Capítulo 1902

A menos que fueran un medio dios nacido en la superficie o un Dios Maligno que vagara sin ninguna afiliación, todos los dioses en el cielo estaban conscientes del carácter de Chiyou. Era fácil adivinar por qué Chiyou estaba obsesionada con Grid.

Por tanto, el rey Sobyeol resistió. Creía que Chiyou seguramente entraría al campo de batalla.

Sin embargo, no esperaba que esto sucediera. ¿Querer sacrificarlo por Grid?

(¡Aún no es demasiado tarde…! ¡Retoma tu actitud y ayúdame!) Exclamó desesperadamente el rey Sobyeol.

Chiyou todavía lo sostenía por la nuca. No tuvo más remedio que luchar hasta que le dolió el cuerpo. Se dio cuenta de que la obsesión de Chiyou con Grid iba mucho más allá de sus predicciones.

(No importa cuánto… no, es porque eres tú quien no debes romper tu juramento. ¿Cómo vas a pagar el precio de esta traición?)

Así como Dragon Words se vio fortalecido por una acumulación de «cumplimiento del pacto», los conceptos de juramentos y promesas también jugaron un papel muy importante para un dios. En el peor de los casos, violar el juramento les haría perder su «derecho a vivir en el cielo».

No significaba sólo ser más débil. Existía el temor de perder la razón y convertirse en un Dios maligno. El honor que habían construido… no, perderían toda su vida. Esta fue la razón por la cual el rey Sobyeol utilizó un «método indirecto» al tratar con el rey Daebyeol.

(¿Vas a quedar cegado por una codicia absurda y seguir los pasos de Plutón? Chiyou, ¿no fuiste tú quien simpatizó con Plutón más que nadie?)

«Eso es engañoso». Chiyou, que había estado esperando en silencio la respuesta de Grid, respondió al rey Sobyeol por primera vez. «Nuestro contrato ha perdido su valor, por lo que el juramento que tengo que cumplir simplemente ha desaparecido».

En otras palabras, no fue una traición. Chiyou dio en el clavo y el rey Sobyeol no pudo rechazarlo imprudentemente. La razón por la que Hanul pudo apaciguar a Chiyou se debió a la promesa de que Hanul sería un Asesino de Dioses.

Los yangbans creados por Hanul y nutridos por Chiyou; entre ellos, Mir fue especialmente destacado y sirvió como una pequeña esperanza para Chiyou. Sin embargo, antes de que pudiera demostrar su valía, Grid se lo llevó. Desde entonces, los yangbans también comenzaron a abandonar el Reino de Hwan uno por uno.

Chiyou tenía razón. El Reino de Hwan no podía darse el lujo de cumplir su promesa a Chiyou…

(… ¡Grid! ¡Todavía tengo un firme deseo de cooperar contigo!) El rey Sobyeol hizo un juicio muy rápido. En el momento en que se dio cuenta de que no podía cambiar la opinión de Chiyou, trató de persuadir a Grid. (¡No te dejes engañar por Chiyou! ¡¡Él se aferrará persistentemente a ti hasta el día en que sea destruido!!)

Estuvo bien. Chiyou tenía grandes esperanzas en Grid. Seguiría a Grid implacablemente hasta el día en que Grid lo mató.

Grid pensó: «Es seguro decir que no importa cuánto tiempo pase, las probabilidades de que derrote a Chiyou son cero».

Esta no era una existencia contra la que pudiera luchar y ganar. Un desastre que lo seguiría para siempre… estaba bien aceptar a Chiyou así.

«Nada mal.» A diferencia de Grid, que no se sentía particularmente motivado, la reacción de Chiyou fue positiva. Soltó suavemente el cuello del rey Sobyeol y sacó un arma que parecía una larga barra de acero.

«Vengan a mí juntos», declaró Chiyou.

‘Este bastardo.’ Ahora Grid no tenía ningún respeto por Chiyou. En ese momento, abandonó la admiración persistente y se quitaron todas las anteojeras.

Este tipo era sólo un psicópata.

«Tiene demasiado discernimiento para llamarlo loco».

Chiyou lo vio en un breve momento. Pensó que Grid sería mucho más fuerte cooperando con el Rey Sobyeol, en lugar de que Grid matara al Rey Sobyeol y obtuviera «estatus». Esto significó que Chiyou midió con precisión el nivel actual del rey Sobyeol.

‘Este tipo… es bastante fuerte’.

Grid suspiró y le preguntó directamente al rey Sobyeol, quien se acercó a su lado: «¿Cuánto tiempo más podrás permanecer en este estado?»

Actualmente, el rey Sobyeol usó su propio poder para encarnar la divinidad del rey Daebyeol y el poder mágico de Bunhelier. Era dos veces más poderoso. Era imposible que fuera permanente, por lo que debería interpretarse como un tipo de estado de mejora.

(…Quedan 15 segundos.) El rey Sobyeol lo reveló obedientemente. Parecía creer sinceramente que tenía que cooperar con Grid. Significaba que se podía confiar en él. Sin embargo, no fue una respuesta particularmente positiva desde la perspectiva de Grid.

«15 segundos es muy poco.»

(Es bastante tiempo). ¿Leyó los pensamientos de Grid? El rey Sobyeol protestó, pero Grid ya no le prestó atención.

Paso.

Cuando Chiyou dio un paso, todo tipo de simulaciones se dibujaron en la cabeza de Grid. Estaba pensando en cómo controlar la batalla para knock Chiyou de la espalda de Bunhelier.

El propósito de Grid era escapar de este lugar de forma segura. Sin embargo, debido a los restos de la barrera o las formaciones, la magia de retorno normal no estaba funcionando. Sus colegas habían escapado usando Mass Teleport por una razón.

Grid también tuvo que confiar en el Mass Teleport de Bunhelier. Para poder entrar en la magia a solas con Bunhelier, necesitaba cortar el contacto entre Chiyou y Bunhelier.

«Voy a tener que usar el mayal.»

Grid no tenía forma de deshacerse de Chiyou con la fuerza, incluso si cooperaba con el rey Sobyeol. Grid intentó planificar lo más posible mientras consideraba el rendimiento de los elementos que poseía. Entonces escuchó la voz de Bunhelier en su mente.

(Grid, entrégame el yeouiju.) Fue Transmisión de Sonido. Era un método de comunicación que tenía el mismo efecto que los susurros de los jugadores. Bunhelier habló de modo que sólo Grid pudiera oír. (Tengo la confianza para usar el poder mágico del yeouiju correctamente. Será útil. No, ¿quién sabe? Si soy una raza mixta como dijiste, podría derrotar a Chiyou a la inversa si recupero mis poderes sellados. .)

«Iba a tener cuidado hasta leer la información precisa del yeouiju, pero no se puede evitar en esta situación».

Entonces se escuchó una voz. «No lo recomiendo».

(…!)

“¡……!”

Grid y Bunhelier quedaron atónitos. Chiyou entró en la conversación como si hubiera escuchado la transmisión de sonido de Bunhelier. “El equilibrio que has estado manteniendo se romperá nuevamente. ¿Puedes controlarlo?»

(¿Qué quieres decir? ¿De qué saldo estás hablando?)

“…La reacción es extraña. ¿No lo sabías todo? Chiyou preguntó de nuevo. La forma en que inclinó la cabeza demostró que estaba realmente confundido.

“¿No has escuchado una explicación de Grid? No… ya veo. Rebecca no está en condiciones de enviar mensajes divinos, por lo que es justo decir que Grid tampoco lo sabe. Entonces todo fue una coincidencia…”

(Explícalo claramente para que pueda entenderlo, Chiyou).

«En efecto. Grid, tu esencia es una persona que marcará el comienzo de una nueva era”.

El mundo había comenzado a cambiar desde que Grid se activó. En Occidente, un imperio milenario fue destruido. En Oriente, se restauraron los mitos. Finalmente, el infierno subterráneo distorsionado por Baal fue purificado. Comenzando con el Reino Eterno… Grid había terminado tanta historia y entraron en una nueva era.

Chiyou continuó: «El fuerte poder del destino que posees está a punto de poner fin a otra era».

Grid se preguntó: «¿Qué quieres decir?»

(Deja de decir tonterías y habla con claridad). No fueron solo Grid y Bunhelier. El rey Sobyeol tampoco entendió. No pudo quedarse callado y expresó sus dudas. Parecía haber olvidado por un momento que se estaba debilitando con el paso del tiempo.

Gracias a esto, la mente de Grid regresó. «No es el momento de hacer esto».

Si tenía alguna posibilidad de ganar, su única oportunidad era mientras el Rey Sobyeol mantuviera su estado actual. Sólo quedaban 11 segundos. Sostuvo Twilight y Defying the Natural Order en sus dos manos e inclinó pesadamente la parte superior de su cuerpo hacia adelante.

‘Pretende tener doble empuñadura. Luego usa la combinación de elementos en el momento de acercarte y atacar…’

Kkikikikik.

Mientras Grid de alguna manera intentaba aumentar sus probabilidades, Noe estaba untando el colmillo venenoso de Imoogi en las espadas de Grid. Sus patas gelatinosas temblaron y el movimiento del colmillo raspando la hoja se ralentizó.

No era nada de qué avergonzarse. De hecho, fue genial que no se desmayara. Aquellos que no tuvieron miedo en esta situación actual—

A excepción de Chiyou, no había nadie.

Asentir.

Sucedió en el momento en que Grid y el Rey Sobyeol intercambiaron miradas y dispararon hacia adelante al mismo tiempo…

«Vamos a posponerlo hasta la próxima era», Chiyou pronunció palabras significativas y dio un paso atrás. “¿No pusiste tus manos sobre el yeouiju de todos modos? Independientemente de mi advertencia, el equilibrio pronto se romperá y llegará una nueva era. Por el momento, incluso si no eres tú, los Viejos Dragones lucharán conmigo”.

“¿……?”

«Si todavía estoy vivo cuando estés maduro, pediré otra confrontación en ese momento».

Grid lo notó: los ojos de Chiyou se llenaron de impaciencia. Parecía como cuando se conocieron por primera vez. Entonces todo terminó.

Tintineo.

Chiyou desapareció, dejando sólo el sonido de las campanas.

«… Rey Sobyeol, no sabes de qué está hablando, ¿verdad?»

(Sí… parece ser algo que sólo los Dioses del Principio, el Dios Marcial y los Dragones Antiguos conocen).

(¿No sé nada de esto?) replicó Bunhelier, pero no era un tema importante.

Grid rápidamente emitió un juicio y actuó.

(Todas las estadísticas se distribuirán según la fuerza).

¡Bam!

(¡Qué…! Tú… ¿qué estás haciendo?) El rey Sobyeol se sorprendió cuando lo apuñalaron en el corazón por detrás. Fue mientras una gran cantidad de divinidad, que reemplazaba a la sangre, brotaba de su boca. Si no hubiera estado hablando con intención, no habría podido hablar correctamente.

Grid respondió: «No puedes bajar la guardia frente al enemigo».

(¿Enemigo? ¿No se suponía que íbamos a trabajar juntos?)

«Chiyou ya no está aquí».

(Despreciable e ignorante… la epopeya de la que estás tan orgulloso… ¿cómo dejará constancia de este despreciable acto tuyo… no tienes miedo?)

Ah, el rey Sobyeol no había experimentado las epopeyas de Grid en persona.

Grid se rió entre dientes al recordar a Baal, quien estaba disgustado después de conocer la verdadera naturaleza de las epopeyas que registraban todo a favor de su maestro.

“Ese es un problema con el que tengo que lidiar. Es como si no pudiste ganarte mi confianza porque traicionaste a tu hermano y terminaste así”.

(Asombroso… el que se llama dios… está obsesionado con las cosas personales…)

Las palabras del rey Sobyeol no duraron. Fue porque Grid y Bunhelier vincularon ataques sin darle tiempo. Gracias a esto, pudieron matarlo un segundo antes de que terminara su ‘estado fortalecido’. Esto significó que las recompensas obtenidas por Grid también aumentaron.

(Has derrotado al ‘Rey Sobyeol’, el hijo de Hanul, el Dios del Principio).

(Tu nivel ha aumentado en 100.)

(Su estatus ha aumentado significativamente).

(Se ha adquirido el ‘Arco del Rey Daebyeol’).

«…¿Eh?»

No esperaba que el rey Sobyeol soltara su arma.

Bunhelier miró al desconcertado Grid con gran satisfacción. (Me gustas cada vez más, Grid).

No fue sólo un halago. Debe haber sido desde el momento en que Grid apuñaló al rey Sobyeol por la espalda: los ojos de Bunhelier hacia Grid se habían vuelto cálidos.

(De hecho, lo he notado desde hace mucho tiempo. Eres como yo. En términos humanos, somos una pareja hecha en el cielo).

“…Deja de decir tonterías. Volvamos.»

Grid consiguió todo lo que quería conseguir. No, obtuvo mucho más que eso. Llegó el momento de partir sin dudarlo.