PGC – Capítulo 169: Porque tu señoría hace lo que quiere.
Capítulo 169: Porque tu señoría hace lo que quiere.
¡El gallo murió!
De repente, la emperatriz sollozante se llenó de histeria mientras gritaba en voz alta. “¡Muerto! ¡Muerto! Hay veneno ¡La estatua de Buda está envenenada!
“¡Muhou!”
“Muhou, no seas así! ¿Qué te ha pasado? Long Tianmo se aferró con fuerza a la emperatriz, pero ella solo se sacudió con miedo.
“¡Déjame ir! El gallo murió, ¿viste? ¡Murió! ¡Changping murió también!
¡Hay veneno! ¡Esa cosa es venenosa! ”Gritó y lloró la emperatriz, antes de caer repentinamente en silencio para mirar fijamente a Long Tianmo. “Mo’er, yo fui el que mató a Changping, ¿verdad? ¿Fui yo?”
“Mo’er, no quise hacerlo. Realmente no quise decir eso! No fui yo … no fui yo …
Long Tianmo miró aturdido a su madre aterrorizada, su mente completamente en blanco. ¿Muhou … había perdido la cabeza? Justo cuando se separó, la emperatriz repentinamente apartó sus manos y salió corriendo del ala occidental.
“¡Alguien, detén a la emperatriz!”
“¡Atrapa a los médicos imperiales, apúrate!”, Gritó la viuda de la emperatriz. Había visto a innumerables mujeres en el harén imperial volverse locas durante su vida. ¡Las acciones de la emperatriz en este momento la asustaron! Long Tianmo fue el primero en reaccionar y salió corriendo a perseguir a su madre.
“Qian mamá, ¿exactamente qué pasó?” Long Feiye preguntó con severidad. ¡Aunque habían encontrado el veneno, este caso aún no había terminado! ¿Quién creería que la emperatriz envenenó a la princesa Changping? Debe haber una razón por la que ella estaba perdiendo la cabeza.
Mamá Qian estaba asustada hasta el punto de temblar y no se atrevió a ocultar nada. Ella les contó toda la historia. “Después de que la princesa Changping muriera, Xiao Yue del ala occidental murió poco después. Ella repentinamente colapsó en esa habitación sin una razón, exactamente como la Princesa Changping. Cuando la emperatriz estimada se enteró, ordenó a su sirviente que enterrara secretamente a Xiao Yue. Ese día, estimada emperatriz pasó mucho tiempo en la habitación. Cuando salió, le dijo a tu sirviente que enterrara la estatua de madera de Buda. Para entonces, había sido envuelto herméticamente en un paño para que tu sirviente no tuviera idea de qué era. Solo hice lo que me dijeron. Cuando se supo que faltaba algo en esta habitación, tu sirviente sabía que tenía que ser la cosa desde ese día.
Mamá Qian se detuvo un poco antes de continuar. “Su Alteza, estimada emperatriz, no puede ser el asesino. Esta estatua de Buda fue otorgada por Nanzhao [1] el año pasado como tributo. La persona que lo entregó dijo que estaba hecha de un material único y raro, algo que se llama madera de flecha. Tu sirviente estaba presente cuando fue entregado. ¡La estimada emperatriz realmente no tenía idea de que esta cosa tenía veneno! La estimada emperatriz debe haberse culpado a sí misma demasiado profundamente, ¡y es por eso que encubrió las cosas!
Al escuchar esto, Han Yunxi finalmente se dio cuenta de lo que había sucedido. Esa noche, ella había mencionado la madera de la flecha envenenada al descubrir la muerte de la princesa Changping. Más tarde, cuando Xiao Yue murió, la emperatriz debió adivinar la verdad y esconder a la niña muerta y la estatua. Pero, ¿era la emperatriz simplemente culpable y sin reservas, o tenía planes para implicarla a propósito?
Al recordar el estado de la emperatriz en ese momento, Han Yunxi no sintió ningún deseo de seguir investigando el asunto. Se volvió para hacerle una reverencia a la viuda emperatriz y habló.
“Estimada viuda emperatriz, el dedo índice de Changping en su mano derecha tenía dos cortes que llevaban un veneno idéntico a esta estatua. Ambos son veneno de madera de flecha. Si la viuda de la emperatriz me duda, puede invitar a otros expertos en venenos para un examen más detenido. Chenqie es inocente en esta serie de sucesos casuales. Tampoco creo que la estimada emperatriz haya deseado esto.
Con las cosas en este punto y la verdad revelada, la viuda emperatriz tampoco tenía nada más que decir. Parecía haber envejecido diez años en un instante, sus ojos astutos, astutos, inyectados en sangre y confusos. Ella nunca pensó que Changping moriría así, todo por darle una sorpresa de Año Nuevo. Una sola estatua de Buda le había costado la vida.
Pasó un buen rato antes de que hablara la viuda emperatriz. “Han Yunxi, ¿por qué no fuiste antes? ¿Por qué no pudiste salvar la vida de Changping?
Esta era la pregunta exacta que la emperatriz le había hecho antes. ¿No salvó a la persona a tiempo, entonces era una asesina? La emperatriz no podía aceptar que la estatua de Buda era la causa del veneno, no podía creer que la muerte de su hija estuviera relacionada con ella misma y temía que la verdad saliera a la luz. ¿Entonces ella le señaló la culpa y quería que ella confesara el crimen?
¿No era esto engañarse a sí misma tan bien como a los demás?
Han Yunxi exhaló mientras hablaba. “Estimada viuda emperatriz, los médicos no son omnipotentes. Por favor, frena tu dolor [2] “.
Como doctora, Han Yunxi asumió la culpa por no poder salvar una vida a tiempo. Ella se arrepintió, pero cosas como esta eran demasiado comunes. No significaba que tuviera que responsabilizarse por cada muerte. En este momento, solo podía alegrarse de tener la oportunidad de defenderse. De lo contrario, ¡ella habría muerto con más quejas que la princesa Changping!
La viuda emperatriz frunció el ceño, mirando a Han Yunxi. El silencio los envolvió por todos lados. Sin embargo, justo en este momento, un eunuco se precipitó como el viento.
“Estimada viuda emperatriz, estimada viuda emperatriz … La emperatriz, ella … ¡se ha vuelto loca!”
La viuda de la emperatriz se sintió temblar de sorpresa. Su visión se volvió negra momentáneamente cuando casi se desmayó; afortunadamente, una anciana a su lado la ayudó a entrar en la habitación.
¿Volverse loco?
Un destello de lástima pasó por los ojos de Han Yunxi cuando su corazón se puso pesado. De acuerdo, sin importar cuáles fueran las intenciones originales de la emperatriz, estaba dispuesta a creer que solo había sido enmarcada porque la emperatriz había perdido la razón. No quería seguir con los motivos de la emperatriz.
Al menos de esta manera, ella tuvo la oportunidad de perdonarla.
Al menos de esta manera, el mundo todavía parecería un lugar más brillante.
Cuando Han Yunxi se apartó, descubrió que Long Feiye la estaba mirando. “¿Qué estás mirando?” Ella soltó.
Long Feiye dio un ligero comienzo y tosió dos veces, antes de mirar a los cielos que se habían vuelto oscuros. “Es justo a tiempo. Puedes volver ahora “, dijo simplemente.
“Oh.” Han Yunxi asintió.
Sin saber la situación de la emperatriz o la reacción del emperador Tianhui a las noticias, decidió irse. Este tipo había dicho que estaba bien, después de todo. Ella pensó que él quería que ella volviera sola, pero en realidad estaba de acuerdo con ella.
Te vas sin un mensaje. Long Feiye, ah, Long Feiye, ¿no has ofendido al emperador Tianhui lo suficiente?
Sin importar cómo se sintieran la emperatriz y la viuda emperatriz, Han Yunxi al menos sabía que el Emperador Tianhui albergaba pensamientos de matarla desde las últimas palabras de Madame Li. Parecía que tendría que tener más cuidado en el futuro para evitar dejar defectos explotables.
–
Una vez que se sentó en el carruaje, Han Yunxi se sintió agotada. Estar preso y muerto de hambre durante cinco días y noches sin dormir, y luego arrastrado a este lío, fue realmente suficiente para hacerla colapsar ahora que todo había terminado. Estaba planeando tomar un descanso, pero descubrió que siempre era imposible dormir con Giant Ice Cube.
Aprendiendo perezosamente a un lado, se detuvo un poco antes de decir: “Esta vez … ¡muchas gracias!”
Por lo general, ella lo saludaba por “Su Alteza” o lo llamaba “Long Feiye” cuando era impulsiva. Pero cuando habló con sinceridad, no lo llamó en absoluto. Long Feiye se sentó lentamente en el centro, emanando su aura señorial mientras miraba fríamente a Han Yunxi.
Casualmente tiró una línea. “En el futuro, no cree tantas dificultades para su señoría”.
Crear dificultades?
“La dificultad vino a llamar a mi puerta por sí misma, ¿de acuerdo?”, Murmuró Han Yunxi con resentimiento.
Los ojos de Long Feiye parpadearon con diversión cuando él preguntó fríamente, “¿Qué dijiste?”
“No necesitas que te devuelva el sello de comando, ¿verdad?”, Bromeó Han Yunxi a propósito. En realidad, lo que más la sobresaltó no era la verdad, sino el problema con el sello. Este tipo había pagado un precio tan alto por su bien. ¿Buscaría alguna reparación espantosa?
La expresión fría de Long Feiye simplemente se volvió ligeramente rígida. Él no respondió, pero se volvió para mirar por la ventana.
Un tipo sombrío e impredecible, pensó Han Yunxi en silencio mientras se giraba para mirar por el lado opuesto.
–
Cuando Long Feiye y Han Yunxi regresaron a la propiedad del duque de Qin, la Gran Concubina Yi había oído hablar de las noticias en el palacio. Había que decir que los rumores realmente volaron rápido. Podría decirse que Han Yunxi escapó de una calamidad de la viuda y las manos de la emperatriz. Pensó que la Gran Concubina Yi se regocijaría por ella y le daría la bienvenida, pero acababa de entrar con Long Feiye cuando la mujer se volvió severa a su hijo.
“Feiye, ¿usaste el sello de comando?”
“Sí”, respondió Long Feiye mientras seguía caminando hacia adelante.
“Solo por su bien, ¿usaste ese sello de comando?” La Gran Concubina Yi estaba en incredulidad. Los brillantes y brillantes ojos de Han Yunxi se oscurecieron repentinamente mientras bajaba la cabeza, con una sonrisa amarga en sus rasgos.
Pero Long Feiye respondió: “Las cosas de su señoría, su señoría hace con lo que le plazca”.
“¡Tú!” Exclamó la Gran Concubina Yi, pero ella no tenía palabras para replicar. Han Yunxi también le echó un vistazo. Su perfil era tan frío como siempre, pero tenía una expresión seria y atenta. En ese instante, sus labios se curvaron de nuevo en una dulce sonrisa.
¡Largo Feiye, yo, Han Yunxi, recordaré tu “como le plazca!”
Al ver a Long Feiye alejarse, la Gran Concubina Yi lo persiguió. Aunque no volvió a mencionar el sello de comando, preguntó: “Yao Yao se fue a Western Zhou esta mañana, ¿sabe?”
Al escuchar esto, Han Yunxi recordó los eventos de la fiesta familiar de Nochevieja. Ese día, el emperador Tianhui se llevó a Long Feiye a una conversación privada en el estudio, pero ¿de qué hablaron? La princesa Rongle no era alguien que admitiera fácilmente la derrota, entonces, ¿por qué regresó? Con su regreso, ¿significaba esto que las negociaciones de la alianza matrimonial habían fracasado? La sonrisa secreta de Han Yunxi se amplió ante el pensamiento.
“No lo hice”, respondió Long Feiye mientras seguía caminando.
La gran concubina Yi la siguió de cerca, con voz enojada. “Feiye! ¡Mufei te está hablando!
Sólo entonces Long Feiye mantuvo sus pasos. “Mufei, la alianza matrimonial de la princesa Rongle no tiene nada que ver con la propiedad del duque de Qin. No deberías preocuparte por eso en el futuro “.
“¡Tú!” Grand Concubine Yi fue sofocado. “Tú… ¿qué le dijiste al emperador? ¿Le hiciste daño a Yao Yao?
Long Feiye no dijo nada más, pero dio grandes pasos hacia el Patio de Hibiscus. Han Yunxi, con tacto, corrió tras él, y el esposo y la esposa desaparecieron rápidamente de la vista del gran concubino Yi. La gran concubina Yi estaba tan enojada que toda su cara estaba roja. Aún así, logró pensar claramente después de haberse calmado, sus cejas se fruncieron mientras murmuraba para sí misma. “Feiye, él … él no podría haberlo hecho realmente por esa chica Han Yunxi, ¿verdad?”
–
Mientras tanto, el Palacio de la Paz Terrenal de la emperatriz estaba cubierto de caos. Las damas y mamá de la corte estaban arreglando las cosas apresuradamente. Incluso Gu Beiyue había verificado el diagnóstico de que la emperatriz había perdido la razón y que necesitaba un cuidado meticuloso para ser atendida y recuperada. No podía soportar más choques, o de lo contrario era probable que nunca se recuperara en esta vida. El emperador Tianhui tomó una decisión durante la noche para enviar a la emperatriz a un palacio lateral en las montañas occidentales para convalecer. Ni siquiera la dejaría asistir a los arreglos del funeral de la princesa Changping.
Ahora estaba sentado en el patio, con la cara lo suficientemente nublada como para que goteara agua. Su hija estaba muerta y su emperatriz estaba loca. Un Año Nuevo perfectamente bueno había terminado así, así que, ¿cómo no podía estar enojado? Aún más, Han Yunxi se aprovechó de toda culpa. Si él no hubiera aceptado que Long Feiye la sacara, ¡tal vez la emperatriz todavía estaría sana!
Además, Long Feiye insistió en rechazar la alianza matrimonial, lo que provocó que la Princesa Rongle se fuera sin una palabra esta mañana. Había estado esperando el apoyo de Western Zhou en el campo de batalla en las fronteras del norte. ¡Ahora parecía que ese problema quedaría colgado!
Pensando hasta aquí, el emperador Tianhui acurrucó sus puños y golpeó fuertemente la mesa de piedra. En este momento, la viuda emperatriz llegó con una cara pesada y habló. “Su Majestad, hagamos la procesión fúnebre mañana para que no me entristezca más la vista …”
El emperador Tianhui respiró hondo y asintió. La viuda emperatriz se sentó con una sonrisa fría. “Su Majestad, como lo veo, este Qin Wangfei … jeje, es realmente algo”.
El emperador Tianhui finalmente levantó la cabeza para mirar por encima. “¡Muhou, anímate, erchen [3] sabe cómo están las cosas!”
-o-
[1] Nanzhao (南诏) – un reino local en la antigua China, ubicado en el actual sureste de Asia.
[2] por favor refrena tu dolor (节哀顺变) – jieaishunbian, un dicho que se usa para ofrecer condolencias.
[3] erchen (儿臣) – una forma humilde de autodirección para hombres equivalente a “tu sujeto” o “tu sirviente”.