Capítulo 21 – Mazmorras de 3 estrellas

TLN: Gracias a Victor (DMW) y James (Elq) por la donación. Realmente lo aprecio. Este capítulo contará para la cuenta de capítulo regular de la próxima semana. Elqueeness estará hacia fuera domingo o lunes. Por favor, apague los adblockers si es posible. Gracias ~)

«Hyung-nim. Estoy por aquí.»

Al día siguiente, por la mañana, Sunnggoo estaba esperando delante de la casa de Woojin a la hora designada.

«¿Quién es el coche?»

Es el auto de mi madre. Ella no lo usa mucho, así que usualmente lo uso. »

Woojin asintió con la cabeza mientras miraba al blanco Matiz. Supongo que era mejor que no tener un coche.

-¿Por qué están abiertas las ventanas?

«El AC está roto.»

«…».

Era casi el final del verano, así que la mañana estaba un poco fría. No importa si no tienen un aire acondicionado.

Woojin inclinó la cabeza confundido al ver a Sunggoo, que se ponía el cinturón de seguridad.

«Es tu primer día como siervo, así que ¿por qué estás de tan buen humor?»

«Jaja. ¿No hay diferentes grados de ser un siervo?

Woojin sonrió mientras hacía una pregunta.

«¿Dijiste que vamos a un Dungeon de 3 estrellas hoy?»

«Sí.»

-¿Qué sale por ahí?

«Rakwi sale» (TLN: bakwi es una cucaracha en coreano, el autor básicamente cambia b con un r)

Rakwis eran básicamente cucarachas grandes. Eso es. No era como si la tasa de caída de las piedras de sangre fuera mejor, pero había una gran población de este monstruo en esta mazmorra. Esta es la razón por la cual este Dungeon contenía un montón de bloodstones.

Sunggoo dio una charla sobre el Dungeon, mientras conducía.

«La tercera salida Dungeon del Maebong Staion tiene un límite máximo de 10 miembros del partido, y la entrada es de $ 300.»

Es muy caro.

Si una persona quería usar la mazmorra, entonces tendría que pagar $ 3,000 por la entrada.

«No puede ser ayudado. Además, hay muchos de ellos, y la Piedra de Retorno no cae hasta que todos los Rakwis son asesinados. Normalmente, se tarda alrededor de 2 horas para atacar a este Dungeon. Si uno tiene mala suerte, se tarda 3 horas. »

Woojin asintió con la cabeza.

«Encontraste el Dungeon a mi exigencia exacta.»

La tercera salida de la estación Maebong fue elegida como su próximo objetivo, pero no fue la idea de Sunggoo. Woojin le ordenó encontrar una mazmorra que se ajustara a un solo criterio.

Numerosos monstruos tuvieron que ser convocados.

Le dijeron que buscara una mazmorra basada en la tasa de regeneración de monstruos en lugar de ganancias. Sintió duda, pero había trabajado duro para encontrarlo. Entre todos los 3 estrellas Dungeons, este lugar regenerado la mayoría de los monstruos.

Había mucho menos coches en la carretera en comparación con la memoria de Woojin. Le recordó el tráfico que vio en las fiestas. Como era de esperar, un aparcamiento fue proporcionado cerca de la vecindad de la estación de metro. (TLN: Los coreanos no reciben muchas vacaciones, por lo que todos salen a la playa / montaña durante las vacaciones, por lo tanto, verán menos tráfico en la ciudad durante las vacaciones).

El cambio más grande que había sucedido a Seúl en los últimos 5 años era las estaciones del subterráneo. Solía ​​ser un método de viaje uno utilizado para llegar al trabajo, pero ahora se convirtió en un lugar de trabajo. Los negocios de las mazmorras trajeron el mayor ingreso para Seúl.

«Incluso la tarifa de estacionamiento es muy caro.»

Sunggoo se rió ligeramente cuando oyó la queja de Woojin.

«Creo que te sorprenderás una vez que equilibres tu cuenta después de atacar a esta mazmorra. Hay una gran diferencia entre un 2 estrellas y un 3 estrellas Dungeon.

-Bueno, lo sabremos una vez que lleguemos.

El dinero era importante para Woojin. Necesitaba una casa grande, para poder vivir con su familia. Por lo menos, quería poder dormir en una habitación diferente donde pudiera quedarse dormido en un estado indefenso.

Fue una mazmorra donde el beneficio fue genial, así que la entrada era caro, y había muchas personas en cola. Uno sólo podía hacer citas para Dungeons de 4 estrellas o superior.

También restringieron a los Roused, que estaban por debajo del Rango D, de incluso intentar el Dungeon de 4 estrellas. Una mula como Sunggoo probablemente podría entrar, pero un Rank D Roused ni siquiera será capaz de convertirse en un líder para una fiesta al intentar un Dungeon de 4 estrellas.

Hasta el 3 estrellas Dungeons, no había restricción. Uno no necesitaba hacer una cita. El orden del intento de la mazmorra era básicamente una base primero llegado, primer servido.

Esta fue la razón por la que el tiempo de cola fue más largo en comparación con el tiempo que tardó en completar 1 o 2 estrellas Dungeons. Sin embargo, no fue así para este 3 estrellas Dungeon.

Habían llegado temprano por la mañana, por lo que sólo había dos equipos delante de ellos.

Incluso si todo el mundo tomó 2 horas, tendrían que esperar 4 horas.

«Hyung-nim debe ir a descansar en un café y luego volver más tarde.»

Uno de los deberes principales de un gerente era permanecer en línea como un proxy. Woojin miró alrededor de los alrededores, y pudo ver cafés y otras instalaciones convenientes. Le hacía dudar si el área de desarrollo alrededor de una estación de metro era realmente peligrosa.

Parecía que la zona residente se alejaba más, pero las instalaciones comerciales parecían más desarrolladas aquí.

Además, el Dungeon estaba siempre abierto. Los Roused convergieron aquí 24/7 para atacar al Dungeon. Por supuesto, una localización donde mucha gente recolectada prosperaría.

«Está bien. Voy a esperar contigo.

«Estoy emocionado, hyung-nim.»

La adulación de Sunggoo salió casi automáticamente. También había estudiado por su cuenta, para poder hablar continuamente de lo que sabía de los Roused, su sociedad y los diferentes tipos de Dungeons. No quería que Woojin se aburriera.

¡Pew, banco, Pangya!

Woojin descubrió por qué el Crazy Red era un popular teléfono inteligente entre los Roused. La robustez de su construcción ni siquiera necesitaba ser explicada. También fue capaz de correr durante medio mes sin necesidad de cargarlo. La batería insana permitió no ser aburrido durante los tiempos de inactividad.

Woojin esperó 5 horas para entrar en la mazmorra.

Woojin pagó $ 12,000. Él pagó el costo por usar el Dungeon por 4 horas.

Sunggoo miró a Woojin, y él enérgicamente dio una postura de pelea. Un hombre fornido como él estaba haciendo todo lo que podía para actuar de lindo, y le hizo mirar a Sunggoo con lástima ahora.

«Hyung-nim. ¡Lucha!»

Tienes que irte también, idiota.

-¿Yo, tengo que hacerlo?

-¿Quién va a excavar las piedras de sangre?

«Estoy emocionado, hyung-nim.»

Sunggoo soltó una exclamación sin alma, luego rápidamente siguió a Woojin.

-Creí que te habías propuesto ser mi criado, para que me siguieras. »

«…».

Cuando no hubo respuesta, Woojin se volvió para mirarlo. Sunggoo tenía una expresión de culpa.

«Tú … eres muy perspicaz».

Ahora le parecía lisonja. Woojin sonrió.

«Tipo. Hazlo con moderación. Además, solo llámame hyung.

-Sí, hyung.

La vida era un campo de batalla.

Sunggoo fue culpable por exagerar y agregar los ceros adicionales a los $ 4,000. Woojin no sentía la necesidad de recuperar lo que había ofrecido.

No era el padre o tutor de Sunggoo.

El dinero gratis era dinero gratis.

Sin embargo, si todavía insistía en convertirse en su subordinado, le devolvería el dinero que perdió. Como un Nigromante que había alcanzado el pináculo, Woojin tenía por lo menos esa generosidad.

Sé una buena guía. Hacer mis ofertas bien. No voy a trabajar sin dar compensaciones. Después de que terminemos este Dungeon, usted puede tener el 10% del beneficio. »

Era una proporción de 9: 1. Era un número irrazonable, pero el rostro de Sunggoo estaba lleno de alegría. Para él, el mismo acto de intentar un Dungeon de 3 estrellas era difícil. Incluso si fuera sólo el 10%, todavía sería más de lo que podría hacer de atacar a 1 Star Dungeons varias veces. Podría conseguir una gran suma de dinero.

-Muchas gracias, hyung.

Sunggoo realmente se sentía agradecido hacia él.

Woojin parecía preferir el juego en solitario, pero parecía que sería capaz de entrar con él. Podría ser llevado por Woojin como su manager. Él será capaz de experimentar un 3 estrellas Dungeon y utilizar su capacidad en relativa seguridad.

Probablemente pueda entrenar y practicar su habilidad. Incluso podría evolucionar. Sunggoo tenía el objetivo de convertirse en un Roused de alto rango, por lo que esta fue una oportunidad de toda una vida.

Woojin sabía todo sobre esto pero actuó como si lo hubieran engañado, así que Sunggoo se sintió agradecido hacia él.

«Vamonos. El tiempo es oro.»

«¡Sí señor!»

Woojin estaba agradecido con Sunggoo, que se había convertido en sirviente por sólo $ 4,000.

*

¡Elevar a mismo nivel!

En el momento Woojin ganó otro nivel sacudió la cabeza de una manera feroz

«Hay muchísimo miedo.»

El suelo estaba lleno de cadáveres de Rakwi. Estos cabrones se abalanzaron hacia cualquier forma de vida en su vecindad. Tenían la tendencia de usar su número como una ventaja.

Uno podría construir una defensa sólida contra ellos o uno podría matarlos más rápido de lo que podían reunir. Éstos eran los únicos métodos de tratar con ellos.

El método de Woojin era usar ambos.

-¿Usted se atreve a usar su número contra mí?

Kekeke.

Combatió el número con el número.

Woojin fue rodeado por 19 soldados del esqueleto. Esto era posible, porque cada vez que nivelaba, ponía todos sus puntos de Stat en control.

Woojin usó su magia de búsqueda. Cuando sintió magia dentro de los cadáveres de Rakwi, roció sobre ellos pintura roja. Había tantos de ellos que tomó mucho tiempo para etiquetarlos con pintura.

Mientras hacía esto, Sunggoo bajó las escaleras.

-¡Hyung, él! Los he excavado a todos.

Sunggoo llevaba una bolsa mientras descendía, y estaba empapado de sudor. Ni siquiera había usado una sola bola de fuego desde que había entrado en la mazmorra. Lo único que hizo fue excavar las piedras de sangre del campo de los cadáveres dejados por Woojin.

Woojin escogió qué monstruos tenían piedras de sangre, así que no tuvo que abrir un cadáver vacío. Sin embargo, todavía había demasiados.

La velocidad de caza de Woojin fue tan rápida que Sunggoo se quedó atrás, aunque sólo tuvo que extraer las piedras de sangre.

Uh. Lo has hecho bien. Ahora continúa con el buen trabajo. »

«Huk.»

Sunggo vio el terrible espectáculo creado por Woojin en el último piso. Él aspiró en una respiración aguda. De un vistazo, pudo ver cientos de cadáveres. Entre todos ellos, había más de 60 cadáveres etiquetados con pintura en aerosol.

-¿Cómo … cuánto dinero es esto?

La tasa de caída no se puede comparar con los Dungeons de 2 estrellas. Sunggoo dejó la bolsa llena y sacó una bolsa nueva.

Aigo. Supongo que tomaré un pequeño descanso.

Woojin se liberó del campo de los cadáveres, luego se sentó en un banco.

La Piedra de Retorno saldría del cuerpo del último Rakwi que mató. Mientras Sunggoo excavaba las piedras de sangre, se sentó a un lado mientras abría la ventana de su personaje. Puso todos los puntos de bonificación que ganó de los niveles a Control.

El número llegó a 24. Podía convocar a 5 Soldados Esqueleto adicionales.

Ahora estoy en el nivel 6.

Woojin miró a través de todas las habilidades que pudo aprender en lvl 6. Él fue capaz de aprender hechizos de ataque de bajo rango como hacer una pequeña llama o un puño hecho de agua. Todo lo demás tenía una restricción de clase.

Woojin compró todas las magias importantes bajo la magia de bajo rango. El costo fue entre 10 a 30 puntos de logro cada uno. Estas débiles magias eran progresivamente inutilizables contra los monstruos que enfrentaría, pero estas magias no sólo se usaban en la caza de monstruos.

Tenían muchos usos prácticos en la vida real, así que los compró y aprendió.

-Esto cuesta 200 puntos.

[Restricción: Nivel 10, Magia 20]

Los cadáveres o los huesos se usan como sacrificio para convocar a un Mago Esqueleto [Fuerza 5 Agilidad 5 Salud 5 Mágica 5]. El rango aumenta cuando aumenta la fuerza. La frecuencia de disparo aumenta cuando aumenta la agilidad. El poder de ataque aumenta a medida que Magic aumenta.

Magic Consumo: 1, Requerido Control: 1

Cada Rakwi le dio 3 Puntos de Logro. Había demasiados Rakwis, así que tenía muchos Puntos de Logro de sobra. Fue capaz de comprar libros de habilidades, pero no pudo aprender porque tenían restricciones de nivel.

Del nivel 1 al nivel 9, uno no tenía una clase. Las habilidades de bajo rango aprendidas durante este período no tenían ninguna restricción de clase, y la mayoría de ellas podían ser compradas con Puntos de Logro relativamente bajos. Sin embargo, una vez que se llega al nivel 10, se desarrollaría una clase, y la mayoría de las habilidades se volvieron costosas.

«Ahora que lo pienso, debería trabajar un poco en mis Estadísticas.»

Había varias maneras de elevar la estadística. Cuando un nivel, uno obtiene estadísticas de bonificación, y como su nombre indica que era un bono.

Había otros dos métodos si se excluía el nivel.

El primer método era entrenar repetidamente para aumentar la estadística. Sin embargo, este método no se utilizó a menudo ya que el aumento fue mínimo en comparación con el tiempo empleado. Si uno lo hizo sin tener muchas expectativas, entonces uno podría aumentar un stat a la vez.

El segundo método era usar drogas.

Había fármacos de refuerzo que eran capaces de dar un impulso estatal temporal, pero también había medicamentos mágicos que podrían aumentar permanentemente ciertas estadísticas.

Woojin frunció el ceño mientras buscaba en la Tienda del punto de logro. Había medicamentos de refuerzo que daban +1 puntos de estadística, pero costaron 2000 puntos.

Era demasiado caro para él comprarlo para el consumo. Sin embargo, no era como si no ganara nada.

Ingrediente: Orc Tendon 3, Drabbit Tail 5, Rat fang 2

Efecto: Fuerza + 2

Él pensó que lo hizo bastante bien al utilizar 150 de sus puntos de logro para comprar esta receta. El método de composición fue simple. Sólo tenía que usar su habilidad avanzada, Combination Box.

Ya está todo hecho, hyung-nim. También encontré la piedra de retorno.

Woojin sonrió mientras miraba las bolsas de grasa llenas de cálculos sanguíneos. Por lo menos, había alrededor de 5 veces más bloodstones comparado con el anterior 2 estrellas Dungeon. Además, Sunggoo no dijo que los bloodstones se hicieron más densos y más caros como rango de la mazmorra aumentó?

-¿Cuántos minutos habían pasado?

Han pasado 27 minutos.

Woojin se puso de pie mientras reía.

«Lo ejecutaremos 7 veces más. Date prisa y recoge todo.

«Huk. Entiendo.»

Los Skeleton Soldiers se acercaron a ellos y recogieron las bolsas. Woojin y Sunggoo querían ahorrar tiempo, así que prácticamente corrieron hacia la entrada.

El empleado público asignado a este lugar por el Dungeon Management Bureau se sorprendió cuando salieron mucho antes de lo esperado.

Cuando dos Rank F Roused intentaron el Dungeon de 3 estrellas que tenía una capacidad máxima de 10 miembros del partido, pensó que sus acciones estaban mal aconsejadas. Sin embargo, parecía que estaba equivocado.

«Incluso si tú … lo limpiaste antes de que acabara el tiempo, no te devolveremos la entrada.»

Woojin sonrió burlonamente ante las palabras del empleado público.

«Voy a seguir intentando el Dungeon dentro del límite de tiempo, así que no te preocupes por eso».

«¿Qué?»

«No tengo tiempo, así que no me hagas preguntas.»

Woojin y Sunggoo cogieron las bolsas y luego corrieron hacia la tienda de intercambio de Bloodstone. Lo convirtieron todo en efectivo.

$ 54.300.

Utilizó cálculos simples para determinar que podría ganar casi $ 400,000 en un día. Sunggoo recibiría el 10% de esa cifra, por lo que tenía una expresión de incredulidad en su rostro.

‘$ 5,430.’

Éste era el dinero que había ganado en 30 minutos. Si uno se uniera a una parte normal normal atacando un Dungeon de 3 estrellas, una parte del beneficio sería equivalente a esto.

Sin embargo, Sunggoo no era habilidad suficiente para intentar un 3 estrellas o incluso un 2 estrellas Dungeon.

«J … jackpot, hyung-nim.»

-¿Me estás llamando hyung-nim otra vez?

«Hyung-nim es demasiado grande. No me atrevería a llamarte hyung.

Woojin sonrió burlonamente ante sus tonterías palabras.

«Todavía tenemos 7 carreras a la izquierda.»

Si fueron en 7 veces más, entonces su parte sería alrededor de $ 40.000. Él había hecho diligentemente alrededor de 1 mazmorras de la estrella para el mes entero pero él hizo solamente $ 30.000. Ahora ganaría 40.000 dólares en un día.

«Correr.»

«¡Sí señor!»

Sunggoo y Woojin rápidamente corrieron hacia la mazmorra.