Capítulo 1927

No fue difícil encontrar la guarida de Trauka.

Él fue quien construyó su guarida abiertamente incluso durante la Era del Olvido.

Si había un lugar que no pertenecía al Mundo Overgeared a pesar de que estaba en el Continente Occidental, entonces era la guarida de un dragón. Y entre ellos, el más grande y menos secreto era la guarida de Trauka.

***

El paisaje de la cordillera, que nunca había sido visto en un mapa, era misterioso. Cientos de dragones orientales parecían deambular a su alrededor.

“Ir a la guarida a recolectar minerales e ir a la guarida a matar un dragón”, murmuró Grid mientras miraba las montañas.

Él había estado hablando no-parado desde hace un tiempo. El espíritu de Nefelina ya estaba nervioso y sensible. Luego, gradualmente se volvió feroz debido a esto. Ella se preguntó: «¿Por qué sigues hablando sola?»

«¿Cómo me hablo a mí mismo cuando estás a mi lado?»

“¿Estabas hablando conmigo? No creo que hayas dicho eso mientras esperabas una respuesta…”

“Deberías haber respondido sabiamente. Esta es una prueba de que te faltan habilidades sociales. Si has decidido vivir una vida humana, entonces deberías trabajar más duro”.

«I-Es eso así…?»

Incluso si ella era consciente de todos los tipos de providencia desde el momento en que nació, esto todavía era solo conocimiento antes de que se agregara la experiencia. La opinión de Grid era que no era muy diferente de aquellos que estaban encerrados en una habitación pequeña y solo leían libros.

La joven Nefelina seguramente estaría en desventaja contra Grid.

‘¿Por qué me burlo de ella?’

Grid gradualmente sintió pena y se calló. Había recuperado la cordura desde que vio que Marie Rose y sus colegas estaban a salvo. Sin embargo, eso le dio aún más miedo. Era una situación en la que tenía que enfrentarse a decenas de dragones. Estaba seguro de que moriría.

Sin embargo, había cosas que la gente debería hacer. Un granjero debería cosechar, un pintor debería pintar, una persona con un propósito debería estudiar, las parejas deberían amarse, etc. Grid también tenía un trabajo que hacer, y era algo que solo Grid podía hacer. Así que estaba tratando de superar sus miedos…

«Vamos.» Grid finalmente se movió. Fue hacia un punto donde se concentraban seis picos montañosos particularmente majestuosos. Era el más central de todos los lugares que podrían contener completamente el enorme cuerpo de Trauka, por lo que pensó que Trauka estaría allí.

Fue como esperaba.

(Has abandonado el mundo Overgeared.)

Desde el momento en que entró en la cordillera, el efecto de corrección del Mundo Overgeared desapareció. Entró en una enorme cueva y un cielo estrellado se abrió frente a él.

(Has entrado en la guarida del Dragón de Fuego Trauka).

El paisaje gris perturbó su vista. La lava brotó como un tsunami y se endureció. Un basalto de extrañas formas decoraba el lugar.

«Hace calor…» Grid miró hacia el techo y murmuró después de tomarse un momento para contemplar la vista de la interminable extensión de la cueva. Estaba ansioso porque no sabía cuándo las rocas de formas extrañas que colgaban del techo se convertirían nuevamente en lava y caerían.

Entonces hubo un rugido desde el interior de la cueva. No pudo evitar preguntarse si habría nubes oscuras produciendo tormentas allí. La expresión de Grid se endureció mientras se movía mientras observaba con cautela las rocas de formas extrañas en el techo temblando por el rugido.

Sorprendentemente, Nefelina se relajó. “Es sólo un ronquido.

«Este…? Trauka debe estar durmiendo bien”.

“Está tan gravemente herido que sorprende que esté vivo. No es extraño que no reconozca a los intrusos”.

«Iba a esperar a Faker».

Grid estaba esperando a que Faker iniciara sesión y luego le dejara el asesinato a él.

«Por supuesto, el asesinato no tiene sentido».

El propósito era atraer la atención de los dragones…

Grid se abofeteó para no olvidar esto. Nefelina se quedó mirando fijamente la vista. Sus ojos se llenaron de dudas. Luego se ampliaron como si ella se diera cuenta de algo.

“¿Perdiste la cabeza?”

«… ¿No es demasiado tratarme como a un loco sólo porque me di una bofetada en la mejilla?»

“Has estado raro desde que dijiste que irías a atacar la guarida de un Viejo Dragón. Eras raro cuando hablabas contigo mismo y raro cuando hablabas contigo mismo y decías que no estabas hablando contigo mismo”.

‘¿Ella está haciendo esto mientras afirma que es hermana de Lord?’

Grid chasqueó la lengua mientras comparaba la apariencia de su maravilloso hijo, que nunca le respondió, con Nefelina delante de él. Entonces, de repente, se vio sumergido en una nueva sensación de ansiedad.

‘¿Qué pasa si mis nuevos hijos están influenciados por Nefelina?’

Si naciera un niño que fuera grosero y hiciera berrinches ante las palabras de su padre… sería bastante triste…

Fue así.

Grid se había estado moviendo muy tranquilamente hasta el punto de no pensar en nada desde que entró en la guarida de Trauka. Se movía tan lentamente que parecía que iba a perder al competir contra una tortuga. Fue porque estaba seguro de que, si bien el dueño de la guarida podría no ser capaz de detectar a un intruso, no sería el caso con los otros dragones.

Esto significaba que estaba ganando tiempo para que los enemigos llegaran en masa. El propósito de Grid era atraer a todos los dragones hasta aquí. En términos técnicos, estaba llevando a los monstruos en una dirección.

«En cualquier caso, Nefelina, no olvides que el momento en que me subo a tu espalda es la señal de retirada».

«Sí.»

Grid comenzó a explicar la operación que ya había mencionado un número indeterminado de veces.

En primer lugar, lucha pacíficamente (?) con los enemigos. Una vez que las cosas no parezcan estar bien, sube a Nefelina y activa Dragon Knight. Luego, después de causar el mayor desastre posible, atraviesa las líneas enemigas y escapa justo antes de que termine la duración…

Nefelina entendió que Grid y ella escapaban juntos, pero Grid planeaba dejar que Nefelina escapara sola. Iba a luchar aquí hasta morir. Una vez que muriera, resucitaría y regresaría.

«Entonces mis colegas se unirán a mí».

Grid ya no distinguía entre los miembros de la torre, los apóstoles y los miembros del Overgeared Guild. Incluso los dioses del Mundo Overgeared, incluido Zeratul, fueron reconocidos como sus colegas y amigos.

La razón por la que no les dijo a sus colegas que se recuperaran rápidamente y se unieran a él…

Fue porque sabía que se unirían a él incluso si él no se lo decía. Así es. Eran personas que se unirían de todos modos. Grid no pudo detenerlos. No tuvieron más remedio que luchar juntos. en el peor-En ese caso, alguien moriría. Sin embargo, si un dragón fue asesinado gracias a ese sacrificio y los sobrevivientes gradualmente alcanzaron el rango de Dragon Slayer…

Entonces realmente desarrollarían el poder de proteger al mundo. En cualquier caso, no quedó más remedio que luchar.

«Es bueno que Bunhelier se centre únicamente en la Diosa».

A estas alturas, Eva debe estar ocupada ayudando a la Diosa. Al ver que no se la podía ver en absoluto, existía una alta posibilidad de que ese fuera el caso.

«Es una lástima para ella también».

Vivió para Yatan toda su vida. Luego, después de que Yatan desapareció, lo extrañó por el resto de su vida. Ahora se vio obligada a ayudar a la Diosa para poder encontrar el paradero de Yatan. Pensó que Eva también era una persona con una vida llena de acontecimientos. Asumió demasiadas responsabilidades como el primer ser humano creado. Ella no fue la que nació primero porque así lo quiso.

Slap!

Grid se dio cuenta de que su flujo de conciencia se estaba saliendo de control y se abofeteó nuevamente.

Antes de darse cuenta, estaba dentro de la cueva. De hecho, era correcto describirlo como una mazmorra. Era una mazmorra amplia y compleja donde no sería extraño que aparecieran cientos de monstruos.

A veces deambulaba, a veces se detenía y a veces seguía recto sin dudarlo. Los espacios infinitamente altos e infinitamente bajos revelaron la oscuridad del interior. Estaba tan oscuro que no pudo ver su mano en el momento en que extendió la mano.

En el área más interna, algo rojo como llamas parpadeaba intermitentemente. Eran las escamas del Dragón de Fuego Trauka.

La lava fluía a través de los huecos de las escamas que se movían cada vez que el Viejo Dragón roncaba. Fue lava que se generó de forma innata y curó al Viejo Dragón a medida que impregnó gradualmente la piel del Viejo Dragón, que estaba cubierto de heridas.

Sin embargo, era sólo un punto en un lienzo muy grande. No se podía imaginar cuánto tiempo le tomaría a Trauka recuperarse. Incluso se dijo que el corazón de Trauka fue destruido… La situación invisible dentro de su cuerpo debe ser aún peor.

«…»

Grid examinó a Trauka, que no mostraba signos de despertar, y sacó un yunque y un martillo de su inventario.

«¿Qué estás haciendo?» Nefelina ladeó la cabeza. De hecho, en lo que a ella respectaba, el mejor curso de acción era que Grid le cortara el cuello a Trauka de inmediato y obtuviera la energía de un Dragon Slayer. Sin embargo, sacó un martillo y un yunque y se sentó…

Grid comenzó a derretir metal en el lago de lava. Era un lago creado por la lava que fluía desde el cuerpo de Trauka.

Grid respondió: «Estoy haciendo una armadura para que la uses».

«¿De repente?»

“Te haré algo mejor que lo que llevas puesto ahora. Las escamas de Trauka han sido templadas por la lava de su cuerpo y probablemente sean increíblemente duras”.

«¿No es mejor matar a Trauka que hacer eso?»

“No es posible. Trauka es un rehén. Tiene sentido mantener con vida al rehén”.

«Veo.»

Nefelina imaginó dragones provenientes de todo el continente. La razón por la que se dirigían aquí era para salvar a Trauka. En el momento en que mataran a Trauka, se dispersarían nuevamente. Entonces sería difícil predecir dónde invadirían el Imperio.

Taang, taang, taang…

El Dragón de Fuego roncaba a sus espaldas mientras, frente a ella, Grid golpeaba. Ella nunca pensó que habría una pesadilla como esta. Nefelina estaba desconcertada por cómo se produjo una escena tan extraña. Por eso, decidió simplemente reírse. “Jajaja”.

«Qué…? ¿Por qué te ríes?»

La producción requería un alto grado de concentración. El rostro de Grid estaba empapado de sudor mientras miraba a Nefelina con incredulidad. ¿Reírse en una situación en la que nunca sabía cuándo iba a morir? Sintió que ella era definitivamente una especie Absoluta desde su nacimiento. Fue porque la mayoría de los trascendentes estaban locos.

‘De hecho, bueno…’

Grid se dio cuenta de nuevo por qué los trascendentes y los Absolutos eran la mitad-loco. Cuanto más arriba estaban, más desesperado se volvía el mundo. El infierno distorsionado, el Continente Oriental, la Tumba Sin Descendencia que quería convertirse en el infierno mismo, la Gran Guerra Humana y Demoníaca, la traición de los dioses, los dragones volando en el cielo, etc…

Había demasiadas pruebas en este mundo.

Alguien tenía que ser la esperanza. Grid siempre había sido así y no podía parar.

Thump… Thump… Thump…!

Entonces se empezó a escuchar el sonido de fuertes impactos. No fue una ilusión. Toda la mazmorra temblaba cada vez y ocurría uno tras otro. Parecía que habían llegado los monstruos que nacieron como Absolutos.

«Es más rápido de lo que pensaba».

Grid vistió a Nefelina con la pequeña pieza de armadura que acababa de completar.

Mientras tanto, el espacio quedó en silencio. El ruido, que había sido lo suficientemente fuerte como para escucharse desde la entrada del calabozo a lo lejos, había desaparecido como si todo fuera mentira.

¿Se habían retirado los dragones? De ninguna manera.

Grid tomó las pociones de mejora de Reidan una tras otra y se metió en la boca los pocos caramelos Gold Carriage que quedaban.

Paso, paso, paso…

El sonido de pasos humanos se acercaba. Los seres que pronto salieron de la entrada común eran docenas de dragones polimorfos en forma humana.

Grid se preguntó: “¿Te preocupa que tus cuerpos principales destruyan la guarida? Los chicos que se comían unos a otros hace un rato ahora son muy considerados”.

“Grid, ¿qué diablos estás pensando? Estamos profundamente agradecidos de que hayas resucitado al Dragón Refractivo y hayas puesto fin a la Era del Olvido, pero ¿por qué sigues cruzando un río que no deberías cruzar?

Una sensación de traición podría causar ira. La presión ejercida por el grupo de dragones que rodeaba a Grid fue muy feroz.

Gulp. Sucedió en el momento en que Nefelina tragó saliva.

(Only One God Grid está escribiendo la epopeya número 30).

(El comienzo de la narración proviene de la guarida del Dragón de Fuego).

Surgió una epopeya.

«Este tipo estúpido».

Grid se echó a reír.

El sistema-épico: no había noticias sobre una situación en la que Grid podría haber matado al Dragón de Fuego. Apareció ahora porque el sistema confiaba en la derrota de Grid. El sistema parecía querer registrar la epopeya número 30 como la muerte de Grid. Estaba induciendo a Grid a perder todo lo que había acumulado en un instante.

“¿Saldrá como quieres…?”

Parecía que hablar solo se convertiría en un hábito.

Grid mostró poca preocupación mientras usaba una amplia-danza de la espada del área. No fue arrogancia ni un error de juicio. Grid sabía que no podía amenazar a los dragones con una sola danza de espada. Incluso si el ataque fuera exitoso, sólo causaría rasguños. Sin embargo, todos los dragones polimorfos estaban armados con armas como espadas, daos, lanzas y varas…

Afortunadamente, todos estaban rotos.

“¿Por qué intentas confiar en herramientas humanas…? Si vas a pelear, pelea con tus cuerpos reales. La guarida podría colapsar y matar a Trauka, pero creo que es mejor que pelearte a puñetazos”.

«…»

(……)

Las decenas de dragones y el sistema guardaron silencio.