SOTR Capítulo 1103: La Prueba de la Muerte

– Traducción de EndlessFantasy – Traducción de EndlessFantasy

“Cientos de miles de fugitivos solo pueden caminar a través de las praderas vacías. Esto implica la voluntad de lucha de los perseguidores”.

Meng Chao dijo: “Anteriormente en el campamento, el oficial del Gran Cuerno tenía razón. Los fugitivos no son el principal problema del clan Blood Hoof. No importa cuán furiosos estén los jefes y los sacerdotes, mientras quede un rastro de racionalidad, es imposible que salgan con toda su fuerza para cazar a los fugitivos”.

«¿Por qué?»

Ice Storm preguntó: «¡Los fugitivos derrocaron toda la Ciudad de la Esquina Negra y humillaron al Clan Pezuña de Sangre!»

“Un comandante calificado no comenzaría una guerra precipitadamente por enojo”.

Meng Chao dijo: “Creo que el clan Bloody Hoof, que tiene una base profunda, tiene más o menos algunos comandantes calificados.

“Sí, las explosiones en serie y el robo del templo en la ciudad del cuerno negro de hecho han avergonzado al clan de los cascos sangrientos. Pero solo para salvar las apariencias, todo el ejército ha sido enviado a la pradera infinita que se hunde en el cielo para cazar a un grupo de ratas sucias, humildes y escondidas.

“Entonces, ¿qué debemos hacer en la lucha por el poder supremo entre el clan Blood Hoof y el Clan Gold?

“Aparte de la ciudad de la esquina negra y las praderas que se hunden en el cielo, ¿quién intimidará y reprimirá a las ratas inquietas en los otros lugares del territorio del Clan Pezuña de Sangre?

“¿Participará el clan Blood Hoof en la Batalla de Honor en la que el ejército está marchando hacia el norte, hacia la tierra de la Luz Sagrada?

“Para los jefes y sacerdotes que controlan el clan Bloody Hoof, el tema más importante en este momento no es la venganza, sino limpiar el desorden, mantener el orden y asegurar que el ejército Bloody Hoof siga siendo un ejército firmemente unidos y listos para luchar en cualquier momento. Además, este ejército todavía tiene suficiente comida, armas y varios recursos de guerra.

“En cuanto a los sirvientes populares de ratas y los trabajadores esclavos, hay muchos de ellos en todas partes. Estará bien siempre y cuando sean reclutados nuevamente.

“La gente rata que es reclutada de nuevo nunca ha experimentado el impacto de la ciudad de la esquina negra. Todavía tienen algo de respeto por los guerreros cascos de sangre en lo profundo de sus huesos, lo que los hace más fáciles de controlar y explotar. Son la mejor carne de cañón.

“En cuanto a los fugitivos que salieron corriendo de la ciudad de la esquina negra, incluso si los alcanzaron y los capturaron, ¿qué pasará después?

“Si se hubieran reorganizado en esclavos o tropas de carne de cañón, habrían encendido el fuego de la resistencia en sus corazones hace mucho tiempo. Sería imposible para ellos obedecer completamente las órdenes de los Blood Hoof Warriors. Estarían actuando a sus espaldas, holgazaneando o incluso saboteándolos a propósito. Además, el fuego de la resistencia se extendería como una plaga. ¿No sería un desperdicio ‘contaminar’ a la gente rata que vino de las áreas locales y no fue testigo de la miseria de la ciudad de la esquina negra?

«¿O matarlos a todos?»

“Por supuesto, este método es muy satisfactorio, pero no puede resolver el problema de la falta de mano de obra y recursos del clan Blood Hoof. También es un desperdicio de una gran cantidad de recursos de guerra. Para decirlo sin rodeos, sin mencionar la captura de las personas vivas salvajes e ingobernables que están dispuestas a morir junto con ellos en cualquier momento, incluso si el ejército hace todo lo posible para capturar cientos de miles de cerdos en el pastizal, la cantidad de recursos de guerra requerido es astronómico! «Ahora que la situación es tan mala, ¿pueden los peces gordos del clan Bloody Hoof hacer un negocio tan rentable?»

Ya sea en la tierra de la luz sagrada o en Tulanze, cuando la tormenta de hielo escuchó a la gente hablar sobre la guerra, todos estaban llenos de palabras grandiosas como «Para la gloria del Dios verdadero, para la gloria de los espíritus ancestrales y para la absoluta». justicia».

Había muy pocas personas como Meng Chao que trataran la guerra como un negocio y calcularan las ganancias y pérdidas.

No pudo evitar sentirse renovada.

“Sin embargo, una gran cantidad de tesoros antiguos fueron robados de los templos en la ciudad de la esquina negra. ¿No quieren los nobles de la ciudad recuperar estas cosas?” Icestorm pensó por un momento y preguntó.

«Para recuperar los tesoros antiguos, no dependemos de una gran cantidad de tropas relativamente torpes, sino de un equipo de élite de expertos».

«Por lo tanto, según mi especulación, mientras los fugitivos huyan de las praderas que atrapan el espacio, no habrá demasiados perseguidores», dijo Meng Chao.

“Por supuesto, la primera ola de perseguidores ciertamente será agresiva, y no mostrarán piedad después de atrapar a los fugitivos. Definitivamente usarán los medios más crueles para hacer un ejemplo de los demás.

“Pero mientras los fugitivos puedan resistir la primera ola de perseguidores, tienen una alta probabilidad de sobrevivir, temporalmente”.

«¿Qué pasa con el bosque de tambores de guerra?»

«Si la fuerza principal sale del bosque de tambores de guerra, ¿cuál es la diferencia?»

“La diferencia es que el bosque de tambores de guerra es el granero importante del clan Blood Hoof, donde se almacenan innumerables frutos de mandala. Hoy, cuando los árboles de mandala ya no dan frutos y los granos almacenados se comen uno a uno, estos materiales estratégicos son suficientes para que cualquier comandante dedique todas sus tropas”.

«Si cientos de miles de fugitivos o incluso más van al bosque de tambores de guerra, los comandantes en Black Horn City tendrán que considerar la posibilidad de que el gran ejército del cuerno esté tratando de conquistar la ciudad de tambores de guerra y apoderarse del granero importante», Meng Chao dijo.

“En la situación en la que el granero en Black Horn City ha sufrido grandes pérdidas y una gran cantidad de grano ha sido robada y quemada, no tendrán más remedio que marcharse, sin importar cuán alto sea el precio.

“En el Bosque de los tambores de guerra, los soldados defensores, que no tenían dónde retirarse, solo pudieron invocar el honor y el coraje de los Bloody Hoof Warriors cuando se enfrentaron a más de cien veces el número de soldados rata. Lucharon contra la marea de ratas hasta que los refuerzos llegaron a Black Corner City.

“Deberías saber mejor que yo lo aterrador que puede ser un guerrero del clan cuando está realmente enfurecido.

«¡El Ejército Serious Blood Hoof definitivamente no es una mafia contra la que se pueda luchar a toda prisa!»

Bingfeng asintió pensativo y dijo vacilante: «Pero acabas de decir que oliste una extraña fragancia de las profundidades del bosque de tambores de guerra…»

«Así es.»

Meng Chao sonrió levemente. “Solo digo que es imposible que cientos de miles de soldados salgan del bosque de tambores de guerra. Si el movimiento es demasiado grande, solo atraerá a la fuerza principal del Ejército Blood Hoof y hará que ambos lados sufran grandes pérdidas, lo que beneficiará al clan dorado por nada.

“Sin embargo, si solo unas pocas docenas, como máximo unos cientos de ladrones de templos con tesoros antiguos se infiltran en las profundidades del bosque de tambores de guerra sin que nadie lo sepa, todavía es posible que rompan la línea de defensa.

“Después de todo, como dije hace un momento, la línea de defensa estará plagada de agujeros debido a la falta de soldados.

“Sin mencionar que, si yo fuera el comandante de la Gran Legión del Cuerno, ya habría llevado a cabo una gran cantidad de trabajo de infiltración y conversión en lo profundo del bosque de tambores de guerra para asegurarme de que hubiera muchos seguidores leales de la gran Legión. cuerno dios rata entre los sirvientes populares rata y esclavos en el Bosque de los tambores de guerra.

“Con la cooperación de los seguidores, es difícil decir si cientos de miles de personas serán enviadas en secreto o no. No es una misión imposible, ¿verdad?

Al escuchar esto, la tormenta de hielo finalmente se dio cuenta de algo.

«¡Por lo tanto, las personas frente a nosotros, los EE. UU., y los cientos de miles de ratas que escaparon de las praderas hundidas son todos cebos!»

La tormenta de hielo dijo: “Al igual que el encubrimiento en Black Horn City, los ojos furiosos de todos los guerreros de los cascos ensangrentados estaban fijos en las praderas hundidas. Los verdaderos peces gordos, los ladrones del templo con los tesoros antiguos, podrían pavonearse a través del bosque de tambores de guerra.

«Así es. Por un lado, este es el propósito. Por otro lado, hay otro beneficio de tener una gran cantidad de fugitivos que abandonan los pastizales hundidos”.

Meng Chao dijo: “¿Todavía recuerdas lo que dijo el comandante del Ejército del Gran Cuerno? Dijo que este escape era la última prueba dada por el gran dios rata cuerno a todas las personas rata. Solo aquellos que pasaban la prueba podían recibir la protección y la bendición del Dios Rata. Creo que, en cierto sentido, esto es cierto”.

«¿Prueba?», Murmuró tormenta de hielo.

«Así es. Cuanto más grande sea el ejército, mejor. Especialmente cuando los métodos de comunicación de Tulanze son tan atrasados, el sistema logístico es enorme y torpe, y los orcos de alto nivel son más libres y rebeldes. En una situación tan ingobernable, un ejército que tiene demasiada gente solo será aplastado por su propio peso como una bestia gigante que crece sin cesar.

“Incluso si poseen los Tesoros Supremos y las artes secretas dejadas por el antiguo pueblo de Tulan, el Ejército de Tulan que alcanza la escala de millones de personas ya es el límite. Sin embargo, debido a la loca reproducción de los últimos 50 años, el número total de soldados de los distintos clanes es varias veces, ¡o incluso diez veces más que millones!

“Esta es la razón por la que los distintos clanes tienen que llevar a cabo el juego de los valientes, así como la competencia de los cinco clanes.

“Es equivalente a tener una competencia de eliminación dentro del territorio de la tierra de Holy Light antes de comenzar una guerra total. A través de la eliminación de los fuertes y los débiles, se seleccionarán los soldados y generales de élite que estén verdaderamente capacitados para disfrutar de los recursos bélicos.

“El ejército del Gran Cuerno se enfrenta al mismo problema.

“Es aún más grave.

“Después de todo, los recursos de guerra que el Gran Ejército del Cuerno puede controlar son mucho más escasos que los de los grandes clanes.

“Sin embargo, la cantidad de soldados que estaban dispuestos a unirse al gran ejército del cuerno era más de diez veces mayor que la de los Guerreros de los clanes.

“El Ejército del Gran Cuerno, que se basó en la rectitud de ‘la llegada del dios rata del gran cuerno para salvar a todas las personas rata’ para reunir los corazones de la gente, no podía rechazar a todos los soldados rata que estaban llenos de resistencia y entusiasmo combativo. .

“Lo más importante, el gran ejército de cuernos carecía de tiempo para entrenar a las personas rata, que estaban llenas de pasión pero carecían de habilidades de combate, en verdaderos guerreros.

“Si el Ejército del Gran Cuerno todavía se escondiera en la oscuridad cuando la ciudad del Cuerno Negro no se hubiera puesto patas arriba, habría podido desarrollarse en silencio.

“Entonces, después de una tormenta tan destructiva, ¿cómo podría ocultarse la existencia del Gran Ejército del Cuerno a los ojos de los otros cuatro clanes?

“Creo que incluso el comandante del Ejército del Gran Cuerno ya no podía darse el lujo de ocultarse. Por lo tanto, incluso los guerreros de bajo nivel, como el club de huesos redondos, pudieron hablar sobre los secretos del Ejército del Gran Cuerno sin ningún temor.

“Desde el momento de la serie de explosiones en Black Horn City, el gran ejército de cuernos solo pudo elevarse hacia el cielo, agitar el viento y los truenos, barrer toda el área y subir a la cima de la gloria.

“O podrían girar y morir, completamente derrotados.

“Estos dos caminos se pueden elegir.

“Dime, en un momento tan crítico, ¿crees que el Ejército del Gran Cuerno desea aceptar cientos de miles de bocas que esperan ser alimentadas, o crees que entre treinta y cincuenta mil soldados fuertes, que se han arrastrado fuera de las montañas de cadáveres y mares de sangre, podrán perfeccionar su tenacidad y fuerte capacidad de combate en el momento de la vida o la muerte y pueden lanzarse a la batalla en cualquier momento