Sevens - Capítulo 1

Capítulo 1: Crecimiento

Como siempre, sudé en el trabajo físico. Recibí una evaluación y volví al gremio.

La puntuación [B] fue llenada en el informe.

Quizás debido a la hora, las recepciones del segundo piso estaban llenas de gente.

Incluso en la usual mesa vacante de Hawkins-san, una línea se había formado. Mirando más de cerca, no podía ver a la chica que anteriormente estaba procesando el trabajo a un ritmo extraordinario.

En el escritorio, un recepcionista que no había visto antes, estaba haciedo apresuradamente el trabajo al que ella no parecía estar acostumbrada.

Incliné mis oídos hacia las voces que se escuchaban.

“¿Escuchaste? Es el tercer laberinto.”

“Si eso es verdad, será el infierno. Las tropas del Señor Feudal fueron enviadas a despejar uno diferente, ¿verdad?”

“Así que por eso el gremio está tan ocupado. Han habido unos cuantos últimamente.”

De lo que pude reunir de los aventureros alrededor de mí, parecía que un nuevo laberinto se había manifestado.

Si se les dejara solo, los laberintos seguirían creciendo en tamaño. Eran nidos que continuaban escupiendo monstruos.

Aún cuando no habrían mayores problemas al escupir un único y problemático monstruo, si eran dejados solos por suficiente tiempo, dejarían salir una gran cantidad, y el laberinto mismo colapsaría.

También habían ciudades allá afuera, que solo existían debido a los tesoros que obtenían al derrotar a los monstruos que dirigían el laberinto.

Pero ciudades como esas solo tienen las habilidades en cuanto a cómo manejarlos.

Cooperaban con alguna organización como el gremio, y se les hacía tomar las mayores precauciones.

Aunque normalmente los laberintos eran subyugados al momento en que eran descubiertos.

Si tu despejabas uno, el gremio y el Señor Feudal te recompensarían, y tu evaluación como aventurero también subiría.

Los aventureros que despejaban laberintos eran la aspiración de los niños.

“Puede que solo tomen aplicación y se dirijan a despejarlo.”

“Tengo curiosidad acerca del tesoro en las partes más profundas de él.”

“Aunque espero que no se convierta en una competencia de arrebatar y matar al otro.”

Mientras hablaban de tales ominosos objetos, los aventureros estaban sonriendo.

Pero en la realidad, no era una historia fuera de lo común.

En el salón más profundo, había un guardián defendiendo el tesoro. Ellos protegían el objeto que podría ser considerado como el núcleo del laberinto.

No había duda de que era oro, o quizás piedras preciosas. Habían casos en los que era un metal extraño también.

Pero independientemente de lo que era, contenía la magia de nacimiento del laberinto. Un metal extraño conteniendo esa magia… era un artículo raro y caro.

Habían ingredientes valiosos para la producción de artículos mágicos también.

(Si se vendiera, sería un instantáneo camino hacia el lujo. Incluso en laberintos que son fáciles de despejar, si vendes el tesoro, oí que podrías estar dos o tres años sin hacer nada.)

Mientras pensaba en eso, escuché la voz del Segundo desde la Joya.

[En el pasado, eran lugares para entrenarte a ti mismo y experimentar [Crecimiento]. Así que usan grupos para subyugarlos estos días…]

El Quinto dijo de pronto.

[Cuando se intenta individualmente, o en un grupo, la diferencia de nivel era baja. Si se hace mal, uno sería derrotado, rodeado y usado para el crecimiento del laberinto. Si piensas en eficiencia, es más seguro usar un grupo, y completarlo de una sola vez.]

Al escuchar eso, me preguntó si ese realmente era el caso.

Los pensamientos sobre las presencias llamadas laberintos cambiaban a través del tiempo.

Lo que me enseñaron… no, lo que leí en un libro fue que aunque los laberintos eran capaces de dar a luz a materiales valiosos, también eran existencias peligrosas.

Nunca escuché el concepto de que eran lugares para entrenarte a ti mismo.

[Si en la Quinta Generación aún cazaban monstruos, entonces ¿eso significa… que la rutina que dejé atrás todavía se transmitía?]

Cuando el Segundo dijo eso, el Quinto confirmó.

[¿Así que el Segundo lo decidió? Bueno, movilizar gente e ir contra monstruos probó ser una buena experiencia.]

Ambos empezaron una conversación acerca de las dificultades de sus primeras batallas.

Pero de lo que estaba curioso era del [Crecimiento] que mencionaban ocasionalmente.

[El sentimiento varía de persona a persona, pero es un poco como, tu sabes… ¿la sensación de abrir los ojos? La primera vez que lo experimenté fue cuando empecé a combatir monstruos. Cuando experimenté el Crecimiento, a menudo traté de hacer cosas irrazonables, y a menudo fallé.]

Parecía que el Quinto tuvo una experiencia similar.

[Es más o menos lo mismo en mi caso. Bueno, fue alrededor de la época en que me ascendí al grado de Visconde, así que peleaba con criminales con mayor frecuencia que con monstruos. Pero puedes experimentar el Crecimiento contra oponentes humanos también.]

Tengo el presentimiento de que estaban hablando de una definición diferente a la de Crecimiento que yo conocía.

¿Es algo además de tener tu cuerpo siendo más grande y ser mentalmente más maduro?

[Al menos, deberías experimentarlo una o dos veces en tu adolescencia. Se siente más diferente que lo usual. Al verme, mi familia hizo una expresión como “Ah, así que está experimentado un Crecimiento…” y fue bastante irritante, sabes.]

Mientras la voz del Segundo crecía, el Quinto se rió un poco.

[Es una cosa intuitiva. Como mínimo, un humano lo experimenta al menos dos veces en la vida, al parecer.]

Al escuchar eso, el Segundo estaba ligeramente impactado.

[¿Puede ser tan poco? Como mínimo, lo sentí nueve veces. Tengo el presentimiento de que no estaba peleando todos los días, y la primera vez fue cuando tenía alrededor de doce años, creo.]

[Eso es demasiado.]

Estaba escuchando a la conversación de los ancestros pero por alguna razón me sentía un poco ansioso.

(…Um, no he experimentado lo que sean que están describiendo ni siquiera una vez.)

Mientras pensaba en eso, escuché la voz de Hawkins-san llamarnos como siempre.

“Siguiente por favor. Ah, así que era Lyle-kun.”

“S-si. Estaré a su cuidado.”

Le entregamos los documentos y felizmente los procesó.

Quizás, estar más ocupado de lo usual era una alegría para él.

***

Habiendo terminado de almorzar afuera, Novem y yo fuimos a comprar equipo con el dinero que teníamos a mano.

La razón principal era debido a mi equipo, ya que mis sables se habían arruinado en mi batalla contra los bandidos.

En la tienda de armas que Zelphy-san nos había presentado, miramos los sables.

“Hay menos selección que para los otros artículos.”

Mientras decía eso, el vendedor me dijo que no había nada que pudiera hacer al respecto.

El vendedor enano tenía una gran y enrojecida nariz, y una desaliñada barba además de su característica corta y musculosa complexión.

“El sable no es muy popular aquí en Dalien. Es más o menos popular con los nobles, pero aquí, la gente suele ir a pelear bastante y cambian sus armas con frecuencia. Cuando se reduce a eso, espadas más robustas son mejores. Oh, pero los caballeros dicen que lanzas y martillos, o quizás hachas, son más efectivas.”

Escuchando esas palabras y mirando alrededor de la tienda, definitivamente vi más de ese tipo de armas.

Como pensaba, era natural que la selección de armas preferidas variara de un lugar a otro.

Había venido a comprar un sable, pero quizás debería cambiar mis preferencias con las armas.

“¿Qué lugar trabaja más con sables? No me importa si no está dentro de la ciudad.”

Mientras Novem le preguntaba al vendedor, este puso su mano en la barbilla y pensó.

“Creo que la capital Centralle tiene una selección, pero… quizás las tiendas que tengan algunas que encajen en batalla sean difícil de encontrar. Tengo un conocido que se asentó allá pero se especializa en armaduras.”

Sobresaliendo en el manejo del metal, los enanos a menudo tienen éxito en campos como la herrería.

Naturalmente, incluso si no eras un herrero, no había nada impidiéndote para convertirte en un herrero habilidoso.

“Puedo intentar averiguar, pero creo que mirar por ustedes mismos será más beneficioso. Si van, incluso puedo escribirles una carta de recomendación.”

Al decirme eso, lo pensé por un rato.

Los sables de la tienda eran todos crudos y producidos en masa.

Si quería lo mejor, no tendría final. Puesto que eran, al menos, de mejor calidad que los que tenía conmigo anteriormente, terminé comprando dos.

(Quiero decir, llegué hasta aquí usando sables así que está bien para mi ser un poco obstinado en esto.)

La primera arma que recibí fue un sable.

Tanto Padre como Madre estaban felizmente esperando el día en que blandiera mi arma y peleara como un hombre de la casa Walt… hubo una época como esa.

“¿Que vas a hacer con los anteriores? Están en un estado bastante malo, así que si quieres que los compre, solo puedo pagarte por el costo del material.”

Le dejé los sables que solía usar al enano, y dije que no me importaba mientras aceptaba el dinero.

“Aún así, están en un estado horrible.”

Dijo eso al mirar los sables que solía llevar por lo que me disculpé.

Quiero decir, incluso si eran fabricados en masa, todavía tenían un fabricante.

“No, no estoy diciendo que sea tu culpa o algo por el estilo. Es solo que nunca he visto un espadachín usarlos de esta forma… para bien o para mal, esta es una ciudad para principiantes. Podría contar el número de gente con habilidad usando mis manos. Una vez que crecen, inmediatamente se va a un lugar mejor.”

Entregó el cambio así que lo acepté.

Me volteé hacia Novem.

“¿Estás segura que no necesitas un reemplazo, Novem?”

Al escuchar mis palabras, me miró y sacudió la cabeza.

“La mía todavía está usable. También compré un cuchillo. Incluso para protección, Zelphy-san ha considerado que más que esto es innecesario.”

“Ya veo… así es.”

Y para combatir un Slime, dudo que una armadura de metal hiciera algo para reducir el dolor.

Un escudo y lanza de madera serían más que suficiente para derrotarlos.

Aceptando los sables del vendedor, Novem y yo dejamos la tienda.

***

En el camino de regreso.

Sugerí que bajáramos por un camino con menos tráfico peatonal.

“Hey… bueno… es acerca de dinero. Dudo que esto sea suficiente para pagarte por tus dotes… aunque aún así quiero devolverlos.”

Lo que tenía a mano eran alrededor de seis monedas de oro.

Era el dinero que sobró de lo que el Señor nos dio para subyugar a los bandidos.

Por supuesto, después de contratar gente, comprar alimentos y otros gastos, ya casi había desaparecido. Lo que tenía ahora mismo era mayormente de haber liquidado el tesoro que los bandidos habían apilado.

Cuando piensas que nuestros fondos originales eran de doscientas monedas de oro, claramente tuvimos pérdidas.

Ante mi proposición, Novem, quien estaba planeando que hacer para cenar, puso una expresión seria.

Sacudió su cabeza y no aceptó el dinero.

“Estoy feliz por sus sentimientos, Lyle-sama. Pero ese dinero es algo que será necesario para usted a partir de ahora así que no puedo aceptarlo.”

“No, aún así…”

“Si insiste… déjeme ver. No importa cuando lo haga pero devuélvalo una vez que se convierta en un aventurero de primer rango, Lyle-sama.”

Estaba vacilante acerca de cómo responderle.

Quiero decir, mi voluntad para tener éxito como aventurero era relativamente baja.

“L-lo tengo… algún día. Igual a las que habías comprado… no… me convertiré en alguien capaz de comprar cosas incluso más extravagantes. Es una promesa.”

Cuando dije eso, Novem sonrió un poco.

“Entonces estaré esperando.”

Al escuchar nuestra conversación, el Primero habló.

[…Qué buena chica.]

Siguiendo eso, el Segundo se adhirió a sus comentarios, pero decidí ignorarlos.

[Esto hace que la desesperanza de Lyle se destaque.

[Y espera, ¿no está Lyle en el lado ganador por el solo hecho de tener a Novem-chan?]

[Ella es diferente de las mujeres que conocía.]

[Tu (Cuarta Generación) consentiste a mamá demasiado. Debido a eso, me puso a llamarla nada más que mamá.]

[Lyle, tienes que mantener tus promesas verbales. Si la rompes, estarás perdiendo a alguien invaluable como persona.]

[La Casa Forxuz definitivamente está teniendo éxito en educar a sus niños. A pesar de eso, la Casa Walt…]

Mientras dejaba fluir las opiniones de los ancestros, la casa entró en mi campo de visión.

***

Esa noche.

Para preguntar lo que me había estado molestando, usé la sala de conferencias de la Joya.

Novem y Aria se habían dormido, y como me había acostado, mi conciencia fue succionada por la Joya y me desmayé.

Una tabla circular ocupaba la habitación, y la habitación misma también tenía forma circular.

Detrás de las espléndidas sillas, las puertas de las habitaciones de los ancestros estaban visibles.

Por todo el lugar, cristales de diferentes tamaños como la Joya azul estaban incrustados alrededor.

…Ese era el lugar al que llamábamos nuestra sala de conferencias.

El facilitador, la Cuarta Generación, preguntó la razón de por qué los había reunido a todos.

[Hemos abierto una conferencia por nuestros propósitos, pero parece que tienes algo que preguntar. ¿Con qué quieres empezar?]

La Cuarta Generación corrigió la posición de sus lentes con un dedo mientras me miraba e inmediatamente se aventuró al tópico de la conversación.

Y entonces yo…

“No, bueno, habían unos cuantos detalles que me estaba preguntando pero antes de eso, hubo una cosa que atrapó mi interés.”

[¿Qué es?]

Habiéndome preguntado eso recordé la conversación que había mantenido el Segundo con el Quinto mientras preguntaba.

“Bueno… es acerca del [Crecimiento] pero…”

Al decir eso, rostros llenos de curiosidad se dirigieron hacia mi.

El Primero empezó a hablar cortándome.

[Ah, cierto, ¡Crecimientos! Lyle, ¿cuántos han sido para ti? Quiero decir, tu mana y tu resistencia es un poco cuestionable. Las otras partes de ti apenas pasan la marca, pero físicamente… ¿cómo debería poner esto?]

El Primero le cedió la conversación al Segundo que se encontraba a su lado. El Segundo chasqueó con la lengua antes de responder.

[Tus especificaciones físicas básicas son bajas. De lo que he visto acerca de tu competencia mágica y habilidades con la espada, eres del tipo que solo vive de la técnica.]

Fui llamado alguien del tipo técnico, pero nunca pensé en mi mismo de tal manera.

El Tercero continuó.

[Pensé en ello cuando sacaste tus dos sables pero ¿podría ser que tu Crecimiento es uno que se especializa en habilidades? Mira, como el que solo se enfoca en puntos únicos. Esos no son raros.]

El Sexto asintió.

[Si, existen. Gente como esa incrementa su fuerza en sus áreas de especialización y se vuelven realmente asombrosos, así que si Lyle sigue yendo por esa dirección…]

La conversación empezó a dirigirse hacia a qué tipo pertenecía por lo que levanté mi voz.

“¡Por favor escuchen lo que tengo que decir! En primer lugar, ¿qué son los Crecimientos? Incluso si lo llaman una sensación, no puedo entender eso. ¿Hay realmente una diferencia con crecer de manera física y sicológica?”

Al escucharme, todos me miraron con un asombro mudo.

Mi abuelo, el Séptimo, tocó mis hombros y lo confirmó.

[¡L-lyle!]

“¿Si?”

[Tienes quince, ¿verdad? Tu Habilidad aún no madura, pero definitivamente se manifestó. Así que déjame confirmar esto, pero… ¿Hasta ahora nunca has experimentado un Crecimiento? Como cuando te despiertas y tu intuición es diferente o los movimientos de tu cuerpo eran mejores, o… ¡trata de recordar! Como renacer, ¡ese tipo de sensación!]

Habiéndome dicho eso, intenté recordar, pero hasta ahora, nunca había sentido nada como renacer.

El Primero también lo confirmó conmigo.

[No, como… incluso cuando estás viviendo con normalidad y… ¡bang! Ese tipo de sensación aparece, ¿verdad? Quiero decir, se sintió de esa forma mi tercera y cuarta vez.]

Todos ellos tenían expresiones como si estuviera observando algo imposible de creer.

Pero nunca tuve tal experiencia.

“…Nunca.”

El Séptimo abrió y cerró su boca.

El Quinto preguntó con un tono de voz equilibrado.

[Lyle, escuché que eras ignorado desde los diez en adelante, pero ¿a qué nivel fue eso? Aún recibiste una educación escolar apropiada, ¿verdad?]

Di una respuesta honesta.

“Si. Me aseguré de leer todos los libros que me dieron.”}

Al escuchar mi respuesta, todos entraron en pánico.

[¡Espera un dwada aaa maldito momento!]

[Eh, ¿qué?… ¡¿Lyle, usaste una magia como esa?! Y espera, ¿ puedes siquiera usar magia?]

[¡¿Exactamente cómo debería evaluar esto?!]

[N-no está pasando… una educación de solo entregarle libros no está pasando…]

[Fuimos ingenuos. Todo el mundo aquí, incluido Lyle. Supongo que esto significa que nunca tuvimos una apropiada comprensión de la situación.]

[Hasta que pude usar magia al nivel de Lyle, pase por al menos dos Crecimientos.]

[…Si solo mi hijo estuviera aquí para enviarlo a volar un par de veces…]

Al mirar a todos, inferí que estaba una muy mala situación.

Todos los preocupados ancestros se volvieron a sentar en sus asientos y me preguntaron por una explicación más precisa acerca de lo que había atravesado hasta ahora.

El Cuarto tomó la iniciativa una vez más.

[Lyle, qué tal si nos cuentas… ¿cómo viviste?]

Hablé de lo que sea que pude recordar.

Desde la época en la que tenía diez, estaba generalmente solo.

Mis comidas por lo general eran traídas a mi cuarto.

Generalmente no tenía conversación, y los maestros simplemente me daban libros…

Después de haber hablado hasta ese punto, sostuve mi cabeza con ambas manos.

“¿Q-qué? Espera, se supone que eso es extraño…¿verdad?”

Todo el mundo asintió.

[Bastante. Si viviste normalmente hasta ese punto, era algo que deberías haber notado…]

Cuando la Quinta Generación empezó a pensar en voz alta, el Primero habló.

[¿Es este el trabajo del monstruo? ¿Un monstruo que pueda cambiar la atmósfera y el estado de las cosas de sus alrededores significa algo como esto? Aún así, ¿no es todavía extraño que Lyle nunca haya tenido un Crecimiento? Incluso sí estás viviendo una vida normal, una o dos veces…]

Una o dos veces.

Aparentemente, para el tiempo que llevo con vida, era una cantidad normal.

La Cuarta Generación suspiró.

[Lyle… déjame reiterar mi afirmación de que tienes poco man. Pero más importante, hay otras cosas de las que quieres saber ¿verdad? Empecemos por esas primero.]

Al escuchar las palabras del Cuarto, decidí hablar.

“No…bueno.”

El Segundo era cauteloso mientras me miraba.

Tenía el tipo de expresión que decía “¿va a soltar una bomba nuevamente?”

[Q-qué es esta vez.]

Solo que…

“Solo que ¿cuál debería ser mi objetivo?”

Todas las expresiones alrededor de mí parecían relativamente asombradas.