Tan puro – Capitulo 19
Capítulo 19: El perseguidor número uno
– – – –
Yang Ming notó que Chen Mengyan no dijo nada, así que fingió estar triste y dijo: «Lo sabía». Tampoco te gusta cuando te hago preguntas. Mira la cara malvada de Wang Zhitao. Si le preguntara, ¡podría intencionalmente darme las respuestas equivocadas! Olvídalo. ¡No soy una persona académica de todos modos! ¡Ya no me quedaré contigo!
Chen Mengyan era una persona de buen corazón para comenzar y al ver cómo Yang Ming estudiaba mucho y progresaba día a día, sentía una sensación única de felicidad en su corazón. Después de escuchar sus palabras y recordar la expresión de celos de Wang Zhitao, ella pudo ver que sucedía ese escenario y ¡Wang Zhitao intencionalmente podría dar la respuesta equivocada! Chen Mengyan no pudo soportar ver a Yang Ming abandonarse nuevamente después de las leves mejoras de estos últimos días. Ella soltó, «¡No dije que no me gustabas!»
«¿Eh?» Yang Ming nunca pensó que Chen Mengyan le «confesaría». Estaba tan sorprendido que su boca se abrió de par en par como un sapo que había logrado probar la carne de cisne. [1]
«?» Chen Mengyan miró a Yang Ming estupefacto. ¿Lo que le sucedió? Después de un tiempo, Chen Mengyang se dio cuenta repentinamente del problema con lo que ella dijo. No es de extrañar que Yang Ming lo haya entendido mal! Por lo tanto, miró a Yang Ming y dijo: “Lo que quise decir es que me gusta que hagas preguntas. Si alguna vez tienes algún pensamiento salvaje, ¡ya no me importaré!
«Ah … jeje, jaja. No estoy teniendo ningún pensamiento salvaje. Estoy emocionado. ”Yang Ming se rascó la cabeza y pensó que había malinterpretado el contexto.
Unos días después del encuentro, Chen Mengyan entendió mejor a Yang Ming. Además de decir tonterías, se dio cuenta de que Yang Ming no tenía mala voluntad contra los demás. Además, él es muy inteligente; Él puede captar rápidamente las cosas que ella le explicó. Incluso podría extrapolar esas explicaciones para resolver otras cuestiones.
Después de cada vez que se resolvía una pregunta, Yang Ming dirigió conscientemente una conversación con Chen Mengyan. Pero, él no era demasiado agresivo. Chen Mengyan no fue rechazado, sino que obtuvo una impresión más favorable en Yang Ming.
«Sí, Yanyan. ¿Se ve tu padre muy feo? ”, Preguntó Yang Ming. Después de que usó sin vergüenza el apodo sin parar durante unos días, Chen Mengyan finalmente aceptó el apodo «Yanyan» porque todos sus esfuerzos por detenerlo no tuvieron éxito. Si bien Chen Mengyan podría haberlo corregido una o incluso diez veces, ella no habría podido corregirlo una y otra vez por cientos o miles de veces. El pensamiento de Yang Ming fue: «Si Wang Zhitao puede llamarla ‘Mengyan’, la llamaré ‘Yanyan’. ¡A ver quién está más cerca de ella!
«Ah? ¿Mi padre? ¿Feo? ”Chen Mengyan miró a Yang Ming con una expresión de asombro ya que ella no podía comprender lo que él dijo. Si él lo dice como el dicho, «como padre, como hijo», ¿está diciendo que soy feo? Pero Yang MIng siempre me llamó la niña bonita. Además, sé cómo son mis looks. Aunque no sea tan bonita como los ángeles, puedo sobresalir fácilmente entre la multitud. ¿Qué significa realmente Yang Ming?
Yang Ming preguntó: «¿Inaceptable? Entonces, ¿puedes explicarme por qué te llamas Chen Mengyan?
Chen Mengyan estaba más confundida y ella preguntó: «¿Cómo se relaciona mi nombre con el aspecto de mi padre?»
Yang Ming preguntó: «El apellido de tu padre es Chen, ¿verdad?»
«Usted no dice. Si el apellido de mi padre no es Chen, ¿está diciendo que el apellido de su padre es Chen? «, Dijo Chen Mengyan mientras se sentía agitada.
«También espero que el apellido de mi padre sea Chen», dijo Yang Ming con una cara severa.
«¿Qué quieres decir?», Preguntó Chen Mengyan.
«¡Mi suegro tendrá el apellido de Chen, ah!», Explicó Yang Ming.
«Si pones más tonterías, ¡no me molestaré más contigo!», Dijo Chen Mengyan mientras se sonrojaba.
«Jeje. Esto es solo una idea. ¡Incluso tú no estás de acuerdo, yo todavía soltaría más! ”, Se rió Yang Ming.
“Déjame decirte esto: debes dejar de pensar en tonterías. Tu única misión ahora es estudiar mucho y entrar en una buena universidad. ¡No será demasiado tarde para pensar en estas cosas más adelante! ”, Se quejó Chen Mengyan.
«¿Quieres decir que me considerarás si entro a la misma universidad que tú?», Preguntó Yang Ming obsesivamente.
«¿Qué tiene esto que ver conmigo?», Preguntó Chen Mengyan.
«Por supuesto, está relacionado contigo. Eres la hija de mi suegro … Ah, no. ¡Eres la hija de mi futuro suegro! ”, Dijo Yang Ming.
Chen Mengyan se sintió impotente. ¡En realidad, existe una persona tan terca que podría repetidamente hacer una sola pregunta de tantas maneras!
«Si puedes estar en la misma universidad que yo, lo consideraré», dijo Chen Mengyan, ya que quería dejar de enredarse con las preguntas de Yang Ming. Por otro lado, ella quería darle a Yang Ming algo de motivación para estudiar. Entonces, como era solo una consideración, no hubo ninguna promesa involucrada.
«Entonces, ¿qué quieres decir con que aceptarás mi confesión si puedo ingresar a la misma universidad que tú?» Yang Ming no era estúpido. Era muy consciente de que una consideración y una promesa eran cosas completamente diferentes.
Chen Mengyan estaba siendo acorralado por Yang Ming. Ella tuvo que dar un paso atrás y darle algo dulce. “¿Quién dijo que aceptaría tu confesión? Solo estoy diciendo que estoy considerando … considerando darte la oportunidad de perseguirme «.
«Bien. Así es como será entonces. Seré tu perseguidor número uno. ¡Sin mi permiso, cualquier otro perseguidor vendrá por mí! «Yang Ming era bueno jugando con las palabras.
Chen Mengyan puso los ojos en blanco. ¿Necesito su permiso para tener otros perseguidores? ¿Son ustedes mis padres? Pensando en sus padres, Chen Mengyan de repente recordó la pregunta de Yang Ming y dijo: «¡No has dicho por qué mi padre es feo!»
Avergonzado, Yang Ming sonrió. «Correcto. Me habría olvidado si no me lo hubieras recordado. ¡Me dejaron de lado!
«¿Me he desviado del tema?» Chen Mengyan quería discutir de inmediato, pero ella lo mantuvo. Tenía miedo de que una vez que abriera la boca, Yang Ming cambiaría el tema por otro sensible.
Yang Ming preguntó: «Ya ves: el apellido de tu padre es Chen, ¿verdad?»
Esta vez, Chen Mengyan había aprendido su lección. Ella no dijo nada, solo asintió con la cabeza.
Yang Ming se llenó de convicción y dijo: «El significado de la palabra» Yan «según el diccionario es bonito y hermoso. Chen Mengyan, estar conectado indica que aquellos que son «Chen» soñarían (梦) con ser bonitos y hermosos. ¡Como tal, tu padre debe ser muy feo! ”[2]
«Ah? Chen Mengyan estaba completamente petrificado. Desde que era joven, ¡nunca había escuchado a alguien explicar su nombre de esa manera!
Wang Zhitao sabía que las cosas no iban de acuerdo con su plan. Pensó furtivamente para sí mismo, Yang Ming, eres tú quien se metió en este lío. ¡No me culpes por ser cruel!
Wang Zhitao caminó hacia una esquina sin gente e hizo una llamada telefónica. «Ah Biao? ¡Soy Wang Zhitao!
El conductor, Ah Biao, en el otro extremo del teléfono respetuosamente dijo: «Maestro Wang, ¿alguna orden?»
Wang Zhitao dijo: “Es el problema que te mencioné antes. Hay un estudiante en clase que es pretencioso. Ve y encuentra a alguien que sea de la ‘sociedad’. Enseñarle una lección después de la pausa del almuerzo «.
Ah Biao dijo: «No hay problema. Te llamaré una vez que lleve a algunos hombres a la escuela «.
Wang Zhitao dudó por un momento y dijo: “Dame algunas personas que sean capaces. No lo perjudiques. Sólo dale una lección «.
Wang Zhitao colgó el teléfono y fingió que no pasó nada mientras caminaba hacia la clase. Le dio a Yang Ming una mirada compasiva. Te atreves a seducir a mi mujer. ¡Te convertiré en una cabeza de cerdo! [3]
En este momento, Yang Ming no notó que había sido marcado. Se preparó para su viaje de regreso a casa después de que terminó de conversar con Chen Mengyan.
En el momento en que Yang Ming se dio la vuelta y salió del aula, sonó el teléfono de Wang Zhitao …
«¡Todo está listo!» Wang Zhitao reveló una sonrisa siniestra en su rostro después de escuchar lo que dijo Ah Biao.
Notas del capítulo:
[1] Ch 了 的 癞 蛤 (Chī dàole tiān’é ròu de lài há) se refiere básicamente a un tipo indigno que intenta disfrutar de cosas que son demasiado buenas para él. ¿Cómo podría un sapo humilde ser digno de comer la carne de un hermoso cisne?
[2] name El nombre de Chen Mengyan. Yang Ming rompió su nombre como tal: Chen sueña con la belleza, por lo tanto, si Chen es su padre y él sueña con la belleza, ¡debe ser feo!
陈 Chen – apellido
梦 Meng – sueño
妍 Yan – hermosa
[3] cabeza de cerdo 猪头 (Zhūtóu) – idiota