Capítulo 215 – Tumultos (1)

En el norte, en el Templo del Dios Caído …

Paimon, un superviviente de una especie ahora desconocida que guarda este lugar, de repente levantó la vista.

El cielo se había abierto. El cielo estaba desgarrado, revelando una oscuridad desconocida. A partir de ahí, los copos de nieve blancos comenzaron a caer. No, en lugar de nieve, era ceniza blanca. Simultáneamente, un enorme pilar de luz cayó del agujero hacia el templo. La visión magnífica de ceniza y luz llenó su visión.

Entonces la boca de Paimon se abrió. Estiró los brazos hacia el cielo y las lágrimas brotaron de sus ojos.

«Ahhhhh …!»

Paimon cayó de rodillas. Entonces gritó hacia el cielo.

-¡Sabía que volverías! Agarró su cabeza. -¡Sabía que volverías!

El gigantesco pilar de luz se atenuó y se convirtió en un círculo blanco. Alguien estaba descendiendo en el medio. Con la apariencia de una mujer … Ella era la madre de los muertos, que tocaba a todos los muertos con su cabello blanco. El dios gris … Fue ella. Lentamente descendió hacia Paimon.

«Volví.»

Sus manos tocaron a Paimon. Él era el que había soportado durante mucho tiempo después de que el dios gris había caído y los demonios habían sido destruidos. El cansado espíritu de Paimon se recuperó completamente gracias a su toque de hoy.

Ahora, el poder del dios gris fluía en su cuerpo.

«¡Te he estado esperando! Creí todo este tiempo que volverías.

«Gracias. Lo siento.»

«No es nada. Fue un placer para mí esperar.

«Sus palabras me hacen reír.» El dios gris sonrió. Paimon.

«Sí Madre.»

«Quiero terminar el trabajo que no terminé hace mucho tiempo.»

Paimon levantó la cabeza. Por encima de su cabeza, el dios gris se reía. Era una sonrisa brillante y hermosa. Mientras la ceniza revoloteaba y la luz fluía hacia abajo, la expresión en los ojos del dios gris permaneció sin cambios.

Quería terminar con este mundo para salvarlo. Los demonios, que habían sido testigos del fin del mundo con ella, decidieron ayudarla. Todos los dioses habían respondido. Habían sido derrotados. El dios gris había caído a otra dimensión debido a los dioses. Los demonios habían sido devastados. Luego pasó mucho tiempo, y fueron olvidados.

Sin embargo, Paimon nunca se había sentido dudoso. La infinita compasión del dios gris hacia el mundo y su sublime voluntad … Su sinceridad para salvar al mundo la había hecho caer en el vacío.

El dios gris le preguntó a Paimon: -¿Me ayudarás?

Él respondió sin dudarlo, «Sí.» Paimon asintió. «Voy a.»

«Gracias.»

Entonces el dios gris agitó sus manos nuevamente. Una enorme cadena de luz empezó a formarse alrededor del pilar ligero.

«Me estrellé en una dimensión desconocida debido a los otros dioses, y un nuevo mundo estaba presente. Es un mundo completamente diferente de éste. El universo es tan joven y hermoso. Cuanto más tiempo estuve allí, menos me encontré capaz de soportar nuestro mundo miserable.

El poder divino causó un terremoto en la tierra, y el suelo tembló. Ahora, los poderosos seres del mundo podían sentir su apariencia. Era una fuerza lo suficientemente grande como para tragar el mundo.

«Volví. Lo siento por los humanos del mundo que usé, pero no hay otra manera. »

-Seguiré a mamá.

Esta vez no fallaré.

Su poder blanco emergió en el aire. La esfera puramente blanca …

Era un pedazo de poder. La esfera flotaba en medio del pilar ligero. Simultáneamente, el rayo de luz, que se extendía desde el dios gris, abrazaba el Templo del Dios Caído. El área era ahora un espacio controlado por el dios gris.

Ella declaró: «Lo siento, Mundo. No es culpa de nadie nacido en esta era. La procesión de la vida y la muerte es así. »

La esfera blanca empezó a elevarse hacia el cielo. Luego se expandió gradualmente. Se duplicó, se triplicó y, finalmente, se hizo enorme. Con el tiempo, cubriría el cielo de Elder Lord.

«Este no es un fin eterno, sino un nuevo comienzo».

Comenzó la cuenta atrás para la destrucción del mundo.

***

Era una gran potencia que no podía ser ignorada. Tanto había cambiado desde que terminó la guerra.

A medida que terminaba el cronómetro, Crockta podía sentirse perteneciente a este mundo. Lo sintió con precisión por todo su cuerpo. Ya tenía la mayor tasa de asimilación, pero el paisaje cambió de nuevo una vez que perteneció a este mundo. Era como si se hubiera quitado unas gafas incómodas y hubiera visto el mundo con los ojos desnudos.

«Crockta», gritó el dios de la guerra.

El rostro de Crockta estaba rígido.

El dios de la guerra continuó, «Justo ahora …»

«Correcto.» Crockta no sabía qué había pasado. Sin embargo, una cosa estaba clara. «Ella está de vuelta.»

El dios gris había regresado. Todos los dioses podían sentirlo. Se podía sentir una fuerte energía proveniente del norte. La fuerza única del dios gris era como una montaña. Continuó multiplicándose y expandiéndose.

«Rompiendo una brecha entre dimensiones y regresando aquí …» El dios de la guerra formó un puño.

Crockta miró fijamente los ojos del dios de la guerra. Los dos hombres que acababan de arriesgar sus vidas, intercambiaron un consentimiento unánime y tácito.

«Si usted es realmente serio sobre lo que usted dijo …»

La detendré. En el momento en que Crockta respondió, apareció un nuevo mensaje. Era para los usuarios todavía bajo la influencia del dios gris.

[¿Quieres regresar?]

Derrota al dios gris.

[La última misión ha comenzado.]

Eso fue todo. Crockta sintió que era un mensaje del dios gris a sí mismo.

Entonces recordó al dios gris. Nunca había sentido nada malo de ella. Había expresado compasión por el destino del mundo y la inevitable destrucción. La «visión del dios gris» que ella siempre vio fue horriblemente suficiente como para comer el espíritu de Crockta durante el corto tiempo que lo había tenido.

Ella le gritó: ‘Derrotame’.

Caminó hacia el dios de la guerra y dijo: «Seguramente la detendré».

Crockta había podido echar un vistazo a su mente. Quería destruir este mundo por compasión. En su mente, el mundo estaba entrando en una muerte irreversible, y la gente aquí sólo estaba disfrutando de una vida finita.

Eventualmente, se convirtió en su misión de salvar el mundo de nuevo. Él la confrontaría con toda su fuerza … Y aceptar el resultado. Esta fue una apuesta con el destino del mundo en la línea.

Crockta miró a su alrededor.

Las expresiones de los dioses eran serias, los miembros de la expedición estaban contentos sin saber nada, y los orcos estaban desconcertados. Las personas fuertes que habían alcanzado el pico del mundo se dieron cuenta de que algo estaba mal en el mundo, haciéndoles mirar a Crockta y al dios de la guerra.

Mientras tanto, un hombre caminó hacia Crockta. Era un hombre vestido de túnica. Se quitó lentamente la capucha para revelar un rostro familiar.

Crockta gritó su nombre, «Gordon».

Gordon sonrió. Sin embargo, había emociones mezcladas en esa sonrisa. Era una sonrisa triste.

***

«No, esto es ridículo, cómo …»

Laney se escondía sigilosamente para transmitir la guerra. Todos los talentosos BJs habían sido asesinados, por lo que la situación al final de la guerra sólo estaba siendo transmitida por un videógrafo profesional de los Undergames Channel y Laney.

Tenía la corazonada de que el mejor premio era cuando Crockta había mostrado misericordia al dios de la guerra. Laney había formado un puño mientras miraba a Crockta. Sin embargo, después de eso …

Un extraño mensaje del sistema apareció diciendo que el juego había terminado, y luego apareció un temporizador. Nada sucedió después de que el temporizador terminó. Así que se limitó a encogerse de hombros y continuó filmando el video. Sin embargo, palabras extrañas aparecieron en la sala de chat Youvids donde ella estaba retransmitiendo en tiempo real.

「Triste y lento: Fui a la sala de chat de otro BJ, y él está enloqueciendo porque no puede dejar Elder Lord. El botón de cierre de sesión ha desaparecido. Laney debería comprobarlo

Tú y tú Tú y yo: ¿Tiene sentido?

Triste y lento: Es real. La persona es BJ Jaylee que estaba haciendo una búsqueda. Ahora está llorando, así que compruébalo. »

Elder Lord era un juego de realidad virtual, pero nunca había habido problemas con su estabilidad. Además, no tenía sentido que no pudieran desconectarse. Incluso si el usuario fue sacado de la cápsula por la fuerza, no habría grandes problemas, con sólo efectos secundarios leves.

Laney resopló y pidió la ventana de cierre de sesión. Sin embargo, no apareció. La ventana de cierre de sesión no respondería, sin importar cómo lo llamara. Sintiéndose ansiosa, dejó de moverse. No era un problema llamar a su ventana de estado o ventana de búsqueda. Sin embargo, la ventana de cierre de sesión no apareció. Un escalofrío le bajó por la columna vertebral.

«Bueno, no es un gran problema. Parece que el servidor es inestable. »

Trató de deshacerse de cualquier pensamiento ominoso. Luego continuó su trabajo de filmar a Crockta, los dioses, los orcos y las fuerzas de la expedición. Entonces en ese momento …

[¿Quieres regresar?]

Derrota al dios gris.

[La última misión ha comenzado.]

Las ventanas del mensaje brillaron. En ese momento, se dio cuenta de que algo andaba mal. A partir de entonces, se centró en salir en lugar de su difusión. Toda su atención estaba atascada en la ventana de cierre de sesión.

Todavía no había reacción. Poco a poco, ominosas historias comenzaron a aparecer en la sala de chat.

★ Breaking News Man: ★★ Últimas noticias ★★ La gente ha muerto en las cápsulas Elder Lord ★★ Últimas noticias ★★ Mira las noticias.

Soy un cobarde: ㄷ ㄷㄷㄷ ¿Qué está pasando realmente?

Breaking News Man: ★★ Últimas noticias ★★ Más personas de todo el mundo se están muriendo en las cápsulas Lord Elder ★★ Breaking News ★★

Triste y lento: Esto es real ㅜ ㅠ ㅜ Laney, ten cuidado. 」

La gente sacada de las cápsulas estaba muerta de cerebro, y el número de ésos que morían del señor más viejo estaba en la subida. Laney no lo mostró exteriormente, pero tenía ganas de llorar. Continuó tratando de hacer aparecer la ventana de cierre de sesión, pero no lo hizo.

Entonces en ese momento …

「Se ha detenido la ventana de chat.」

Este mensaje apareció y la ventana de chat se quedó en silencio. Entonces apareció otro mensaje.

「Administrator: Laney, cálmate y escucha el final. Evacuar a un lugar seguro y seguir nuestras instrucciones. Esta es una situación real. Una vez más, es una situación real. En la actualidad, existe un serio problema. La seguridad del usuario está en riesgo. Por favor, vaya a un lugar seguro. 」

Laney se dio cuenta de que esto era un problema real. Sus manos comenzaron a temblar. En Elder Lord, ella era una clase asesina, una heroína que cubría todo tipo de crímenes. Sin embargo, en realidad, ella era simplemente una persona común. Hasta que la ventana de chat se detuvo, la información aterradora había estado circulando.

«De ninguna manera…»

Laney salió apresuradamente del campo de batalla y comenzó a correr hacia una ciudad segura.

***

El incidente de Elder Lord surgió. El incidente fue uno en el que los usuarios de todo el mundo fueron confinados en Elder Lord. El mundo entero cayó en shock. Como los incidentes ocurrieron en varios lugares, los gobiernos de cada país reconocieron la gravedad de la situación y se apresuraron a formar un comité de contramedidas.

Sin embargo, ahora que Elder Lord y la realidad estaban completamente separados, las acciones que podían tomar eran limitadas. La Elder Saga Corporation despachó a los mejores técnicos de todo el mundo para desmantelar ‘Albino’, pero no tuvo éxito. Aún así, era sólo cuestión de tiempo hasta que lo lograron.

La única buena noticia era que podían conectar el mundo real con Elder Lord a través de los BJs y difundir a los periodistas que ejecutaban el programa de retransmisiones en vivo.

Entonces pasó exactamente una semana.

Glosario de Términos Coreanos Comunes.

Elogie a los Orcos: Enlace del glosario.

Calendario actual: Ahora habrá 14 capítulos por semana, es decir, dos capítulos cada día.

También he actualizado mi Patreon para reflejar mis nuevas novelas. Cada nivel tiene acceso temprano a un cierto número de capítulos no editados y los capítulos se actualizarán después de terminar de liberar los capítulos para el día.