Mi juventud – Capítulo 1777: Retirado después de ganar mérito, honorable aunque derrotado (48)
Capítulo 1777: Retirado después de ganar mérito, honorable aunque derrotado (48)
:Traducciones Noodletown
:Traducciones Noodletown
Todos sabían lo que estaba sucediendo tan pronto como se mencionaron las palabras 'Xixi'. Al unísono, sus miradas se dispararon hacia Rick, que miró hacia abajo sin decir una palabra.
En este momento, Huo Mian recibió un mensaje de WeChat. Luego, miró a Su Yu. "Xixi está fuera de la puerta, ¿puedes dejarla entrar?"
"Seguro." Su Yu asintió mientras se levantaba.
Rick se levantó lentamente detrás de él. "Huo Mian, tengo otro lugar donde estar, así que voy a ir ahora. Iré a ver a los gemelos otro día".
"Rick, ¿por qué evitas a Xixi?" Preguntó Huo Mian; ella no evitó la pregunta porque había una multitud presente, haciendo que Rick, por otro lado, se sintiera un poco incómodo.
"Creo que … no deberíamos vernos en las circunstancias actuales".
"¿Planeas evitarla por el resto de tu vida?"
Al escuchar esto, Rick se calló.
"Ejem, Mian, no pongas a Rick entre una roca y un lugar difícil, jaja. Después de todo, no deberían verse ahora". Zhu Lingling era un chismoso gigante. Por lo tanto, después de descubrir que Rick y Xixi se habían separado, se había sentido mal por esta pobre pareja, y pensó que necesitaban tiempo lejos el uno del otro. Además, se preguntó por qué Huo Mian estaba empujando a Rick a una esquina.
"No lo voy a poner en ningún lado, solo creo que es mejor lidiar con los problemas cara a cara, por lo que ninguno de ellos se arrepentirá", dijo Huo Mian, palabra por palabra.
Jiang Xiaowei miró a Huo Mian con sorpresa y se preguntó por qué se estaba comportando de esta manera. Sin embargo, después de pensarlo un momento, supo dónde estaba tratando de hacer esto último.
Por lo tanto, ella sonrió y estuvo de acuerdo, "Rick, Mian tiene razón. Ustedes deberían hablar sobre su malentendido. Además, los gemelos tienen un mes hoy, se supone que es una celebración. No deben irse, diviértanse un poco con nosotros, ¿Qué dices?"
El "ataque" combinado de Huo Mian y Jiang Xiaowei no le dejó al Rick inarticulado otra opción que sentarse en el sofá.
Luego, Su Yu entró a la sala de estar con Xixi … y todos se dirigieron a darle la bienvenida.
Huo Mian tomó la mano de Xixi y tiró de esta última a su lado. Aunque ella y Rick estaban sentados lejos el uno del otro, sus miradas se cruzarían tan pronto como levantaran la vista.
Xixi no se sorprendió de ver a Rick aquí; ella sabía que este era el intento de Huo Mian de darle una última oportunidad.
Ella quería sonreír a Rick, pero este último ni siquiera levantó la vista.
"Estamos todos aquí, ¿deberíamos comenzar nuestra cena?" Huo Mian miró a Su Yu, quien asintió y saludó con la mano al personal de la cocina.
Como muchos de ellos no conocían bien al abuelo Su, dividieron la fiesta en dos mesas: el abuelo Su y los otros ancianos se sentaron alrededor de uno, mientras que Huo Mian y sus amigos se sentaron en el otro.
La madre de Huo Mian y la Sra. Su estaban atendiendo a los gemelos, por lo que se sentaron con el abuelo y el Sr. Su. De esta manera, Huo Mian tuvo la oportunidad de conversar con sus amigos.
Zhu Lingling y Tang Chuan fueron miembros activos del grupo y siguieron hablando durante la cena. Rick, sin embargo, apenas comió ni habló, y se quedó sentado en silencio.
Xixi pasó la cena mirando a Rick, pero este se negó a mirarla, haciéndola más ansiosa que nunca.
Al ver la ansiedad de Xixi, Huo Mian se levantó a propósito. "Xixi, ¿puedes venir al albornoz conmigo?"
"Seguro." Xixi asintió con la cabeza. Luego, se levantó y subió las escaleras con Huo Mian.
"Mian, ¿qué debo hacer? Siento que Rick no quiere hablar conmigo, ni siquiera me mira".
"No es que no quiera, no tiene el coraje de hacerlo". Huo Mian sonrió.
"¿Tienes alguna idea?" Xixi preguntó nerviosamente.
"Quédate aquí en mi habitación, pensaré en una forma de traerlo aquí. Entonces, el resto depende de ti", dijo Huo Mian.
Al escuchar esto, Xixi asintió con determinación.
Huo Mian salió al balcón del segundo piso y gritó: "¡Ayuda! ¡Xixi se desmayó!"
Tan pronto como ella dijo eso, Rick salió disparado arriba en un abrir y cerrar de ojos …
.