t

Long Feiye empapó sus manos en el agua mientras se preparaba para lavarse. Todos miraban hacia él. A menos que él bebiera o comiera primero, ninguno de ellos se atrevió a seguir su ejemplo ni siquiera a sonreír. Todos ellos no tuvieron más remedio que sentarse en silencio hasta que él comenzó la comida. Bajo el escrutinio de todos los presentes, Long Feiye simplemente actuó como si no hubiera nadie allí. Pacientemente se empapó las manos mientras Xu Donglin comenzó a sudar frío. Él no estaba tan tranquilo como Su Alteza. ¡Si la princesa no hubiera venido aquí en este instante, no podría aguantar!

¡Pero Han Yunxi realmente no tenía idea de lo que quería Xu Donglin! Si Long Feiye quería lavarse las manos, ese era su problema. ¿Qué tenía eso que ver con ella? Xu Donglin era un practicante de artes marciales, por lo que no podía sostener una cuenca de agua bien. ¿O se suponía que ella conseguiría una toalla de mano y secaría las manos de Long Feiye?

Mientras se preparaba para moverse, Xu Donglin finalmente se rindió y murmuró: "Feiyun, ¿a qué esperas? ¡Date prisa y sirve!

Feiyun (飞云) (1) fue el seudónimo que Long Feiye había pensado para Han Yunxi. Tomó el Fei (非) de su nombre y lo reemplazó con el homónimo Fei (飞), o "volar", y luego Yun (芸) de su nombre y lo reemplazó con el homónimo Yun (云), o "Nube". Juntos, hicieron Feiyun.

"Sí"!

Han Yunxi se lanzó y se preparó para agarrar la toalla en los hombros de Xu Donglin cuando murmuró: "¡Lávate las manos, lávate las manos!"

No fue solo Han Yunxi, sino Long Feiye quien lo escuchó claramente. Se miró las manos con ojos encapuchados, extremadamente callado a pesar de que la sonrisa curvaba las comisuras de sus labios. Han Yunxi finalmente entendió lo que estaba pasando. Ella maldijo en silencio a Long Feiye por haberse disfrutado demasiado inmensamente. ¡Incluso necesitaba que dos personas lo esperaran al lavarse las manos! Uno sostuvo la palangana mientras que el otro lo ayudó a fregar. ¡Esto no era diferente de aquellos maestros en los palacios que vivían en un alto nivel y comodidad!

Muy pronto, Han Yunxi se dio cuenta de que se había equivocado. Este hombre era originalmente un miembro del palacio imperial en lugar de un guerrero de los campos de batalla. Era demasiado normal que dos personas lo esperaran al lavarse las manos. A él nunca le gustaron las mujeres que lo esperaban, así que era más habitual que dos "guardias" como ella y Xu Donglin sirvieran en su lugar.

Finalmente, ella se iluminó lo suficiente como para lavar sus manos dentro del agua helada. Con cuidado, tomó a uno de ellos frente a la multitud de ojos que esperaban. Su corazón dio un vuelco cuando lo tocó, lleno de un sentimiento indescriptible. Aunque estaban en términos íntimos, tomarse las manos todavía hacía que su corazón latiera rápido. Ella inconscientemente levantó la vista y se encontró con sus ojos oscuros. Estaba medio sonriendo con una expresión tan suave como el agua. Ella le devolvió la sonrisa antes de agachar la cabeza, temiendo exponerse. ¡Tuvo que contenerse ante tantos ojos! ¡Pero quién sabía que sus manos agarrarían las de ella tan pronto como ella mirara hacia abajo! Alarmada, ella intentó liberarse de él, pero él se negó a dejarlo ir. Afortunadamente, la cuenca era lo suficientemente profunda como para ocultar la vista del resto de los soldados.

Este compañero, eso es realmente suficiente de él!

Xu Donglin lo vio todo. Él también, pensó que Su Alteza era demasiado buena para perder el tiempo. ¡Esto fue realmente suficiente! ¡Todos aquí estaban mirando y esperando! ¡Si esto continuara, sería imposible no revelar a Han Yunxi! Baili Yuanlong y Baili Mingxiang sabían por mucho tiempo que Feiyun era Han Yunxi en sí misma, por lo que tanto el padre como la hija estaban vigilando a la pareja. Baili Yuanlong se sentía descontento y resentido. ¡Su Alteza simplemente está haciendo problemas! Soy demasiado perezoso para dejar de enojarme con esta mujer cuando no puedo hacer nada, ¡pero esto no significa que pueda engañar en público!

Pero Baili Mingxiang solo bajó la cabeza con un dolor amargo. Ella sabía que Su Alteza no era alguien que iba en contra de los límites de la propiedad. En cambio, esta fue una advertencia a su padre para vigilar los labios de sus soldados. Su canto y vítores para que ella y Su Alteza se convirtieran en un elemento debió haber despertado su disgusto. La única razón por la que se atrevieron a expresar tales cosas fue porque su padre lo permitió tácitamente. De lo contrario, ¿quién tendría las agallas para decirlas frente a Su Alteza? Sin embargo, Su Alteza no era tonta y había visto a través de ellos a primera vista. Desde que la identidad de la princesa fue expuesta y había estado acompañando a Su Alteza todo este tiempo, su padre había comenzado a albergar pensamientos de dejarla permanecer a largo plazo al lado de Su Alteza.

"¡Esto es absurdo! Bien, entonces Su Alteza está causando problemas, ¡pero ella ni siquiera sabe cómo contenerse! ¡Este es nuestro cuartel militar del este de Qin! ”Baili Yuanlong maldijo en voz baja.

“¡Padre!” Baili Mingxiang agarro su mano en alarma. Afortunadamente, su mesa era lo suficientemente larga como para que el resto de la gente estuviera sentada demasiado lejos para escucharlos.

Baili Yuanlong la fulminó con la mirada. "¡Es mejor que aprendas de su ejemplo!"

Baili Mingxiang no sabía si reír o llorar. El Padre debe haber sido atormentado hasta la locura por Su Alteza. De lo contrario, ¿por qué maldecir a la princesa en un suspiro y decirle que aprenda del ejemplo en otro? ¿Qué se suponía que ella debía aprender de la princesa, de todos modos? Ella podía vestirse como ella y aprender habilidades de veneno, ¡pero algunas cosas eran imposibles a menos que nacieras con eso!

Baili Mingxiang bajó la voz. “Padre, Su Alteza solo elegirá a la princesa y a nadie más. La princesa también es el salvavidas de esta hija, así que esta hija … "

"¿Y qué? Cuando ambas partes comienzan a pelear en el futuro, nuestro Qin del Este debe eliminar a todas las facciones del Qin del Oeste. Incluso si Su Alteza la mantiene, ella será una noble consorte a lo sumo. ¡Es imposible que ella sea emperatriz!

Hubo precedentes de princesas enemigas que se convirtieron en concubinas imperiales, pero a pesar de sus títulos, en el mejor de los casos seguían siendo prisioneros de guerra, utilizados para humillar a la nación enemiga. Incluso si Su Alteza insistiera en Han Yunxi sin ninguna intención de humillarla, nunca podría convertirla en su emperatriz. Esa era la madre de la nación y la esposa oficial. Si ella era la madre de la nación, entonces tenía que ser insensible. A los ojos de Baili Yuanlong, el amor entre un hombre y una mujer no duró, ni fue sincero y se compartió mutuamente. Sólo podrían ser iguales en estado, calificaciones y títulos. Su propia hija era un candidato mucho más digno que Han Yunxi.

Sin un medio para refutar a su padre, Baili Mingxiang dejó caer la cabeza y se quedó en silencio. Mientras tanto, Xu Donglin finalmente tuvo suficiente y murmuró: "Su Alteza, ha llegado el buen vino que pidió".

Long Feiye inmediatamente soltó sus dedos, causando que Han Yunxi exhalara aliviado. Ella le lanzó una mirada furtiva mientras colocaba la toalla sobre sus manos y rápidamente retrocedía. ¡Ella no iba a limpiar sus manos por él! Long Feiye dejó de causarle problemas y se limpió las manos un par de veces antes de tirar la toalla en el lavabo y hacer un gesto para que Xu Donglin se retirara.

Ve a traer el vino que había preparado este príncipe heredero. ¡Hoy, este príncipe heredero recompensará generosamente a los soldados con comida y bebida! ¡Todos, hagámoslo una noche hasta que estemos borrachos!

Baili Yuanlong finalmente se relajó. Se levantó con su vino y declaró en voz alta: “Esta noche, este general ya ha hecho los arreglos para el trabajo de guardia. Todos, esta es la primera vez que Su Alteza viene personalmente al cuartel militar. Todos ustedes beben tanto como quieran. ¡Este general no perdonará a nadie que arruine el estado de ánimo de Su Alteza! "

Cuando terminó, vació su taza y la tiró al suelo hasta que se rompió. "¡Beber! ¡No vuelvas hasta que estés borracho! "

Con eso, una sucesión de vasos rotos siguió sus palabras cuando todos aplaudieron. El buen vino fue entregado a la escena y la escena pronto se convirtió en una fiesta ruidosa y bulliciosa. Long Feiye estaba de buen humor a pesar de ser una que rara vez bebía. Pronto se llenó de tazas con los diversos diputados generales que vinieron a brindar por él. Unos cuantos cocineros asaron una deliciosa comida junto a la hoguera antes de presentarlos reverentemente a Long Feiye por turnos. Hizo un gesto gracioso y dividió la comida entre sus tropas. Había un cordero fragante y gordo, carne de cerdo asada que era crujiente por fuera y tierna por dentro, así como carne de venado fresca. Todos quedaron encantados con la fiesta.

Long Feiye llamó a un cocinero y le dijo: "Divide el cordero con los hermanos en guardia esta noche. ¡Están trabajando duro! "

Todos lo elogiaron después de eso. A pesar de parecer alto y elevado, ¡Su Alteza todavía era muy sensible a las necesidades de la gente! Los cocineros cortaron el cordero antes de que el general Zhao escogiera la mejor parte de la pierna y la entregara a las manos de Xu Donglin. "¡Abuelo Xu, los guardias de la sombra han estado trabajando duro estos días!"

Xu Donglin era actualmente el favorito de Su Alteza, así que, ¿quién no querría ganarse el favor de él? Naturalmente, aceptó el regalo y le dio la mejor parte a Han Yunxi con un aire de justicia. “¡Aquí, una recompensa de Su Alteza!”

¡Han Yunxi fue la única mujer de Su Alteza! ¿Cómo podría Xu Donglin tener las agallas para evitar ganarse su favor? Y así, Han Yunxi recibió la recompensa de Long Feiye después de que pasara por varias manos. Era tierna, delicada y deliciosa. Long Feiye se giró para mirarla con una sonrisa, ¡muy satisfecha!

Una vez que todos hubieron comido hasta llenarse y bebieron varias rondas, alguien sugirió una exhibición de esgrima. Sin bailarines para animar las cosas, Baili Yuanlong tomó la iniciativa y desenfundó su espada primero para bailar a través de la espada. Unos pocos soldados ordenaron que se llevaran al lugar campanas y tambores y comenzaron a batir el ritmo para que Baili Yuanlong lo siguiera. Muy pronto, los generales adjuntos se unieron a la actuación. ¡Sus movimientos de baile estaban llenos de fuerza y ​​belleza!

Atrapado en el momento, ¡Long Feiye se levantó con la espada en la mano! Han Yunxi observó y se entusiasmó al verlo. Una línea de poesía apareció en su cabeza:

Borracho, enciendo la llama de la lámpara Para examinar una espada fina con mi nombre; En m'dream, de guarnición a guarnición, los cuernos sonaban al unísono. Los soldados devoraron sus carnes de barbacoa bendecidas con sonidos de cuerdas en el desierto. (2)

La escena bulliciosa en el cuartel principal afectó el campamento circundante. Toda la base militar estaba iluminada tan brillante como el día, extraordinariamente animada …

No fue hasta tarde en la noche que terminó el banquete de la hoguera. Todos estaban borrachos, especialmente Baili Yuanlong. Era una rara oportunidad para que alguien tan viejo como él se desahogara después de todos estos años. Baili Mingxiang apoyó a su padre, pero no pudo evitar mirar hacia atrás. Ella vio que Su Alteza no se veía un poco borracha a pesar de beber todas esas jarras de vino. Se dirigía a sus propios aposentos con Xu Donglin y "Feiyun" detrás de él. Baili Mingxiang ya debería haberse ido, pero no pudo evitar hacer una pausa en sus pasos. Observó cómo Su Alteza llegó al edificio principal y entró con "Feiyun", mientras que Xu Donglin se detuvo para vigilar la puerta.

Solo entonces Baili Mingxiang se dio la vuelta y silenciosamente se llevó a su padre. En la oscuridad, una sola lágrima miserable corría por su rostro, sin ser vista por nadie más.

Su Alteza, Mingxiang realmente, realmente le gustas. Pero eso es imposible, prohibido, impensable para Mingxiang …

–

Han Yunxi siguió a Long Feiye a sus habitaciones principales antes de verse abrumado por el esplendor y el aire dominante del interior. Solo la vista de la piel de tigres completa adornando su silla ya era un espectáculo que no tiene precio. Al igual que su propia tienda, esta estaba dividida en una partición interna y externa por una sola cortina. El largo dormitorio de Feiye estaba dentro, mientras que él se ocupaba de asuntos de negocios en la mitad exterior. La única diferencia era que su mitad pública de la tienda era lo suficientemente grande como para llenar sus cuartos completos.

Long Feiye se tendió en un pequeño sofá a un lado antes de arquear la ceja a Han Yunxi vestido con ropa de hombre. No había tenido una buena oportunidad de mirarla hasta ahora. Han Yunxi lo ignoró. Esta noche, había sido tan libre que incluso tuvo tiempo para contar cuántas bebidas tomó él. Había un total de ocho jarras grandes, pero beber tanto no era bueno para su salud. La mejor manera de ayudarlo ahora era darle un poco de agua tibia. Suficiente de eso debería ayudarlo a expulsar el alcohol de su cuerpo. Han Yunxi rápidamente fue a echarle un poco de agua a Long Feiye, solo para descubrir que la estaba siguiendo hasta el lavabo. Muy pronto, la estaba abrazando por detrás. Apenas había tocado el agua cuando sus manos se cerraron sobre las de ella y las presionó contra el borde de la cuenca.

"No te preocupes. Voy a echar un poco de agua para que bebas. Bebiste demasiado vino esta noche ”, Han Yunxi hablaba en serio.

Long Feiye no respondió, pero levantó su mano y comenzó a lavarse meticulosamente los dedos uno por uno.

Murmuró en voz baja: "¿Crees que estoy borracho?"

1. Feiyun (飞云) – Juntos significa "nube voladora".

2. Créditos de traducción aquí. Esta es una línea de un poema del famoso poeta y líder militar de la Dinastía Song Xin Qiji (辛弃疾). Me gustan bastante sus composiciones!