Funeral

Al día siguiente.

Después del cansancio y llorar, me quedé dormido con Raphtalia. 

“Estos son los héroes que arriesgaron sus vidas para ganar esta batalla… Saluden!”

Delante del castillo, donde sellamos al Houou, se estaba realizando un funeral.
Los que se perdieron en la batalla fueron enterrados con respeto.
También hemos tenido que desprendernos de gente de mi pueblo.
Yo les crié para que fueran mis peones de guerra… pero realmente quería que regresaran con vida.
¿Debería dejar de… desplegarles en las Oleadas?
Si me voy a sentir así, prefiero no enviarles a la batalla.

Así me sentía frente a la urna de Atlas.
Está vacío. Su cuerpo está… dentro de mi escudo.
Coloco una flor con suavidad en la parte superior.
Fohl sigue mi ejemplo, y coloca una también.

“…”

Por alguna razón, Basura también está poniendo flores en su ataúd{1}.
Su expresión es sombría.
No nos dice nada ni a mi ni a Fohl.
Pero ya lo sabía.
Cuando me retiré con Atlas a las líneas traseras, Basura nos miraba desde la tienda.
A pesar de que no podía ayudar, ¿¡qué pretendes hacer en este momento !?
Pero enfadarme con Basura no arreglaría nada.
Enfadarse no tiene sentido, no serviría de nada.
… No hay nada que pueda hacer.

Y aprendí que Basura no era el culpable.
Estaba siguiendo las ordenes de la reina. Muchos fueron testigos.
Más importante aún, Basura no tenía razones para hacerlo.
Sobre la base donde estaba Atlas, habría explotado sí o sí, a menos que hubiera hecho algo.

“… Voy a luchar contra ella. La Ola. “(Fohl)

Declara Fohl.

“Huir… solo hará que los aldeanos mueran.” (Fohl)
“… Ya veo.”

Así que esta es la respuesta de Fohl.
Si estuviera en su pellejo, también lucharía con la ola.
Por el bien de todos. Por el amor de Atlas.

“Nii-chan …”

Kiel está bastante demacrada. Llora mientras coloca una flor sobre el ataúd.

“¡También voy… a pelear!” (Kiel)
“Pero-” (Naofumi)

Al oírme, Kiel dirige sus ojos llenos de determinación hacia mí.

“¡Niichan siempre lo dijo! Que era una pelea en la que podíamos morir, que no era un juego. Todo el mundo era consciente de ello cuando eligieron luchar por usted! No puedo solo echarme atrás porque es peligroso! “(Kiel)
“Así es.” (Fohl)

Fohl continúa después de Kiel.

“Todo el mundo de ese pueblo luchó por amor hacia ti.. Aniki. Ellos decidieron luchar por ti. No puedes olvidarte de ellos. Tienes que tomar… la responsabilidad por ellos. “(Fohl)
“… Lo tengo.” (Naofumi)

Pero yo no quiero que mueran.
Cada vez que recuerdo las palabras de Atlas, mi corazón tiembla.
¿Qué estaban haciendo estas personas?
Nunca pensé que sería el único que no se daría cuenta.
A fin de quitarme mis remordimientos, yo …

Raphtalia está en silencio delante del ataúd de Atlas.
Atlas me dijo que Raphtalia estaba enamorada de mí.
Lo había despejado de mi mente. No es que no me lo hubiera planteado, pero me engañé a mí mismo con el pensamiento de que solo me ayudaba por ser buena persona.
la voluntad de Atlas me estrecha el corazón.
No tengo nada que lamentar. No voy a dejarles.
Una vez dijo que podría morir en cualquier momento.
Entonces… para no sentir esto más, debería responder a los sentimientos de lo que me quieren?

¿Que le hice a Atlas?
Le quité la enfermedad, pero ¿qué más he hecho por ella?
Tendría que haberla hecho más feliz.
… Voy a decírselo. Estos pensamientos.
Lo dejaré para después, haré lo que tengo que hacer. Pero cuando el mundo esté a salvo.

–

El funeral concluye, y me pongo frente a la Reina.

“A pesar de que en esta ocasión ha habido algunos sacrificios, estoy muy agradecida por tus esfuerzos con la destrucción de Houou, Iwatani-sama.” (Reina)
“Ahórrate los cumplidos. Sólo quiero saber quien es el bastardo que disparó. “(Naofumi)
“… No, no hemos oído nada del culpable.” (Reina)
“¿Qué hay de los Héroes de las siete estrellas que se supone que tenían que venir corriendo aquí? Son los más sospechosos. “(Naofumi)
“… Realmente lo siento, pero aún así tendrás que hablar con ellos.” (Reina)
“¡Realmente eres inútil!” (Naofumi)

Me siento muy cabreado.
Entiendo que ella no tiene la culpa, pero no puedo controlar mis emociones.

“Otra cuestión importante que tenemos que atender es la siguiente de las cuatro bestias. ¿Qué opinas al respecto? “(Reina)
“¿Qué?” (Naofumi)

Con mi pregunta, la Reina deja escapar un pequeño sonido de sorpresa.

“¿No has oído de los otros héroes en el calendario de la próxima ola?” (Reina)

Confirmo el reloj de arena azul yo mismo.
… 2 días y 18 horas.
¡Corto! ¡No ha dejado casi tiempo!
Estos sin palabras.
Oi, oi! El siguiente de los cuatro grandes era… Kirin, era?
El lugar está sellado… ¡Nunca se lo pedí a nadie!

“De acuerdo con el héroe de la Espada-sama, la bestia aparecerá alrededor de Faubley.” (Reina)

Faubley… ¿Vamos a llevar nuestras tropas hasta el final de Faubley para prepararnos?
¿Y sólo en 3 días?
Si Firo quisiera comer algo fuera y descansar, tardaría 2 días solo en llegar a Melromark.
¿A qué distancia está Faubley?

“Espera, donde estaba el reloj de arena azul del Houou?” (Naofumi)
“Apareció en el centro de la ciudad según algunos testigos, tenía un color azul brillante, aunque no había arena. “(Reina)

Fumu… uno sin arena, apareció uno de arena azul.
Eso suena extraño.
Houou dio tres largos meses de descanso, pero Kirin, sólo tres días.
Tanto la tortuga y el pájaro se trasladaron a destruir tantas formas de vida como sea posible.
… Los Cuatro Buenos Presagios.
La único que se me ocurre, es que la cantidad de vidas que tomen determina el tiempo de la siguiente.
Se suponía que esas bestias tenían que traer felicidad y fortuna.
Mirar el mundo como un todo, ¿es esta la fortuna que traen?

Sacrificios… pensando en Atlas y los otros, quiero evitar a toda costa que se repita.
No, no puede ser eso.
Puede que sólo sea que el sello se haya roto por casualidad.
Pero, más importante.

“¿Qué vamos a hacer con el Kirin? No, mejor llamo a Ren. “(Naofumi)

Alzo mi voz, y llamo a la espada.
Un tiempo después Ren responde mi llamada, y viene hacia mí.

“¿Qué?” (Ren)
“¿Qué clase de enemigo es Kirin?” (Naofumi)
“Un monstruo en igualdad de condiciones con Houou.” (Ren)

Kirin… creo que es la unión dos bestias, como Houou. Ki y Rin.
¿Kirin está sellado de la misma manera que el Houou? ¿Aparecerán frente a un rey de buena virtud?

Pero Faubley está bajo el control del Rey Cerdo, ¿verdad?
Ese realmente no parece ser el caso.
Tal vez la primera vez que se manifiesta es solo coincidencia que el rey esté ahí.

Pero con sólo tres días de tiempo, ¿qué haremos con los ejércitos?
Estaban equipados para viajar, pero no tenemos tiempo para el mantenimiento de las  armas o para una conferencia de guerra.
¿Y qué pasa con ese límite de tiempo? No hay tiempo ni para prepararse!
Ni siquiera es una distancia que podríamos salvar fácilmente en tres días, incluso usando teleportación, además Motoyasu ya la ha eliminado de sus teletransportes, por lo que no puede.
¿Nuestra única opción es por tierra?
Maldita sea todo.

“Por lo menos, los héroes deben estar allí. Pero en tres días, no estoy seguro de si incluso Firo podrá llegar a tiempo, pero tenemos que ir. “(Naofumi)

Tal y como es, es un monstruo poderoso.
Incluso si no podemos hacerlo, tenemos que ir.
Faubley es el país más grande de este mundo, por lo que su población debe ser masiva.
Si un monstruo que caza vida aparece en un lugar así, ¿qué pasaría?
La respuesta es obvia.
Tengo que evitar todas las muertes posibles.
Tal vez… podamos con él solo entre los héroes.
No importa si me estoy llenando de mí mismo. Sólo no queda intentarlo.
Si ese es el caso, los aldeanos no tendrán que convertirse en sacrificios.

“Por ahora, vamos a teletransportarnos al pueblo y a partir.” (Naofumi)

Pero tomamos a todos los Philorials para ayudar en el transporte del ejército.
¿Tendré que usar a los Raphs?
Tienen buena resistencia, pero no llegan al nivel de los Philorials.

“¿A quién deberíamos llevar?”
“Los ejércitos aliados han sufrido fuertes bajas, y moverlos será complicado. Reina, ¿qué vas a hacer? ”
“… Entiendo. Yo te acompaño con Basura. Negociaré con Faubley y su Ejército. “(Reina)

Fumu, realmente es la madre de Melty.

En momentos como este, ella toma la iniciativa y da un paso adelante.
La reina fue a hablar con los otros comandantes del ejército.
Se determinó que los generales de Silt Welt se harían cargo de los ejércitos, y avanzarían con ellos hacia Faubley.
1: Bueno, hace un huevo de tiempo se dijo que Basura y la madre de Atlas tuvieron un tema, así que creo que él era su padre, aunque no recuerdo bien la historia.