Chongfei Manual - Chongfei Manual - Capítulo 37
capitulo 37
Zhao Jie estaba junto a la caja roja de sándalo. Él la miró inexpresivamente sin moverse.
Wei Luo lentamente abrió sus negros ojos. La forma en que miraba alrededor de la habitación era encantadora. El claro reflejo de sus ojos era como agua de manantial. Parecía medio despierta y medio dormida. Por el momento, ni siquiera podía decir qué noche era. Ella volvió a sus sentidos después de un tiempo y lentamente se sentó en la caja.
Vio a Zhao Jie y gritó infantilmente: «Hermano mayor».
Las otras personas en el estudio también quedaron atónitas. ¿Cómo podría haber una joven escondida dentro de la caja? Y fue una niña tan hermosa. ¿Quién se la dio al Príncipe Jing?
Zhao Jie recuperó sus sentidos y sonrió con una pizca de diversión, «Ah Luo, ¿te estás entregando a este príncipe?»
Ella parpadeó como si hubiera dicho algo extraño.
¿Quién quería entregarse a él? En sus sueños!
Wei Luo levantó el perrito hua tiao que había estado sosteniendo en sus brazos a Zhao Jie, «Este es tu regalo. Es demasiado pequeño para quedarse solo dentro de una caja sin preocuparse, así que vine con él para hacerle compañía «.
(N / T: Hua tiao es una raza de perro chino).
Al escuchar estas palabras, todos notaron el hua tiao que había estado escondido en sus brazos. Como era demasiado pequeño, a lo sumo solo tenía un mes, hasta ahora no había captado la atención de nadie. Después de que ella sacó al cachorro, él gimió en voz baja. En este momento, todos finalmente mostraron expresiones de comprensión. Entonces fue así … Como era de esperar, ¿qué familia habría estado dispuesta a desprenderse de un niño tan hermoso para darle a su príncipe que tenía la reputación de ser el más cruel y cruel? 2
Zhao Jie miró al perro por un momento. La sonrisa en su rostro se había desvanecido lentamente en una expresión intrigada, «¿Por qué le estás dando esto a este príncipe?»
Por supuesto, Wei Luo no le dijo que era porque el perro de su tercer primo más reciente tenía cachorros. 1
Su expresión no cambió y su ritmo cardíaco no aumentó cuando dijo: «Porque los hua tiao tienen una autoridad sobrecogedora como su hermano mayor, el príncipe Jing».
En verdad, era porque ella estaba siendo floja. No podía pensar qué regalarle. Justo en el momento adecuado, el hua tiao de Wei Chang Yin dio a luz a una camada de cachorros, por lo que aprovechó la situación pidiéndole a un cachorro que se lo diera a Zhao Jie. Que agradable. Esto no le costó dinero ni energía. Ella estaba muy satisfecha con este regalo. 1
Zhao Jie no dijo nada.
Levantó la vista para preguntar: «¿Te gusta?»
Zhao Jie miró al pequeño cachorro hua tiao . La joven lo había estado reteniendo todo este tiempo. Él pensó que sus brazos probablemente se sentían doloridos, por lo que él le quitó el cachorro cooperativamente. Colocó al cachorro en el lado de una mesa de madera negra que estaba decorada con dragones dorados.
Luego, volvió a mirar a Wei Luo, «¿Y tú?»
Wei Luo se había levantado dentro de la caja y estaba a punto de dejarlo, «¿Qué hay de mí?
Zhao Jie sonrió, «Dijiste que las cosas dentro de esta caja son el regalo de este príncipe, también estás adentro. ¿No es esto entregándose a este príncipe?
Para ser sincero, cuando la vio dentro de la caja, se sintió encantado. A él no le gustaban los niños, pero ella no era la misma. Ella era una niña interesante y fue muy divertido pasar tiempo con ella. Y, ella no era tan problemática como otros niños que fácilmente llorarían. Debido a que rara vez lloraba, cuando lloraba, la gente sentía pena por ella y quería mimarla. No podrían resistirse a darle cualquier cosa que quisiera.
Wei Luo se sobresaltó por sus palabras, y luego sacudió la cabeza como un juguete de tambor de traqueteo, «No soy un regalo. Estoy aquí para traerte un regalo «.
Su pequeña cara parecía como si realmente temiera que la obligara a quedarse allí.
A pesar de que era floja al elegir un regalo, había dedicado mucho esfuerzo y pensó en entregar este regalo. No podría ocultar esto a Wei Kun y había pasado varios días rogando a Wei Kun antes de aceptar. De lo contrario, ella habría estado expuesta en el momento en que atravesó la puerta exterior de la residencia del duque Ying. Además, esta caja no se podía cerrar con demasiada fuerza, o ella y el cachorro se habrían sofocado. Y tenía que haber dos agujeros añadidos a la caja para aire fresco. Durante el viaje hasta aquí, la caja se mecía adelante y atrás. No pudo resistirse a que la adormecieran para dormir, así que se durmió en el camino hasta aquí.
Zhao Jie solo quería burlarse de ella un poco. Al ver su expresión, no pudo resistirse a sonreír. Miró al cachorro acurrucado que estaba sobre la mesa negra decorada con dragones dorados.
«¿Cual es su nombre?»
Wei Luo no había pensado en esta pregunta. Sin pensarlo cuidadosamente, ella dijo al azar: «Si Xi».
En realidad, fue un nombre muy festivo. Zhao Jie asintió para mostrar su aceptación del regalo. Él no era una persona a la que le gustaba jugar con los perros. Durante estos días, la gente de la capital estaba interesada en la pelea de perros. Hubo numerosos funcionarios del gobierno que habían intentado regalarle razas de perros raras para ganarse el favor, pero él los había rechazado a todos.
(N / T: El nombre del cachorro se refiere a los cuatro eventos felices que los chinos esperan que sus hijos experimenten).
No era que le preocupara que la excesiva atención al entretenimiento trivial lo hiciera perder la concentración en las cosas importantes, sino simplemente que no tenía ningún interés.
El mayordomo y Zhu Geng pensaron que no aceptaría el hua tiao dado por Wei Luo. Fue inesperado que no solo aceptara, también se preocupó lo suficiente como para preguntarle su nombre.
Sabían que ninguno de los tres gatitos dados por Gao Danyang tenía nombres todavía. Y Zhao Jie ni siquiera se molestó en traer esos gatitos a su residencia. Estaban siendo casualmente criados en el palacio. Era lo mismo que no tenerlos.
Si comparaban el tratamiento de Zhao Jie de esos gatitos con este cachorro, era la diferencia entre el cielo y la tierra. Realmente los confundió.
Zhao Jie sacó una bolsa de añil bordada con nubes de un cajón. Parecía como si hubiera preparado esto de antemano.
Él lo puso en su mano, «Esto es para ti».
Wei Luo se lo quitó sin entender, «¿Qué es esto?»
Él siguió dándole sus cosas recientemente. La vez anterior era el colgante de jade, pero esto no parecía haber sido más joyas. No podía adivinar qué era por sentir el exterior de la bolsa abultada.
Justo cuando estaba dispuesta a abrirlo, escuchó a Zhao Jie decir: «Es dinero de Año Nuevo».
El sexto día del nuevo año todavía se podía contar como dentro del período de celebración del Año Nuevo y Zhao Jie era mayor que Wei Luo, así que si solo consideraban esos dos factores, no era inesperado que él le diera dinero de Año Nuevo. . Lo que hizo esto inesperado para el administrador y Zhu Geng fue que Zhao Jie nunca había preparado este tipo de cosas antes. Nunca dio el dinero de Año Nuevo a la Princesa Zhao Liuli, y mucho menos a otros niños.
¿No era su trato de ella demasiado inusual?
Zhu Geng quería decir algo, pero se detuvo y solo miró a Zhao Jie. Él rígidamente le devolvió las palabras que quería decir.
Wei Luo abrió la bolsa y vio que la bolsa estaba llena de piezas de oro en forma de semillas de melón y frijoles. No es de extrañar que la bolsa fuera tan pesada. Estaba lleno de oro. Sus ojos brillaron intensamente y ella levantó la cabeza para mirar a Zhao Jie. Su pequeño rostro pareció preguntar, ¿esto es todo para mí?
Zhao Jie sonrió, «En, es todo para ti».
Ella era una niña desgarradora de dinero. Probablemente fue porque ella había sufrido dificultades en su vida anterior, por lo que en esta vida, ella apreciaba especialmente las riquezas.
Dulcemente dijo: «Gracias, hermano mayor». Luego, cerró la bolsa y se la colgó de la cintura.
Era casi la hora. Deberían dirigirse hacia la sala de recepción. Zhao Jie se puso de pie y fue a una habitación interior en el estudio para cambiarse de ropa. Su nuevo atuendo era una túnica azul con un diseño similar a una flor y un abrigo verde que tenía un patrón de pez volador.
Sostuvo la mano de Wei Luo mientras caminaban hacia la sala de recepción. La nieve acababa de empezar a caer. Los copos de nieve eran como flores flotantes de algodón que el viento arrastraba desde las tejas vidriadas.
Hubo un estallido de viento frío. Zhao Jie se inclinó para ayudar a Wei Luo a atar las cintas en su capa roja brillante y se puso la capucha.
Él preguntó: «¿Tienes frío?»
Wei Luo negó con la cabeza y señaló su pecho, «Llevo el colgante de jade que le dio el hermano mayor. Es muy cálido.»
Su rostro mostró una expresión sonriente. Obviamente estaba complacido con sus palabras.
Mientras los dos se preparaban para continuar caminando, una joven apareció de repente en el porche frente a ellos. Ella se dirigía directamente hacia ellos. Esta joven y hermosa niña llevaba una encantadora capa de visón dorado y botas de gamuza. Su ropa brillante y colorida atraería la mirada de todos.
Wei Luo la reconoció. Ella era la sobrina de la emperatriz Chen, Gao Danyang. La vez anterior que se encontraron en el palacio, Zhao Jie iba a darle los gatitos que Gao Danyang le había dado y Gao Yang claramente había sido muy infeliz.
Gao Danyang se había detenido a unos pasos de ellos. Originalmente, ella había venido a buscar a Zhao Jie. Ahora que había visto a Wei Luo, su expresión era complicada. Desde muy lejos, acababa de ver a Zhao Jie inclinada para ayudarla a atar su capa. ¿Cuándo Zhao Jie había estado tan atento a otra persona? ¿Qué tipo de influencia tenía esta pequeña niña que lo haría ser tan cuidadoso con ella? Su corazón tenía una sensación de incertidumbre y desconfianza, pero esto no se reveló en su rostro.
Ella dijo con una sonrisa, «primo mayor Jing, sus invitados han estado esperando por tanto tiempo, ¿por qué no has ido allí todavía?»
Debido a su relación con la emperatriz Chen, Gao Danyang de vez en cuando visitaba la residencia del príncipe Jing. Los sirvientes sabían que su relación con Zhao Jie era muy buena, por lo que nunca le impidieron ir a ninguna parte. En este momento, ella podría entrar y salir libremente de la parte interior de la residencia.
Zhao Jie no pudo evitar fruncir el ceño, «Algo me había retrasado antes. Voy allí ahora «.
Hizo una pausa como si acabara de ocurrirle la idea a ella: «¿Conocía el primo Jing a Wei Luo antes de que nos encontráramos la última vez en el palacio? Por lo que veo ahora, su relación parece mejor de lo que había imaginado. ¿No regresó el primo mayor Jing a la capital el año pasado? ¿Cómo conociste?»
La última vez, después del cumpleaños de la emperatriz Chen, Gao Danyang había ordenado secretamente a las personas que investigaran a Wei Luo. Desafortunadamente, solo pudieron averiguar sobre su familia y estado. En cuanto a cómo conoció a Zhao Jie, no pudieron averiguarlo.
Ella tuvo que admitir que estaba celosa de una niña pequeña. Aunque esta niña era mucho más joven que ella y no podía ser una amenaza para ella, todavía se sentía incómoda. Zhao Jie no estaba caliente ni fría con ella. Pero, fue atento y atento con esta pequeña niña. No podría tener una extraña peculiaridad, ¿verdad?
Cuando ella lo pensó, eso no pareció correcto. Después de todo, Zhao Jie estaba fría con otros niños; solo Wei Luo fue tratado especialmente. ¿Qué fue diferente sobre Wei Luo? Ella miró a izquierda y derecha. Aparte de ser más bella que otras niñas, no había nada particularmente sobresaliente en ella.
Zhao Jie no habló más sobre este tema.
Sin un cambio en su expresión, cambió el tema, «¿Viniste aquí con tu madre?»
Gao Danyang aplana sus labios. Sabía que él intencionalmente no respondió su pregunta y no pudo evitar sentirse decepcionado.
Pero ella no era el tipo de persona que continuaría molestando, por lo que dijo con tacto: «Padre, madre y hermana menor están todos en la sala de recepción. Vi que llegabas tarde, así que en secreto vine aquí a buscarte «.
La tensión en la cara de Zhao Jie se alivió, «Estuve en el estudio».
Wei Luo escuchó su conversación y pensó que era hora de irse. Ella tiró suavemente de la ropa de Zhao Jie para llamar su atención. Él bajó la cabeza para mirarla.
Sus dos hoyuelos estaban claros cuando dijo adorablemente: «Hermano mayor y hermana mayor están hablando. Iré primero a la sala de recepción «.
Zhao Jie no dijo nada. Perceptivamente siguió al mayordomo y abandonó el lugar primero para no molestar a Gao Danyang y a él.
Él los miró hasta que se alejaron.
Después de pensarlo, le dijo a Gao Danyang: «En el futuro, sin mi permiso, no entremos por casualidad en el área interior de esta residencia».
La cara de Gao Danyang mostró sorpresa y preguntó con perplejidad: «¿Por qué? Había venido aquí varias veces en el pasado y el primo mayor Jing nunca dijo nada. ¿Por qué cambió esto ahora?
Él dijo: «Has crecido». Si continúas, las personas cotillearán «.
¿Por qué importaba que ella creciera? ¿Ya no era su primo más joven porque creció? Además, todos en la capital sabían que eran novios de la infancia, una pareja hecha en el Cielo y organizada por la Tierra. 3
Incluso la emperatriz Chen estaba interesada en ser su casamentera. ¿Por qué él siempre estaba tibio con ella? No importa su pasado. Después de todo, todavía eran niños entonces. Pero ahora tenían la edad para comprometerse, algunas cosas no podían retrasarse.
Muchos hijos de altos funcionarios habían ido a la residencia del duque Zhen para pedirle la mano en matrimonio, pero el duque Zhen los había rechazado a todos. Ella lo había esperado incondicionalmente, ¡pero aún no conocía sus pensamientos y sentimientos!
El autor tiene algo que decir: 2
Zhao Jie experimentó grandes alegrías y grandes penas hoy.
– ¿Ah Luo se va a entregar a mí? ~ (¯ ▽ ¯ ~) (~ ¯ ▽ ¯) ~ 1
– Oh, ella me está dando un cachorro _ (: з ゝ ∠) _
– Ah Luo me acompañará a la sala de recepción. Esta es una buena oportunidad para pasar tiempo juntos sin nadie más o (* //// ▽ //// *) q
– Oh no. No vayas Ah Luo! No hay nada entre ella y yo. 〒 ▽ 〒