Paraíso de suspense - Capítulo 13
Capítulo 13: Juguemos un juego (4)
1
Traductor: Sigma Editor: Sigma
Feng Bujue suspiró aliviado cuando la puerta se abrió con un chirrido. No corrió hacia allí de inmediato, sino que caminó hacia la jaula con el mono usando la luz que entraba por la puerta abierta. Abrió la cerradura y la puerta de la jaula y sacó al mono desmayado.
———
Nombre del artículo: macaco inconsciente
Tipo de artículo: Artículo de trama
Calidad: Normal
Función: Desconocido
Se puede sacar del escenario: Sí
2
Observación: Un mono lindo y valiente, en la lista de especies en peligro de extinción.
1
———
“Elemento de la trama, pero ¿se puede sacar del escenario? Hmm”, murmuró Feng Bujue antes de intentar colocar el mono dentro de su mochila. Lo logró. Luego salió de la habitación.
Detrás de la puerta había un pasillo bien iluminado. Las paredes eran metálicas y el techo todavía tenía unos cinco metros de altura. Todavía no había señales de ventanas, y había algunas puertas a ambos lados de las paredes, pero estaban cerradas con llave o bloqueadas en el otro lado por algún objeto enorme. Esto significaba que Feng Bujue sólo podía continuar por este corredor principal. De vez en cuando, había flechas rojas pintadas en la pared para indicarle a Feng Bujue en qué dirección ir. Después de caminar un poco, entendió que no había nada útil en este camino, así que aceleró y corrió por el pasillo, siguiendo las flechas. . Le tomó unos ocho minutos llegar al final del camino, y frente a él había una puerta metálica pintada de rojo.
La puerta no tenía pomo; en cambio, en el medio había una rueda como la que se ve en una caja fuerte grande. Feng Bujue agarró el volante y trató de girarlo. Fue entonces cuando se dio cuenta de que el bloqueo estaba apretado y que necesitaba gastar mucha energía antes de poder hacer girar la rueda.
Después de girar la rueda hasta la mitad, la puerta comenzó a moverse. El aire frío salió de la brecha y Feng Bujue tuvo un mal presentimiento. Cuando se abrió la puerta, notó que la puerta metálica era muy gruesa y, por lo tanto, la habitación era obviamente una cámara frigorífica sellada.
El interior de la habitación era literalmente un paisaje invernal; el suelo estaba cubierto de nieve blanca y había escarcha en las paredes. Levantó la cabeza para mirar. Además de las luces, notó que en tres esquinas del techo había cada una un tubo colocado verticalmente de aproximadamente un metro de largo. Una vez que se abrió la puerta, la nieve blanca comenzó a filtrarse de los tubos. Afortunadamente, aunque las bocas de los tubos eran grandes, solo caía una ráfaga de nieve, no lo suficiente como para influir en la visibilidad de Feng Bujue.
Feng Bujue respiró hondo y respiró en sus palmas. Se frotó las manos mientras entraba a la habitación. Una vez que lo hizo, notó algo fuera de lugar. El suelo de la habitación era mucho más bajo que la parte inferior de la puerta y el pasillo fuera de la puerta. Entonces, la fina capa de nieve que había visto antes era en realidad más espesa de lo que pensaba. Entró en la habitación y sus pies se hundieron en la nieve hasta los tobillos. El escalofrío llegó tan repentinamente que Feng Bujue saltó varias veces para que la sangre volviera a sus pies. Por desgracia, fue en vano. La nieve era tan blanda que la única forma de evitar hundirse en ella era aumentar su superficie de impacto, por lo que el hombre tomó la rápida decisión de arrodillarse…
No cerró la puerta. En su posición de rodillas, se arrastró hasta la pared opuesta. Allí había otra puerta, pero no había ninguna rueda para abrirla. En cambio, tenía una cerradura electrónica integrada en la puerta. Había cuatro espacios vacíos en la cerradura y junto a la cerradura había una placa de hierro móvil. El plato cuadrado medía unos diez centímetros de largo y ancho y tenía un asa pequeña. Una vez que Feng Bujue abrió el plato, la puerta detrás de él se cerró por sí sola.
Detrás del plato había un pequeño espacio. Dentro había una cinta y lo que tenía que hacer a continuación era bastante obvio.
Feng Bujue sacó la cinta y el Walkman. Reemplazó la cinta del interior por la que acababa de encontrar y luego presionó reproducir. “Feliz Navidad, Ash. Este es un momento para que la familia esté junta y, al mismo tiempo, el espíritu navideño representa la importancia del sacrificio desinteresado y la bendición…”
Mientras Feng Bujue escuchaba la grabación, volvió a estudiar la habitación, pero esta vez, al mirar más de cerca, notó un periódico que parecía bastante nuevo pegado a una de las paredes. Esa pared en particular también merecía una mirada más cercana porque no parecía tan congelada como las otras paredes. A pesar de que la nieve artificial estaba llenando la habitación, la temperatura en la habitación no era tan baja y las palabras en el papel aún eran legibles. Uno de los titulares más llamativos fue «No son tan diferentes de nosotros». La imagen adjunta al artículo era la de un grupo de personas sin hogar buscando calor alrededor de una lata de aceite. El fondo estaba blanco por la nieve, al igual que el suelo. Por supuesto, el artículo fue escrito por Ash.
“A menudo apareces en fiestas benéficas, mostrándote frente a la cámara, pero ambos sabemos que nunca antes has donado a una organización benéfica. Inspiraste a otros a no despreciar a las personas sin hogar, pero ni una sola vez mostraste respeto hacia aquellos más desafortunados que tú. Tu esnobismo e intolerancia indignaron a la gente que te rodeaba. Una vez les diste voz a los mayores a través de tus artículos, diciendo que merecen más atención y comprensión, pero cada año usaste tu trabajo como una razón para no celebrar el Día de Acción de Gracias con tus propios padres.
3
“Ash, más de una vez te has mantenido en el terreno moral para criticar a los demás, pero tus acciones reales muestran que en realidad no eres diferente de aquellos a quienes criticas.
“Ahora se les dará la oportunidad de experimentar cómo se sienten realmente estas almas indefensas. Dentro de esta habitación nevada, hay un trozo de papel con la contraseña para abrir la puerta. Todo lo que necesitas hacer es usar tus manos desnudas para meter la mano en la nieve y buscar ese papel.
“Como aquellas personas que murieron de frío en la calle, buscando ese pequeño pedacito de esperanza. No tienes límite de tiempo, pero si encuentras algo, podrás sobrevivir hasta el amanecer…”
Cuando terminó la grabación, Feng Bujue ya estaba temblando. El atuendo proporcionado por el juego aseguraba que los jugadores se sintieran cómodos en un ambiente de alrededor de veinte grados, pero una vez que la temperatura subía o bajaba, los jugadores sentirían el efecto correspondiente en su cuerpo. Esta habitación no se diferenciaba de una cueva helada que tenía una temperatura bajo cero, y los tubos en el techo seguían añadiendo nieve a la habitación, aumentando el espesor de la capa de nieve poco a poco.
Para mantener la destreza de sus dedos, Feng Bujue seguía soplando aliento en sus manos. Repasó la grabación rápidamente en su mente y la última frase definitivamente estaba fuera de lugar.
“Al igual que aquellos que murieron de frío en la calle… encuentra algo y sobrevive hasta el amanecer…”
Según su conjetura, esto era una pista. Una pista difícil de entender, pero una pista al fin y al cabo.
Feng Bujue se levantó de nuevo. El área debajo de sus rodillas estaba completamente congelada, e incluso si ambas piernas estaban sumergidas en la nieve, no importaba porque los receptores del dolor se habían adormecido por el frío. Se dirigió tambaleándose hacia el periódico y estudió detenidamente el artículo y la fotografía, con la esperanza de obtener algunas pistas de ellos.
Feng Bujue sabía que ésta era la mejor oportunidad para buscar pistas. Sólo recurriría a la fuerza bruta cuando todo lo demás fallara. Si simplemente metiera las manos en la nieve y comenzara a recoger, en menos de cinco minutos, sus dedos se congelarían y su temperatura corporal bajaría aún más. Eso haría que su reacción disminuyera y lo colocaría en una especie de trance. En cuyo caso, resolver acertijos sería aún más difícil.
“Algo que permita a las personas sin hogar sobrevivir hasta el amanecer…” Feng Bujue pronunció la frase para ayudarlo a concentrarse. “¿Varias personas rodeando una lata, quemando basura para mantener el fuego encendido hasta el amanecer? No, no es eso…”
De repente, la imagen de un tío con gafas de sol pasó por su mente. “¿Podría ser esto? Los tres elementos importantes para una persona sin hogar: una caja, un perro y una radio”.
2
Luego empezó a moverse.
El periódico estaba pegado a la pared con cinta de celofán fijada en sus cuatro esquinas. Feng Bujue quitó el periódico de la pared mientras hacía todo lo posible para asegurarse de que la parte central del papel no se destruyera en el proceso.
“Un perro no es posible, a menos que construya uno con la nieve. La radio… supongo que el Walkman cuenta. Eso deja la caja de papel…” El periódico ya había sido retirado de la pared. Aunque le faltaron cuatro esquinas, eso no afectó lo que quería hacer. Como se mencionó anteriormente, el papel parecía nuevo, por lo que los carteles plegables eran bastante llamativos. Normalmente, una persona no habría doblado el papel más de dos veces, pero había señales de que este trozo de papel en particular se había doblado muchas veces. Esto demostró que se había doblado antes en cierta forma.
Feng Bujue siguió los pliegues y lo transformó en lo que era. Sus manos aún no estaban congeladas, pero ya podía sentir el efecto del ambiente bajo cero. De hecho, en su menú, al lado de sus Life Points, el cuadro de estado especial ya indicaba que actualmente estaba «congelado».
Aunque al papel le faltaban los bordes, siguiendo los pliegues, Feng Bujue logró devolverlo a su forma original: una caja de papel muy pequeña.
Feng Bujue lo puso en su mano para estudiar. Le dio la vuelta y finalmente vio una cadena de letras y números donde los bordes se unían.
El formato de la carta en un periódico nunca sería el mismo en general; Habría diferencia en fuente y tamaño. Por ejemplo, el tamaño de fuente utilizado para el título, el cuerpo y los títulos de las imágenes sería diferente. Feng Bujue notó que esas letras y números que los conectaban tenían la misma fuente y tamaño, y todos estaban en mayúscula. Estaban separados cuando se aplanaba el papel, pero cuando se doblaban formando una caja, se unían para formar el código.
“FM27.3MHZ…” leyó Feng Bujue. “La banda de ondas de una estación de radio…”
Puso el Walkman en modo radio. Obtuvo principalmente ruido blanco de los canales, y no fue diferente para FM27.3. Pero como había confirmado ese canal en particular, subió el volumen y esperó pacientemente. Como esperaba, después de cuarenta segundos de ruido blanco, una voz ronca dijo: «Nueve, cinco, dos, siete».
Luego, fue absorbido nuevamente por el ruido blanco.
Feng Bujue corrió hacia la puerta y refunfuñó mientras ingresaba la contraseña: «¿Tiene algún significado especial esta cadena de números?»
El código era correcto y la puerta se abrió. Feng Bujue prácticamente salió rodando de la habitación. Cuando aterrizó en el pasillo exterior, empezó a rodar por el suelo. Luego se levantó e hizo veinte sentadillas. Cuando estaba haciendo todo eso, miró su estado en el menú. Sus Life Points habían caído al sesenta y siete por ciento, pero al menos se había recuperado del estado de congelación.
De todos modos, esto era mucho mejor que él agachándose en el suelo y cavando en la nieve. Creía que eso le habría costado aún más. Feng Bujue siempre había tenido mala suerte cuando jugaba, como el ejercicio que no era diferente de buscar una aguja en un pajar; Tenía absoluta confianza en que nunca habría encontrado el papel hasta que hubiera buscado cada centímetro de nieve.
Después de completar el segundo juego, no cerró el Walkman de inmediato y pronto descubrió el secreto de ese canal en particular. Cada minuto, FM27.3 repetía los cuatro dígitos.
Después de que la temperatura de su cuerpo volvió a la normalidad, Feng Bujue continuó adelante. Creía que el escenario no olvidaba la condición en la que Ash tenía que llegar al hospital para buscar tratamiento dentro de los pocos minutos posteriores a su escape, o moriría. La grabación inicial decía que tenía cuarenta minutos para encontrar la salida o moriría a causa de la toxina dentro de su cuerpo. Sin embargo, a diferencia del estado Congelado, no había ningún estado Envenenado en su barra de estado. Por lo tanto, a Feng Bujue le resultó imposible saber si la caída de sus Life Points se debía al frío o al veneno. En cualquier caso, esto no era un veneno. El sombrero tuvo un efecto visible. En todo caso, parecía más bien un punto de la trama. En pocas palabras, Feng Bujue tenía que completar el escenario en cuarenta minutos o se acabaría el juego.
Ya habían pasado veinte minutos. Feng Bujue no tardó mucho en completar la segunda ronda, y combinado con los cinco minutos que usó para completar la primera ronda y el tiempo de viaje intermedio, cuando llegó a la tercera ronda, le deberían quedar quince minutos. El sistema debe haber incorporado el tiempo necesario para los jugadores que eligieron atravesar la nieve para la segunda ronda, y eso definitivamente habría tomado más tiempo. Por tanto, en términos de tiempo, la próxima ronda debería ser la última. Si terminara eso, Feng Bujue aclararía el escenario.