Episodio 5: Ciudadanía / Capítulo 68: Evaluación de avance (2)

:

: Obelisco

‘Por favor Acéptame. Definitivamente te seré de utilidad.

Eso era lo que parecía que estaba diciendo. Entonces Choi Hyuk respondió:

“Bueno.”

Entonces la inteligencia artificial respondió, imitando la voz de Choi Hyuk.

“Bueno.”

“…”

Ahora que lo pensaba, este tipo aún no conocía el lenguaje humano.

“Dije bien”.

Cuando Choi Hyuk estuvo de acuerdo, simplemente lo imitó.

“Dije bien”.

“…”

Luego caminó sigilosamente alrededor del grupo de Choi Hyuk. Parecía que estaba leyendo el estado de ánimo. Choi Hyuk suspiró antes de estirar su mano.

Se detuvo en su lugar y calculó los innumerables significados detrás de la acción de “estirar la mano”. Ataque, control, ayuda, maldición, saludo … entre otros. Todavía no podía decir qué significaba eso de esos innumerables escenarios. Para aprender más al respecto, estiró su mano con cuidado. Cuando lo hizo, Choi Hyuk se acercó rápidamente y tomó su mano.

‘Eh?’

Pensó que no sentiría nada porque era un holograma, pero se sintió sorprendido por la sensación suave inesperada.

De cualquier manera, todo estaba bien. Choi Hyuk tiró de su mano.

“Vamos juntos.”

¿Su significado fue transmitido? El compañero imitó las palabras de Choi Hyuk de nuevo. Lo que era diferente era,

“Vamos juntos.”

Dio un paso adelante, siendo jalado por Choi Hyuk.

Comenzó a eliminar los innumerables escenarios de su mente. ¿Ataque? No. ¿Maldición? Había una alta probabilidad de que ese no fuera el caso. ¿Rescate? No. Entonces, saludos? ¿Consejo?

Choi Hyuk continuó tirando de su mano. Cuando dio un paso, también lo hizo la inteligencia artificial.

El compañero habló, cambiando su tono de una manera extraña,

“Vamos juntos.”

“Sí.”

Otro paso.

Ahora la inteligencia artificial casi supo su significado. Como Choi Hyuk tomó su mano y ambos caminaban juntos, ‘¡Él aceptó mi propuesta!’

La inteligencia artificial gritaba ruidosamente. Quería expresar su alegría.

“¡Vamos juntos!”

“Sí.”

Choi Hyuk respondió. El tipo cambió su tono ligeramente de nuevo.

“¡Vamos juntos!”

Gritaría en voz más alta.

“Sí. Bueno.”

Choi Hyuk respondió.

“¡¡¡Vamos juntos!!!”

El tipo gritó aún más fuerte.

¡Puñetazo!

Al final, Choi Hyuk se golpeó la nuca.

“Eso es suficiente.”

Bzzt.

Después de todo, era un holograma. Una vez que se aplicó una fuerza fuerte, el campo electromagnético, creado para replicar un sentido del tacto, se distorsiona. La mano de Choi Hyuk pasó a través de su cabeza, y la cabeza del holograma, que estaba cubierta por una niebla estática, crepitaba. Transcurridos unos segundos, volvió a su forma original. La escena daba bastante miedo, pero a la inteligencia artificial no parecía importarle.

El compañero simplemente juzgó. ‘Está bien, sí’ -> ‘Se supone que es una señal positiva’. ‘Elevando la voz o el tono de uno’ -> ‘Mayor probabilidad de que esto sea para expresar alegría. Si se repite, se observará una reacción agresiva, pero no lo suficiente como para causar daño ‘. -> ‘Se supone que es una expresión negativa’. Así fue como, en este momento, pudo aprender la información que necesitaba.

Como si hubiera practicado y fuera feliz, con voz alegre, el hombre extendió la mano y dijo:

“Vamos juntos ~”

Como si esta frase se hubiera convertido en una orden, la ciudad vibró suavemente.

Whoooo.

Ese sonido … fue similar a una computadora que arranca.

Whoosh!

Oyeron el zumbido de un ventilador que giraba rápidamente cuando, de repente, sus cuerpos se volvieron más pesados. Se sentía como si la gravedad se hubiera vuelto más fuerte.

“¿Que?”

Choi Hyuk y su grupo se sorprendieron. Los pensamientos de la inteligencia artificial fueron transmitidos a sus mentes.

Estaba la Tierra … Y la ciudad fortaleza Choi Hyuk y su grupo estaban flotando en el aire y orbitando la Tierra.

La ciudad fortaleza se estaba preparando para el despegue, y sus cuerpos fueron empujados hacia abajo debido a la aceleración hacia arriba.

“Santo … ¿Esto era una nave espacial?”

El cuerpo de Lee Jinhee temblaba. Incluso Ryu Hyunsung, que había estado constantemente cansado, tenía los ojos brillantes, mientras que Baek Seoin tenía una expresión de asombro. Sintiendo la fuerza tirando de él hacia abajo, dijo con entusiasmo:

“… Si lo que acabamos de entender es cierto, ya que decía que era un marco que viajaba a través de las dimensiones … ¡No es solo una nave espacial, sino una nave espacial que puede deformarse y usarse para la exploración del espacio profundo!”

Exploración intergaláctica!

¿Cuántos corazones no revolotearían ante esa palabra?

Sin embargo, Choi Hyuk golpeó la parte posterior de la cabeza de la inteligencia artificial.

¡Puñetazo! Bzzt!

La cabeza del holograma distorsionada con estática.

“¡Eso es demasiado!”

Lee Jinhee protestó, sintiendo pena por ello, pero Choi Hyuk no tenía otra opción. Como no podía comunicarse con las palabras, no había otra manera.

El despegue de la nave espacial, que incluso podía hacer que los ojos de Chu Youngjin se volvieran melancólicos, se detuvo con las palabras de Choi Hyuk y un golpe en la parte posterior de la cabeza.

“Oye. Bajar.”

Luego añadió:

“Nuestros amigos están ahí abajo”.

La inteligencia artificial no era capaz de entender completamente sus palabras, pero en el momento en que recibió un golpe en la parte posterior de su cabeza, comprendió: “Ah, parece que no quiere que haga esto”. Él canceló el despegue. La ciudad fortaleza, que aterrizó en el suelo, despegó solo después de que los Berserkers, que estaban descansando, habían subido.

**

“Oh, Dios mío … Oh, Dios mío”.

Lee Jinhee se dio la vuelta con entusiasmo. El paisaje nocturno de Seúl se extendía bajo sus pies. La escena nocturna que vieron en el aire les dio una sorprendente sensación de libertad y dulzura. Se giró con los brazos extendidos. Porque solo tenía un brazo, su cuerpo estaba inclinado.

“Es desafortunado. Pensé que la tecnología de este lugar podría haber ayudado “.

Baek Seoin chasqueó la lengua mientras observaba a Lee Jinhee girar.

“¿Qué podemos hacer? Naro dice que todavía no está familiarizado con los terrícolas. Dijo que todo el equipo aquí estaba destinado para narolings. Y esto no es tan malo como parece.

Lee Jinhee lo frió con frialdad mientras giraba su brazo en el aire.

Naro fue el nombre que le dio a la inteligencia artificial. Parecía que su despegue le había dejado una buena impresión. Baek Seoin dijo que el nombre se sentía desafortunado, pero Lee Jinhee obstinadamente dijo: ‘¡Nuestro Naro no es así!’ Y así fue como se decidió su nombre. ^{1}

“Pero nunca pensé que las videollamadas no funcionaran en esta gran nave espacial y que tendríamos que recurrir simplemente a las llamadas”.

El presidente, que se había escapado del desastre, quería hacer una videollamada, pero como estaban en el espacio exterior, se comunicaron a través de una simple llamada telefónica. Si Naro analizó la tecnología humana, entonces definitivamente sería capaz de soportar videollamadas, pero eso era demasiado ahora porque no podían comunicarse sin problemas.

Baek Seoin miró a Choi Hyuk, que estaba al teléfono.

Choi Hyuk y la conversación del presidente no pudieron evitar ser sensibles. Hubo demasiadas bajas en ambos lados.

Aunque podrían estar de acuerdo en que esto comenzó accidentalmente debido a la maldición de los observadores sin ojos y que ninguno de los bandos tenía intenciones de luchar entre sí, el problema era cómo se resolvía la situación.

Choi Hyuk actuó de una manera para minimizar las pérdidas en los Berserkers, pero eso parecía un asesinato excesivo desde la perspectiva del presidente. El estado de ánimo de su ejército era caótico. Querían la disculpa de Choi Hyuk.

{Así que entiendo claramente las circunstancias del Líder Choi Hyuk, sin embargo, en la perspectiva en que murieron sus compañeros, no pueden evitar sentirse decepcionados. Es una formalidad. Por favor, exprese sus condolencias a los muertos y discúlpese. Si dice esas pocas palabras, también le daremos a los Berserkers la compensación apropiada por sus pérdidas.}

Esa fue la propuesta del presidente Shin Woojin. Pero, Choi Hyuk sintió que sus palabras eran esfuerzos inútiles. Las perspectivas en las que vieron esta situación eran muy diferentes.

Cho Hyuk volcó la propuesta del presidente.

“No. Te ofrezco una proposición. Busque a todos los que estén bajo su mando que estén afiliados a los seguidores de Lao Ban. Ellos son los responsables del evento de hoy “.

Sin embargo, el presidente Shin Woojin continuó mencionando las disculpas de Choi Hyuk.

{Lo sé. Pero, para hacer eso, es necesario suavizar nuestras relaciones con una disculpa. En este estado de ánimo actual, aquellos que normalmente cooperarían no lo harán.}

Sin embargo, Choi Hyuk lo ignoró y continuó,

“Lao Ban y los grupos que cooperaron con él no son una ayuda para la lucha de la humanidad. Solo crearán divisiones innecesarias y bajas como hoy. Necesitamos cooperación internacional ”.

{Sí Sí. Pero, ¿no necesitamos resolver los asuntos nacionales primero? Si las cosas continúan así, la relación entre los Berserkers y los militares alcanzará un punto de no retorno. Por favor piense en los ciudadanos.

“Porque los dejamos solos sabiendo que estaba mal es por eso que llegó a este punto. No podemos empujarlo más hacia atrás “.

{Por supuesto. Definitivamente vamos a examinar ese problema. Sin embargo, primero …}

El presidente sintió que le ardía la garganta.

Esto ni siquiera era una conversación. Choi Hyuk no se molestó en responder adecuadamente. Como si leyera un guión, solo dijo lo que tenía que decir. El presidente sufría porque sus conversaciones eran paralelas. Incluso se sintió frustrado. ‘¿Este tipo está entendiendo lo que estoy diciendo?’

En ese momento, Choi Hyuk cambió el estado de ánimo.

Él, que había tomado la actitud de ‘escuchar si lo desea’, comenzó a interrogar directamente al presidente.

“Vamos a dividir correctamente lo correcto y lo incorrecto. No podemos pasar por alto la responsabilidad del gobierno en este incidente. La mayoría de los asesinos que me atacaron eran extranjeros. ¿Qué hiciste cuando entraron al país y se arrastraban por el Parque Marronnier? ¿No sabías que Lao Ban me estaba apuntando? No hay forma de que no lo hicieras. Usted claramente sabía esto. Sin embargo, no hiciste nada. ¿Cuál fue el resultado de eso? Desde mi perspectiva, ¿hay alguna razón para no creer que el gobierno estaba del mismo lado que los asesinos? Si quieres suavizar nuestra relación, primero busca a los que están relacionados “.

El estado de ánimo frustrante se volvió afilado como la punta de una cuchilla.

El presidente sintió un escalofrío en la garganta.

{No, eso es… no me digas que crees que tuve algo que ver en esto? Eso es un malentendido. El líder Choi Hyuk. Conoces las circunstancias de nuestro lado.

Mientras escuchaba la excusa del presidente, Choi Hyuk volvió su mirada hacia el exterior de la nave espacial. Aunque no estaba seguro de qué tecnología era, podía ver claramente afuera como si estuviera hecha de vidrio. Desde el exterior, sin embargo, era definitivamente una fortaleza opaca, pero nunca pensó que sería capaz de ver algo como esto. Podía ver el escenario nocturno de Seúl bajo sus pies. Si subieran un poco más, podría ver el mundo debajo de sus pies.

Choi Hyuk sintió que todo esto era cómico. Respondió al presidente, que se estaba justificando.

“Lo sé. Sus circunstancias No puedes controlar perfectamente el país. La disciplina de los funcionarios públicos se ha debilitado, y la mayoría de los colonizadores y soldados bajo su mando solo buscan lo que tienen enfrente. Probablemente fue lo mismo esta vez. Seguramente habrá personas en posiciones importantes que tenían conexiones con Lao Ban, y usted no pudo controlarlas. Los consideras como una fortaleza que mantiene a Corea. Por la seguridad del país, no puedes eliminarlos apresuradamente. ¿No es así? Así que necesitas mi disculpa. Ya que necesita atenderlos para que sigan cooperando con usted. Para que puedas seguir manteniendo a Corea “.

Shin Woojin estuvo momentáneamente perdido por las palabras. Choi Hyuk claramente sabía lo que estaba pasando. Lo que lo ponía aún más incómodo. ‘¿Una persona que sabe todo esto todavía actúa de esta manera?’ Aunque la amargura surgió dentro, trabajó duro para apaciguar a Choi Hyuk.

{Eso es correcto. Es todo porque me falta. Lo siento de verdad. Sin embargo, reconsidere y retroceda esta vez. No planeo ocuparme de ellos continuamente. Definitivamente manejaré esto una vez que pueda mantener la seguridad. Sin embargo, no es posible en este momento. Todavía necesito su fuerza. Y hay una necesidad de tranquilizarlos. Dando un paso atrás para dar dos pasos adelante. Si cedes este tiempo, puedo reembolsarte duplicando o triplicando la cantidad. Por favor. Míralo a largo plazo.

Shin Woojin sugirió una vez más. Choi Hyuk resopló,

“¿Largo plazo? ¿A largo plazo, dices?

Luego escupió,

“¿Tenemos tiempo para hacerlo?”

{…}

Shin Woojin no pudo responder. Choi Hyuk expuso los pensamientos internos del presidente.

“Señor. Presidente, voy a decir esto claramente. País, seguridad, olvídalos. ¿No puedes ver? La tierra se está derrumbando. Lo único que necesitamos es un ejército. No es un ejército que usa su cerebro para llenar sus vientres. Un verdadero ejército de combate. Los soldados inútiles no son soldados sino basura. No son necesarios. Limpiarlos Solo así podremos vivir.

Estaba disgustado.

Mientras el mundo colapsaba … había quienes estaban satisfechos, aquellos que solo pensaban llenar sus propios estómagos, aquellos que conspiraban y mataban a guerreros destacados, aquellos que pisaban el potencial y aquellos que hacían difícil la unidad.

“¿Dónde está la seguridad cuando ya estamos viviendo en el infierno? Ahora no es el momento de buscar seguridad, sino el momento de reducir las cosas y reconstruir. Si no lo hacemos, el mundo se extinguirá. ¿No entiendes?

{…}

El presidente Shin Woojin estaba en silencio.

Sin embargo, su silencio no fue de acuerdo sino de impotencia. En este momento pensaba que las palabras de Choi Hyuk ahora eran inmaduras.

Choi Hyuk se dio cuenta de esto también. Juzgó que no tenía sentido seguir hablando.

“Bueno. Haz lo que desees. Actúa como un rey en un mundo que se derrumba. Sin embargo, no estorbe cuando trato con los seguidores de Lao Ban. Te arepentirás.”

{El líder Choi Hyuk … No actúes tan emocionalmente …}

El presidente hizo todo lo posible por aplacar a Choi Hyuk, pero Choi Hyuk lo interrumpió. Fue cómico. Todavía no entendían su realidad.

“¿Pero sabes lo que obtuvimos de esta Misión Soberana? Usted no, ¿verdad? Tu fuerza aérea está en un completo desastre. Espero que vivas mucho tiempo con ellos. Sin peligro.”

Luego colgó.

“Hoo …”

Un suspiro salió solo. Estaba frustrado.

La razón por la que decidió atacar a Lao Ban se debió a su esfuerzo por colonizar y concentrar la capacidad del colonizador. Sin embargo, cuando abrió la tapa, se sintió como si se vieran claramente las políticas sucias de diferentes influencias. ¿Como si tiraras de un hilo molesto, solo para hacerlo más largo?

Aquellos como Lao Ban eran más fáciles de manejar. Ya que él simplemente podría matarlos a todos. Esto era simplemente frustrante, y no era como si él pudiera matarlos …

“La Tierra … colapsando. Tierra … colapsando “.

Detrás de Choi Hyuk, quien colgó, la inteligencia artificial, Naro, murmuró como balbuceando. Actualmente estaba reuniendo las conversaciones de los 8,000 Berserkers a bordo y analizando el sistema de lenguaje humano.

**

Mientras Choi Hyuk estaba sentado quieto y organizando sus pensamientos, la Casa Azul se estaba volviendo loca.

“¿Qué? ¿Qué? ¿Qué hay encima de Yeouido?

“¿OVNI? El castillo en el cielo, laputa? Naves militares? ¡¿Qué es lo que hay encima ?! De cualquier manera, ¿dijiste que los Berserkers están a bordo?

“¡¿Por qué este informe solo viene ahora ?!”

“¡Si pudieras o no pudieras detectarlo con radares, deberías haberlo visto si tienes ojos! ¿Qué estaba haciendo el satélite?

“¿Qué? ¿Estaba en mantenimiento porque faltaban técnicos? Que…!”

No era solo la Casa Azul.

Todas las organizaciones que observaban el despegue de la fortaleza del distrito de Seongbuk se estaban volviendo locas. Mientras que ya estaban asombrados por la fuerza militar de los Berserkers, una aeronave de tecnología excesiva no perceptible ^{2} cayó en manos de los Berserkers.

“Qué está pasando…”

El campo de juego con el que se habían familiarizado en los últimos dos años se había derrumbado y se creó uno nuevo.

^{1} Naro-1 es el primer cohete portador de Corea del Sur. Los dos primeros intentos no lograron alcanzar la órbita y tuvieron éxito en el tercer intento.

^{2} Tecnología extremadamente avanzada en un nivel similar a la tecnología alienígena.