SOTR Capítulo 1152: Runas en el Muro de Piedra

– Traducción de EndlessFantasy – Traducción de EndlessFantasy

“Necesitas recuperarte adecuadamente. No te emociones demasiado. Cuando regrese al ejército después de recuperarse de sus heridas, asumirá un papel aún más importante en el White Bone Battalion”.

La Santa de los Sueños Antiguos sonrió y consoló a Meng Chao. «¡En ese momento, podemos luchar juntos por todas las personas rata y el Dios Rata!»

“Lo haré, Saintess. ¡Voy a!»

Meng Chao estaba tan emocionado que las lágrimas llenaron sus ojos. Gritó con voz ronca: “Las runas que me dio el Dios Rata me ayudaron a mantener mi vida en las furiosas llamas. ¡Definitivamente me recuperaré lo antes posible y moriré por el Dios Rata!”

La Santa de los Sueños Antiguos ya había desviado su mirada hacia la siguiente persona gravemente herida.

Las palabras «las runas que me dio el Dios Rata» la sorprendieron un poco. Luego desvió la mirada hacia atrás.

«¿Qué runas?»

Sus ojos brillaban con interés.

También hubo algunas ondas espirituales en su voz, como si fueran a agitar las ondas en lo profundo del cerebro de Meng Chao.

«Así es. Las runas que vi cuando me caí del acantilado cuando era niño, Ancient Dream Saintess. Esas deben ser las bendiciones que me dio el Dios Rata, ¿verdad?

Meng Chao hizo una pausa por un momento y fingió volver en sí. «Así es. Nunca le he dicho a nadie sobre esto. Cuando yo era joven, nuestra familia vivía en un pequeño pueblo de montaña rodeado de altas cumbres y densos bosques.

“Aunque los frutos de mandrágora estaban esparcidos por las montañas y llanuras, el número de personas que los recogían era realmente limitado. Además, el anciano guerrero que gobernaba el pequeño pueblo de montaña también nos pidió que pagáramos el Impuesto de la Mandrágora con frutos dorados del más alto grado. Todo el pueblo no tuvo más remedio que aventurarse repetidamente en las montañas y bosques profundos. Al final, las bestias totémicas que estaban hibernando allí fueron alertadas.

“Recuerdo que alertamos a todo un nido de bestias totémicas. Los aullidos de bestias feroces se podían escuchar en todas partes en todo el bosque de montaña.

“Muchas personas fueron mordidas hasta la muerte por las bestias totémicas, que las devoraron en pedazos.

“Los que sobrevivieron entraron en pánico y gradualmente escaparon hasta el final del camino.

“Me separaron de mi familia y me tropecé con un precipicio. También había acantilados a mi izquierda y derecha. Ante mí estaba el abismo, mientras que detrás de mí, los hambrientos rugidos de las bestias totémicas se acercaban cada vez más.

“Estaba completamente desanimado. Cerré los ojos y salté desde el borde del acantilado.

“Solo pensé que incluso si la caída rompiera mi cuerpo en pedazos, sería mucho más satisfactorio que caer en la boca ensangrentada de la bestia tótem y que lentamente arrancara cada pedazo de carne de mi cuerpo.

“Nunca pensé que no caería y moriría.

“Había un flujo de aire muy extraño en el fondo del acantilado. Era como un cojín suave que sostenía mi espalda.

“También había densas ramas de mandrágora a lo largo del camino. Se entrecruzaban como una enorme red de cuerdas, reduciendo continuamente mi velocidad.

“Finalmente, había una gruesa capa de bacterias creciendo en el fondo del acantilado. Era a la vez suave y elástico. Aterricé en él y reboté de un lado a otro. Además de tener la cara magullada e hinchada, en realidad no sufrí ninguna otra lesión grave.

“Me puse de pie aturdido y me encontré en un nuevo mundo extraño e increíble.

“Había cosas claras como el cristal, que no podía distinguir si eran minerales o plantas. Nunca había oído hablar de ellos ni los había visto antes de estar en el acantilado.

“También descubrí una cueva en el fondo del acantilado. Las profundidades de la cueva brillaban con una luz tenue y emitían una voz indescriptible y seductora. Era como si me estuviera llamando a entrar y explorar.

“Entré en la cueva en un estupor. No sabía cuántas vueltas di en la cueva, pero finalmente vi un enorme y magnífico muro de piedra. Cientos de runas que no podía entender estaban talladas en él. Cada runa fluía con colores brillantes y emanaba una luz magnífica como corrientes de colores.

“Como un tonto, me quedé en la cueva durante unos días en mi estado de aturdimiento. No sentí hambre ni sed. No pude evitar mirar esas runas, como si quisiera grabar cada una de ellas en mi cerebro.

“Realmente no recuerdo lo que pasó después de eso.

“Solo recuerdo que por alguna razón desconocida, dejé el mundo misterioso debajo del acantilado y regresé a mi hogar al pie de la montaña.

“Mirando mi casa abandonada y estéril que recordaba a un cementerio, sentí que algo andaba mal.

“Finalmente encontré a un anciano loco familiar en el pueblo desolado. Solo entonces supe que la última vez que fui a la montaña a recolectar frutas doradas, el pueblo había sufrido grandes pérdidas. Casi todas las personas jóvenes y fuertes habían perdido la vida por las garras de las bestias totémicas. Mis padres tampoco regresaron con vida.

“Solo quedaron en el pueblo los ancianos, los débiles, los enfermos y los discapacitados. Los aldeanos que aún tenían posibilidades de sobrevivir fueron a los pueblos cercanos. Mientras tanto, los aldeanos que eran demasiado viejos para caminar se quedaron allí esperando la muerte.

“¡Había pasado medio año desde que el equipo de cosecha se encontró con las bestias tótem en las profundidades del bosque!

«Que extraño. Sentí que solo me quedé en la cueva de tres a cinco días como máximo. Después de dejar el bosque, solo me tomó medio día regresar a casa. Aunque mi estómago estaba gruñendo, aún podía soportarlo. ¿Cómo podría haber sido medio año?

“Con el estómago lleno de dudas, salí de mi casa desolada y deambulé. Me había encontrado con innumerables peligros.

“¡Pero esta vez, sucedió algo aún más extraño!

“Cada vez que me encontraba en peligro, las runas que había visto en las profundidades de la cueva después de caerme del acantilado aparecían ante mis ojos.

“Y cada vez que esas runas aparecían ante mis ojos, sentía que me hervía la sangre. Todo mi cuerpo estaría hirviendo como si hubiera olas de energía incomparablemente poderosas surgiendo de las profundidades de mi médula ósea. Me hizo ágil y poderoso. Incluso si estuviera gravemente herido, mi velocidad de recuperación sería varias veces más rápida que la de la gente común.

“A veces, regresaba al mundo misterioso en el fondo del acantilado en un sueño, y una vez más entraba en la cueva sinuosa. Al final de la cueva, vería el magnífico muro de piedra. ¡Cada vez que me despertaba de un sueño así, me sentía más fuerte que antes, y mi carne, así como mi sangre, eran más sólidas!

“Recientemente, cuando corrí hacia ese oficial del Clan Lobo y usé el escudo de acero gigante para bloquear la lava que desató, esas misteriosas runas también brillaron locamente ante mis ojos. Me dieron una fuerza infinita y la capacidad de soportar el dolor. De lo contrario, ¿cómo podría haber llevado el escudo de acero rojo ardiente y resistir la lava mientras avanzaba paso a paso?

“Ancient Dream Saintess, por favor dime, ¿son estas runas realmente una bendición que me dio el Dios Rata de Cuernos Grandes? ¿El Dios Rata de Cuernos Grandes se ha fijado en mí, un don nadie insignificante, desde hace tanto tiempo?

Los ojos de Meng Chao ardían mientras miraba a la Santa de los Sueños Antiguos.

Él creía que Ancient Dream Saintess definitivamente se sentiría profundamente atraída por su historia.

Además, no tenía miedo de que la Santa de los Sueños Antiguos viera a través de su historia.

Aunque la historia era ficticia, los detalles de la historia, incluido el maravilloso mundo en el fondo del acantilado y el brillante muro de piedra rúnica, eran todos ciertos.

Fue un fenómeno extraño que Meng Chao había presenciado con sus propios ojos en Monster Mountain Range, cerca de las Ruinas No. 2 en Hidden Mist Domain.

El pintoresco Lago de las Orquídeas y la Cordillera de los Monstruos estaban muy cerca uno del otro, por lo que no era extraño que tuvieran cuevas similares.

Como era de esperar, los ojos de la Ancient Dream Saintess brillaban.

“A los ojos del Dios Rata, mientras tengas el coraje de luchar por la libertad y la dignidad, eres el guerrero más noble. Definitivamente no eres un don nadie insignificante. Un guerrero como tú ciertamente está calificado para recibir la bendición y la guía del Dios Rata».

La Santa de los Sueños Antiguos hizo una pausa por un momento y dijo: «Sin embargo, ¿puedes mostrarme cómo se ven las runas en la pared de piedra en tu sueño?»

Meng Chao asintió y extendió un dedo que había sido untado con ungüento para quemaduras. Empujó el aire y trazó una trayectoria que formó runas fantasmales.

Las runas que dibujó eran reales.

Habían sido tallados en los pozos de las Ruinas No. 1 en el centro de Dragon City.

Fue solo que deliberadamente los dibujó de manera torcida y rota.

Si ella hubiera sido una persona común, podría haber pensado que sus dedos estaban acalambrados y que estaba dibujando al azar.

Sin embargo, Meng Chao creía que Ancient Dream Saintess definitivamente podría sentir el misterio de la era antigua a partir de los trazos incompletos.

«Yo, yo realmente no recuerdo».

Después de dibujar tres o cuatro runas rotas seguidas, Meng Chao parecía haber agotado su energía. Se agarró la cabeza y gimió como si estuviera a punto de tener un terrible dolor de cabeza. “Cada vez que trato de dibujar estas runas claramente, no puedo recordar. Me duele la cabeza. ¡Me duele la cabeza!»

La Santa de los Sueños Antiguos se apresuró hacia adelante y sostuvo suavemente la sien de Meng Chao con ambas manos. Luego, inyectó dos corrientes de energía espiritual suave en su cerebro.

«No importa. La bendición del Dios Rata tiene su propia magia. No es algo que podamos entender e imitar fácilmente”.

La Santa de los Sueños Antiguos dijo en voz baja: «Solo tenemos que seguir siendo infinitamente devotos y sacrificar todo por la causa de la gente rata… ¡El Dios Rata de Cuernos Grandes naturalmente nos bendecirá hasta que la victoria final caiga en nuestras manos!»