo: «Realmente has cambiado».

Rody sonrió débilmente y respondió: «Después de ver morir a tantas personas a mi alrededor, ¿cómo no podría cambiar?»

Después de eso, Rody agitó sus manos como si quisiera terminar esa conversación deprimente. Luego miró a Sieg y cambió el tema. «Hoy, la hechicería utilizada por los hechiceros del ejército de Roland es un poco extraña. ¿Qué piensas?»

Sieg asintió y respondió: «Sí. Es razonable decir que nuestros magos no son más débiles que sus hechiceros. Sin embargo, los hechizos utilizados por nuestros cientos de magos no fueron tan poderosos. Nunca he oído hablar de ese rayo concentrado».

Rody asintió y dijo: «Eso es correcto. Aunque los hechiceros pueden usar hechizos de magia a gran escala para ataque o defensa, aquí hay algo diferente. Esos hechiceros son meramente hechiceros de bajo rango. Incluso si todos usaban hechizos de rayos al mismo tiempo, no hubiera sido tan poderoso. Cien pequeños relámpagos no podrían haber roto las barreras de nuestro mago. Sin embargo, el hechizo que usaron hoy fácilmente lo hizo «.

De repente, Sieg dijo: «Creo que este rayo fue tan poderoso como los utilizados por un hechicero de alto rango. No, tal vez sea aún más poderoso. Incluso los legendarios hechizos prohibidos son …»

Rody negó con la cabeza y dijo: «He visto y he experimentado personalmente hechizos prohibidos en el noroeste. Fue cuando luché contra su velo negro. Sin embargo, no era tan poderoso como el hechizo que se usa hoy».

La tez de Sieg se puso sombría cuando dijo, «¿Estás diciendo que la gente del continente Roland había encontrado una forma para que muchos hechiceros usaran el hechizo simultáneamente, y así hacían el hechizo varias veces más poderoso?»

Rody pensó por un momento y de repente preguntó: «Sieg. ¿Cuán difícil debe golpear una persona común si quiere derribar a un joven robusto?»

Sieg se congeló por un momento y respondió. «Esto no estoy muy seguro. Sin embargo, si quiero derribar a un hombre robusto, mi golpe necesitaría un esfuerzo de cien libras».

Rody asintió y dijo: «Así es, digamos que este hombre robusto está luchando contra un grupo de niños. Cada uno de los niños era muy débil y no sería capaz de dañar al hombre robusto. Incluso si se turnaban para darle un puñetazo al hombre robusto, no podrían lastimarlo. Sin embargo, si los niños combinaran su fuerza en un golpe, podrían derribarlo «.

Nota del

1. Andy