Masked Knight – Capítulo 276: No se puede ver el cielo, No se puede ver la tierra, No se puede ver a la gente (1)
Translation Translation
¡Cada paso era estremecedor!
La cueva oscura parecía muy profunda desde el exterior. Parecía que la profundidad era interminable. Sin embargo, Rody inmediatamente sintió algo extremadamente extraño en el momento en que entró en la cueva.
¡Cada paso era estremecedor!
La entrada de la cueva era solo un camuflaje. No era una cueva de montaña. Fue una puerta!
Si no fuera porque Rody era plenamente consciente de que no estaba soñando, habría creído que estaba soñando con ir al cielo.
A pesar de que Rody había experimentado muchas cosas que asustaban a la gente común, podía sentir una agitación temblorosa en su corazón en el momento en que entraba por la puerta. ¡Su confianza firme y constante se conmovió de inmediato!
«¿Es … es esto una ilusión?»
Rody se mordió los labios y miró la escena inimaginable que aparecía frente a él.
En este momento, se dijo Rody …
‘Acabo de entrar en una cueva de montaña. Aunque es una montaña sagrada realmente grande … ¡Incluso si vacías esta montaña, es imposible que haya un vasto mar de nubes!
Cuando dio un paso adelante, las oscuras paredes de la montaña desaparecieron. Había nubes a su alrededor. Las nubes brillaron con una luz dorada como si la niebla se enroscara y apareciera frente a Rody.
Lo que hizo que Rody se sorprendiera fue que se suponía que estaba parado en el suelo. Sin embargo, cuando miró hacia abajo, ¡solo vio un mar interminable de nubes!
¡Era como si estuvieran de pie y caminando en el cielo!
«¡Esto es definitivamente una ilusión!» Rody de repente se volvió para mirar detrás de él. Vio un agujero circular detrás de él.
«¡Ah!»
La persona que gritó fue Nedis. Después de todo, ella era una niña. En el momento en que vio una escena tan extraña cuando entró en la cueva, no pudo evitar gritar.
Sith también estaba aturdido. Miró a su alrededor como si sus globos oculares se cayeran. Una excitación frenética se podía ver en sus ojos.
Los tres se quedaron sin palabras mientras se miraban con expresiones extremadamente asombradas.
No habían esperado ver algo tan hermoso, como en un cuento de hadas, después de entrar a la cueva.
«Son …» La voz de Nedis estaba ronca de sorpresa. «¿Estamos caminando sobre las nubes?»
Su voz tembló con inquietud. No se atrevió a dar un paso más, temiendo que se cayera. El mar de nubes debajo de ellos parecía interminable.
Rody fue el primero en calmarse. Bajó la voz y dijo: «¡Este lugar es raro!»
Miró a su alrededor, vigilante, y continuó: «Incluso si hurgas, no sabrías cuán grande es este lugar. Si caminamos demasiado lejos, no podríamos encontrar esta salida».
Sith también se calmó gradualmente. Él entrecerró los ojos y miró a su alrededor.
Rody sostuvo a Nedis, tratando de calmarla. Señaló la distancia y dijo: «¿Ves esas nubes de luz?»
Las nubes de luz parecían fluctuar. Una neblina que titilaba con esplendor parecía extenderse a un vasto espacio lejano. Se veía hermoso como una pintura de seda, pero en realidad se estaba moviendo. Por el momento, no había nada fijo que pudiera usarse como referencia. Algunas nubes se movieron rápidamente y algunas se movieron lentamente. Las nubes también cambiaron gradualmente de forma. Si uno lo mirara por un largo tiempo, se embriagaría con la vista y gradualmente olvidaría dónde estaban parados.
Se podría imaginar que si dejaran la entrada, no podrían encontrar un camino de regreso cuando la nube cambiara.
Sith suspiró. «Esta es una trampa realmente fascinante».
Rody se rió. Sin embargo, su risa parecía tener un significado profundo. De repente preguntó: «¿Es esta trampa realmente tan simple?»
Él entrecerró los ojos y miró a Sith. Luego dijo lentamente: «Maestro Sith, ¿ha oído hablar de esto?»
«¿Qué?»
Rody lo miró a los ojos y dijo: «No puede ver el cielo. No puede ver la tierra. No puede ver a la gente».
La expresión de Sith se congeló. Sus ojos mostraron su expresión de sorpresa. Temblando, preguntó: «¿Sabes … sabes sobre eso?»
Rody dijo lentamente: «Nunca me has dicho lo que los enanos están guardando aquí. Ahora que estamos parados en este lugar secreto, creo que es hora de que me digas la verdad».
Sith inspiró profundamente y sonrió irónicamente. «Tú … Dime primero. ¿Dónde escuchaste esas palabras? ¿Quién fue el que te dijo?»
Rody no respondió. En cambio, bajó la cabeza como perdido en sus pensamientos.
Después de un rato, Rody levantó la cabeza y murmuró. «Ah, este lugar está dentro de la montaña. Naturalmente, no puede ver el cielo. Además de eso, hay una gran ilusión aquí, rodeando todo el lugar con nubes. Esto debe estar refiriéndose al ‘no puedo ver la tierra’. Hmph. Ahora Me pregunto qué significa «no puedo ver a las personas».
Rody alzó la vista y miró a Sith mientras decía, «Este lugar es muy aterrador. Ni siquiera sabemos qué otras cosas extrañas nos encontraríamos. Puede ser extremadamente peligroso. Maestro Sith. ¿Todavía crees que necesitas esconder cosas? ¿de mi parte?»
Sith suspiró. Luego se volvió decidido y dijo: «Está bien. Te lo diré. Los enanos de hace mucho tiempo dejaron algo en este lugar. Es …»
En ese momento, se escuchó una voz suave y agradable desde el exterior.
«¡Es algo que hace que el Templo se sienta incómodo!»
Una sola persona entró desde afuera de la entrada.
Esa persona era delgada y sus ropas blancas revoloteaban. El hombre parecía polvoriento cuando entró. Sin embargo, cuando uno miraba más allá de él, podían sentir una brisa de primavera. Cuando uno miraba sus ojos, se sentían respetuosos. Su mirada lo hizo parecer santo y digno. Tenía el pelo largo y negro que estaba atado con una faja de seda en la parte posterior de su cabeza. Llevaba una máscara de plata en la cara.
La máscara cubría la mayor parte de su rostro y solo dejaba al descubierto la boca. Sus labios parecían curvarse hacia arriba como si siempre estuviera sonriendo.
Casualmente entró e ignoró la expresión de sorpresa de los otros tres. Entró en la misteriosa ilusión como si fuera su propio patio trasero.
Rody miró a la persona que acaba de entrar y entrecerró los ojos. «¡Tú!»
Los labios del hombre se alzaron como si estuviera sonriendo y respondió: «No tienes que mirarme así. No vine para pelear contigo».
Hizo una pausa por un momento, luego se rió amargamente. «Estoy muy mal herido por la batalla contigo hoy. Mi lesión no ha sanado».
Luego caminó casualmente entre los tres sin tomar precauciones. Era como si Rody y los otros dos fueran sus compañeros.
Inmediatamente quedó desconcertado por el entorno y suspiró.
Rody miró a esta persona. Él entendió que esta persona también tiene poderes de dominio y era tan poderosa como él. La batalla fuera de ese día había causado que ambos sufrieran.
«¿Nos has estado siguiendo?» Rody entrecerró los ojos cuando sus ojos se volvieron fríos.
Nedis preguntó de una manera aún más directa. «¿Quién eres tú?»
Sith ya había comenzado a preparar un hechizo. Él y Nedis estaban de ambos lados con ese hombre en el medio.
A esa persona no pareció importarle. Miró a Rody y dijo: «Realmente no te juzgué mal. Realmente has cumplido mis expectativas al retirar la matriz de hechicería afuera».
Rody respondió con frialdad: «Hoy me has dicho que no puede ver el cielo, que no puede ver la tierra y que no puede ver a la gente. ¿Me lo dijiste deliberadamente? O …» El tono de Rody se volvió imponente cuando agregó , «¿Me atrapaste deliberadamente aquí para que pudiera ayudarte a eliminar ese conjunto de hechicería y actuar como tu pionero?»
«Jajaja …» El hombre se sobresaltó y luego se rió. Ligeramente dijo, «¿Realmente piensas eso? Entonces déjame decirte. En primer lugar, realmente te atraje deliberadamente aquí. Sin embargo, no tenía intención de usarte para abrir el camino para mí. Solo piensa por un momento. Puede que no sea capaz de derrotarte por mi cuenta. Sin embargo, ahora tienes otros dos compañeros. ¿Crees que te atraería aquí? ¿Cuál sería el propósito? ¿Crees que podría ser una amenaza? »
Esa persona parecía calmada e indiferente mientras continuaba, «Segundo, no vi lo que le hiciste a esa matriz. Sin embargo, es solo una trampa letal clasificada por Dios. Ya una vez, la destruí hace diez años. »
«¿Qué dijiste?» Rody estaba sorprendido.
Esa persona sonrió detrás de la máscara mientras miraba a Rody. Lentamente dijo, «No me escuchaste mal. Ese conjunto de hechicería, fue destruido por mí hace diez años. ¡También he entrado en este lugar de ensueño hace diez años!»
Notas del
1. jiao sha. Individualmente significa giro / enredar, matar. Unidos, significa estrangularse. Una traducción literal de esa trampa sería «Dios clasificó estrangulando matriz».