Sevens - Capítulo 7

Capítulo 7: El Golem de Lyle

En el patio de la mansión que la Familia Circry había comprado en Arumsaas, había un almacén.

Estaba lleno con herramientas para ser usadas alrededor de la casa, pero como se usaba solo cuando Miranda asistía a la academia, estaba bastante vacío.

En ese espacio, empecé a hacer mi golem junto con Poyopoyo.

La magia que Damien me enseñó fue generalmente una para manipular muñecas creadas con magia.

Sin embargo, a través del uso de metales con mana en ellos, o partes fabricadas de manera especial, no tendrías que crear un golem cada vez que querías utilizarla.

Dependiendo de la situación, un golem de suciedad no estaba mal.

Pero crear uno cada vez era un gran gasto de mana.

Para reducir eso, Damien hacía sus muñecas de antemano, y las controlaba.

Pensé que haría una por ese propósito también, pero..

“Es difícil operar a un humanoide. Aunque hay cosas extra que tener en consideración cuando no tienen forma una forma humana.”

La muñeca que cree con Poyopoyo se hizo de la armadura que tenía el jefe del cuadragésimo piso.

Había otra en la academia también. Nos las arreglamos para comprar los restos del jefe del cuadragésimo piso que fue derrotado hace años, y el golem que hicimos con metal no tenía forma humana.

“No puedo imaginarlo. Cuando me dijiste por primera vez, “hagamos una muñeca juntos”, pensé que era un nuevo tipo de confesión, pero… realmente estábamos haciendo una, ¿verdad?”

Bueno, con su forma, realmente no era una muñeca, sino algo más.

Poyopoyo tomó la armadura, y después de que terminamos de procesar el metal, lo equipamos con piernas para completarlo.

Seis ruedas pequeñas.

Y cuatro piernas.

Para mover sus piernas dobladas, intenté enviarle magia.

El golem que parecía como si sus piernas se hubiesen atascado en un carruaje pequeño era mucho más fuerte de lo que había pensando que sería.

“Oh, da una sensación de durabilidad.”

Debido a que no estaba acostumbrado a la sensación de moverlo, la forma en la que se doblaban sus piernas todavía era un poco incómoda.

Doblé sus piernas hacia atrás, y traté de moverlo hacia adelante con las ruedas. Cuando intenté que doblara en la esquina con las ruedas, dibujó una curva amplia.

Cuando le pregunté a Poyopoyo si podía hacerlo, dijo algo como, “no me subestimes, gallina babosa”, y empezó a dibujar los planos.

“Era de esperarse. Es normal para esta Poyopoyo trabajar desde la planificación hasta la producción. ¿Deberíamos llamarlo Bolsa No 1?”

El golem aún no estaba terminado, pero estábamos moviendo las piezas que formarían su base.

Cuánto podía cargar, y sí tendríamos algún problema en maniobrarlo dentro del laberinto… Miré hacia los dos grandes escudos apoyados en la pared.

Los escudos demasiado grandes para que fueran cargados por un ser humano pero no estaban hechos para el uso humano.

Así es como debería ser.

No somos quienes los cargaremos.

“Una vez que hagamos que pueda desplegar el sistema de escudos, habremos terminado. Pero deberíamos hacerle una prueba en el laberinto primero.”

¿Qué tipo de gasto de mana debería esperar?

Y si puede maniobrarse en las curvas. Incluso atamos sus piernas para hacer que pueda subir y bajar las escaleras.

Poyopoyo habló.

“Necesitas aumentar su estabilidad. Lo que es más, no hay nada que se le parezca a una cabeza, así que no puedo formar ningún lazo cariñoso con él. Siendo ese el caso, ¿puedo dibujar algo como una cara en la parte frontal?”

“¿Es realmente necesario? Pero este… supongo que sería mejor si [Porter] fuera más entrañable.”

Cuando lo llamé por el hombre que había pensado con antelación, Poyopoyo se estremeció mientras se interponía entre Porter y yo.

“¿Qué ocurre?”

“… ¿Qué pasa con ese nombre? Lo que es más, el hecho de que pensaste en algo que encaja lo hace todo más irritante. Aún con esto, soy un modelo especial, sabes. Para que la máquina que hice en un par de días tenga un nombre más apropiado… maldición. ¡¿Por qué estoy perdiendo contra Porter, maldición?!”

Recogí un libro que estaba cerca.

Es una copia que le pedí a Clara.

Un libro de nombres.

“Es algo que pensé mientras leía este libro.”

Cuando Poyopoyo lo vio, su rostro estaba mortificado.

“¡Y yo que creía que estabas pensando sinceramente en mi nombre mientras lo leías…!”

Le dirigí una sonrisa.

“Poyopoyo ya ha sido establecido, así que está bien como está. Es lindo, sabes, Poyopoyo.”

Balanceó sus coletas con angustia.

Está feliz, o triste… como pensaba, es complicado.

“¡Me odio a mí misma por sentirme un poco feliz sobre eso! Pero debo objetar. ¡Poyopoyo es temporal! ¡Tengo un nombre verdadero esperándome allá afuera!… ¡¿Ha?! Podría ser esa línea usada frecuentemente por la juventud pubescente en el octavo… ¡Noooo!”

Miré a Poyopoyo y pensé.

(Esos antiguos definitivamente estaban poniendo sus esfuerzos en los lugares incorrectos. ¿Qué diablos intentaban lograr haciendo a esta autómata de esta forma?)

La voz divertida que venía de la Joya le pertenecía al Sexto.

[Ustedes de verdad se llevan bien.]

Parece que se veía que nos llevábamos bien.

Aunque su boca es mala, es cierto que ella se aplica cuando estoy preocupado.

Ocasionalmente tengo la sensación de que estoy hablando con una persona real, pero aquella ante mí es una autómata.

Me voltee hacia Porter.

(Si me fuerzo a decirlo, Porter y Poyopoyo son el mismo tipo de artículo.)

Poyopoyo, quien violentamente balanceaba sus coletas mientras se tapaba su rostro por la vergüenza.

Porter, quien descansaba en silencio con su cuerpo parecido al de una caja y sus cuatro piernas.

(No, son completamente diferentes. Poyopoyo es Poyopoyo.)

Empecé a considerar cuándo poner en marcha la prueba de Porter.

***

… Afuera de Arumsaas, Lyra y Aria se estaban moviendo juntas.

Aunque Aria estaba ligeramente equipada, su brazo izquierdo estaba cubierto con un metal protector.

Su mano derecha sostenía una pequeña lanza, y se adelantó a Lyra, apuntando hacia su destino.

Varios tipos de cuchillos colgaban de su cintura, junto con la bolsa en donde guardaba sus herramientas.

Al observarla desde atrás, Lyra había atado su prótesis a su brazo izquierdo.

Mientras probaba sus movimientos, le gritó a Aria.

“Hey, no solo mires hacia adelante. Asegúrate de mantener un ojo a la distancia de tus camaradas.”

Aria se movió como si su cuerpo se hubiera sacudido, antes de voltearse hacia Lyra con una sonrisa forzada en su rostro.

“L-Lo siento.”

“No te disculpes en medio de tus movimientos. Arrepiéntete después de que haya terminado. Por tu bien, ¿pasarías el avance a tus camaradas?”

Aria revisó sus alrededores en pánico, mientras empezaba a caminar hacia adelante.

El estilo de Lyra era uno en el que caminaba hacia la línea frontal, y ocasionalmente se involucraba en batallas sola.

“Siempre piensa por ti misma. ¿Cómo se moverá el grupo a continuación? ¿Qué es necesario? Si todos no se pueden mover sin órdenes, entonces no importa qué tan fuerte se vuelvan, serán peor que un grupo de segunda.”

Habiendo llegado al punto designado como su destino, Aria terminó sentándose en el suelo.

Al ver eso, Lyra habló.

“Tú, tú dijiste que el líder no reconocía tu fuerza, ¿cierto?”

Desde el suelo, Aria la miró.

“Sí. Bueno… él da las órdenes, y yo me muevo en consecuencia. ¡Pero estoy segura de que puedo actuar mejor de lo que piensa!”

Lyra le dio una respuesta inmediata.

“Tienes el talento, así que estarás bien hasta cierto punto. Aún así, si fuera el líder, haría lo mismo.”

Aria bajó la cabeza.

En Dalien, había aprendido lo básico de una aventurero, pero se había vuelto negligente en eso.

Eso era prueba de que había estado dependiendo demasiado de las Habilidades de Lyle.

“Si quieres que lo diga, entonces ese líder es bueno. Debido a que está restringiendo sus propias Habilidades y permitiendo que el grupo eleve su propio nivel de habilidad. ¿Podría ser que se dio cuenta? Que a este ritmo, no serán buenos.”

Aria se había estado enfocando en dar lo mejor con toda su fuerza, pero cuando escuchó eso, pensó que ese era exactamente el caso.

(Quién dependía de la excelencia de Lyle era yo.)

Lyra señaló varios puntos para que ella pudiera reflexionar.

Había continuado repitiendo sus acciones como si se hubiera olvidado de todo lo que aprendió en Dalien.

“En primer lugar. Aunque los pasajes puedan parecer amplios hasta cierto punto, ¿qué persona continuaría balanceando la misma lanza todo el tiempo? Deberías haberte dado cuenta de que necesitas aprender a usar una que tenga una altura que se pueda ajustar, o una corta.”

Aria fue regañada una vez más.

Lanza corta… Un arma mucho más corta que la altura de Aria tenía un alcance menor, pero era más fácil de maniobrar en el laberinto.

Las primeras palabras que le dijo su instructora eran que…

… Ella era peor que una principiante.

Aunque tenía fuerza hasta cierto punto, se volvía negligente, y abandonaba su deber.

Lo que Lyra le gritaba principalmente eran las mismas cosas que había aprendido de Zelphy.

Despreciando lo básico, se encontraba en una situación en la que ni siquiera establecía comunicación con su propio grupo.

“De todas maneras, ¿cómo se siente usar un escudo?”

Aria miró al escudo pequeño en su mano izquierda.

Tenía que ser pequeño para poder usar su lanza, pero era una ayuda que podía parar los ataques de monstruos.

“Sí. No se siente mal.”

Cuando dijo eso, Lyra se vio un poco feliz.

“Ya veo. Asegúrate de cuidar de tus protecciones también. Protegen tu cuerpo y tu vida. No seas descuidada con eso.”

Sin su brazo izquierdo, y con quemaduras por todo su cuerpo, las palabras de Lyra tenían peso.

“Ahora bien, ese es el final del descanso. A continuación yo iré al frente, y te mostraré como se hace. Asegúrate de observar todos los puntos que te señale.”

“¡Sí!”

Lyra se adelantó, y Aria la siguió desde atrás…

***

… En una de las muchas escuelas privadas de Arumsaas.

Era ahí, en donde se enseñaban técnicas relacionadas con las trampas.

Las características del laberinto de Arumsaas, y los diferentes tipos de trampas. Así como también el método para abrir cofres de tesoros, y varias otras cosas eran enseñadas.

Era información exclusiva a Arumsaas, centrada sobre lo que sea que sería útil en ese laberinto en específico.

Y usando ese conocimiento, Miranda hábilmente abrió la cerradura encima de la mesa y movió sus herramientas para mostrar su contenido.

Al ver eso, su profesor golpeó sus manos.

“Asombroso. ¿Realmente es tu primera vez? No eres una ladrona, ¿verdad?”

Miranda respondió con una sonrisa.

“Por supuesto que no. Qué cruel, instructor.”

Su profesor se disculpó.

Viendo su sonrisa radiante, él…

“… Entonces está bien, supongo. En ese caso, ¿quieres intentar desactivar trampas a continuación? El laberinto de Arumsaas no tiene una variedad muy amplia, así que no hay mucho que enseñar.”

Generalmente, por debajo quincuagésimo piso, la variedad de trampas era baja.

En ese sentido, era un buen lugar para que un aventurero joven empezara a cimentar su poder, y ganara algo de competencia.

“¿Empezamos ahora?”

“Necesitaré algo de preparación, así que lo dejaremos para la próxima vez. Terminemos por hoy.”

Al escuchar eso, Miranda se paró de su silla, reunió sus pertenencias, y se fue del salón.

Mirando su espalda estaban otros aventureros jóvenes, aprendiendo sobre las cerraduras.

“De verdad que es buena, esa Miranda-san.”

“Se graduó de la academia y se convirtió en una aventurera, ¿verdad? ¿Quieres intentar invitarla?”

“Pero creo que… estaba trabajando con [Lyle, la carga], ¿cierto?”

Mientras los estudiantes se animaban tratando de ver como llamar a Miranda, el profesor se aclaró la garganta.

El silencio regresó.

Y les dijo que lo dejaran.

No estaba bromeando. Le estaba dando a sus estudiantes una seria advertencia.

“La gente de ese tipo… especialmente aventureras con talento en trampas… es mejor evitarlas. Si están en el mismo grupo, lo que sea que hagas, no intentes entrar en una relación seria con ellas.”

Un estudiante preguntó.

“¿Por qué, profesor? ¿Podría ser que atravesó un infierno debido a una de ellas?”

Ante la broma del estudiante, el profesor respondió con una expresión seria.

“… En el pasado, había una gran grupo. En ese tiempo, estaba trabajando como un experto en trampas. Y entonces, una mujer hábil en trampas entró en nuestras reservas.”

Todos los estudiantes que estaban en la habitación eran hombres, y como si eso hubiera captado su interés, estaban escuchando en silencio.

Parece que esperaban que se volviera jugoso.

Porque los aventureros jóvenes eran soñadores.

“Usó a varios aventureros, y los retorció y explotó antes de despacharlos. Trabajo en un gran número de grupos, y he oído historias de otros especialistas en mi campo, pero… nunca traten de poner sus manos en ese tipo de mujeres.”

Al escuchar hablar a su profesor sobre su experiencia personal, el interés de los estudiantes se apagó un poco.

No habían pasado por ese tipo de cosas, pero no parecía que el hombre estuviera mintiendo.

Era su propia responsabilidad.

El profesor solo les estaba dando una advertencia.

“¿Cuántos idiotas que empeñan su equipo por el bien de una mujer creen que hay por ahí? Chicas de ese tipo… se aprovecharán de sus presas sin importar el costo.”

En ese caso, la presa era el sexo opuesto… un hombre. Al escuchar eso, los estudiantes empezaron a discutir un poco.

“Si Miranda-san estuviera apuntando por mí, entonces yo… me casaría inmediatamente.”

“Retardado, échale un vistazo al espejo antes de decir eso.”

“Una vez es suficiente, así que quiero ser su presa.”

El profesor soltó una carcajada mientras miraba a los jóvenes aventureros. Pensó…

(Es como si estuvieran sido apretados lentamente por una seda fina. Para cuando se den cuenta, no podrán moverse… He visto a muchos hombres así.)

Mientras pensaba qué tan agradable era ser joven, el profesor continuó con su lección…

***

Me llevé a Porter y a Poyopoyo, y desafié el laberinto para probar mi control.

Después de subir y bajar las escaleras unas cuantas veces, le di a Poyopoyo mi mazo, e intenté enviarla a la batalla.

El goblin salió volando.

El goblin se había convertido en una mancha carmesí en la pared.

El goblin pintó el suelo de rojo.

… Esta chica no está pensando en recolectar materiales.

Estaba poniendo demasiada fuerza, y los objetos recolectados estaban en un estado terrible.

“Pensar que las técnicas instaladas para pelear contra el demonio negro en la cocina serían útiles aquí…”

Movió una de sus coletas e hizo una pose.

“¿Qué? ¿Así es como pensabas de los pobres goblins? Y espera, estás poniendo demasiada fuerza al golpearlos. Nuestras ganancias por vender los materiales están cayendo.”

Los palos de metal y las placas de armadura estaban en demanda como piezas de metal.

Si se derretían, su valor no cambiaría, pero… los objetos recolectados de los goblins estaban en un estado terrible.

Me puse los guantes para recoger las piedras mágicas y poner algunas piezas de metal en Porter. Cuando estaba con sus ruedas, el peso extra no cambiaba su gasto de mana.

No había problema en hacer que subiera y bajara tampoco.

No íbamos a sumergirnos tan profundo, así que lo probé en el primer y segundo piso.

Viendo eso, el Tercero habló.

[Así que esta es la respuesta que encontró Lyle.]

El Séptimo estuvo de acuerdo.

[Es similar a lo que yo y el Quinto predijimos.]

Tenía curiosidad acerca de esas palabras, pero desconfiando de los aventureros que se acercaban, saqué mi sable.

Poyopoyo sostuvo el mazo con ambas manos.

“¡E-espera!”

“Lo siento pero, ¿pueden darnos una mano?”

Los exhaustos aventureros estaban arrastrando los pies mientras pedían nuestra ayuda.

Había seis en total. Había algunos apoyando a otros en sus hombros, o algunos usando toda su fuerza de voluntad para moverse. Incluso había uno inconsciente.

Al ver su estado, me acerqué a ellos con la guardia alta.

No parecían estar actuando.

Poyopoyo habló.

“Su hueso parece estar roto. También hay sangrado interno. Es una lesión seria, pero… la medicina y esa cosa llamada magia debería ser capaz curarlo. Qué extraño.”

Me pregunto qué encontró extraño.

Pero no tenía el tiempo para preocuparme sobre eso.

De la bolsa encima de Porter, tomé un medicamento y se lo apliqué al herido. Sus heridas se cerraron, y su estado mejoró un poco.

Pero la gente que lo cargaba también estaba abatida.

“Lo siento. Nos lanzaron un ataque sorpresa, y tratamos de contraatacar, pero…”

No fue por monstruos, sino que por aventureros…

“Gracias por la medicina. Aún así… ¿por qué hay un carro, y una sirvienta?”

Un aventurero pálido miró fijamente a Porter y a Poyopoyo con asombroso.

“Bueno, son cosas que pasan.”

Entonces, el herido empezó a entrar en agonía.

Poyopoyo habló.

“Esto es malo. No estaba recuperado por completo. Deberías llevarlo a un especialista.”

Y miré a Porter.

Era estrecho, pero no había duda de que seis personas podían caber ahí.

“El paseo puede que no sea el mejor, pero por favor suban.”

Los aventureros salvados…

“¿P-paseo? ¿Pero quién va a empujarlo? Si es tu solo, entonces es un poco… hay escaleras también…”

Pensé que no había tiempo para explicar.

“¡Solo súbanse!”

Diciendo eso, los apresuré y me paré en una de las partes que sobresalían a un costado.

Del mismo modo, Poyopoyo se paró en el lado contrario, y…

“Estamos fuera.”

Las ruedas empezaron a moverse, y Porter se movió con ocho personas dentro. Había recordado el camino hasta aquí, así que lo guié por el laberinto sin dudar.

El piso también estaba hecho de placas metálicas, pegadas una sobre la otra, y por eso temblaba un poco, pero estaba dentro de mi nivel de tolerancia.

(Ah, esto puede que sea sorpresivamente útil para la carga.)

Mientras manipulaba a Porter, pensé en eso.

Los aventureros montados miraron la escena con asombro.

***

Saliendo del laberinto, conduje hasta un hospital cercano, y esperé afuera.

Aún con un rostro pálido, pero con vendas que envolvían su cuerpo, salió el aventurero salvado.

Al verme, sonrió.

“Eres un salvavidas. Todos mis camaradas están a salvo también.”

Al escuchar eso, me sentí aliviado por haberlos salvado.

“Eso es bueno.”

Que los aventureros se ayudaran los unos a los otros era esencial.

Hay algunos que están bien con un comportamiento molesto, pero en la mayoría de los casos, los de ese tipo terminan de manera miserable.

Y si los salvaba, quizás mi reputación mejoraría un poco.

“Y entonces, bueno… ¡Lo siento!”

El aventurero me impactó bajando la cabeza.

Me explicó sus circunstancias actuales.

“Originalmente, aquí es donde te doy monedas de oro. Pero mis camaradas están siendo hospitalizados, así que… cuando fuimos atacados, mantuvimos las piedras mágicas, pero fuimos forzados a dejar todo lo demás. Esto es todo lo que tenemos ahora, pero definitivamente te lo compensaremos cuando nos den de alta.”

Diciendo eso, el aventurero me dio una bolsa con monedas de plata.

Poyopoyo miró eso.

“Para haber trabajado solo en el segundo piso, es una gran suma.”

Y dijo eso.

Acepté el dinero.

“Definitivamente acepto tu agradecimiento. Además, no se exijan demasiado una vez que les den de alta. Estoy satisfecho con esta recompensa.”

“G-gracias. ¡Verdaderamente, gracias!”

Puede que estuviera pretendiendo que era todo lo que tenía, Honestamente, podría haber conseguido más.

Pero en ese caso, se esparcirían rumores sobre mi siendo tacaño, y mi reputación caería. Y si salvara sus vidas y no aceptara la recompensa… si esa información sobre mí se esparciera, entonces sería un obstáculo para mi trabajo en Arumsaas.

Diciendo que estaba satisfecho con eso, le dije que no aceptaría nada más.

El aventurero regresó con sus camaradas, y miré la moneda de plata en mi mano.

“… Ah, podría ser esto…”

Lo noté. Al mismo tiempo, escuché la voz del Cuarto.

[El olor del dinero…]

Me voltee a ver a Porter. Carecía de espíritu, pero su forma era confiable.

Al mismo tiempo, escuché una voz encantada desde la Joya.

[¡Lyle! ¡Bien hecho! ¡Así es como se recibe el dinero! ¡Como pensaba, era importante hacer que pienses por tu cuenta!]

El amante del dinero, el Cuarto, notó el valor de mi Porter.

Aprendiendo que podría hacer dinero, estaba encantado.

Poyopoyo habló.

“Gallina bastarda… con esto, al menos seremos capaces de pagar nuestra comida.”

Estoy de acuerdo.

“También lo creo.”