Mi juventud – Capítulo 1404: El negocio de mi esposo es lo primero (5)
Capítulo 1404: El negocio de mi esposo es lo primero (5)
: Traducciones Noodletown : Traducciones Noodletown
"Señora, no llores todavía, haré lo mejor que pueda".
"Dr. Huo, cuento contigo para esto. No podemos perderla … ", dijo el padre de la niña con una cara pálida.
"Voy a. No te preocupes ".
Mientras hablaban, Huo Mian pasó junto a ellos y caminó hacia la azotea.
El invierno en el norte de Huaxia fue extremadamente frío, con los fuertes vientos picando su cara. Ese sentimiento fue realmente incómodo.
Huo Mian todavía llevaba el pequeño traje que no pudo cambiar, con solo una delgada bata blanca de laboratorio sobre él.
Tan pronto como pisó el tejado, el viento le revolvió el pelo.
"Yuning", llamó suavemente.
La niña escuchó su llamada y se dio la vuelta, su expresión cambió. "Hermana Huo".
“Yuning, ¿qué haces allí arriba? Baja primero ”, dijo Huo Mian mientras miraba a la niña, que estaba parada justo en el borde de la azotea.
La chica era tan delgada que parecía que podía caerse con solo una ligera brisa.
"Hermana Huo, no quiero vivir más … estoy tan cansada".
"Chica tonta, ya estás curada y casi puedes ser dada de alta. Tienes toda tu vida por delante. No deberías decir cosas tan negativas en este momento. Todavía eres joven, solo tienes quince años … "
Huo Mian se esforzó por convencerla.
"Pero cada vez que pienso en el hecho de que mi vida más adelante todavía estará arreglada para mí, inmediatamente me siento encajonada … Tal vez después de morir, pueda ser verdaderamente libre".
"¿Planificado?" Huo Mian se centró en esa palabra clave.
"Puedes preguntarles …" La pequeña niña miró fríamente a sus padres.
Su madre inclinó la cabeza avergonzada y dijo: “Su padre y yo queríamos enviarla al Reino Unido ya que el ambiente allí es mejor y la calidad de la educación también es mejor. Uno de los hijos de nuestro vecino fue allí sin siquiera terminar la escuela aquí. Ahora su inglés es realmente bueno y sus padres están muy orgullosos. Criamos a nuestra hija con la esperanza de que tenga éxito. De lo contrario, nosotros …
Sin dejar que la madre de la niña terminara, Huo Mian interrumpió con dureza: "Entonces, para satisfacer tu propio orgullo, ¿estás dispuesto a sacrificar el bienestar de tu hija? ¿Incluso su vida?
"Tampoco esperábamos que ella reaccionara tan negativamente … Siempre pensamos que era lo que quería".
"No asumas las preferencias de otras personas. No eres ella, ¿cómo puedes saber lo que le gusta? Acabas de decir que solo tienes una hija y que no puedes arriesgarte a perderla. ¿Ahora quieres planear un hermoso futuro para ella? Los padres son increíbles. Al principio, cuando Yuning ingresó por primera vez en el hospital, deberías haber pensado por qué una niña de quince años desarrollaría manía, por qué estaba destrozando cosas y mordiendo a personas como si estuviera loca. Es la única forma en que puede liberar sus emociones. Ni siquiera la trataste como a tu hija, sino como una herramienta de estudio, algo que puedes presumir ante los demás … Después de todo, eres el único que se siente satisfecho ".
"Estás equivocado, por supuesto que nos preocupamos por ella", argumentó el padre de la niña.
"¿De Verdad? Luego dime qué tipo de películas le gusta ver, qué tipo de libros le gusta leer y qué comida le gusta comer. ¿Cuáles son sus pasatiempos? ¿Quién es su celebridad favorita? ¿Cuál es su animal favorito? ¿Cuál es su cómic favorito? "
Después de que Huo Mian hizo todas esas preguntas, los padres de la niña guardaron silencio.
Como padres, ni siquiera sabían los pasatiempos de su hija.
"Como su madre, ¿no deberías saber la respuesta a todas mis preguntas? Iluminame."
“¿Por qué iba a saberlo? Solo me concentro en su estudio y tutoría … ", dijo la madre de la niña con vergüenza.
¿Te sientes avergonzado ahora? Argumentaste que amas a tu propio hijo, pero ni siquiera sabes las cosas más básicas que le gustan ", se rió burlonamente Huo Mian.
"Hermana Huo …" La niña parecía conmovida por lo que dijo Huo Mian, y dio un paso atrás desde el borde.
Huo Mian notó este sutil detalle y se sintió feliz.
"Yuning, ¿confías en mí?", Preguntó Huo Mian amablemente.