I became a virtuous wife and loving mother in another Cultivation World - Capítulo 4: Debe ser panza cervecera.

Capítulo 4: Debe ser panza cervecera.

» ¡Ouch! Ouch!» Rong Yi se sentó lentamente mientras apoyaba su dolorido vientre, «¡Maldita sea! ¿Estoy realmente embarazado? ¿Me estas jodiendo? ¿Cómo puede un hombre quedar embarazado? De ninguna manera. Debe ser barriga de cerveza».

Ni siquiera podía creer lo que se decía a sí mismo (*) porque podía sentir claramente que algo lo estaba pateando desde dentro.

«Estoy de vuelta, joven amo.» Un joven de blanco entró y habló despacio y sin prisas mientras veía a Rong Yi sentado en el suelo con la cara dolorosamente pálida, «¿tienes otro dolor de vientre?

RongHuan sintió el pulso de Rong Yi mientras se inclinaba sobre una rodilla. Después de mucho tiempo, no consiguió nada.

Rong Yi no pudo evitar preguntar con un agudo dolor, «di algo».

«Joven amo, no se preocupe. El pequeño maestro es sano.» Rong Huan soltó su mano.

«¡No quiero oír esa mierda!» gritó Rong Yi.

Lo que quería oír era que tenía la barriga grande porque comió la comida equivocada.

Era la primera vez que Rong Huan escuchaba al joven maestro hablar vulgarmente, así que se asustó un poco: «Dada tu situación ahora mismo, deberías esperar al menos dos años para dar a luz». «¡Qué carajo! ¿Lo he oído mal o lo has dicho mal? Todavía se necesitan otros dos años para dar a luz a un bebé?» Rong Yi se sorprendió.

¿Está embarazado de una Nezha? (**)

«Joven amo, he vuelto.» Rong Su entró corriendo en la habitación con una comadrona en brazos y luego la dejó en el suelo, «por favor, mira a nuestro joven maestro. Iré a preparar agua caliente».

La comadrona que todavía sufría de la tembladera sostuvo el escritorio, jadeando pesadamente mientras se daba palmaditas en el pecho » ¡Casi me muero de miedo! ¡Casi me muero de miedo!»

Hace un momento, cuando todavía estaba ayudando a una mujer a dar a luz, un hombre irrumpió y se la llevó sin decir nada. Luego saltó rápidamente a través de los techos llevándola en sus brazos. Cualquiera podría estar asustado por esto.

 «Rong Su, aún no está listo.» Rong Huan aún hablaba tan despacio como de costumbre. Cuando terminó su frase, Rong Su ya estaba en la cocina. Pero Rong Huan estaba acostumbrado a la velocidad rápida de su hermano. La runa sobre la mesa atrajo su atención. Parecía una runa de destrucción de ilusiones de nivel tres, pero era diferente de las que había visto antes. Se revisó más fácil de dibujar. Se preguntaba si la runa revisada podría funcionar igual.

 «Joven maestro. ¿Quién dibujó la runa en el escritorio? preguntó, sus ojos entrecerrados.

«Lo hice.» Contestó Rong Yi con impaciencia.

Rong Huan frunció el ceño. Aparentemente no creyó lo que dijo. Habiendo servido al joven maestro durante cuatro años, nunca lo había visto practicar, y mucho menos dibujar runas.

Cuando la partera recuperó el aliento, ayudó a Rong Yi a sentarse correctamente y le revisó el vientre para ver si realmente iba a dar a luz.

«¡Vete!» Rong Yi le dio una bofetada a la comadrona, «¡Los dos, fuera! Necesito un poco de privacidad.»

«Sí, mi señor.» La comadrona se fue inmediatamente.

Rong Huan salió de la habitación después de limpiar la runa.

Rong Yi volvió a mirar alrededor de la habitación y se pellizcó en el brazo, «hiss, duele».

Aparentemente no estaba en un sueño dado que podía sentir el dolor. Pero todavía no podía creerlo, «¿realmente he transmigrado? Pero todo lo que hice fue mirar la foto de un hombre guapo.»

De hecho, la trasmigración no era un problema, siempre y cuando pudiera encontrar una forma. Pero ahora era un hombre embarazado. ¿Cómo podría caminar en público ahora?

¿Significaba que tenía que andar por ahí con una enorme barriga embarazada? O peor aún, ¿tuvo que dar a luz a un niño?

Y una mierda! ¡No quería dar a luz a un bebé! ¡No! Tenía que encontrar una forma de resolver el problema.

(*) En realidad, la frase original es “He couldn’t even believe what he comforted himself”, que vendría siendo algo como “No podía creer lo que se confortaba a sí mismo”, pero creí que así quedaría mejor

(**) Según internet, Nezha es un dios de la religión popular china cuya historia comienza con su madre dando a luz una bola de carne después de tres años y seis meses de embarazo, su padre intenta atacar a la bola de carne, pensando que es un demonio, pero la bola de carne se abre y sale Nezha como un preadolescente que puede hablar y caminar. Y de ahí sigue su historia.