Por mucho que no quiera que esto pase de una excusa, supongo que les debo una explicación, y aquí está: durante la semana pasada, mi hermano ha contraído fiebre de dengue (que no es muy raro en donde yo en vivo) y ha sido hospitalizado. Es por eso que para la primera parte de la semana, estaba un poco atrapado con visitas al hospital, de ahí los retrasos. Él acaba de ser dado de alta ayer por la tarde y está bien ahora, y tengo la intención de al menos intentar liberar 4-5 capítulos esta semana, tal vez un capítulo doble mañana si realmente puedo encontrar el tiempo.

También he leído algunos de sus comentarios en el capítulo anterior, y la siguiente parte es importante.

Algunos de ustedes han expresado el deseo de que los capítulos con cliffhangers para ser almacenados y lanzados de una sola vez. Entiendo que muchos de ustedes también prefieren leer los capítulos lo antes posible. Así pues, aquí está una encuesta para que los lectores de TRL decidan en la dirección general de la liberación que tomaré en el futuro. No he arreglado los detalles para lo que haría para witholding cliffhanger liberaciones capítulo, pero en general, si los capítulos cliffhanger son menos de 3, voy a liberar a todos a la vez. Y si los capítulos continuos de cliffhanger abarcan más que eso, podría liberarlos como dos mitades. Por favor, siéntase libre de comentar y discutir otros métodos de liberación de capítulo que usted sienta que es mejor si no le gusta la versión de ASAP opción o la opción de liberación de existencias.

Sin más preámbulos, aquí está la encuesta:
http://www.strawpoll.me/13140028

PD los capítulos recientes eran un poco más largos que los habituales capítulos de 6 páginas que hago, así que espero que me perdonen por un conteo semanal de capitales ligeramente inferior. Normalmente trato de liberar 6 capítulos en circunstancias normales, pero si obtienen un poco en el lado largo, el número podría caer a alrededor de 4-5 por semana (incluyendo chaps extra). El número de capítulos regulares por semana permanecerá igual independientemente de la duración del capítulo, y lo mismo se aplica a las donaciones de bonificación. La cantidad que tomo por capítulo de bonificación se mantendrá igual, independientemente de la duración del capítulo, eso es lo mínimo que puedo hacer como un traductor que ha recibido el apoyo y la confianza de ustedes, mis lectores impresionantes. Eso es todo.

A 400 metros del ejército del Segundo Príncipe, la Familia Norton se organizó de una manera extraña, con tres formaciones cuadradas de soldados de infantería blindados de plata alineados uno al lado del otro, formando una línea recta de clases, con tropas de caballería flanqueando ambos lados de cada una de esas tres formaciones cuadradas.

Aunque el Segundo Príncipe había experimentado muchas batallas, también estaba confundido por la extraña formación. Mientras que los caballeros que flanqueaban ambos lados de las tropas de la infantería permitirían un poco de flexibilidad en que podrían atacar y defender, alineando tres formaciones cuadradas en una fila disminuyó la defensividad general. Además, el espacio entre cada una de las tres formaciones cuadradas era un poco demasiado ancho y si estaban más juntos, podrían formar una formación rectangular más grande en su lugar.

Eventualmente, nueve formaciones cuadradas se formaron perfectamente con cada uno que tiene aproximadamente un regimiento de tropas en una cuenta total de la tropa de aproximadamente 20000. Parece como la familia de Norton había sostenido realmente víctimas enormes de luchar la onda mágica de la bestia. Pero a pesar de tener sólo 20000 soldados, decidieron luchar una batalla de campo abierto … ¿Qué está pasando aquí? ¿Están tan desesperados que perdieron toda su ingenio? ¿O van a participar en una batalla suicida para asegurarse de que suframos aún más para tomar represalias contra mí sin importar el costo, se preguntó el segundo príncipe.

Y así, el Segundo Príncipe decidió no movilizar a sus tropas y hacer que su Primera Legión asuma una formación defensiva. Si las tropas de la Familia Norton no muestran ningún movimiento en los próximos momentos, el Segundo Príncipe ordenará al Conde Kenmays o al Barón Shazin que envíen parte de sus fuerzas para probar las aguas. Puesto que la Familia Norton sólo tiene muchos soldados en contraste con los 100.000 del Segundo Príncipe, que era fácilmente cinco veces más que los del primero, el Segundo Príncipe pensó que la Familia Norton no sería capaz de luchar para salir de esta situación no importa qué.

En ese momento, el Segundo Príncipe ya estaba considerando si mover a los soldados del ejército noble aliado al frente de sus tropas de la Primera Legión para que pudiera sostener pérdidas mucho menos.

«Su Majestad, la Familia Norton parece bastante rica.Mire, todos sus soldados están usando una brillante, nuevas armaduras de metal que cubren todo su cuerpo para la defensa óptima.» Tsk tsk tsk … «El que dijo que era un alto oficial en la corte del reino de Iblia, que era en realidad la guardia personal del segundo príncipe, Blademaster Louinse. De no haber sido por su presencia, el Barón Shazin Hennard, que era un caballero clasificado Oro, no habría permanecido tan obedientemente durante tanto tiempo por parte del Segundo Príncipe.

El segundo príncipe volvió su atención a las fuerzas de la familia Norton y al instante sintió una mezcla de odio y celos. Incluso un soldado normal de la Familia Norton estaba equipado con una armadura defensiva más completa que la de sus propios caballeros, haciéndolos parecer mucho más impresionantes en comparación. Todos parecían brillantes y brillantes hombres de hojalata.

«¡Incluso si tienen dinero, no tienen otro lugar mejor que gastarlo aparte de la defensa de sus propios soldados.Después de todo, tienen que confiar en estos soldados para defenderse de los asaltos de esas bestias mágicas.Si no tienen dinero, ¿Cómo los soldados estarían dispuestos a enfrentarse a esas feroces bestias? … Sin embargo, no importará … Estas brillantes armaduras acabarán siendo mías de todos modos y yo formare una guardia personal que se dará la armadura que tomamos Sigue conmigo a mi lado -dijo el Segundo Príncipe antes de agarrar su caballo y agitarlo en el aire con dureza, como si la armadura de la Familia Norton le perteneciera en pocos momentos.

-Majestad, mira, ¿qué es eso? ¿Un carro de guerra? Dijo Blademaster Louinse con urgencia mientras llamaba a su señor. El campo de batalla se había introducido en otra variable.

El segundo príncipe salió de su ensueño y levantó la cabeza sólo para ver un carro tras otro llenar las filas de la familia Norton. Innumerables carros negros viajaban entre el espacio de las formaciones cuadradas y tomaban su lugar en el frente para formar una línea defensiva. Era como si ni siquiera considerasen complementar las formaciones cuadradas y decidieran en el lugar alinearse en línea recta. De hecho, la hilera de carros incluso bloqueó a los caballeros detrás.

Estos carros parecían cajas de madera abiertas, con un cochero completamente blindado para cada uno de los caballos y dos piquetes completamente blindados equipados con escudos de cometas y otros dos soldados en la parte trasera. Cada carro estaba tripulado por 5 soldados en total.

«¿Haha, así que esta es la vanguardia de la Familia Norton?» dijo el Segundo Príncipe antes de que se riera en voz alta. «¿Realmente piensa que sus carros tienen una oportunidad contra mi ejército de 100000 ejércitos? ¿El oso mudo nos trata como a las bestias mágicas? Deben estar muertos por el cerebro … Hahaha … Esto es demasiado idiota. el mundo de los hombres durante demasiado tiempo? »

-Su Majestad, ¿qué quieres decir? Blademaster Louinse preguntó, ya que no entendía por qué el Segundo Príncipe estaba ridiculizando a las tropas de la familia Norton.

-Mi querido Louinse, como un Blademaster que concentra toda tu atención en el camino de la espada, es comprensible que no estés bien versado en el arte de la guerra … Es obvio que la familia Norton pretende aprovechar la amplia -abierto campo de batalla por sorprendernos con los carros de guerra.Iban a utilizar los carros que tienen una buena defensa y movilidad para romper a través de nuestra línea de defensa a la masacre de distancia, así como permitir a sus tropas en la parte trasera para seguir con el asalto para ganar la victoria de un solo golpe, «explicó el Segundo Príncipe.

«Entonces, ¿cuál es el problema entonces?» -dijo el Blademaster, todavía confundido.

El Segundo Príncipe se sintió un poco cansado y molesto de tener que explicar los conceptos básicos de la estrategia militar al tonto. «Mi querida Louinse, no lo entiendes … Hace cientos de años, la humanidad ya ha abandonado el uso de carros de guerra en el campo de batalla por su impracticidad, por muy buena que sea la defensa o la movilidad, tiro de las tropas de arco, los caballos sin duda sería el primero en ser disparado.

«Mientras los caballos mueran, los carros no podrán avanzar ni siquiera se convertirán en obstáculos para las tropas que se están cargando desde la parte trasera. Y por lo general, si sólo se detiene un solo carro, se produciría una reacción en cadena causando los otros carros se estrellarán el uno contra el otro como resultado Para evitar que eso suceda, la distancia entre cada carro debe ser aumentada, sin embargo, eso en sí mismo disminuirá el impacto de la carga de los carros.

«Además, el uso de los carros es también realmente situacional con el terreno siendo el aspecto más importante Una simple zanja de 1,5 metros de profundidad puede detener el avance de esos carros El punto más crucial aquí es que tenemos un gran número de caballeros. Mientras los caballeros giren alrededor de la parte de atrás de esos carros, los soldados montados en los carros estarán indefensos frente a los ataques de nuestros caballeros.La razón por la que los estaba ridiculizando era porque la Familia Norton nos trataba como bestias mágicas. de hecho una estrategia válida porque esas bestias no tienen atacantes a distancia y no saben cómo burlar los carruajes que se acercan para atacarlos desde atrás, sin embargo, es completamente delirante pensar que esta táctica va a funcionar contra nosotros «.

-Ya veo, no sabía que los carros tuvieran tantos inconvenientes … Incluso pensé que montar en un carro parecía bastante imponente … Vuestra Majestad, después de que los derrotemos, permítanme que juegue con uno de esos carros. Majestad, mira allá, ¿son esas dos cosas enormes? Blademaster Louinse dijo curiosamente después de ver dos enormes «carros» aparecer en las filas de las fuerzas de la familia Norton que fueron tirados cada uno por decenas de caballos. Avanzaba lentamente entre las tres formaciones cuadradas de infantería antes de detenerse por completo.

……

Fue culpa enteramente de Lorist. Como había sentido que la victoria ya estaba a raya, no se molestó en dar a los caballeros de la familia instrucciones específicas. La estrategia que había elegido emplear inicialmente era disparar unas cuantas olas de pernos balistas para desmoronar la moral del enemigo antes de dejar que las otras unidades se cargaran en las filas enemigas desbaratadas.

No era que Lorist subestimara el ejército noble aliado del Segundo Príncipe, pero realmente tenía acceso a demasiados impotentes y poderosos balistas, cinco brigadas enteras de ellos. Cada brigada tenía 500 carroballistas con un total de 2500 de ellos dentro de la división, cada uno con un campo de tiro de 320 metros. Lo único que despertó la curiosidad de Lorist fue cuántas voleas de fuego balista que la Primera Legión del Segundo Príncipe podría soportar.

Por eso Lorist cometió un error descuidado. Lo que él realmente subestimó fue el lujuria de sus subordinados. En el momento en que se lanzó la melodía del asalto, las 3 brigadas blindadas de Potterfang, las 3 brigadas de caballería de lucio de Fiercetiger Loze, la división de caballeros de Terman, la brigada de exploradores de caballería ligera de Yuriy y la brigada de archers de Josks, salieron del castillo de Firmrock. haciendo los preparativos para ser la principal fuerza atacante en la parte trasera. Lorist, que no esperaba que eso sucediera, estaba volviéndose loco cuando vio que se desplegaba ante sus ojos.

Al menos esos tipos no se volvieron estúpidos de la lujuria de la batalla y saben cómo entrar en formación primero antes de precipitarse en las líneas enemigas, pensó Lorist antes de que él apresuradamente ordenó a Malek dirigir la división carroballista para entrar en formación por delante de los otros soldados.

Por otro lado, Els mismo estaba a la altura de algún otro daño e insistió en que el grandísimo carroballistas Grandmaster Fellin construido para ser desplegado también. Ordenó a sus guardias que trajeran cuidadosamente los gigantescos carroballistas de las puertas del castillo, pasando el puente levadizo hasta el campo de batalla.

«Locke, no estoy siendo testarudo, sólo quiero ver hasta qué punto estos super ballistas pueden disparar, según el Gran Maestro Fellin, pueden disparar hasta 500 metros. Piense en ello, lanzando sólo dos pernos al comando del enemigo centro, podremos sacudir esta batalla un poco.Tal vez, podríamos incluso envolver esta batalla antes de que incluso los seres, al igual que el «disparar a través del cerebro» [1] táctica que mencionó, con el que las fuerzas enemigas se desmoronará en la confusión y el caos de la pérdida de su líder «, dijo Els.

Bien, le dejaré hacer lo que quiera, ya que vamos a ganar de todos modos, pensó Lorist, demasiado perezoso para seguir discutiendo con Els.

«No importa qué, sólo asegúrate de limpiar el desastre después de jugar con él,» dijo Lorist bostezando. Por cierto, él se había «trabajado» bastante incansablemente con Telesti la noche anterior y no dormía lo suficiente.

«Bien, Malek, si los preparativos de la división carroballista están listos, puedes comenzar … Cuanto antes terminemos, más pronto podremos descansar … Después de esto, todavía tenemos que volver a desarrollar Blackmud Marsh», dijo Lorist dijo a Malek, que estaba montado y cabalgando al lado del super carrobalista.

-Sí, milord -dijo Malek mientras hacía un saludo de caballero y se dirigía al frente-.

Al no tener nada mejor que hacer, Lorist se sentó en el super carroballista y miró a Els dar sus órdenes. «Es ese lugar allá en el medio con la enorme bandera rectangular con la cresta real en ella, que representa al Segundo Príncipe, debe estar debajo de esa bandera, así que apunta ahí …»

«Pero señor, realmente no lo veo con claridad», se quejó el arquero que estaba operando la super ballista. No podía ser ayudado como los seres humanos promedio no podía ver un lugar a 500 metros de distancia con perfecta claridad. Tal vez, sólo las águilas eran capaces de eso.

«Sheesh, qué idiota inútil eres … ¿Cómo te convertiste en un arquero con esa visión tuya? ¿Alguna otra persona que tiene mejor vista ocupa tu lugar?», Reprendió Els con insatisfacción.

Después de arreglarse finalmente con la persona adecuada para hacer el disparo, Els saltó por la super ballista y se dirigió a la otra. Antes de irse, hizo que algunos guardias se quedaran para dar instrucciones en su lugar. -Cuando acabe los preparativos y dé la orden de disparar, seguirás el ejemplo.

El cuerno retumbó una vez más y los carroballistas de la primera fila avanzaron decenas de metros antes de detenerse una vez más, seguidos de la segunda y tercera filas. Después de eso, las tres filas de unidades carroballistas ajustaron sus objetivos.

Posteriormente, los tambores comenzaron a golpear. Mientras el ritmo del tambor continuaba, los ballistas debían continuar disparando sin parar a menos que los ballistas funcionaran mal por alguna razón.

Los dos portadores de escudo situados en la parte delantera de cada «carro» se agacharon, revelando los cargados balistas de acero detrás de ellos, antes de que un fuerte ruido saliera a través del campo de batalla en un ritmo constante y repetitivo.

Un sinnúmero de cerrojos zumbaban a través de la distancia que separaba a los dos ejércitos, dirigiéndose directamente a la formación de la Primera Legión, provocando un grito de agonía tras otro para ser escuchado. La primera fila de soldados se derrumbó en un instante con pernos de ballesta de hierro negro atravesando sus cuerpos. Algunos pernos ballista incluso pincharon a unos pocos soldados en un tiro.

La Primera Legión también respondió con rapidez. El golpe de un cuerno se oyó cuando las dos brigadas de caballería en cada flanco se precipitaron hacia adelante con la obvia intención de sacar a las tropas ballistas mientras estaban ocupadas recargando para ahorrar a sus propios compañeros del destino de ser empalados una vez más por el poderoso balista pernos

Lorist, que estaba sentado en uno de los súper balistas, chasqueó la lengua y pensó que el Segundo Príncipe realmente tenía alguna experiencia militar después de todo. Sin embargo, lo que el Segundo Príncipe no esperaba era lo avanzado que los ballistas de acero de la Familia Norton eran comparados con los normales. Sólo tardó menos de 40 segundos en cargar el siguiente perno, y ese tiempo incluso incluyó el tiempo que un arquero necesitaba para apuntar.

El mecanismo de polea Lorist incluido cuando diseñó los ballistas permitió que el siguiente perno se cargara fácilmente por un simple tirón de una palanca en el lado de la ballista para armar la cuerda seguida por un asistente colocando el siguiente perno en la ranura, similar al mecanismo usado en las ametralladoras más viejas en el mundo de Lorist.

Otra ronda de retumbar resonó cuando la segunda volea fue lanzada directamente a las brigadas de caballería que se estaban cargando directamente para los carroballistas, diezmando por completo sus filas.

Aparte de unos cuantos caballos de guerra resistentes que gritaban en voz alta por el dolor abrasador, todo el campo de batalla estaba casi completamente silencioso. Incluso los caballeros que seguían la primera ola atrás dejaron de avanzar por completo. Había todavía una distancia de 300 metros para cubrir, y el tiempo que requerían alcanzar las filas enemigas sería bastante bien para otros cuatro a cinco volleys de los pernos del ballista. Para ellos, esto no era una batalla. Fue una masacre.

Oyó otro sonido de la bocina que incitó a los arqueros de la Primera Legión a dar un paso adelante y comenzar a disparar con rabia justo al lado de sus compañeros caídos.

Quizás debido a la calidad mediocre de los arcos de la Primera Legión, miles de flechas aterrizaron directamente en el suelo con sólo una pareja logrando alcanzar las filas de los carroballistas. Sin embargo, con los escudos que protegían a los soldados sobre los carroballistas y la armadura de los caballos estaban equipados, además de un desafortunado caballo que se golpeó en su parte trasera, no había otros resultados que mostrar para la volea de flechas disparadas por la Primera Legión.

Debido a su corto alcance de tiro, los arqueros del ejército del Segundo Príncipe marcharon hacia adelante para compensar el déficit, sólo para ser golpeado de nuevo una vez más cuando comenzó la tercera volea de fuego ballista, fácilmente paralizando la mitad de las filas de los arqueros. Los afortunados que lograron evitar ser perforados por los pernos de hierro miraron fijamente a los cadáveres caídos que cubrían el campo de batalla antes de soltar gritos de pánico mientras abandonaban sus arcos y huían. Habían perdido toda esperanza.

Twang traducción espanol Esta vez, Els finalmente ordenó a los dos super ballistas disparar. Como era de esperar, los dos arqueros que dispararon a los súper balistas quedaron atónitos ante el retroceso del disparo.

Sin embargo, algo de las expectativas de Lorist se produjo. Después de que los dos super ballistas dispararon, la bandera que representa a la Familia Real Iblia se derrumbó, haciendo que la parte trasera de la Primera Legión se rompiera en una confusión total.

El Barón Shazin, también conocido como Caballero Hennard, y las tropas del Barón Felim que estaban estacionadas en el flanco izquierdo de la Primera Legión, también comenzaron a abandonar el campo de batalla. En un par de momentos, todo lo que podía verse en su dirección era el polvo que había sido derribado a la deriva del movimiento del hombre y el caballo. En cuanto a las fuerzas de la familia Kenmays que estaban situadas en el flanco derecho de la Primera Legión, se retiraron doscientos metros antes de comenzar a montar su campamento, adoptando una postura neutral.

El retumbar se reanudó cuando empezó la cuarta descarga de fuego balista. Después de eso, tres bocinazos cortos del cuerno podían ser oídos acompañados por un golpe continuo del tambor. Eso fue una señal para que los carroballistas avanzaran 30 metros adelante antes de reanudar el fuego.

En el momento en que la quinta y sexta voleas fueron liberadas, las tropas enemigas remanentes que lograron sobrevivir ya se volvieron a la cola para escapar.

Los tambores finalmente se detuvieron antes de que se escuchara un fuerte bocinazo, señalando a las tropas para perseguir a los soldados enemigos que huían.

-¡Norton! Se oyó un grito de alegría, como los caballeros de lucio, los exploradores de caballería ligera, los arqueros montados y los caballeros cargados contra el enemigo.

Els saltó del otro super carroballista y se subió a su montura antes de gritar: «¡Todos los guardias montados, carguen! ¡Vamos a atrapar a unos prisioneros!»

«Dios mío, ¿qué pasa con ustedes? ¿Están realmente emocionados por la batalla ?, ¿no debería su grito de guerra ser algo más simple como» matar «? ¿Por qué son tan específicos acerca de la captura de prisioneros? Lorist dijo con una expresión desesperada antes de darse la vuelta sólo para ver a Reidy tratando de contener su risa.

Reidy había seguido a Lorist cuando tenía 16 y 4 años ya había pasado. Como el discípulo más viejo de Lorist, él acababa de romper a la fila de plata hace unos diez días y fue recientemente nombrado caballero por Lorist. Él era actualmente el caballero más joven de la familia de Norton.

«¿De qué te estas riendo?» -preguntó Lorist.

«Milord, ¿olvidaste que dijiste que la Familia Norton sólo podía usar prisioneros y criminales como jornaleros no remunerados?» Reidy recordó.

Buen Sol! Lorist de repente se dio cuenta de la verdadera razón por la que sus caballeros estaban tan ansiosos de hacer batalla y por qué estaban tan felices cuando oyeron que la guerra estaba a punto de estallar. En realidad, habían querido atrapar a los prisioneros para ocupar su lugar en el desarrollo de Blackmud Marsh. No es de extrañar entonces que Potterfang dijo que los caballeros de la familia harían todo lo posible por capturar más prisioneros, sin mencionar el extraño grito de guerra de Els.

Lorist se rió en voz alta y gruñó, «¿Qué hago con ustedes, sheesh …»

[1] Hice algunos google y creo que el autor se refería a J.F.C. Fuller, ‘Historia Militar del Mundo Occidental’. Más detalles aquí.