Capítulo 1892

La brecha dimensional: era famosa por ser el lugar donde se escondió Sword Saint Muller durante muchos años. Muchos de ellos aparecieron en el mundo cuando Fire Dragon Trauka cambió el ecosistema, por lo que Grid estaba familiarizado con él.

No, la palabra «familiar» estaba mal. Una brecha dimensional no se refería a un solo lugar. Así como las estrellas en el universo eran diferentes, también lo eran las brechas en las dimensiones.

«Es extraño en muchos sentidos… Squeak», murmuró Bunhelier mientras entraba en la brecha dimensional abierta por el Dragón Azul.

Una tierra con la que ni siquiera los Viejos Dragones estaban familiarizados: la brecha dimensional era uno de esos lugares.

“¿Es este el lugar donde quedaste atrapado? ¿Encontraste accidentalmente rastros de luz aquí?

Un espacio donde la luz se dispersaba; era tan brillante que era difícil adivinar la escala. La luz reflejada añadió infinitos colores, haciendo que les dolieran los ojos y les confundieran las mentes.

Grid especuló que este era el lugar donde estaba sellado el Dragón Azul.

«Se dice que el Dragón Azul fue sellado dentro del Dao del Dragón Azul, pero eso no tiene sentido».

Con su resurrección, el Dragón Azul había recuperado su «cuerpo». Esto significaba que, además del alma, el cuerpo también estaba sellado en el Blue Dragon Dao. Era físicamente imposible. ¿Cómo podría un cuerpo tan grande caber en una espada?

«Por supuesto, el cuerpo del Dragón Azul está formado por divinidad y relámpagos».

Hay que tener en cuenta el caso de las otras Cuatro Bestias Auspiciosas. La Tortuga Negra y el Tigre Blanco tenían cuerpos físicos hechos de materia. Sin embargo, fueron sellados en una joya y una lanza. Sólo recuperaron todo su cuerpo una vez que resucitaron.

Por lo tanto, Grid especuló que el lugar donde permanecían las Cuatro Bestias Auspiciosas cuando fueron selladas era una brecha dimensional.

-¿Fui sellado en el Blue Dragon Dao…? ¿No lo sabías?

«¿Cómo se puede poner un cuerpo tan grande en un solo dao?»

-Es porque la magia del sello realizó un milagro. ¿Qué tipo de prueba me estás haciendo ahora mismo…? Ah, ya entiendo. La luz aquí es tan brillante que casi desorienta. Estás preocupado por mi condición.

«…Eso es todo lo que necesito saber.» Grid se sintió avergonzado por haber hecho una suposición inútil y haberse equivocado.

Bunhelier miró con recelo al incómodo Grid. “Tu suposición de que soy mestizo también puede ser errónea. Chirrido.»

«Todo el mundo comete errores, pero mis errores no son frecuentes».

Cada vez que Grid superaba a un enemigo fuerte, se daba cuenta de su posición. En repetidas ocasiones había prometido ser cauteloso. Había escuchado el consejo de Lauel durante mucho tiempo y había sido testigo muchas veces de la sabiduría de Braham y Sticks.

Grid se enorgullecía de estar ahora cerca de un sabio. Basado en el conocimiento y la información acumulados a lo largo de los años, ahora estaba en el proceso de expandir su sabiduría como un gran océano.

“Esa confianza… es sincera”.

Bunhelier vio la expresión seria de Grid y ya no habló.

-Este es el lugar al que he estado apuntando desde el primer día que conocí a Hanul. Para tomar prestadas las palabras de los magos, es un lugar donde nunca olvidé las «coordenadas». Los memoricé.

El Dragón Azul recordó el recuerdo de ese día.

-Como dije muchas veces, Hanul no está en perfectas condiciones. No sólo perdió una cantidad significativa de estatus debido a su derrota, sino que también sufrió considerables lesiones internas. Sin embargo, se mostró indiferente al tratar con nosotros, las Cuatro Bestias Auspiciosas.

Los feroces ojos del Dragón Azul se volvieron aún más agudos.

-No pude ver ni una pizca de tensión cuando declaró que tomaría nuestra tierra y nuestros mitos como propios. Era arrogante y pausado. Sometió al Fénix Rojo, al Tigre Blanco y a la Tortuga Negra. Su actitud no cambió incluso cuando llegó a mí.

Esto significaba que el Dragón Azul era considerado equivalente a las otras Cuatro Bestias Auspiciosas.

La historia de que el Tigre Blanco fue derrotado por el Dragón Azul varias veces era insignificante para esos nobles dioses celestiales.

“Fue descuidado. Gracias a eso, la carta de triunfo que habías escondido logró perforar un agujero en el pecho de Hanul”.

-Sí, los dioses que siguieron a Hanul también estaban en un estado muy demacrado. Mientras tanto, nuestros apóstoles y los Doce Zodiacos estaban bien. Valía la pena aspirar a una reversión. Fue entonces cuando se abrió la brecha dimensional. Fue exactamente aquí.

«…»

El contexto de las palabras era extraño. A Grid le resultó difícil seguir el ritmo de la conversación. Por supuesto, no lo expresó. Fingió entenderlo todo con calma, para que Bunhelier no volviera a dudar de él.

Estuvo bien. Su estado podría verse dañado si el Único Dios y maestro del Mundo Overgeared no entendiera ni una sola palabra correctamente.

«Es realmente ridículo.»

Se había vuelto infinitamente más fuerte, pero todavía tenía muchas cosas de qué preocuparse. Era una visión enfermiza del mundo…

Sucedió cuando Grid, quien finalmente quedó atrapado por el concepto de «estado» que lo había frenado varias veces, se lamentó interiormente…

-Hanul, quien abrió la brecha dimensional, colocó su herida aquí.

El Dragón Azul le explicó a Grid, quien mantuvo la boca bien cerrada.

-Es literalmente. Hanul personalmente cortó su pecho herido y lo arrojó aquí. Como resultado, su pecho desarrolló un agujero más grande y se asimiló al cielo, convirtiéndose en Hanul, o cielo. Fui derrotado antes de que pudiera dejar escapar un solo suspiro. Sentí como si todo el cielo me estuviera presionando. Hanul, quien cortó la herida y la «eliminó», estuvo cerca de estar completo por un tiempo.

El Dragón Azul guió a Grid hacia el área interior de la dimensión.

-Fue un incidente muy impactante. El método de Hanul me resultaba incomprensible. Intenté entenderlo todo el tiempo que estuve sellado, pero fue inútil.

Por lo tanto-

-Después de aprender magia de Braham… decidí visitar personalmente el lugar donde Hanul enterró su herida. Para alcanzar las coordenadas en mi memoria, corté repetidamente el espacio y atravesé innumerables espacios dimensionales.

«Llegaste aquí al final de esto».

-Sí. Entonces encontré algo sorprendente. Los rastros de luz que mencioné antes.

«…»

Los pasos de Grid se detuvieron.

Una escena irreconocible se desarrolló ante sus ojos. Algo del tamaño de la cabeza de un niño: un objeto no identificado emitió un brillo profundo desde el centro del pequeño espacio.

Que era de color rojo.

«Un corazón. Chirrido. ¿Es realmente el corazón de Hanul? Bunhelier lo reconoció inmediatamente.

El Dragón Azul ladeó la cabeza.

Esta criatura no identificada parecía no tener ningún concepto de cortesía al servir a un dios.

-Es cierto que es el corazón de Hanul. El cofre que le cortaron cuando resultó herido ya no estaba, pero el que existió desde entonces aún debe estar intacto.

El Dragón Azul ni siquiera miró a Bunhelier. Trató a Bunhelier como inexistente y solo se lo explicó a Grid.

Bunhelier intervino de nuevo: “La herida en su pecho fue curada y restaurada, pero ésta no. Chirrido.»

«¿Es por esa luz?» Preguntó Grid mientras caminaba lentamente hacia adelante.

Un corazón que late débilmente. La razón por la que emitía brillo era por la luz que se movía constantemente en su interior.

-Creo que probablemente sea el truco de Rebecca.

Bunhelier frunció el ceño. «¿La luz no puede pasar?»

¿Era este realmente el corazón de un dios?

El corazón de Hanul era normal hasta el punto en que surgieron tales preguntas. No había ninguna diferencia excepto que era un poco más grande que el corazón de un ser humano promedio. Esto significaba que no había nada que pudiera usarse como reflector.

Sin embargo, la luz dentro del corazón no penetró hacia el exterior del corazón. Flotó en el interior. Circuló sin cesar y destruyó el corazón en tiempo real. Si no fuera por la «gran divinidad» que llenaba este espacio, el corazón de Hanul probablemente ni siquiera podría mantener su forma y desaparecería convertido en polvo.

«Es increíblemente destructivo».

Una luz que colapsó el corazón de un Dios del Principio desde dentro: la divinidad de Rebecca, que no desaparecería hasta que cumpliera su papel, también fue un shock para Bunhelier. Para ser honesto, era difícil de creer a pesar de que lo estaba viendo.

«En este punto, Hanul, que sobrevivió, es increíble…»

Cuando Bunhelier chasqueó la lengua, Grid recordó una escena del pasado. Fue el espectáculo donde Yatan, un Dios del Principio, fue aplastado. Se derritió en sangre tan pronto como cayó la columna de luz. Literalmente no había otra forma de describirlo que no fuera «fue castigado».

«Lo he estado esperando desde entonces, pero… Rebecca es un monstruo en un nivel diferente».

Chiyou y los Dragones Antiguos: parecía imposible compararla incluso con aquellos que parecían no tener oponentes en el mundo solo en términos de fuerza.

‘Me estoy volviendo loco.’

Rebecca nunca había interferido directamente con el progreso de Grid. Incluso su bendición no fue retirada…

No importaba el motivo, tenía que tener cuidado de no ofenderla a menos que estuviera loco. Pero era un riesgo. Grid no podía simplemente dejarla en paz. Necesitaba descubrirla y responderle de alguna manera. Era inevitable para Grid. Su corazón estaba muy apesadumbrado.

«Sólo quiero paz».

Un mundo donde sus seres queridos y su gente pudieran vivir sin preocupaciones. El objetivo de Grid era crear un mundo en el que estuviera bien no preocuparse por los trascendentes, que eran más amenazantes que los desastres naturales.

…No sería fácil.

[Do you mean to exterminate the gods and dragons?] Alguien respondió después de leer el estado mental de Grid. Era el dueño de este lugar. Identificó en detalle no sólo al intruso, sino también su estado mental.

-…¡Hanul!

El Dragón Azul respondió de inmediato. Disparó docenas de rayos hacia el corazón de Hanul. No hubo ningún efecto. La barrera intangible que rodeaba el corazón bloqueó el rayo. No, el término «absorbido» era más exacto.

El lugar donde se estaba recuperando el corazón de un Absoluto: era natural estar completamente preparado. Estaba completamente preparado con defensas para garantizar que no pasara nada, incluso si Rebecca descubriera este lugar.

[Grid… when you came to the Hwan Kingdom, you were definitely less attractive than the Seven Evils. But now you are an Absolute who rules over a dimension and is discussing the extermination of the gods. The period was only a few years, but it is more like hundreds of thousands of years have passed.]

“Un tipo sin corazón habla mucho. Chirrido.»

[Evil Dragon, beware of your words and actions.]

-¿Dragón Malvado…?

[Unlike you Old Dragons, a physical body isn’t necessary for me. Not only can I be omnipotent with just my thoughts, but I can recreate a new body over and over again. That is what a true god is. Something on the level of a mere Old Dragon provoking me is just undermining your own value.]

“¿Estás fingiendo ser noble cuando estás tan obsesionado con tu corazón en este momento? Chirrido. Suena como nada más que un engaño”.

[Obsessed with the heart…? You are greatly mistaken.]

“¿……?”

[My only interest is the ‘light.’]

Las palabras fueron significativas.

Sucedió en el momento en que el grupo de Grid notó algo y sus ojos se abrieron…

[You have been expelled from the dimensional gap.]

Hubo una ventana de notificación y el grupo regresó al mundo del que habían venido. Los restos de un rayo azul fluyeron a través de los cuerpos del grupo. Era un rayo que se parecía mucho al del Dragón Azul, pero estaba lleno de hostilidad e intención asesina. Lo sintieron en alto grado. Fue suficiente para quemar las pieles de Bunhelier y Grid sin ninguna dificultad.

-Esto es mío…?

La voz del Dragón Azul rara vez temblaba. Se estremeció cuando se dio cuenta de que Hanul había reproducido su poder.

«…Él es un monstruo».

¿Debería cerrar sesión? Grid estaba abrumado por una gran fatiga. Estaba pensando seriamente en esto cuando se sobresaltó.

“En este momento, ¿es el rey Sobyeol? Chirrido”, murmuró Bunhelier.

Este capítulo se carga primero en tunovelaligeramente