Capítulo 1320: Una Explicación Inexplicable

– Traducción de EndlessFantasy – Traducción de EndlessFantasy

Había un sol abrasador que brillaba intensamente en el verano, había un sol anaranjado cálido pero brumoso en el invierno.

Entre los dos soles, había una escena de nubes oscuras, relámpagos y truenos.

También había una gran área donde el cielo azul y las nubes blancas no se podían ver en absoluto. En cambio, consistía en el oscuro cielo nocturno y un vasto mar de estrellas.

En el cielo aparentemente inalcanzable pero caótico, incluso había una gran área que estaba plagada de agujeros. Era como una colmena. Era como si una bestia gigante invisible hubiera abierto su boca ensangrentada y roído el cielo hasta llenarlo de agujeros.

A través de los feos agujeros, uno podía ver vagamente la cúpula de metal tenue, e incluso las capas de roca destrozadas.

La mente de Meng Chao se aceleró.

Cerró los ojos y respiró hondo.

Como era de esperar, aunque parecía estar parado en medio del desierto.

El aire que respiró en sus pulmones no era refrescante en absoluto.

No olió la fragancia de flores y plantas.

Tampoco olió el olor único de la Tierra cuando llegó la tormenta.

En cambio, olió el hedor persistente de la descomposición y el leve olor a desinfectante en el aire.

Incluso el ardiente sol de verano en el cielo no se sentía caliente cuando brillaba en su rostro y manos.

Era como si todo, el cielo azul, las nubes blancas, el sol abrasador, las nubes de tormenta, el desierto, las montañas, la ciudad y el abismo, no estuviera caliente en absoluto.

Era como si los cuadros que colgaban de las paredes no fueran un paisaje real.

«¡Ah!»

Meng Chao rugió hacia el horizonte.

Las ondas de sonido que se suponía que debían transmitirse a la distancia como ondas chocaron contra una barrera invisible y retrocedieron, convirtiéndose en capas de ecos. “AH… ah… ah… ah… ah…”

Esto fue suficiente para demostrar que el espacio en el que se encontraba Meng Chao no era tan vasto como parecía.

No estaba rodeado de montañas y ríos reales y, naturalmente, no era el cielo real sobre ellos.

En cambio, era una pared helada. Era el caparazón exterior de la nave espacial que había traído a la civilización de Tulan a este planeta.

“Lo que vi debería haber sido proyectado en la capa exterior de la nave espacial, algo así como una proyección holográfica.

“El espacio en la nave espacial estaba destinado a no ser demasiado grande. Viviendo en un ataúd de hierro durante mucho tiempo, flotando en el vasto mar de estrellas, de un hogar que había sido destruido durante mucho tiempo, a una esperanza extremadamente delgada: en tal entorno y estado, los miembros de la tripulación podrían fácilmente sufrir de claustrofobia y volverse loco.

“Si podemos instalar muchas pantallas en las paredes internas de la cabina, o usar tecnología de proyección holográfica para crear el efecto de la naturaleza y hacer que las personas piensen erróneamente que están en el vasto mundo, aliviará enormemente la nostalgia de la tripulación.

“Es lo mismo en Dragon City. Escuché que en los años más crueles de la Guerra de los Monstruos, dos tercios de las principales áreas urbanas fueron quemadas hasta los cimientos. Muchos ciudadanos vivían en los edificios residenciales que habían sido transformados en fortalezas durante años. Para aliviar su frustración, miedo e incluso desesperación, las ventanas se transformaron en pantallas electrónicas, que simulaban el efecto de un día soleado, el canto de los pájaros, la fragancia de las flores y el gorgoteo del agua.

“Dado que no hay mucha diferencia entre la gente de Turan y los terrícolas en términos de fisiología, las necesidades espirituales de todos deberían ser las mismas.

“Sin embargo, han pasado más de 10.000 años desde que esta nave espacial cruzó las profundidades de la corteza del mundo exterior.

“Incluso si la civilización Turan tuviera tecnología avanzada en el campo de la ciencia de los materiales, no podrían evitar que esta nave espacial se corroa, dañe y colapse lentamente.

“Por lo tanto, la escena natural que debería haber estado rodeando la pared interior de la nave espacial se volvió moteada, llena de agujeros y desordenada.

“Hablando de eso, estas proyecciones holográficas aún existen, lo que significa que esta nave espacial no ha perdido por completo sus funciones.

“Y aunque el aire aquí es delgado y cargado, apenas satisface las necesidades de respiración de las grandes formas de vida inteligentes basadas en el carbono. No hay demasiadas toxinas e impurezas en el aire, y los terrícolas con un estado físico superior al promedio ni siquiera necesitan llevar un tanque de oxígeno y pueden ingresar directamente a este lugar. Como una nave espacial que ha caído durante 10.000 años e hibernado durante 3.000 años, ser capaz de mantener su entorno interno hasta tal punto ya es muy impresionante.

“Con todo, esta nave espacial, o como la llaman los Tulan, ‘Falling Star City’, tiene un gran valor para el desarrollo.

“Sin embargo, desde otra perspectiva, dado que la proyección holográfica siempre ha existido, y la temperatura y el contenido de oxígeno aquí siempre se han mantenido en un nivel en el que la vida inteligente basada en el carbono puede sobrevivir, entonces existe una alta posibilidad de que haya algo ‘vivo’. ‘aquí, como la bestia tótem que encontramos en él’.

Meng Chao estaba calculando en silencio en su corazón.

De repente, escuchó los gritos de ‘Jackal’kanus provenientes de algún lugar no muy lejano que parecía estar vacío.

Estaba ligeramente sorprendido. Levantó la vigilancia y dio unos pasos hacia adelante.

Era como si acabara de atravesar la cortina de un cine. La proyección holográfica que había visto antes, que estaba alta en el cielo, ancha en las nubes y el viento soplando sobre la hierba, todo había desaparecido. Todo lo que quedó fueron miles de imágenes secundarias similares a espejismos que aún luchaban por sobrevivir.

Sin la cubierta de la proyección holográfica, la llamada ‘ciudad de las estrellas fugaces’ había revelado sus verdaderos colores frente a Meng Chao.

La verdadera ‘ciudad de las estrellas fugaces’ era una jungla de metal hecha de tubos gigantes complicados, serpenteantes e intersectados.

Incluso el tubo más delgado era más grueso que la cintura de un guerrero elefante bárbaro.

El tubo más grueso podría incluso acomodar una aeronave blindada de Dragon City, y podría enloquecer por dentro.

También había pasamanos y escaleras en la tubería, lo que permitía a las personas subir y bajar y pasar por los espacios entre las tuberías.

De pie frente a la jungla de metal hecha de tuberías sin fin, Meng Chao se sintió como una pequeña hormiga que había entrado por error en el palacio del gigante y vio los pilares que sostenían el palacio.

A pesar de la erosión de diez mil años, muchas tuberías todavía parecían estar retumbando. Era como si hubiera una misteriosa bestia gigante moviéndose a la velocidad del rayo dentro de las tuberías que tenían más de tres a cinco metros de diámetro, o incluso más de diez a veinte metros de diámetro.

Meng Chao notó que las paredes exteriores de casi todas las tuberías estaban densamente grabadas con innumerables runas misteriosas y complicadas.

Incluso a través de algunas secciones de tuberías torcidas y rotas, pudo ver que las paredes internas de las tuberías también estaban cubiertas con runas similares.

Inexplicablemente sintió que estas runas eran algo familiares.

Mientras su mente corría, rápidamente recordó que había visto runas similares en el ‘dispositivo de salto de corta distancia de la superficie planetaria’ del Instituto de Investigación de Reliquias de Dragon City.

El «dispositivo de salto de corta distancia de la superficie del planeta» fue un subproducto del «proyecto de investigación y desarrollo de tecnología de transmigración» del instituto de investigación de reliquias.

La fuente de su tecnología fue el poder que instantáneamente transfirió Dragon City de la Tierra a otro mundo.

«¿Podría ser que el enorme sistema formado por estos tubos gigantes sea el legendario ‘Motor de Transmigración’ que puede transformar miles de millones de toneladas de material en cantidades astronómicas de energía pura, impregnar el espacio de cuatro dimensiones a través de las ondas espaciales y luego recombinarse para formar el 100% del mismo material, utilizando este método para llevar a cabo el viaje interestelar casi imposible en el universo tridimensional?

Meng Chao no podía quitarle los ojos de encima mientras chasqueaba la lengua con asombro.

No fue hasta que «Chacal» Kanus volvió a llamarlo no muy lejos que desvió la mirada a regañadientes.

Su mirada hacia el Rey Lobo estaba llena de una fuerte sed de conocimiento y anticipación.

El rey lobo frunció el ceño y dijo: «¿Por qué me miras así?»

“Estoy esperando tu explicación. ¿Qué es exactamente este lugar y para qué son estas enormes tuberías?

Meng Chao dijo: “Además, ¿qué estamos buscando exactamente en las profundidades del Templo de la Montaña Sagrada? ¿Qué debemos hacer a continuación?

El rostro del Rey Lobo era solemne mientras caía en profundos pensamientos.

Dobló los dedos índice y medio de sus manos. Primero, se frotó suavemente las sienes. Luego, las pellizcó cuidadosamente desde el puente de su nariz hasta el centro de sus cejas. Las esquinas de sus ojos seguían temblando, como si hubiera caído en un recuerdo lejano.

Al final, el Rey Lobo de repente abrió los ojos. Sus ojos brillaban intensamente.

«No lo sé», dijo en tono de disculpa.

«¿Me estás tomando el pelo?»

Meng Chao estaba incrédulo. «¿Cómo puedes no saberlo?»

“El templo de la montaña sagrada ha estado sellado durante tres mil años. Antes de ti y de mí, nadie ha pisado jamás la cima de la montaña sagrada. Entonces, ¿cómo puedo saber cómo es el interior del Templo de la Montaña Sagrada? ¿Y cómo podemos encontrar el enorme legado dado por el espíritu ancestral?”, Dijo el Rey Lobo con calma.

«Pero pero -«

Meng Chao estaba a punto de volverse loco: “Conoces la debilidad fatal de la bestia de fusión. Sabes cómo seguir las crunchs en el suelo para encontrar el enorme agujero que conduce al templo de la montaña sagrada. Sabes cómo atravesar la tormenta mágica en el enorme agujero. Incluso sabes que cuando te enfrentas a la estatua del ‘Totem columna’ en la entrada del templo, tienes que luchar contra ella en lugar de arrodillarte y rendirte. Conoces tantos secretos, lo que significa que has estado aquí hace mucho tiempo e incluso abriste la entrada del Templo de la Montaña Sagrada.

«Entonces, ¿cómo es posible que no sepas la verdad sobre la estructura interna del templo de la montaña sagrada y la herencia del espíritu ancestral?»

«Porque…»

El rey lobo frunció el ceño y pareció reflexionar durante mucho tiempo, sin saber cómo explicar lo que le había sucedido. Al final, solo pudo obligarse a sí mismo a decir… “Está bien, puedes considerar que he estado aquí antes. Sin embargo, la última vez que vinimos, solo subimos a la cima de la Montaña Sagrada y nos encontramos con la bestia de fusión. Encontramos el enorme agujero que conducía directamente al templo de la montaña sagrada, analizamos la forma de la tormenta mágica y sacrificamos docenas de vidas para encontrar una manera de pasar la prueba del pilar del tótem.

«Pero en ese momento, nosotros… perdimos todo y no entramos en el Templo de la Montaña Sagrada».

«Espera, ¿nosotros?»

Meng Chao sintió un secreto. «Quienes somos nosotros’?»

“Es otro equipo de exploración”.

El rey lobo dijo: «Sabes, para ayudar al Rey León a explorar el camino a seguir, ya he llevado a la gente a entrar en la montaña sagrada de Tulan muchas veces».

«Eso no está bien, ¿verdad?»

Meng Chao miró fijamente al Rey Lobo y dijo: “De hecho, has ido a lo profundo de la Montaña Sagrada Tulan muchas veces, pero no importa en qué momento, nunca has subido a la cima de la Montaña Sagrada. De lo contrario, los enormes restos de guerra en el antiguo campo de batalla son tan frágiles que tu exploración definitivamente dejará rastros.

“Además, definitivamente nunca has visto esa bestia de fusión antes, de lo contrario, no estarías en un estado tan lamentable. Fue como si en el último momento, de repente recordaras su fatal debilidad.

“En cuanto a atravesar la tormenta mágica y romper el pilar del tótem, no tiene ningún sentido. Si realmente lideraste el equipo de exploración y aterrizaste en el fondo del agujero gigante, en la capa exterior del templo de la montaña sagrada, e incluso pasaste la prueba del tótem, con tu ambición, ¿te quedarías afuera y no entrarías? e informar al Rey León?

“Realmente quiero creerte también, pero hay tantos puntos sospechosos que son simplemente contradictorios.

«Si realmente quieres ‘cooperar sinceramente para el beneficio mutuo’, al menos deberías darme una explicación razonable… Incluso si es una mentira, al menos deberías hacerlo más lógico y más técnico, ¿verdad?»