Capítulo 9 – Tendré que hacer algo de dinero

( TLN: Este será el último capítulo regular de esta semana. Probablemente me tomará fácil hasta el lunes a menos que haya un capítulo patrocinado. La próxima semana los capítulos regulares son Dragon Maken War, y Legend of Legend. Por favor, apague sus adblocks si es posible. Disfruta

«Woojin. Realmente es nuestro Woojin. Realmente es Woojin.

Su madre se aferró a él, luego lloró durante mucho tiempo. Ella había pensado que había muerto, pero Woojin había vuelto vivo después de 5 años. No podía decir si esto era un sueño o una realidad.

«¿Dónde has estado?»

Será demasiado largo explicar esto aquí. De todos modos, ¿dónde están los otros miembros de la familia? Volví a casa y se fue.

«Sooah está en su preescolar. Tú padre…»

Su madre empezó a hablar, pero empezó a llorar de nuevo. Sintió que algo andaba mal, así que su corazón palpitante se enfrió.

«Vamonos. Vayamos a casa y hablemos.

«Sí. Vamos a hacer eso. Vamos a casa.»

Como si su madre desapareciera, Woojin sostuvo ambas manos con fuerza cuando salieron de la sala de profesores. Mientras viajaban en el autobús, su madre hablaba desesperadamente de su situación.

Su padre había sido atrapado en el Dungeon Shock cuando salía a trabajar. Como con las otras decenas de miles de personas que viajaban en el metro, él había fallecido. Ni siquiera pudieron encontrar su cadáver. Su madre había vivido sola mientras cuidaba de Sooah.

Después de perder a la cabeza de la casa, su hijo también estaba desaparecido. La única razón por la que su madre fue capaz de soportar todo fue por la joven Sooah. Ellos no habían sido muy ricos en el pasado, y su madre tuvo que cuidar de toda la casa por sí misma. Podía sentir las dificultades por las que había pasado.

El único activo que tenían era el apartamento, pero el precio se convirtió en suciedad barata después del Dungeon Shock. Por otra parte, su madre no estaba calificada para muchos de los puestos de trabajo, ya que sólo había sido un ama de casa.

Para empeorar las cosas, Sooah se enfermó, por lo que la riqueza de la casa disminuyó rápidamente. Era una situación donde todos los días era doloroso. Ella había luchado para mantener en los últimos 5 años.

«Está bien, ya que estás vivo. No te preocupes demasiado. Pensé que habías tomado el metro.

Su madre estaba agradecida sólo por el hecho de que él estaba vivo.

El autobús viajó una hora antes de acercarse al barrio donde vivía. Se movieron hacia una cuadra de la sede del Gremio de Hammer, y llegaron a un vecindario deteriorado.

«Por si acaso tu padre o tu padre pueden regresar nos mudamos a un lugar cercano».

Si uno desapareció durante el Dungeon Shock, básicamente significaba que la persona estaba muerta. Sin embargo, su madre no había perdido la esperanza. Su hijo había regresado después de 5 años, por lo que se sintió recompensado por sus esfuerzos.

Su madre lo condujo a través de callejones sinuosos, luego se dirigió hacia una cabaña específica. Era una habitación muy pequeña, y era más pequeña que la casa de Jaemin. Además, había un montón de equipaje apilados en el interior, así que hizo que la habitación parecía más pequeña.

«Quédate aquí. Voy a ir al preescolar, y traeré a Sooah de vuelta.

Su madre dejó Woojin dentro de la habitación, y ella salió de la casa. Woojin miró alrededor de la pequeña habitación llena de cajas, luego abrió una de ellas.

Ah

La caja no tenía otra cosa que sus viejas pertenencias. Abrió las otras cajas, y era lo mismo. Contenía la ropa y la ropa de su padre. Incluso había juguetes con los que había jugado cuando era pequeño.

Había guardado todas las pertenencias que habían poseído cuando vivían en el apartamento hace 5 años. Ella lo había forzado todo dentro de esta habitación, así que no era inevitable que la casa quedara agobiada. Podía adivinar la razón por la que su madre no podía tirar sus pertenencias, y su corazón sentía que iba a romperse.

Pronto, su madre regresó a casa con Sooah sosteniendo su mano. Su cara de ojos anchos miró a Woojin. Su tez parecía pálida, pero su piel blanca la hacía parecer más linda.

El bebé de 2 años que recordaba en sus recuerdos se había convertido en un niño lindo de 7 años.

Sooah. Este es tu hermano mayor. Saludalo.»

«¿Hermano mayor?»

Sooah se agarró al dobladillo de la ropa de su madre, luego miró cautelosamente a Woojin. Woojin hizo su sonrisa más amistosa mientras miraba hacia Sooah.

Sooah. ¿Podrías jugar con tu hermano mayor por un momento? Mamá hará comida deliciosa pronto.

«¿Huh? ¿Mamá no tiene que ir al restaurante?

«Por supuesto. Hoy es mi día libre.

Era sólo almuerzo, pero su madre trabajaba como si tuviera prisa. Preparó una fiesta suntuosa. Sooah se volvió inusualmente animada cuando vio el plato de carne. Parecía que ella no era capaz de comer carne sobre una base regular.

Su madre lo miró con satisfacción, para compensarla, comió la comida con deleite. Después de que vació tres cuencos de arroz, se detuvo la cuchara.

Se dijo que el acto de comer alimentos era una buena manera de reducir la cautela en los seres humanos.

Sooah parecía haberse ajustado inmediatamente a él. Ella lo llamó «hermano mayor» fácilmente, y ella se pegó al lado de Woonjin. Era falso decir que no era cautelosa, pero parecía que estaba hambrienta de atención. Woojin le dolió el corazón al verlo.

«Entonces Sooah juega solo después de regresar de la preescolar?»

«Sí. Mamá pasa por muchos problemas. Tengo que comportarme y jugar solo. »

Estaba orgulloso de lo que dijo la niña de 7 años, así que Woojin le dio unas palmaditas en la cabeza.

«Jeez. Tienes que cepillar la cabeza de Mimi en lugar de la mía.

-Ah. De acuerdo.»

Sooah le pasó a su barbie llamado Mimi, luego se cepilló el pelo con un cepillo tan grande como su dedo. Woojin y Sooah jugaron con la muñeca, y la mirada de su madre fue sobre ellos mientras lavaba los platos.

Ella había luchado tanto en los últimos 5 años que parecía que se había convertido en una anciana.

Su madre, que estaba haciendo los platos, cogió el teléfono cuando sonó. Luego se apresuró a entrar en el baño para contestar el teléfono.

[¿Que esta pasando? ¿Dónde fuiste durante las horas de trabajo? Vuelve inmediatamente.]

«Hoy es un día realmente importante. ¿Puedo tomar una licencia?

[Hey dama, ¿qué crees que es esto? No hay que tomar las hojas en este pequeño restaurante. Usted incluso salió del trabajo regularmente dando excusas que su hija estaba enferma. Si no quieres ser despedido, entra ahora mismo!]

Los sentidos de Woojin eran varias veces más sensibles que las personas normales, así que no le resultó difícil escuchar la conversación susurrada. Woojin se dio cuenta de la situación, y Woojin sintió una pesada sensación. Sentía como si una roca se presionara sobre su pecho.

Su madre salió del baño, luego rápidamente terminó de lavar los platos. Luego habló con Woojin y Sooah con una cara de disculpa.

Sooah. Lo siento, pero ¿puedes jugar un poco con tu hermano mayor? »

«Mmm. Está bien. Voy a jugar con mi hermano mayor.

A pesar de que no tenía recuerdos antiguos de él, Sooah ya estaba siguiendo a su hermano mayor, y esto la hizo muy linda.

«Lo siento mucho, Woojin.»

Woojin rió ampliamente.

«Está bien. Ten un viaje seguro.»‘

«Sí. Volveré pronto.»

Después de que su madre salió, Sooah dejó escapar las lágrimas que había estado conteniendo.

«Ella siempre está ocupada. Sooah siempre está solo. »

Los ojos de Woojin se volvieron cuando vio su figura llorosa.

«No. El hermano mayor está aquí ahora.

«Cheh, nunca te he visto, así que ¿cómo puedes ser mi hermano mayor?»

«Ajá. Soy realmente tu hermano mayor. ¿No te acuerdas de mí desde que eras joven? Incluso cambié tus pañales. »

«Sooah no wee más!»

Woojin trató de calmar a Sooah que se quejaba, así que jugó con ella. Él había asumido que su madre volvería alrededor de la hora de la cena, pero ella no había vuelto todavía. Por lo tanto, Woojin comenzó a cocinar.

Woojin estaba acostumbrado a dormir a la intemperie cuando estaba en el planeta Alphen. Cuando abrió la nevera, había varios ingredientes que sobraron del viaje anterior de compras de su madre.

Woojin simplemente frito un huevo, luego compartió arroz frito vegetal con Sooah. Su madre regresó alrededor de las nueve.

«Lo siento. Madre llega tarde. ¿Qué comiste en la cena? Tendremos que comprarle un teléfono de mano mañana.

Su madre no pudo contactar a Woojin, por lo que debió de sentirse frustrada.

Dejaron la ropa de cama en la pequeña habitación, y ni siquiera tuvo espacio para rodar. Sooah ya se había quedado dormido en los brazos de su madre, pero Woojin y su madre tuvieron dificultades para dormir.

«Estoy muy contento de que hayas regresado.»

Su madre ya había dicho esas palabras varias veces cuando dejó su cuerpo cansado. Woojin no pudo dormir esa noche, y se quedó con los ojos bien abiertos.

No es esto.

Woojin sintió una sensación sofocante como si estuviera enterrado dentro de un edificio caído.

A la mañana siguiente todos despertaron en una ráfaga. Sooah tuvo que asistir al preescolar, y su madre se preparó para ir a trabajar.

«Woojin-ah. Ir a la oficina de la ciudad, y obtener su SSN reeditado. Después de que me baje del trabajo, iremos a comprar un teléfono de mano. No vayas a ninguna parte. Si tienes hambre, haz y come algunos ramen. No, si tienes hambre, ven al restaurante situado en la parte delantera. Es el restaurante Seungmi situado frente al mart. »

«Sí. No te preocupes por mí. Te veré más tarde.»

Cuando todo el mundo se fue, Woojin estaba solo, así que su humor se humedeció.

Tenía muchas cosas que hacer.

Tuvo que cancelar el informe de las personas desaparecidas, y luego tuvo que volver a publicar un SSN en la oficina del distrito.

Fue convocado durante su tercer año de escuela secundaria, por lo que ni siquiera se había graduado. No quería estar desempleado, así que también tenía que conseguir un trabajo.

Tengo que hacer algo de dinero.

Sentía lástima por su madre ocupada, y Sooah que tenía que pasar todos los días sola. Ahora era el hombre de la casa. Tenía que convertirse en el pilar de esta casa.

Tengo que ganar mucho dinero.

Tendrá que estudiar de nuevo. Además, tendrá que conseguir inmediatamente un trabajo temporal. Woojin rápidamente pensó en una manera de ganar mucho dinero.

Se sentía como destino.

No, se sentía como una garra de diablo atrayéndolo.

‘Roused.’

Woojin miró los tres billetes arrugados de 10.000 won, y llegó a una decisión. Abrió la caja con su ropa cuidadosamente almacenada. Llevaba su propia ropa, luego salía de la casa.

Había recibido su SSN, y había cancelado el informe de su misión. Él abrió una cuenta en su nombre en el banco, después él entró en una tienda del teléfono para comprar un teléfono de la mano.

«Éste es nuestro artículo más caliente, estimado cliente. Es muy resistente, por lo que es un modelo utilizado por muchos famosos Roused. »

En la recomendación del vendedor del teléfono, él compró el teléfono de la mano. Entró en el número de teléfono de su madre y luego envió un mensaje.

-Hay un hermano pequeño que sé que vive cerca de nuestra casa. Me quedaré allí por ahora, y me preparo para el examen de calificación escolar. «(TLN: básicamente un GED de Corea)

Su madre lo llamó inmediatamente cuando Woojin envió el mensaje. Tuvo que hablar con ella durante mucho tiempo para calmar sus temores. Ella sabía que su situación financiera no le permitiría estudiar, así que al final, ella aceptó su propuesta.

«Uf. Me siento mal por ello, pero lo haré más tarde. »

La casa de Jaemin no estaba muy lejos de la casa de Woojin. Era una distancia a la que podía caminar. Había decidido que era el lugar ideal para quedarse hasta que comprara una casa más grande.

Woojin desplegó el papel doblado, luego entró el número de Jaemin. Presionó el botón de llamada y sonó el tono de llamada. Pronto, una persona tomó el teléfono.

[Hola. Este es el Park-hweeso de la Agencia Dongjin.]

Oyó una voz ronca. Comprobó si había cometido un error al presionar los números. Sin embargo, igualó el número de teléfono en el papel.

[Hola. Si usted hizo una llamada, entonces por favor hable.]

-¿Es esto Jaemin?

[No.]

Hacer clic-

Acompañando una voz molestada, la llamada telefónica fue terminada. Woojin chasqueó la lengua mientras miraba su teléfono.

«Decir ah. ¿Que es esto? ¿Me ha engañado?

Woojin apretó firmemente su sien.