Capítulo 293: Mercenarios Oscuros

Translation Translation

En el área residencial estrictamente resguardada dentro de las murallas de la ciudad de River Home, Kikukawa Yukinari estaba mirando a Rody y Nedis, que parecían exhaustos. Se veían miserables también.

«¡Blood Fox Nedis! ¡Finalmente has aparecido!» Yukinari se sintió gratamente sorprendido cuando vio a Rody y Nedis. Con una expresión alegre, miró a Rody y dijo: «Incluso Lody Wolf Rody está aquí … Ah, ¿dónde está Evil Star Sith?»

Nedis miró compasivamente a Yukinari. Para ser justos, Yukinari no era una mala persona. Desde que se había familiarizado con él, Yukinari había demostrado que respetaba a su propia gente y aceptaba consejos. Yukinari había creído completamente sus mentiras.

Yukinari estaba agotado y su actitud elegante y gentil había desaparecido. Parecía triste y deprimido, y tenía los ojos inyectados en sangre. Evidentemente, él había estado teniendo problemas.

Él era solo un hombre joven que solo sabía cómo perder el tiempo. Sin embargo, después de que Rody lo robara, más adelante en el camino estuvo involucrado en una lucha por el poder.

Después del incidente en Kyoto, había logrado escapar con su vida. Sin embargo, ahora tenía que oponerse al despiadado Oda Nobunaga. Esto no era algo que él fuera capaz de hacer.

Yukinari era una persona débil y amable. Se dio unas palmaditas en el pecho y dijo: «Doy gracias a Dios por su protección. Pensé que nunca los volvería a ver a los dos después del desastre en Kyoto. A menudo me preocupo por su seguridad».

Rody se sintió un poco culpable. La preocupación de Yukinari fue muy sincera. Rody tosió y le dio a Nedis una mirada significativa. Le había pedido a Nedis que hablara en su lugar.

Nedis también suspiró y se rió, no hablando de inmediato.

Yukinari había estado estreñido por la ansiedad en los últimos dos días. Oponerse a Nobunaga estaba más allá de su capacidad y él era impotente. Basado en sus propias habilidades, no era rival para Nobunaga. Si no fuera por los soldados de élite, el ‘Maruyuki’, Nobunaga lo hubiera matado hace mucho tiempo.

En su mente, convertirse en un shogun era muy diferente de ser un «joven maestro que está preparado para la vida». Sin embargo, Yukinari creció en una familia política. Sabía que no tenía forma de retirarse. Incluso si no quisiera ser Shogun, Nobunaga aún encontraría la manera de deshacerse de él rápidamente. Era algo en lo que no tenía elección.

Originalmente era una persona tímida que estaba perdida en cuanto a qué hacer hasta que conoció a Rody y a los demás. Él realmente creyó las palabras de Nedis que fueron traídas aquí por su hermano rebelde.

Nedis vio que Yukinari todavía quería hablar y le dirigió una mirada significativa. Yukinari lo entendió y dio una señal a los pocos guardias. Luego condujo a Nedis y Rody hacia adentro.

Una vez que vio que no había nadie alrededor, Yukinari preguntó ansiosamente: «Chicos, ¿dónde has estado? En este momento, la situación es difícil».

Nedis suspiró. Tenía una expresión como si no quisiera recordar sus recuerdos cuando dijo: «Ese día, Rody se fue para perseguir a Koichi pero tuvo algunos problemas. También estaba herido. Sith y yo no queríamos retrasar esto y seguimos Rody busca a tu hermano. Afortunadamente, dejamos Kyoto y escapamos del desastre «.

Yukinari se volvió temeroso cuando se mencionó el desastre. Evidentemente, esa noche le había dejado una impresión impactante, especialmente cuando vio el fuego en la distancia y las grandes explosiones que podían hacer que todos se desmayaran. Y luego esa gran ciudad se esfumó. Poco después, todo el mundo se llenó de relámpagos y truenos. Incluso la imponente montaña sagrada había desaparecido. Una situación tan terrorífica había reaparecido como pesadillas para Yukinari todas las noches.

Nedis también notó el miedo en la expresión de Yukinari e inmediatamente cambió el tema. «Aunque tuvimos suerte y escapamos, nos habíamos ido demasiado ansiosos y no nos llevamos nada. En el camino, nos encontramos con la caballería de Nobunaga. Rody derrotó a algunos de ellos y obtuvo la información sobre ti de ellos. Nosotros, los mercenarios oscuros. , son muy confiables. Ya que hemos decidido ayudarte, no te abandonaremos. Es por eso que estamos aquí «. Nedis mostró una expresión sincera mientras hablaba.

Yukinari suspiró, sintiéndose agradecido, y dijo: «¡Ustedes dos deben haber pasado por mí! Pero … no sé cómo terminaron en una posición tan miserable».

«Er … Sobre eso … Para hacer el viaje más conveniente, robamos a algunos de los soldados de Nobunaga de sus armaduras y caballos. Luego fingimos ser su caballería. También sabían que el camino no era muy seguro. el camino que conducía a River Home estaba en la esfera de influencia de Nobunaga. Fingimos ser sus soldados de caballería y llegamos hasta aquí «. Nedis dijo rápidamente: «Pero es una lástima que nos encontremos con sus hombres en el camino. Como resultado, ambas partes lucharon entre sí. Nos sentíamos impotentes y solo podíamos cambiarnos el uniforme de sus hombres. Sin embargo, lo que sucedió más tarde nos hizo estupefacto.»

«¿Hmm?»

Nedis suspiró y dijo: «Mientras tanto, vuestros hombres estaban luchando contra los hombres de Nobunaga. Si nos vestíamos como sus subordinados, naturalmente lucharíamos contra la caballería de Nobunaga. Sin embargo, si nos vestíamos como la caballería de Nobunaga, seríamos incomprendidos por vuestros hombres. Con nuestras capacidades, no tenemos miedo, pero aún no podemos luchar contra una fuerza grande. Además de eso, no queríamos dañar a sus hombres leales. Por eso, ambos decidimos descartar y ocultar nuestro equipo deliberadamente. como la gente común para que el enemigo no pueda encontrarnos. ¡Era como el dicho, usando a la gente para rodear al enemigo! »

«Pero ¿por qué ustedes dos todavía lucen como si estuvieran en una posición muy miserable?»

«Joven maestro Yukinari. ¡Por favor, déjenos terminar!» Nedis mostró una expresión furiosa cuando dijo: «Rody y yo todavía somos jóvenes e inexpertos. Aunque no tomamos la decisión estratégica equivocada, estimamos erróneamente el desarrollo de la situación actual. Hemos pretendido ser plebeyos y disfrazamos con éxito nuestras identidades. Sin embargo, seguimos siendo perseguidos por los hombres de Nobunaga y sus hombres. Estos soldados de fortuna fueron más despiadados que ladrones. Matan y saquean a la gente común. No solo reclutan forzosamente a los hombres. ¡También roban y capturan a las mujeres hermosas! Nos turnamos peleando ferozmente por el camino. También nos cansó mucho. Por eso ahora nos vemos así «.

«¿Tal cosa sucedió?» Yukinari mostró una expresión horrible y exclamó. «¿Esos tipos realmente están haciendo esas cosas a mis espaldas?»

Nedis respondió inmediatamente: «Joven maestro Yukinari, no tiene que preocuparse. ¡Ya les hemos enseñado a esos muchachos una lección a su nombre! La familia Kikukawa es poderosa y grande. Las personas sin ley que encontramos en el camino aquí son pequeñas en número. Como ya les hemos enseñado una lección, ya no es un problema «.

Nedis no quería que Yukinari investigara quién era el responsable. Tal situación difícilmente podría evitarse durante estos momentos perturbadores. En segundo lugar, cuanto más ruido hacían las tropas, más impopular se volvería Yukinari. Esto fue beneficioso para Nedis. Si Yukinari recibiera apoyo popular y la unidad de los enanos, ella no podría convertirlo en un títere.

El tercer punto fue el más importante. Yukinari no era un líder fuerte. De lo contrario, sus subordinados no habrían recurrido a robar a la gente.

Los hombres de Nobunaga hicieron tales cosas para reunir fuerzas y suministros militares. También reclutaron forzosamente hombres. Sin embargo, Yukinari estaba ocupando la segunda ciudad más grande en el reino de los enanos, el River Home. La ciudad era bulliciosa y estaba densamente poblada. Sus hombres corriendo salvajemente demostraron que Yukinari era malo en la administración.

Además de eso, Yukinari generalmente no tenía buena reputación. Estaba claro que recibió el mando de un ejército por pura casualidad. Fue el resultado del viejo Shogun ordenándoles que encontraran y mataran al traidor. En este momento, el Shogun había muerto en Kyoto. Solo Dios sabía si el Joven Maestro podía mantener el ejército bajo control. Si sus hombres comenzaran un motín, Yukinari terminará antes de que él pueda ascender al poder. En ese momento, todo sería un desperdicio total.

Yukinari suspiró mientras tiraba de los dos hacia un sofá suave para sentarse. Después de que los tres descansaran por un momento, Yukinari abrió la boca y preguntó: «Ustedes dos … No hay un día en que no me preocupe. Nuestro país se había encontrado repentinamente con un desastre así y mi corazón es un desastre. ustedes dos tienen alguna forma de ayudarme? »

Nedis intencionalmente ejerció un poco de presión mientras fingía pensar por un momento. Luego dijo: «Joven maestro Yukinari, solo he recibido noticias de usted en el camino, pero creo que está manejando las cosas bastante bien. En un momento crítico, levantó la pancarta y dio órdenes en nombre del Shogun a Todo el reino. Este enfoque fue correcto y muy decisivo. Después de todo, eres el hijo del difunto Shogun. Ahora que el Shogun se ha ido, eres el heredero justificado. En este punto, Nobunaga no tiene forma de discutir contigo.

Yukinari se rió amargamente y dijo: «Señorita Nedis, no me siento consolada en absoluto». Él suspiró y se veía triste. «Padre ya no está aquí. La pesada carga ahora recae sobre mis hombros. Nunca había sentido tal sensación de pánico desde que era joven. Además de eso …» Pareció triste al decir: «El padre y la madre son ido … Luego está la princesa … ¡He competido por el puesto del heredero por la princesa! ¡Es por dar lo que Su Majestad el Emperador espera de mí! Pero … después del desastre en Kyoto, Escuché que todo el palacio fue destruido. No escapó ni una sola persona … Yo … pensé en la muerte de la princesa y … »

En este punto, el joven estaba llorando.

Nedis pensó para sí misma que no era el momento de retroceder ahora. Rápidamente dijo: «Joven maestro Yukinari, ahora estás a la altura de las expectativas del difunto Shogun. En este momento, ¡no debes tener una mentalidad tan débil!»

Rody mostró una expresión de desdén y resopló en secreto.

La pequeña culpa que sentía por Yukinari había desaparecido al instante. Esto fue porque Yukinari solo mencionó ligeramente la muerte de sus padres. Él no parecía muy desconsolado por eso. Sin embargo, estaba muy quebrantado debido a la muerte de una mujer. Él era muy simple de mente.

Nedis negó con la cabeza. «Joven maestro Yukinari, no debes ser así. La situación actual sigue siendo bastante optimista. Deberías estar feliz de haber tomado la decisión correcta en el momento crucial. En este momento, levantas tu estandarte para enfrentar a Nobunaga. Como sucesor de el Shogun, puedes mandar a un montón del ejército del Shogunate. ¡Ahora mismo eres la fiesta legítima! »

Después de algunas palabras reconfortantes, Yukinari se calmó un poco. Nedis dijo lentamente: «¿Por qué más te preocupa? Como Rody y yo estamos aquí ahora, puedes contarnos tus preocupaciones. Después de eso, veremos si podemos ayudarte a eliminar esas preocupaciones».

Yukinari pensó por un momento y luego dijo: «Ahora estoy más preocupado por las líneas del frente con el ejército invasor de Roland». Hizo una pausa por un momento y luego agregó: «El ejército de Roland es poderoso. Los enanos originalmente dependemos del poder de la Marina para defendernos en el mar. Sin embargo, ahora han aterrizado. Me temo que no importa si gana o gana Nobunaga. ¡Al final, todos seremos asesinados por la gente de Roland! »

Esta respuesta sorprendió tanto a Nedis como a Rody.

Inicialmente pensaron que a Yukinari le preocuparía no poder derrotar a Nobunaga o le preocupaba que el ejército en la primera línea apoyaría a Nobunaga. No esperaban que Yukinari fuera tan perspicaz.

Al ver a Rody y Nedis mirándolo con ojos inquisitivos, Yukinari sonrió torpemente y dijo: «No se vean tan sorprendidos. Tampoco lo sabía. Fue algo que otros me dijeron».

Luego se vio feliz cuando dijo: «Tú también lo conoces. Es ese tipo que contratamos en River Home ese día, el guerrero llamado Hideyoshi. Logré llegar aquí gracias a su lealtad y devoción. También fue el que ayudó Me gano los corazones de la gente en River Home. También fue él quien reunió a las personas y fortaleció la fortaleza de mis hombres aquí «. Yukinari luego suspiró con admiración. «Esta persona fue encontrada y reclutada por nosotros juntos. En otras palabras, ustedes dos son mis estrellas de la suerte».

Después de escuchar esto, Nedis inconscientemente miró a Rody. Vio que Rody la miraba significativamente.

Yukinari continuó felizmente: «Esta vez, convertirse en el Shogun también seguía la propuesta de Hideyoshi. También dijo que Nobunaga estaba ocupando Kashima. Allí era donde la gente huía para refugiarse. En caso de que Nobunaga atrajera refugiados y aumentara su fuerza, sugirió que Envié una pequeña unidad para acosarlos con frecuencia. Esto fue para que Nobunaga no pudiera progresar sin problemas. Ah, estoy realmente bendecido. Cuando mi familia Kikukawa se enfrenta a un desastre así, ¡me dieron una persona tan talentosa! »

Rody y Nedis intercambiaron miradas. No pudieron evitar pensar que Hideyoshi era realmente capaz.

Nedis reflexionó por un momento como si tuviera una discusión consigo misma. Ella esperó a que Yukinari se calmara y luego se echó a reír, «Joven maestro Yukinari, tus preocupaciones están justificadas. Sin embargo, ¿olvidaste lo que te dije sobre el ejército de Roland?»

Nedis pausó deliberadamente. Luego asumió una expresión enigmática antes de decir: «¿Olvidaste de dónde venía? ¿Olvidaste que Rody, Sith y yo, la organización de los Oscuras Mercenarios, fuimos traídos aquí por tu hermano Koichi? El ejército de Roland del sur también era traído por él para obtener poder militar. Él cooperó con el ejército de Roland y los dejó entrar. ¡Todo esto fue arreglado por nosotros, los Mercenarios Oscuros! »

«¡Está bien!» Yukinari parecía emocionado. «No lo olvidé. Ahora que estás aquí, ¿es posible que vayas al ejército de Roland y les pidas que retrocedan?»

Rody secretamente negó con la cabeza cuando escuchó esto. ‘Yukinari no sabe cómo tomar decisiones importantes. Una guerra no es un asunto tan insignificante que podría terminar con una sola palabra de retirada. Él es demasiado ingenuo, como un niño.

Nedis inmediatamente mostró una sonrisa amable. Parpadeando sus ojos, ella dijo: «Tranquilícense. ¿No vieron que Sith no está aquí con nosotros? Él ya se adelantó para contactar al ejército de Roland».