Mi juventud – Capítulo 1934: Los gemelos desaparecieron (5)
Capítulo 1934: Los gemelos desaparecieron (5)
: Traducciones Noodletown : Traducciones Noodletown
"¿De verdad crees que no me acuerdo?", Se rió Huo Mian.
Se miraron y sonrieron; sabían lo que estaba pensando la otra persona sin decirlo realmente.
Hace cuatro años, Qin Chu regresó a China y se casó con Huo Mian. A pesar de que no era el tipo más agradable del mundo durante el proceso, Huo Mian todavía estaba dispuesto a seguir con el matrimonio …
Fue bueno que se dieran una segunda oportunidad …
Una vez, Qin Chu y Huo Mian estaban en el auto y se escuchó una canción en la radio. En ese momento, Qin Chu comenzó a hablar sobre California.
Qin Chu dijo que California era un lugar hermoso y somsomedaye llevaría a Huo Mian allí.
Era una persona que cumplió sus promesas y trabajó duro para hacerlas realidad.
Tenían un horario apretado, pero Qin Chu aún puso el tiempo y el esfuerzo para llevar a Huo Mian a California, para que pudieran ver la puesta de sol juntos.
Estaban envueltos en un mundo propio.
Huo Mian saboreó cada segundo de esto.
Ella no creía que el sueño que imaginaba pudiera hacerse realidad.
"Gracias, cariño, por cumplir este deseo mío …" Huo Mian sonrió dulcemente.
Su sonrisa en ese momento y allí estaría almacenada en los recuerdos de Qin Chu para siempre.
A veces, el ojo humano era la mejor cámara, ya que era capaz de grabar emociones que la cámara no podía.
Para Qin Chu, la sonrisa de Huo Mian era mejor que cualquier otra cosa en el mundo …
Esto puede ser lo que la gente llama "amor verdadero".
Los dos continuaron conduciendo hacia la noche y a las 7 PM, el cielo se había oscurecido.
No había ciudades cercanas.
Por razones de seguridad, Huo Mian no dejó que Qin Chu condujera.
"Cariño, busquemos un lugar para descansar por la noche y podamos continuar nuestro viaje mañana".
"No estoy cansado. Tal vez podrías tomar el volante un poco. Te prometo que no comenzaré a ponerme debajo de tu vestido ".
Huo Mian estaba sin palabras.
"Este no es el punto. El punto es que no sé cómo conducir aquí. Ni siquiera tengo una licencia de conducir estadounidense … simplemente no estoy usando esto … ¿Qué pasa si tenemos un accidente? "
"Entiendo. Según el GPS, hay un motel en cuatro kilómetros. Quedémonos allí por la noche ".
"Está bien". Huo Mian asintió, satisfecho con la respuesta de Qin Chu.
Finalmente, los dos llegaron a un motel sorprendentemente bonito en medio de la nada.
Qin Chu habló con el dueño y pagó por la habitación. También les pagó para que lavaran su automóvil.
Luego, Qin Chu llevó a Huo Mian a su habitación de motel.
Se duchó y cambió.
Era la primera vez que Huo Mian se hospedaba en un motel ya que los moteles no eran una cosa en China. Ella sintió que todo estaba bastante fresco.
"¿Estás disfrutando el viaje?", Le preguntó Qin Chu.
"Si. Es mi primera vez en un motel. Nunca había visto algo así, y este lugar es bastante lindo ".
"Los estadounidenses son personas bastante sentimentales … No abren hoteles románticos, pero aún puedes encontrar esa sensación en otros lugares".
"Tienes razón". Huo Mian sonrió.
"¿Tienes hambre?" Qin Chu se acercó y le tocó la cara suavemente.
"Un poco."
"Vamos a comer algo".
Luego, Qin Chu condujo a Huo Mian fuera de su habitación de motel.
Llevaban camisetas blancas y parecían más jóvenes de lo que realmente eran.
"Señor, ¿qué me recomienda?", Dijo Qin Chu en inglés fluido.
"Hamburguesas, sándwiches o pollo frito", respondió el dueño del restaurante alto y fuerte Caucausian.
Qin Chu miró a Huo Mian.
"Hamburguesa", dijo Huo Mian con voz suave.
"Dos hamburguesas y dos coca cola, por favor".
Luego, Qin Chu puso sus dólares estadounidenses sobre la mesa.
Los dos eligieron un asiento junto a la ventana.
En este momento, cinco jóvenes, tres caucásicos y dos afroamericanos, de repente entraron por la puerta.
Eran jóvenes con aspecto de hipster con tatuajes en los brazos … Era probable que fueran gángsters locales.
El líder de la pandilla miró a Huo Mian y Qin Chu cuando entró.
Susurraron en inglés. Luego comenzaron a reír a carcajadas y sus sonrisas se llenaron de burla.
Huo Mian comenzó a tener una sutil sensación de inquietud …
.