A pesar de que Eddy estaba seguro al 99% de que la persona que llamó por teléfono era la que había llamado antes, todavía le preguntó con cuidado y cortesía: “Erm … está bien, Kathy. Fuiste tú quien llamó antes, ¿verdad? Llegué tarde a la oficina, así que lamento haber perdido la llamada “.

“Sí, y está bien. Dije que volvería a llamar “, dijo la persona en el otro extremo de la línea. “Eres Eddy, ¿verdad? Mi nombre es Louise. ¿Puedo llamarte Eddy?

“Claro, por supuesto”. Eddy se cambió a una posición más cómoda mientras se sentaba en la silla. “Kathy, ¿qué puedo hacer por ti?”

“Es así, Eddy, me gustaría donar una suma de dinero a tu Fundación. ¿Me puede informar el número de cuenta de remesas de la Fundación?

“¡Oh! ¡Por favor, permítame representar a la Fundación y extenderle nuestro más sincero agradecimiento por su generosidad! ”Eddy felizmente encendió su computadora. “Pero, por favor, entienda que todavía tenemos algunos procedimientos que deben hacerse, si no le importa. Para garantizar sus derechos e intereses, tendré que grabar esta conversación “.

“Por favor, no me importa”, dijo la otra parte.

Eddy posteriormente presionó el botón de grabación y manos libres y sacó la base de datos de información de la computadora. “Está bien, he comenzado la grabación. ¿Ahora puedes decirme tu nombre completo otra vez?

“Soy Katherine Donna Ryan”, dijo la voz.

Con cada palabra que dijo la otra persona, Eddy escribiría las letras respectivas.

“¿Katherine Donna Ryan?” Mirando los resultados que aparecieron en su pantalla, Eddy estaba perplejo. Repitió el nombre en otra ocasión: “Er, Sra. Ryan, me refiero a Kathy, ¿ha donado dinero a nuestra Fundación antes?”

“Sí, lo he hecho, pero no puedo recordar el proceso de donación. Mi memoria ya no es tan buena, ya que tengo esa edad, ¿sabes? ”, Dijo la persona por encima de la línea, usando un tono superficial como si intentara ocultar algo.

“Pero …” Eddy tragó un trago de saliva mientras miraba la pantalla antes de decir con mucha dificultad: “Kathy, tu donación anterior se hizo en forma de testamento … Escucha, no importa quién seas, esta broma no es graciosa . ”

Eddy hojeó rápidamente los registros de donación de Katherine Donna Ryan. Ella había hecho una serie de donaciones a la Fundación en los últimos diez años. La cantidad de la donación fue diferente cada vez, pero todas fueron designadas para ser utilizadas en la investigación del cáncer de pulmón. La última cifra de donación tuvo la mayor cantidad; Fue procesado por un abogado según su voluntad.

¿Fue un nombre repetido? Era muy raro tener el mismo nombre, apellido y segundo nombre, y mucho menos elegir la misma Fundación para una donación. No podría ser una coincidencia; La única explicación sería que esto era una broma.

“Lo sé, lo sé”, la persona por encima de la línea se echó a reír. “Entiendo como te sientes. El asunto con la voluntad no está mal, pero … ocurrió un accidente. Inicialmente, pensé que me había ido para siempre, incluso el abogado y el médico lo creían, pero al final sobreviví. Mire, estoy saludable de nuevo y ahora estoy de vacaciones en China. ¿Puede escuchar los ruidos del petardo afuera? ¡Están celebrando su Año Nuevo ahora, así que es muy animado aquí! ”

Eddy dijo: “Por supuesto, sé que es el período de Año Nuevo”. ¿Por qué crees que llegué tarde esta mañana?

Sintiéndose sediento, Eddy tomó un vaso de papel lleno de café y lo vació. Cambió el auricular a la otra oreja y se lo puso entre los hombros.

“Espera un momento; por favor no cuelgue “.

Presionó la tecla de llamada en espera en el teléfono fijo antes de acceder a los datos de grabación de voz anteriores para cuando Katherine Donna Ryan hizo sus donaciones anteriores. Empezó a reproducir las grabaciones.

Se puede escuchar una voz, exactamente igual a la que se escucha por teléfono, proveniente del altavoz de la computadora. Aparte del archivo de audio desactualizado y una ligera distorsión causada por la conversión de señal analógica a señal digital, Eddy consideró que era definitivamente la misma persona.

Entonces, ¿el abogado y el doctor realmente cometieron un error?

¿El médico diagnosticó erróneamente y emitió el certificado de defunción, y luego el abogado procedió a donar todos sus activos a la Fundación con ese certificado de defunción? Suena bastante ridículo …

Con todo eso, Eddy respiró hondo. Desde el fondo de su corazón, sintió simpatía por el médico y el abogado. ¿Cuánto dinero tienen para compensarla por cometer un error tan grave? La licencia del doctor podría incluso ser suspendida de por vida.

Debe ser el caso; Parece que no hay otra explicación razonable para esto.

Eddy cerró los viejos archivos de grabación y volvió a conectar la llamada. “Kathy, ¿sigues ahí?”

“Sí, lo estoy, Eddy. ¿Has confirmado lo que necesitabas? ”La otra parte se rió, como anticipando la reacción de Eddy.

Eddy se aclaró la garganta. “Me disculpo, Kathy. Te entendí mal antes. ”

“Por supuesto que sí. ¿Quién falsificaría el nombre de otra persona para hacer una donación? No estamos aquí para retirar los fondos de ayuda ”. La otra parte se rió y aceptó sus disculpas. “Está bien, ahora pasemos al negocio real”.

Aunque lo que ella dijo tenía sentido, Eddy todavía sentía que algo andaba mal, pero no pudo encontrar ninguna razón o prueba para apoyar sus sospechas.

“Kathy, ¿tienes una máquina de fax en tu extremo? Necesitaré enviar por fax una copia de la carta de confirmación para la donación a usted. Nuestra cuenta bancaria estará en la carta de confirmación y también apoyamos las transferencias de fondos a través de PayPal. ¿Puedes llenar la carta y enviármela por fax? ¿Te parece bien?”

Hubo una pausa en el otro extremo de la llamada. El transmisor del auricular estaba tapado y parecía que la otra persona estaba discutiendo algo con alguien antes de regresar a la llamada con un tono ligeramente molesto. “¿No puedes simplemente darme el número de cuenta? ¿Debe ser tan molesto?

Eddy fue tomado por sorpresa por un momento antes de explicar: “Perdóneme, Kathy, pero esta fue su solicitud de todas las donaciones anteriores, debido a su solicitud de que se utilicen las donaciones para financiar la investigación del cáncer de pulmón. Si no desea limitar el uso de los fondos, ya no será necesario que complete la carta de confirmación. Así que, Kathy, ¿quieres limitar el uso de los fondos o prefieres no poner límites?

Al igual que antes, la otra parte se detuvo por un momento y continuó con tono resignado: “Bien, bien. Envíe la carta por fax a este número aquí.

Eddy envió por fax la carta de confirmación.

“Kathy, ¿has recibido la carta de confirmación?”

Momentos después, la voz respondió: “Sí, la he recibido, pero ¿cómo puedo completar esto?”

Las sospechas en el corazón de Eddy crecieron. Aunque las transacciones anteriores de Kathy no fueron manejadas por mí, ya debería haber completado innumerables cartas de confirmación. ¿Por qué sigue teniendo problemas para completar la carta?

Independientemente, Eddy aún explicó pacientemente: “En la primera sección, deberá ingresar su dirección de correo electrónico y su dirección residencial para que podamos enviarle el recibo de la donación. Para la segunda sección, tendrá que seleccionar su objetivo de financiamiento de una sola selección a varias selecciones. Podrá ver selecciones como cáncer de labios, cáncer colorrectal, cáncer de vesícula biliar, cáncer de hígado, cáncer de huesos y nombres de varios tipos diferentes de cáncer. Si planea financiar solo la investigación para el cáncer de hígado, seleccione la opción número diez. La tercera sección será para que complete la cantidad que desea donar. En cuanto a la última sección, verifique el motivo de su donación como se indica a continuación: en memoria de alguien, para rendir homenaje a alguien o si solo desea hacer la donación “.

Hubo ruidos susurrantes, respiración pesada y murmullos provenientes del otro extremo del teléfono, como si la persona murmurara suavemente mientras llenaba la carta. De vez en cuando, los ruidos de los gatos maullando y los ladridos de los perros también se pueden escuchar débilmente.

No más de unos minutos después, la otra parte dejó su bolígrafo y dijo: “Está bien, lo he llenado todo. ¿Ahora que hago? ¿Puedo hacer la transferencia ahora?

Fue la primera vez que Eddy conoció a alguien con tanta prisa para hacer una donación, como si no pudieran esperar para donar su dinero.

Se lamió los labios y dijo: “Por favor, firme en la línea de la firma de la carta de confirmación, luego envíemela por fax”.

“¿Qué? ¿Todavía tengo que firmar?

La otra parte parecía estar muy sorprendida y no queriendo firmar, pero Eddy insistió en obtener su firma.

Sin otra opción, como si se explicaran a sí mismos, la persona explicó: “Ha pasado mucho tiempo desde que escribí algo a mano. Casi he olvidado mi propia firma …

Eddy dijo: “Aunque haya pasado un tiempo desde que escribiste algo, ¿es posible que te olvides de cómo escribir tu propio nombre?”

Momentos después, la máquina de fax comenzó a sonar cuando llegó el documento enviado por fax.

“Eddy, ¿eso es todo?”, Preguntó la otra persona.

Eddy detuvo el documento, echó un vistazo rápido al monto de la donación que indicaba “$ 4,000.00” y respondió: “Sí, Kathy. He recibido la carta de confirmación, por lo que puede transferir la donación ahora “.

“Está bien”, dijo la otra persona. “Por favor confirme la cantidad transferida”.

Eddy actualizó la página de la cuenta bancaria y vio que se habían transferido $ 4,000 a la cuenta. “¡Una vez más, permítame expresarle nuestro más sincero agradecimiento! Le aseguramos que cada centavo de su donación se utilizará según su solicitud para financiar la batalla contra el cáncer “.

Durante el tiempo en que Eddy prestó sus servicios en la Fundación Matthew Davis, repitió esta línea de sus innumerables ocasiones y continuará haciéndolo en el futuro.

“Está bien, Eddy”, dijo la otra persona en un tono relajado. “Eso debería ser todo, entonces. Ten un buen dia. ¡Nos vemos!”

“Nos vemos, Kathy”.

La persona colgó la llamada.

Se escucharon pitidos en el receptor del auricular. Eddy también colocó el auricular y apagó la grabación.

Aunque el proceso fue un poco extraño, al final, la donación se realizó sin problemas.

Recibir un monto de $ 4,000 de donación justo cuando comenzó a trabajar fue un gran comienzo para el día. Fue suficiente para alegrar su estado de ánimo deprimido por el terrible clima, al igual que tomar el sol en la playa bajo el sol.

Con un zumbido de una canción antigua y clásica de hace unos años, Eddy abrió el cajón de su escritorio con la intención de mantener allí temporalmente la carta de confirmación, hasta esta noche, donde la archivaría antes de salir del trabajo.

“Hm?”

Justo al final de la carta de confirmación, Eddy notó la firma de la persona: “Katherine Donna Ryan”.

El nombre no tenía nada de malo, pero el problema era que … ¿cómo podía ser tan fea la escritura? ¡Incluso un estudiante de primaria podría escribir mejor!

La horrenda firma y la voz de la persona le dieron a Eddy dos impresiones sorprendentemente diferentes.

Muy pronto, se dio cuenta de la última sección de la carta de confirmación: si esta donación se hizo en memoria de alguien, para pagar un tributo, o simplemente con la intención de donar.

La persona seleccionó la segunda opción: rendir homenaje a alguien. En el espacio en blanco al lado estaba escrito “KDR”

Lo que significa que la persona donó esta cantidad como un tributo a una persona con las iniciales de “KDR”

KDR …

Por cierto, la abreviatura de Katherine Donna Ryan también era KDR.

¿Se rinde homenaje a ella misma? ¿O es solo una coincidencia?

Eddy examinó la carta de confirmación que estaba sosteniendo. Cuanto más se detuvo en este tema, más extraño se sintió por él.

No importa qué, esa voz que escuchó por teléfono era ciertamente la de Katherine Donna Ryan. Eddy confió en su audiencia, por lo que estaba seguro de que no podía estar equivocado.

Entonces, ¿cómo podría uno explicar esto?

Eddy se levantó, se apoyó en el alféizar de la ventana y miró hacia la distancia.

La ligera lluvia siguió cayendo. Basado en su comprensión familiar del clima de San Francisco, la lluvia no se detendría pronto. Dentro del estacionamiento había algunos vehículos familiares. No había nuevos autos conduciendo, por lo que parecía que no habría visitantes por el momento.

Eddy volvió a mirar el teléfono fijo; simplemente estaba tirado sobre el escritorio sin ninguna intención de sonar.

“Está bien, está bien”. Parecía que Eddy acababa de tomar una decisión. “Echemos un vistazo, Katherine Donna Ryan. ¿Qué secreto estás ocultando? —Murmuró para sí mismo.

Eddy agarró la carta de confirmación en sus manos, encendió el contestador automático del teléfono, cerró las puertas de su oficina y se fue.

Dobló una esquina y llegó afuera de la oficina del colega que saludó antes en el pasillo.

La placa de identificación en la puerta decía: Los archivos.

Eddy golpeó antes de abrir la puerta y entrar a la habitación. “¡Hola! ¡Jason!

“¿Qué pasa, Eddy? No me digas que te vas al pub ahora. Todavía no es hora de irse, ¿verdad? Jason bromeó mientras miraba su reloj. Estaba sentado justo detrás de su escritorio.

Eddy se rió. “No, Jason, tengo un problema. Ayúdeme a encontrar algunas copias de cartas de confirmación archivadas en el pasado, la donante es Katherine Donna Ryan “.

“¿Qué pasa?” Jason preguntó en tono preocupado.

“No hay ningún problema en este momento. Solo quería comprobarlo. Antes de que las cosas se aclararan, Eddy no quería pasar la voz a todos.

“Claro, déjame echar un vistazo”. Jason comprobó la computadora y, pronto, descubrió el número de la cartera. Luego recuperó los archivos de los archivadores y se los entregó a Eddy.

Eddy abrió la cartera antigua, seleccionando algunas cartas de confirmación.

No fue necesaria una comparación detallada, ya que solo le tomó una mirada ver que las firmas en estas cartas de confirmación eran completamente diferentes de la que recibió anteriormente. Las palabras en estas cartas estaban ordenadas y bellamente escritas, lo que hace obvio que no fueron escritas por la misma persona. Otra cosa que notó fue que en la sección por las razones de la donación, se seleccionó como “en memoria de alguien” por estas pocas cartas de confirmación, y la persona en memoria del fallecido esposo de Katherine Donna Ryan, quien falleció debido a un pulmón cáncer.

Solo hubo una excepción en las pocas cartas de confirmación. Este específico fue presentado por un abogado llamado Adams. Se adjuntó a la carta una fotocopia de la carta de autorización de ejecución del testamento.

Eddy lo leyó en silencio unas cuantas veces. No hizo ningún ruido y memorizó los datos de contacto del abogado Adams antes de colocar las cartas de confirmación en la cartera y colocarlas de nuevo en su posición original.

“Gracias, voy a tratar el alcohol esta noche, es decir, si la lluvia se detiene”. Eddy saludó con la mano a Jason cuando salía de los archivos.

…

China, la ciudad de Binhai, increíble tienda de mascotas destino.

Zhang Zian colgó la llamada y dijo con conciencia culpable: “¿Por qué siento que esta persona es más bien atenta … que no tendrá ningún problema, verdad?”

“Ga ga! ¡Probablemente no, pero si hay algún problema, definitivamente surgirían de la caca de su perro! ”Richard gritó mientras batía las alas. “Tengo que decir, ¿eres un idiota que solo puede colgarme boca abajo cuando no tienes nada que hacer? ¿Por qué no practicaste tu firma?

“Su caca podría no ser más bonita que la caca de un perro”. Famoso, quien casualmente se acercó a beber algo de agua, escuchó lo que Richard dijo. Inmediatamente Famous tomó represalias, ya que estaba disgustado con lo que Richard dijo.

“Incluso si tuviera que practicar mi firma, no lo estaría practicando con los nombres de otras personas, ¿verdad?” Zhang Zian protestó contra la injusticia. “¿Me estás culpando ahora? Pensé que una donación sería tan simple como simplemente transferir el dinero. ¿Cómo sabría que habría tantos procedimientos problemáticos?

Richard levantó una de sus alas, señaló la cuerda que colgaba del techo y gritó: “¡Ga ga! ¿A quién más culpar sino a ti? ¡Te aconsejaría que te ahorques!

Zhang Zian dijo: “¡Este estúpido pájaro está buscando problemas otra vez!”