Skyfire Avenue, Capítulo 24 – ES
Capítulo Anterior Siguiente capítulo
Capítulo 24: ¿A él no le gustan las mujeres?
Había pasado una semana desde que el incidente y Skyfire Planet habían vuelto a un estado de calma. Las noticias interestelares no habían informado nada más sobre el arrebatamiento de la novia. Todo volvió a la normalidad.
Lan Jue regresó a su vida normal, operando su joyería.
Recientemente los negocios habían sido lentos, con pocos clientes para hablar. Afortunadamente para la tienda, no necesitaba mucho para mantenerse a flote.
Ding ding ding La campana de la puerta resonó cuando un hombre de traje de ocio encontró su camino.
Xiuxiu sonrió y le dirigió una ligera reverencia al saludo, dándole la bienvenida al interior. Ke’er ya había preparado cuidadosamente una taza de agua caliente que sostenía con ambas manos.
«¿Qué necesitas? Habla, sin descuentos. Lan Jue se apoyó perezoso en el respaldo de su silla mientras hablaba con el recién llegado.
El Gourmet tomó el vaso ofrecido por Ke’er y se sentó junto a Lan Jue. Él gruñó, «Tan tacaño. Tampoco pagaste por el whisky que bebiste en el winey.
«¿Oh enserio? No recuerdo, «Lan Jue respondió sus ojos grandes.
«Los nobles nunca cumplen su palabra», respondió el Gourmet con desdén.
Lan Jue frunció el ceño. «Qué deseas.»
El Gourmet respondió levantando las cejas. -¿Necesito una razón para venir a verte?
Lan Jue se rió. -¿Con su actitud fresca? No estarías aquí si no tenías una razón. Te sientas en tu pequeña tienda todo el día negándote a irte.
El Gourmet suspiró. -Bueno, supongo que no me gusta demasiado.
Lan Jue tamborileó con los dedos, sonriéndole. «A nadie le gusta un cobrador de deudas.»
Él bufó. No debes yo dinero. Acabo de hacerte saber que tengo un atún rojo entero entrando en unos días. Quería ver si alguien estaba interesado en un bocado. »
La voz de Lan Jue levantó una octava, sus ojos se iluminaron.
Por supuesto, sabía que encontrar un atún rojo era extremadamente raro. Ciertamente no era un producto natural de Skyfire, debe haber venido de la granja de pescado de alguien.
El gourmet estaba de pie. -Bien, me voy. Después de atraparlo será tres días antes de que llegue, y otros dos antes de que pueda ser comido. Nos reuniremos en cinco días. En la bodega, es grande y vamos a poner el espacio a buen uso. »
«Bien bien.»
El Gourmet hizo su camino fuera, liderado por Xiuxiu. Mientras lo hacía, dijo por encima del hombro: -Es un pez grande. Traer un amigo.»
«¡Boss, tráeme!» Ke’er parecía irritado, poniéndose encima del mostrador antes de que Lan Jue con su inferior fuera.
«Ke’er», dijo Xiuxiu en reprimenda.
Ke’er sacó la lengua, arrastrándose hacia ella. «No haremos que el jefe pierda la cara, ¿qué hay de malo en ir con él?»
Xiuxiu tomó su brazo, hablando en tonos tranquilos. Últimamente no ha estado de buen humor.
Pitido pitido pitido Lan Jue dejó caer la cabeza para mirar a su comunicador interestelar. Un número desconocido destelló en su pantalla.
Él respondió.
«Treinta y Siete Huayin Street, casa de té Luo Yun.» Una voz agradable pero indiferente vino flotando a través del comunicador.
Al principio escuchó con apatía, pero sus rasgos no pudieron dejar de cambiar una vez que se dio cuenta de a quién pertenecía la voz. «Estare ahi pronto.»
Mientras hablaba, se levantó rápidamente y salió de la tienda.
Mirándole la espalda mientras se apresuraba, Ke’er le lanzó una mirada sospechosa. «El jefe no parece estar bien».
Xiuxiu, por otro lado, parecía ansioso. «Él ha parecido como su ser normal en los últimos días, pero puedo sentir que ha estado muy deprimido. Algo debe haber ocurrido.
«Con las habilidades del jefe, qué tipo de cosas podrían hacerle tan infeliz», se preguntó Ke’er en voz alta. «Deberías preguntarle Xiuxiu. Le gusta más.
La cara de Xiuxiu se puso roja. Deja de decir tonterías.
Ke’er se rió, hablando en voz baja. No me digas que no te gusta. Cada vez que lo miras, lo veo en tu cara. Tienes ojos para ese tipo tonto y nadie más.
Xiuxiu rió amargamente. -Tú le das demasiado poco crédito. Si puedes verlo, él también puede. Lo ignora a propósito.
Ke’er parpadeó confundido. «¿Por qué? ¡Eres tan guapa y dulce!
Xiuxiu sacudió la cabeza. «Yo tampoco lo sé, pero … ¿te acuerdas? Cuando el jefe había abierto la tienda por primera vez, estaba terriblemente deprimido todos los días. Como si le hubieran roto el corazón.
«Oye, ¿crees que está … ya sabes?» Dijo Ke’er crípticamente, su voz aún más suave.
«¿Qué?», Respondió Xiuxiu, confundido.
«Sabes, dos hermosas chicas, que se pavonean frente a él día tras día, pero sin reacción. ¡Una manera de explicarlo, no le gustan las mujeres!
-¿Ah? -Xiuxiu la miró con expresión tonta, el color de la cara.
Ζ
«¡Atchoo!» Lan Jue se frotó la nariz y murmuró para sí mismo. «¿Quién está hablando basura sobre mí.» 1
Ζ
La calle Huayin se encuentra en la parte occidental de la ciudad de Skyfire, a una distancia considerable de Skyfire Avenue, en el distrito céntrico de la ciudad.
Lan Jue se sentó en uno de los lev-buses públicos, sin darse cuenta de sus cejas fruncidas.
Su tolerancia excedía la de la persona promedio, e incluso entonces le tomó tres años liberarse del dolor que había experimentado. Había transcurrido una semana desde que actuó en la boda, y su humor había vuelto a la normalidad. Pero esa llamada, la voz en el otro extremo de su comunicador, trajo de vuelta esa noche en su memoria.
La pena ya había sido presionada, escondida, pero el problema de aquella noche estaba lejos de resolverse.
Pero una vez que oyó esa voz, su corazón latía rápido.
No pudo evitarlo. No porque ella y él estuvieran tan cerca como un hombre y una mujer, pero por lo que esa voz se parecía.
Y así, casi inconscientemente, se apartó del autobús sin prestar atención a su gracia y equilibrio normales.
El Luo Yun teahouse no era grande, pero bastante bien. Llevaba una construcción de estilo chino clásico de la época anterior, situada en un edificio con letras escritas sobre él.
Fue encontrado en la puerta por una mujer en un qipao de crema. Ella lo condujo adentro a una habitación privada de buen gusto. 2
Al entrar, se detuvo en seco. La mujer vestida de crema detrás de él ya se había ido y cerró la puerta.
La habitación era pequeña, sólo capaz de asientos dos.
Llevaba el mismo vestido que la noche que había dejado, larga y blanca. Su cabello largo fue cepillado en una cola de caballo, revelando la piel clara de su frente. Ella no levantó la mirada, sino que miró fijamente al boccaro que tenía delante.
La tetera esmaltada no era grande, la parte superior fijada con un relieve elevado de flores de ciruela. La superficie era de un rojo intenso, y se destacó.
El agua ligeramente dorada, de color rojo intenso, se derramó y el débil olor de ella llenó la habitación silenciosa. El breve sonido y el olor sólo se suman a la quietud.
Lan Jue se quedó de pie, mirando a las elegantes mujeres sentadas ante él. Aunque sólo podía ver esas largas pestañas, sintió que su corazón se hundía. Justo como la primera vez que la conoció.
1 En China, se dice que un estornudo es causado cuando alguien está hablando mal de usted.
2 Un qipao es el vestido de una mujer tradicional china, hecha a menudo de seda. En los tiempos modernos ve la gran mayoría de uso en restaurantes, usados por las camareras.
Capítulo Anterior Siguiente capítulo