La busqueda de la verdad – Capítulo 939
Capítulo 939: Un suspiro que llegó cientos de miles de años tarde
:Traducción de EndlessFantasy:Traducción de EndlessFantasy
El clon de Su Ming en Ecang cerró los ojos.
El clon que practicaba el Arte de tragar todo Hollow Shadows también cerró sus ojos junto con el clon de la base de cultivo de Su Ming.
Si su alma tuviera ojos, en ese momento fue testigo de la expresión distante en el rostro de Bai Ling, también se habrían cerrado.
Eso fue Bai Ling, no Bai Su. No había manera de que Su Ming lo confundiera.
Los cultivadores originalmente no soñaban, pero Su Ming soñaba. Cuando se despertó, estaba aturdido y cuestionó quién era la obsesión del otro …
Tal vez ella era su obsesión, pero tal vez él siempre había sido su obsesión.
Se despertó de su sueño, pero no se despertó. En un espacio destrozado había una balada que cantaba sobre el tiempo. En el océano de los recuerdos había un barco solitario que navegaba lentamente hacia el mar en el cielo.
"¿Quién es ella?" Esta pregunta no apareció por mucho tiempo en el corazón de Su Ming antes de que obtuviera su respuesta. Cuando todavía estaba en la tierra de los Berserkers, los tres guerreros poderosos en el Reino de Lunar Kalpa sellados en el alma de Su Ming le habían proporcionado una imagen. Dentro de él, había visto a una mujer. Ella era Bai Ling, Bai Su, y también … la Dama Sagrada de la Sagrada Fénix del Mundo de Morning Morning.
Ella también era la hermana mayor de Xu Hui.
"Entonces, esta es la respuesta … Pero ya no soy la misma persona que era entonces. El pasar de mil años me ha permitido entender muchas cosas ". Su Ming negó con la cabeza. Con un corazón tranquilo, se dio cuenta de que su corazón no se apretaba de dolor, y no experimentó esa sensación de estar perdido como si su corazón hubiera sido devorado por el vacío.
Era como si hubiera estado preparado para esta respuesta durante mucho tiempo. Incluso si veía la verdad en ese momento, ya estaba acostumbrado a la soledad, como si a medida que acumula más experiencia, menos cosas en el mundo pudieran hacer que su corazón se sintiera como si fuera a ser destrozado. Para entonces, no había nada que pudiera romperle el corazón.
Incluso si era la niña llena de belleza salvaje, se encontró en Dark Mountain durante sus primeros días de plantación de una obsesión en su corazón. Esta obsesión había estado profundamente arraigada en el corazón de Su Ming durante mil años, y cuando se encontró con Bai Su en la novena cumbre, se había vuelto más profundo …
Era como si siempre hubiera una fuerza débil que lo llevaría de vez en cuando a recordar y pensar en esa cabeza blanca, así como a recordar la promesa hecha en la nieve.
"Bai Ling en su juventud, Bai Su en su edad adulta … y también la Dama Sagrada de Phoenix Sect cuando se ha convertido en una antigua presencia. Qué poderosa obsesión. Con cada paso, conectó más encarnaciones y tejió una red que ha durado mil años.
"Me pregunto de qué se trata lo que hace que Di Tian e incluso la Sagrada Dama de Phoenix Sect estén tan obsesionadas conmigo".
Su Ming sonrió.
Si no fuera por la presencia del Ojo Malicioso, tal vez hubiera continuado mintiéndose a sí mismo y negándose a pensar en la red de mentiras tejidas para durar mil años. Quería mantener ese momento hermoso y alegre en su corazón y no quería que todo se convirtiera en una realidad brutal.
No quería hacerlo. Él simplemente no quería …
Pero se despertó de su sueño, como si hubiera salido de un mundo material.
Cuando las personas están en mundos materialistas, se recuerdan y se anhelan, no se olvidan. Piensan el uno en el otro, aprenden el uno del otro … pero nunca se conocen.
Una vez que salen de ese mundo materialista, no recuerdan, no piensan y no aprenden acerca de los demás. Se olvidan y solo se encuentran cuando se han convertido en extraños.
Si ese era el caso, entonces era mejor no dar importancia a las separaciones y reuniones. Era mejor simplemente sonreír y enfrentar el final que ninguna palabra podía describir, despertar con una sonrisa, tener menos obsesión y más sensación de libertad.
Si hubiera una promesa, la cumpliría un día, pero la cumpliría para completar su vida. Él no lo haría por otra persona.
Su Ming estaba en la montaña con la luz del sol en su cara. Su largo cabello se alzaba y caía en la brisa de la montaña. Sin embargo, ese viento solo logró levantar su cabello y las esquinas de su túnica. No pudo mover su corazón.
Era como si los mechones crecientes y descendentes de cabello fueran los recuerdos de Su Ming. Fueron dispersados gradualmente por el viento, y los que no pudieron ser descubiertos fueron el polvo que se había congelado en el cielo.
Por lo tanto, su corazón también comenzaría a congelarse, y esas capas de hielo lo envolverían.
Ya no desearía nada bueno o feliz. Sus expresiones se volverían tan frías como la escarcha cuando su corazón se congelara. Solo en el fondo de su corazón helado, que nadie podía ver, en un área donde la luz del sol no brillaba, se daría cuenta de que no estaba hecho de hielo. Estaba mojado y, a medida que el viento soplaba, caían gotas de sangre que teñían de rojo todas las hojas caídas.
Su amor había terminado.
Ese primer amor suyo, adquirido cuando aún lo ignoraba todo, era como un capullo que no había florecido. Al final, incluso si fue una elección que llegó mil años tarde, todavía optó por marchitarse.
Su Ming sonrió. No había angustia en esa sonrisa, solo un leve suspiro que contenía la insinuación de un aire antiguo. No se dijeron palabras.
De repente se dio cuenta. Había pensado que el suspiro que escuchaba en el viento y la nieve en el pasado no era otro que él mismo, pero eso no era del todo correcto. El suspiro había venido de sí mismo, pero no había venido de él en ese momento. En cambio … había venido de él en este mismo momento.
"Entonces … incluso el suspiro llegó cientos de miles de años tarde". Cuando Su Ming sonrió, poco a poco comenzó a reírse hasta que estaba rugiendo. Su risa hizo eco entre el cielo y la tierra, llenando la mañana con sus carcajadas.
Esta risa sorprendió a los miembros de la Novena Tribu, y miraron hacia él. También atrajo la atención de Xu Hui, y ella le lanzó una mirada de reojo desde la casa.
"Quinto, ¿tienes vino?" La voz de Su Ming viajó hacia el exterior con su risa y aterrizó en las orejas de Dijiu Mo Sha al pie de la montaña. Se sorprendió por primera vez, porque era la primera vez que Su Ming lo llamaba "quinto".
No había manera de que Su Ming no entendiera el significado detrás de esa palabra. Dijiu Mo Sha se estremeció, y la emoción apareció en su rostro. Llevaba demasiado tiempo esperando este día.
"¡Sí!", Gritó en voz alta, y con un solo movimiento, corrió hacia la montaña. Luego, se convirtió en un arco largo para aparecer instantáneamente al lado de Su Ming. Con un giro de su mano derecha, varias vasijas de vino aparecieron a su lado.
Su Ming tomó una olla, le dio una palmada a la corteza del suelo y, sin siquiera usar un tazón para beber, se llevó la olla a los labios y tomó un gran trago.
Este vino fue elaborado por aquellos en Divine Essence Star Ocean, y fue bastante diferente de los bebidos por los cultivadores. La salpicadura en ella era como una ola caliente que brotó rápidamente en su cuerpo antes de que corriera directamente a su cerebro.
Sin embargo, no golpearía a una persona, sino que solo afectaría su mente.
Dijiu Mo Sha también tomó una vasija de vino y bebió con Su Ming.
"Si la vida fuera tan hermosa como parece a primera vista …" Su Ming dejó la jarra de vino y se apoyó contra la roca de la montaña. Su largo cabello se derramaba sobre sus hombros, y había una expresión de indulgencia en su rostro. Una vez que dijo estas palabras con una sonrisa, tomó otro gran trago de la olla.
"Cuarto hermano mayor, ¿qué significa eso?" Dijiu Mo Sha se quedó momentáneamente aturdido. Reflexionó sobre estas palabras cuidadosamente en su corazón, y mientras más pensaba en ellas, más creía que había algo antiguo en esas palabras. Eran pesados, tan pesados que trajeron una sensación de depresión con ellos.
"No lo entenderás". El que contestó no fue Su Ming, sino Xu Hui, quien salió de la casa con una cara pálida que daba un aire de debilidad. Sin embargo, sus pasos eran ligeros, y la luz del sol brillaba en su rostro, enfatizando su belleza que era como la del arco iris.
En esa belleza estaba la pureza, la edad y una forma de mansedumbre.
"'Si la vida fuera tan hermosa como parece a primera vista'. He escuchado a muchas personas decir estas palabras antes, pero nadie tenía el tono tan profundo como el que acabo de escuchar". Xu Hui miró hacia Su Ming y Lo vi bebiendo bajo la luz del sol. El vino se derramó por las comisuras de su boca, lo que hizo que las personas no pudieran decir si estaba bebiendo vino o si estaba tratando ese vino como angustia.
“Cuando haya pasado por las vicisitudes de la vida, haya experimentado los cambios en el corazón de una persona, haya vivido todo lo que no desea enfrentar en su vida, entonces suspirará cuando sea viejo y haya recorrido el camino de su vida.
“Si todas las personas y todas las cosas pudieran regresar a sus primeros momentos cuando los conocimos, ¿qué tan bueno sería eso? Debido a que los hermosos momentos en sus primeros días serán recuerdos que ya no podrá seguir viviendo una vez que haya sido bautizado por el tiempo.
"Si la vida fuera tan hermosa como parece a primera vista …", murmuró Xu Hui y negó con la cabeza.
"Todavía tienes muchas cosas que necesitas hacer en la tribu. Deberías ir y hacer esas cosas. Me quedaré y acompañaré a … tu cuarto hermano mayor. "Xu Hui se movió al lado de Su Ming y se sentó. Vestida con una tela de saco, tomó la jarra de vino vacía de la mano de Su Ming, luego sacó otra jarra. Se limpió la corteza del suelo y luego colocó la olla en la mano de Su Ming.
Dijiu Mo Sha se quedó en silencio. Una vez que envolvió el puño en la palma de la mano y se inclinó ante Su Ming, se dio la vuelta en silencio y se fue. Cuando hizo eso, había una mirada de recuerdo en su rostro. En su cabeza estaban las palabras de Su Ming.
"Si quieres beber, entonces beberé contigo". Xu Hui también tomó una olla de vino. Con una mirada que podría calmar a una persona, se encontró con los ojos de Su Ming cuando él giró la cabeza hacia ella.
"Ya he bebido una olla". Su Ming miró a Xu Hui con una mirada ingobernable en sus ojos.
Xu Hui sonrió. Su sonrisa era increíblemente elegante, y había un aire resplandeciente en ella. Miró a Su Ming y levantó la jarra de vino con la mano. Una vez que tomó un trago, rápidamente bajó la olla y frunció sus delicadas cejas. Claramente, lo picante del vino estaba más allá de sus expectativas. Un rubor rojo apareció en su cara pálida, y solo se recuperó después de un tiempo. Sin embargo, cuando lo recogió de nuevo, vació toda la olla de una sola vez.
Una vez que terminó de beber, colocó la jarra de vino a un lado y levantó la cabeza para mirar a Su Ming. Había una leve y acuosa mirada en sus ojos.
"Me puse al día".
Su Ming miró a Xu Hui por un momento y levantó la vasija de vino hasta su boca. Xu Hui aspiró una respiración profunda por el costado y luego volvió a tomar una olla de vino llena de vino, como si quisiera competir con él. Una vez que lo recogió, comenzó a tomar grandes tragos.
Bebió a un ritmo increíblemente rápido, y en poco tiempo, ya había terminado toda la olla. Había una expresión de suficiencia en su rostro, y cuando miró a Su Ming, su expresión se congeló de inmediato en su rostro. Incluso había hostilidad y ligera ira en sus ojos.
Su Ming bajó la olla de vino. Sólo había bebido una pequeña mitad.
"Hemos terminado por el día. Bebamos otro día ", dijo débilmente.
"¡No! ¡Ya he bebido dos botes! "Xu Hui se puso de pie enojado.
Su Ming miró a Xu Hui y replicó con calma: "No te pedí que lo bebieras".
"No estás bebiendo, ¿eh?" Xu Hui miró a Su Ming y asintió con la cabeza antes de recoger otra olla, y justo delante de él, terminó otra olla con tragos ruidosos y ruidosos.
"… No bebo con personas con muchos lunares".
El párpado de Su Ming se contrajo. Volvió la cabeza y dejó la jarra de vino. El vino era demasiado picante, y cuando Xu Hui llegó, por alguna razón, su presencia calmó su corazón y ya no se sentía mareado.
"Su Ming!"
La ira rabiaba en los ojos de Xu Hui. Con un solo movimiento, levantó una olla vacía y la arrojó contra el suelo. La olla se rompió con un fuerte estruendo. En ese momento, no podía hacer circular su base de cultivo, y como mujer, beber tres vasijas de vino de una tribu en Divine Essence Star Ocean había resultado en que ella … se emborrachara.
"¿Qué dijiste?" Su Ming miró hacia Xu Hui.
"Podría haber estado inconsciente, pero todavía podía escuchar. Yo, Xu Hui, no me importa si eres Su Ming o Dao Kong. Lo que me importa es que pediste beber vino, ¡pero no puedes superarme! ¡Ahora, bebe! ”Un toque de desprecio apareció en la cara de Xu Hui. Cogió una vasija de vino y la empujó en la cara de Su Ming.
"Estás borracho …" Su Ming se frotó el centro de las cejas.
“¡¿Vas a beber o no ?!” Xu Hui lo fulminó con la mirada. Su cuerpo se balanceó, y una mirada brumosa apareció en sus ojos. Sin embargo, ella continuó manteniéndose recta para que no se cayera.
"Vamos a beber en otra cita". Su Ming suspiró.
"¡Bebí TRES POTES!", Gritó Xu Hui en voz alta.