Paraíso de suspense - Capítulo 371: Soy yo

Capítulo 371: Soy yo

Traductor: árbol solitario Editor: Millman97

En el mercado, Feng Bujue hizo caso omiso de Zen Dream y luego se fue con una cara que mostraba su molestia.

Phantom Dawn estaba mirando al hombre que se retiraba.

“¿Quién era ese?” le preguntó a Zen Dream, que estaba a su lado. “¿Es lo suficientemente atrevido como para ignorar a uno de los ases del Reglamento? Eso es raro de ver en estos días”.

“¿Cómo diría esto…” dijo Zen Dream mientras encendía un cigarrillo. «Es un tipo interesante».

“¿Qué quieres decir con ‘interesante’? Es más bien un loco exasperante”, añadió sarcásticamente Atobe-sama. Esto fue escuchado por Understanding Death. Entonces lo golpeó. De repente alerta, preguntó: “¿Oh? Este hermano joven de Hyotei… ¿también conoces a Feng Bujue? ¿Cómo es el hermano Jue en combate? ¿Puedes decirlo?

“¿Qué hermano menor de Hyotei? Mi identificación flota sobre mi persona, ¿no? ¡Al menos soy el líder de este gremio! Atobe refunfuñó. “¿Por qué es tan popular este trío con un nombre tan ridículo como ‘Qu Ming Nan’? ¿Por qué nadie ha oído nada sobre mí antes?

«¿Quién te dijo que tomaras prestado el nombre de un personaje de anime real y le agregaras ‘-sama’ después?» Dijo Ming Zi en tono burlón.

«Ya que estamos hablando de ser ridículos… tu identificación por sí sola puede rivalizar con las nuestras tres combinadas», dijo Qu Ming.

Zhen Nan agregó: “Además, la razón por la que nadie sabe de ti es porque eres demasiado débil. Si fueras poderoso, por muy descarado que sea tu documento de identidad y aunque sólo midas 1,6 metros, habrías sido más popular”.

«¡Ey!» Rugió el Amanecer Fantasma. “¿Crees que no puedo oírte? ¿Quieres batirte en duelo? ¡No creo que recuerde tu identificación porque es muy confusa!

Pronto se salieron del tema y comenzaron a burlarse el uno del otro.

Al ver esto, Understanding Death dio un suspiro de impotencia y se volvió hacia la otra dirección.

«¿Adónde vas?» Sashimi notó que se iba, así que lo llamó.

«Hay una pequeña cosa que necesito confirmar», respondió Understanding Death. “Regresaré en un minuto. Solo cuida a este grupo de niños por mí”.

Mientras tanto, a un lado de la torre de información, Feng Bujue estaba en medio de la multitud. Miró la información de la Casa de Subastas y la encontró refrescante. En realidad, él no tenía nada que hacer. Simplemente estaba allí para seguir las últimas novedades económicas. A medida que se acercaba el Torneo, el precio volvió a fluctuar. No había regresado al inicio de la beta abierta cuando el precio no tenía fundamento. Parece que la mayoría de los compradores y vendedores fueron racionales. También había quienes deseaban atraer a otros a estafas.

«Disculpe, Sr. Feng Bujue», dijo Understanding Death mientras caminaba hacia el lado del hermano Jue. No le dio una palmada en el hombro al hermano Jue porque en el espacio público del juego, participar en interacción física con un jugador desconocido sin obtener el permiso de dicho jugador podría ser muy peligroso. La agresión física o sexual era imposible en el juego debido a las limitaciones del sistema, pero había otras acciones como tirar y empujar, dar palmaditas en los hombros y tomarse de la mano que al sistema le resultaba difícil definir claramente. Para algunos, pueden ser interacciones incómodas, pero para otros, puede que no signifiquen nada. Por lo tanto, en los espacios públicos, incluida la sala de conferencias, lo peor que podía pasar al tocar el hombro de un extraño era que los guardias virtuales del mercado lo mataran.

Los guardias eran inmensamente poderosos. Medían cerca de dos metros de altura y tenían la apariencia de Terminators. Llevaban un uniforme negro con la palabra «Guardia» estampada en la espalda. Mirarlos haría que cualquiera se lo pensara dos veces antes de romper las reglas. Si los jugadores no estuvieran en un escenario, sus condiciones corporales volverían a la normalidad. Por lo tanto, no podrían utilizar la mayoría de las habilidades y elementos. No podrían igualar a los guardias en la batalla. Además, los guardias tenían la capacidad de expulsar a los jugadores. Si fuera necesario, la computadora de fotones podría encerrar a los jugadores en su centro de juego incluso desde la distancia, y estos podrían contactar a las autoridades policiales.

Fue así que Thriller Paradise había ideado medidas que prevendrían al máximo posibles actos de amenaza, violencia y acoso sexual entre jugadores en espacios públicos. Querían asegurarse de que el juego fuera de naturaleza pacífica, especialmente porque hay una comunidad diversa interactuando dentro del juego. Esto asegura la autenticidad del juego de la conectividad nerviosa. Vale la pena señalar que esta serie de acciones efectivas y contundentes habían sido ampliamente apoyadas y elogiadas por el gobierno. Podría ser replicado por otras industrias en el futuro. Por supuesto, hubo protestas contra estas medidas tomadas por Dream Inc., y se habló de ello en hilos de quejas en el foro. No hace falta decir que todas las identificaciones de ciudadanos de las personas fueron copiadas y enviadas a las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley para referencia futura.

“¿Ah? ¿Quién es?» Feng Bujue se dio vuelta y vio quién era. En ese momento, sus ojos se movían arriba y abajo y su cerebro daba vueltas rápidamente.

Entendiendo la Muerte, Regulación, Ciudad Gótica, Batalla por la Capucha y una de las otras seis personas estaban originalmente en la clasificación, pero la clasificación cambió después de ese escenario. Vino solo a hablar conmigo. Eso sólo podría significar…

Una serie de pensamientos corrieron por su cerebro como caballos. En un segundo, el hermano Jue llegó a una conclusión.

Sospecha que soy el jugador oculto en el segundo lugar del ranking, así que vino a investigar y averiguarlo.

Por lo tanto, sin dudarlo, Feng Bujue abrió los labios para decir: “Está bien, ese soy yo. No me importa que compartas esa información con otras personas en tu estudio, pero no la difundas al público”.

“Esto…” Esta repentina declaración sorprendió a Understanding Death. Normalmente, la forma en que la gente resolvía los problemas era lineal. Pasarían de A a B y luego a C, paso a paso antes de llegar a la conclusión en Z. Cuanto más corto fuera el tiempo necesario durante este proceso, más rápido sería el proceso de pensamiento.

Entender que la Muerte no era una persona tonta y tenía un reflejo bastante rápido. Pero todavía necesitaba algo de tiempo para pensar las cosas. Feng Bujue, sin embargo, estaba en otro planeta.

Siempre que el hermano Jue se comunicaba con extraños, no quería perder el tiempo. Por lo tanto, cuando la persona iniciaba la conversación con A, respondía directamente y se dirigía directamente a Z.

«Erm… Hermano Feng, ni siquiera he preguntado nada todavía», dijo Understanding Death.

«Sé que planeas comenzar con una serie de giros y vueltas y hacer varias preguntas antes de llegar al núcleo de la razón por la que estás aquí», dijo Feng Bujue mientras señalaba las estadísticas de combate que se ubicaban encima de ellos. «Simplemente te estoy ayudando a ahorrar tiempo». Hizo una pausa antes de volverse hacia el hombre. «¿Por qué? ¿Tienes algo más de lo que quieras hablarme?

Esta fue una clara señal de que la conversación había terminado.

“Ja… No hay nada más. No deseo molestarte más”. Understanding Death sonrió impotente y se dio la vuelta. Pensó en lo que acababa de suceder.

Feng Bujue, ¿verdad? No lo había visto antes. No he oído hablar de su identificación, pero no parecía que estuviera mintiendo. ¿Podría realmente ser el segundo jugador en el ranking de estadísticas de combate?

Se giró para mirar y vio que el hermano Jue tenía el dedo en la nariz.

“Esto… bueno, Zen tiene razón. Es un hombre interesante”. Entendiendo que los labios de la Muerte se torcieron. No sabía qué decir sobre Feng Bujue.