SoJ – Capítulo 171
Episodio 10: Cálculos de venganza / Capítulo 171: Cálculos de cada uno (4)
: / ED: Obelisco
Hubo dos grupos que se desanimaron cuando se enteraron de que estarían marchando a la guerra al día siguiente.
El primer grupo estaba compuesto por los guerreros mejor clasificados que participaron en la subyugación. Los siete guerreros de más alto rango, que se apresuraban a encontrarse con Choi Hyuk, se quejaron incesantemente por el repentino programa, exigiendo los detalles de su plan.
En respuesta, Choi Hyuk usó el nombre de Flame-Hell.
‘Entiendo que estás inquieto. Sin embargo, hay una razón por la cual Exalted Wing Flame-Hell confía en mí. Deberías confiar en mí también. Lo sabrás mañana.
Simplemente dijo lo que quería y los despidió.
El que vino a verlo a continuación fue un poco inesperado. Era Armor-Phantom, el comandante en jefe de los Superclusters de Shapley y Laniakea. Era diferente de cuando había llegado a su pequeño cuerpo secundario la última vez. Choi Hyuk fue reprimido por el vigor del cuerpo real de Armor-Phantom. Piezas metálicas revoloteaban como plumas cuando reflejaban la luz para formar el contorno de Armor-Phantom. Extendiendo alas hechas de metal y luz, su esplendor lo hizo ver como un ángel que juzga al mundo. De un vistazo, parecía estar en las primeras etapas del nivel trascendente, similar en fuerza a Flame-Rain antes de que ella se hiciera más fuerte.
Ahora que su relación había ido mal, le dio a Choi Hyuk una mirada indiferente.
“Aunque realmente no quiero ver tu cara … vine porque los ancianos de mi tribu me enviaron”.
Al escuchar esto, la expresión de Choi Hyuk no pudo evitar endurecerse. Solo las Alas Exaltadas eran individuos a los que Armor-Phantom, que era un guerrero trascendente y el comandante en jefe de dos superclusters, se referirían como “ancianos”. Este fue el primer punto de contacto que tuvo con otras Alas Exaltadas además de Flame-Hell y Dark-Sound.
Sin embargo, no podía predecir el motivo de la visita de Armor-Phantom.
“¿Por qué estás encarcelando a un guerrero que se ha despertado como miembro de la Tribu Alma de las Armaduras?”
No había duda de que se refería a Naro cuando dijo “un guerrero que se ha despertado como miembro de la Tribu Alma de la Armadura”, ¿pero para afirmar que lo estaba encarcelando?
Choi Hyuk frunció el ceño.
“Nunca he encarcelado a Naro”.
“Entonces, ¿por qué no responde a las llamadas de su tribu?”
Liberando el aura de un guerrero trascendente sin restricciones, Armor-Phantom presionó a Choi Hyuk.
Choi Hyuk decidió llamar a Naro y preguntarle.
Después de llegar, Naro no sabía qué hacer cuando vio Armor-Phantom. Al ver su reacción, parecía que Naro recibió un llamado de la Tribu Alma de la armadura.
[No … Eso … nunca pensé que vendrías personalmente]
A la nerviosa Naro, Armor-Phantom le dijo con suavidad y firmeza en una actitud llena de afecto por Naro.
“Naro, un guerrero de rango superior de la Tribu Soul Tribe, es genial verte. Vine porque estaba preocupado. Si estás en una situación en contra de tu voluntad, solo dilo. No hay que preocuparse. No hay nadie que pueda encarcelar a un miembro de Armor Soul Tribe en todo este universo “.
Su voz estaba llena de orgullo por su tribu.
Naro se sobresaltó.
[¡Eso no es!]
“¿Entonces?”
[Eso es … no quiero dejar a los Berserkers.]
Armor-Phantom parecía sorprendido ya que se quedó momentáneamente sin palabras. Apenas logró hablar de nuevo.
“Piénsalo de nuevo. No es que te vayas para siempre. Aquellos que han despertado como miembros de la Tribu Soul Tror tienen que recibir nuestra educación. Solo así podrás ser un verdadero miembro de la Tribu Alma de armaduras. ¡También tienes que recrear tu cuerpo! ¿Cuánto tiempo vas a vivir en esa nave espacial grande y pesada? ¡Puedes ser mucho más fuerte de lo que eres ahora!
[… Me gusta la nave espacial.]
Naro evitó la mirada de Armor-Phantom.
Choi Hyuk miró a Naro, y Naro también miró a Choi Hyuk, enviando telepáticamente las emociones que estaba sintiendo en este momento. Naro no usó mucho la telepatía porque aprendió a hablar. Sin embargo, como la primera vez que se conocieron, Naro solo usaba la telepatía para comunicarse con él.
Choi Hyuk entendió qué emociones estaba sintiendo en este momento.
‘No … quiero irme’.
Si ayudaba a Armor-Phantom a persuadir a Naro en este momento, probablemente podría dejar una buena impresión en la Tribu Soul Tribe. Incluso podría ser capaz de acercarse más rápido a otras Alas Exaltadas.
A pesar de esto, Choi Hyuk cerró los ojos. De repente pensó en los ejecutivos que habían decidido irse, Handke, Leah y Kim Honghyun, y especialmente en Lee Jinhee, quien aún estaba indeciso.
La especulación era simplemente especulación. No sabía qué camino sería el mejor, sin embargo, Choi Hyuk decidió caminar por el camino que su corazón eligió. Ya se había mentido lo suficiente.
Choi Hyuk usó el nombre de Flame-Hell una vez más.
“No tienes que preocuparte por la educación de Naro. La expedición esta vez está siendo supervisada personalmente por Exalted Wing Flame-Hell. Estoy seguro de que será mejor que cualquier otra experiencia en el mundo. Creo que es mejor si amplías tu mente. ¿No somos todos miembros de la alianza? No creo que haya una necesidad de ser educado por la propia tribu. Así, Naro podrá convertirse en un gran guerrero de la “alianza”. Apoyaré la decisión de Naro.
Algo que dijo parecía haber frotado el Armor-Phantom de manera incorrecta, ya que sus plumas metálicas se pusieron de punta simultáneamente y emitieron un ‘¡Ting!’ sonar. Aunque claramente parecía enojado, no parecía que pudiera actuar desde que se mencionó Flame-Hell. Él simplemente miró a Choi Hyuk antes de irse.
[Ni siquiera te gusta mucho la alianza.]
Naro dijo con voz juguetona. Los cálidos sentimientos que sintió Naro se transmitieron al corazón de Choi Hyuk.
**
Choi Hyuk no pudo evitar sentir pena por los Berserkers.
Esto fue, en realidad, la guerra de alguien más. Comenzó una guerra porque Flame-Hell quería mantener a sus otros competidores bajo control y fortalecer su autoridad.
Si bien fue por su venganza, Choi Hyuk fue empujado a esta situación como un títere, y los Berserkers morirían por su enemigo final, Flame-Hell.
Todo esto sucedió porque era impotente.
Choi Hyuk se resolvió a sí mismo.
‘Esta es la última jugada’.
La próxima vez … La próxima vez que desenfunda su espada sería para su venganza final. Apretando los dientes, Choi Hyuk se tragó su creciente tristeza y rabia. Estos fueron los sufrimientos que tuvo que soportar y acumular para abrir el camino a un nuevo universo.
Choi Hyuk reunió estos sufrimientos y los apuntó a los Blue Manes. Su corazón de karma golpeó. Después de haber tratado con los que estaban a cargo del entrenamiento de reclutas de la Tierra, su Karma Heart siguió latiendo sin parar como si estuviera enfermo. Venció sin parar, ya que exprimió todo el poder y el destino de Choi Hyuk. Choi Hyuk ya sabía que el final estaba cerca y que no perdería nada.
“¡Cargar! ¡Apuntamos a la cabeza de las melenas azules en la distancia más corta posible! ¡Dejamos atrás a los que no pueden seguir el ritmo!
Los guerreros, que siguieron a Choi Hyuk mientras se preguntaban cuál era su estrategia, se sorprendieron ante su declaración. Para decirles repentinamente que rompan en un solo punto … esta estrategia nunca debe elegirse contra los Blue Manes, quienes poseían una excelente maniobrabilidad y estaban especializados en tácticas de guerrilla.
Sin embargo, mientras estaban sorprendidos, Choi Hyuk y los Berserkers se apresuraban hacia el ejército fronterizo de la Tribu Azul de la Melena que había aparecido frente a ellos.
Su carga, que ni siquiera estaba en la formación adecuada, parecía inestable como si fueran rápidamente bloqueados por sus enemigos.
Si los otros guerreros no los seguían, los Berserkers sufrirían grandes pérdidas. Si las cosas progresaban así, estaba claro que aquellos que no lo seguían rápidamente serían amonestados.
Incluso si no siguieron su orden de cargar contra el jefe de los Blue Manes, primero tenían que apoyar su cargo.
“¡Es loco! ¡Sigue después de ellos por ahora! ¡Una vez que nos ponemos al día, arrastramos a ese bastardo y nos retiramos!
Los guerreros mejor clasificados juraron en Choi Hyuk mientras lideraban a sus tropas y seguían a Choi Hyuk.
Una guerra que nunca antes habían experimentado comenzó.
¡Explosión! ¡Explosión!
Grrr!
[Sucia escoria de la alianza!]
Los Blue Manes ladraron, maldiciéndolos. Sus garras se movieron hacia afuera. Un lobo en el frente parecía desaparecer, y cuando reapareció, sus mandíbulas ya estaban en el cuello de un Berserker.
Sin embargo, los Berserkers también eran hábiles.
Lee Jinhee agarró a un Blue Mane que estaba apuntando a la parte posterior de su cuello, y manteniendo un agarre firme en su cuello, ella lo arrastró. Lee Jinhee apuñaló el estómago y el costado del lobo antes de empujar su cara contra las fauces de otro lobo.
Sus subordinados siguieron su ejemplo y pisotearon a los lobos. Aún así, su velocidad de carga no cayó en absoluto.
Si bien las apariencias externas de los Blue Manes eran de lobos, sus coloridos tintes y adornos tribales mostraban que eran algo civilizados y poseían razón. Sin embargo, los Berserkers los mataron indiscriminadamente uno tras otro como si estuvieran matando bestias.
Estas escenas superaron las predicciones de los otros guerreros que los seguían.
‘Los niveles de Berserkers y Blue Manes’ no son tan diferentes? Sin embargo, ¿cómo es tan unilateral?
Su primera predicción del choque, que sería parejo o que los Berserkers serían rechazados, estaba equivocada.
“Aun así, apuesto a que será difícil abrirse paso ya que la maniobrabilidad del Blue Manes es excelente”. Eh?
La predicción de que los Berserkers serían frenados por los Blue Manes y perderían su maniobrabilidad también resultó ser errónea.
En cambio, los que perdieron su maniobrabilidad fueron los Blue Manes. Hicieron todo lo posible por frenar a los Berserkers, pero cuanto más lo intentaron, más lastimosamente fueron asesinados y rechazados.
[Grrr !!]
Junto con un rugido feroz, un guerrero Blue Mane de mayor rango tendió una emboscada a Choi Hyuk, pero en ese momento, la espada de Choi Hyuk ya estaba pasando por la parte superior de su cabeza.
[Rrrr…]
Mientras pensaba que estaba mordiendo a Choi Hyuk, el guerrero Blue Mane de más alto rango se convirtió en un cadáver.
Estremecimiento.
Una fuerza aplastante.
Sin la menor demora, los Berserkers avanzaron a través del ejército fronterizo de Blue Mane. Las otras tropas, que querían salvar a los Berserkers y arrastrar a Choi Hyuk, simplemente siguieron detrás de ellos. Ni siquiera pudieron alcanzar a los Berserkers.
“¡Increíble!”
Alguien gritó, casi gritando. Su voz sonaba como si hubiera recibido un fuerte golpe en su orgullo.
**
Como la forma en que el Karma Heart de Choi Hyuk latía con furia, el karma de los Berserkers estaba hirviendo violentamente. Dado que su karma, que había crecido enormemente desde su primera venganza, aún no saciaba a los Berserkers, hervía aún más violentamente, aumentando de tamaño cada vez que los Berserkers se sentían insatisfechos. Los Berserkers no reprimieron su karma creciente y simplemente dejaron sus cuerpos al flujo.
En este momento, incluso Lee Jinhee, que estaba reteniendo su decisión de continuar o no seguir a Choi Hyuk, luchó con crueldad y sin vacilación, ajustándose a las características típicas de un Berserker.
Sin embargo, sus acciones no pudieron compararse con las de Ryu Hyunsung.
Si hubiera otro guerrero que brilló en este campo de batalla que no fuera Choi Hyuk, sería Ryu Hyunsung. Los siete guerreros de más alto rango que siguieron desde atrás e incluso Naro, quien asistía a la pelea, no pudieron igualar la poderosa aura que Ryu Hyunsung dio.
‘¡Jaja! ¡Puedo matarlos! ¡Puedo matar más!
Ryu Hyunsung ya había olvidado que los Blue Manes no eran monstruos, sino una especie de karma que poseía razón.
Su mente estaba llena con el pensamiento de que podía matar hasta el contenido de su corazón.
El día que se despertó fue una pesadilla eterna impresa en la mente de Ryu Hyunsung. Sentía que la miseria que sentía cuando todo lo que podía hacer era ver a sus amigos morir impotentes, ese día se borraba cada vez que mataba a un lobo.
El cuerpo de Ryu Hyunsung se estremeció en éxtasis.
Siempre había luchado soñando con un futuro mejor y, cuando estaba cansado de luchar, enseñaba a los nuevos Berserkers a prepararse para el futuro. Sin embargo, sin importar cuánto luchara, tendría pesadillas por la noche, y el vacío en su corazón creció gradualmente. Fue entonces cuando se dio cuenta,
‘Ah, ya morí’.
Solo entonces Ryu Hyunsung entendió el estilo de lucha de Chu Youngjin. La extrema combatividad de alguien cuyo corazón ya había muerto. Por otro lado, durante el entrenamiento de reclutamiento, se había negado a reconocer que su corazón ya había muerto y había usado obstinadamente las técnicas de espada que había dominado en el pasado.
Ryu Hyunsung decidió tirar esta cáscara.
‘Voy a confiar el futuro … a los demás’.
Ryu Hyunsung pensó en Handke, Leah y Kim Honghyun, que habían dejado a los Berserkers. Sí, solo necesitaba dejarles el futuro. Era un problema para alguien que ya estaba muerto pensar en esas cosas.
Lo que tenía que hacer ahora era …
¡Mata y mata!
Si eran sus enemigos o él mismo.
Se sintió libre.
Gritando, Ryu Hyunsung blandió su espada, partiendo la cabeza de un Blue Mane y luego rompiendo sus ojos con el mango.
“¡Moriré! ¡Cuando muera! Vamos a ver qué tan fuerte … ¡¿Eh ?!
Como poseído, gritó tonterías de su boca.
Su karma extrañamente seguía hinchándose, y podía matar fácilmente a los guerreros Blue Mane que eran similares o más fuertes que él.
Su corazón se estremeció.
A Ryu Hyunsung siempre se le consideraba que estaba medio paso a un paso más bajo que Chu Youngjin, pero el vigor que mostraba en este momento no le perdía al Chu Youngjin del pasado.
En lugar de un Berserker, parecía un demonio.
“¡¿Cómo pudo pelear así ?! … Ah … ”
Los guerreros que no pudieron ocultar su sorpresa ante el esplendor de los Berserkers se quedaron sin palabras cuando vieron a Ryu Hyunsung.
Él estiró su cuello a propósito para cebar a los lobos. Luego mató a los que se acercaron a masticar su cuello con una única puñalada.
Incluso luchó mientras estaba rodeado por los lobos, induciéndolos a lanzar ataques de pinza. Sin embargo, cada vez que los lobos lanzaban los ataques de pinza, morían en un abrir y cerrar de ojos.
Parecía que nada podía hacerle daño.
Reflexionando sobre las contribuciones de Choi Hyuk, ya que se rumoreaba que era un excepcional guerrero de alto rango, se sorprendieron especialmente al ver a Ryu Hyunsung, que creían que estaba a su nivel o por debajo de él, mostrar su esplendor.
El peso del nombre ‘Berserkers’ se apoderó de sus corazones.
La expedición punitiva, que atravesó el ejército fronterizo de una sola vez, avanzó rápidamente hacia el centro del territorio de Blue Manes en lugar de tomar medidas contra los Blue Manes.
Incluso los líderes de la tropa, que no estaban de acuerdo con la estrategia de Choi Hyuk de matar al jefe de Blue Manes de una sola vez, seguían frenéticamente a los Berserkers como si estuvieran fascinados por algo.
Al mismo tiempo, Handke, Leah y Kim Honghyun, quienes habían dejado a los Berserkers, se reunían con el Soberano de Paradise Camilla.
Camilla estaba preocupada por los Berserkers.
“El supervisor Choi Hyuk … no estaba satisfecho con la primera venganza? Entonces, ¿hacia dónde se dirige su venganza? Si la alianza cae en peligro, entonces no podemos ganar en la guerra contra los monstruos. Es un problema incluso si Choi Hyuk falla. Todos los terrícolas pueden ser calificados como traidores “.
Handke sacudió suavemente la cabeza.
“Ese solo sería el caso si el líder Choi Hyuk alguna vez perdiera. Sin embargo, no puedo imaginar al líder perdiendo. Ya sea contra la alianza o los monstruos. Es lo mismo para los Berserkers que lo siguen. Lo que los mueve no es la lógica o el razonamiento, sino su orgullo herido y su felicidad derrumbada. Cuanto más profundas son sus heridas, más no pueden parar. Tampoco perderán. Por supuesto, aquellos que solo se enfurecen con la venganza no pueden ser nuestro futuro. Sin embargo, después de que hayan volcado al mundo sobre su cabeza … Nadie podrá mirar hacia abajo a los terrícolas. Ese es nuestro futuro ”.
Handke sonrió antes de añadir,
“Bueno, para ser honesto, la razón no importa. Mientras dejé a los Berserkers, no tengo pensamientos sobre obstruir su camino. “Lo siento por y realmente me gustan”.
Después de decir esto, Handke miró los cielos blancos como la leche de Dragonic. Buscando a Choi Hyuk y los Berserkers que estaban luchando sin parar en algún lugar más allá de eso, dio una breve oración por su fortuna en la batalla.