Capítulo 38: Subyugación Goblin – Retorno

Lo siguiente se refiere nuestro regreso, habiendo capturado la mazmorra, al pueblo.

En los rostros de los Aventureros, puede encontrarse fatiga pero un placer general puede ser visto.

Ellos tuvieron 10 bajas totales, pero para un desastre de Bestias Demonio de esta escala, parece afortunado terminar con sólo aquellas.

Por ser capaces de capturar prontamente la mazmorra debido a que nosotros aniquilamos a las bestias demoníacas a lo largo del camino, recibimos la gratitud de los Aventureros. Se podría decir que no monopolizar el cadáver del demonio también nos dio una mano para aquella recepción favorable. Más precisamente, aquello fue una gran parte de ello.

Tal parece que las materias primas de un demonio son sustancialmente más caras que las Bestias Demonio del mismo rango. Es una especie endémica que no existe fuera de las mazmorras, después de todo.

La cantidad de experiencia adquirida también es notablemente diferente; Se dice que ellos incluso rivalizan con una Bestia Demonio con Nivel de Amenaza A por sí mismos. El nivel de Fran aumentando 8 veces es comprensible en ese aspecto. Demonios parecen ser los oponentes deliciosos… Bueno, por otro lado, ellos también vienen con el gran riesgo de que nosotros sean quienes sean comidos en su lugar.

Después de dejar la mazmorra, fuimos regañados por Donna por habernos precipitado solos. Recibimos alrededor de una hora entera de predicación.

La escena con el Conquistador del Fin del Siglo predicando a una pequeña chica neko fue más allá de lo criminal–¡fue demasiado gracioso! Cuando me estaba riendo, Fran hizo una mueca, pero de alguna manera ella fue capaz de soportar hasta el final.

Además, si no fuese por la mediación del muchacho con el que nos involucramos antes de partir, Donna probablemente habría continuado por más tiempo. Los mercenarios que habían escogido una pelea con Fran estaban muertos, y el hecho de que él no hubiese terminado igual que ellos fue gracias a Fran; Debido a eso, vino a defendernos.

[Esos chicos… Realmente murieron al final, huh…]

[Incluso si lo dice con una buena voz: no puede engañarme.]

[Ahaha… ¿Cómo era de esperar?]

[El maestro no fue regañado. Injusto.]

[Ahora, ahora.]

[Sólo yo fui regañada.]

[Lo siento.]

[Maestro. Mucha carne.]

[Entendido.]

[Carne rostizada.]

[Está bien.]

[Bistec y pinchos, también.]

[Oki-doki~]

Últimamente, debido a que Fran sigue comiendo mi cocina de la Tierra, he comenzado a pensar que podría llegar a convertirse en un personaje glotón. Bueno, si esto la anima, ¡entonces vamos a hacer tanto como ella quiera! Por haber derrotado a un oponente de alto rango como un Demonio, una celebración es necesaria, después de todo. ¡Come tanto como quieras!

Pero antes de llegar al pueblo, debería confirmar los frutos de la batalla. Antes de subir de rango era así:

Y ahora, es así:

Con cada evolución, mis estadísticas se vuelven increíblemente más sorprendentes. En un principio mi Ataque no aumentaba en más de 30 por rango, con mi MP únicamente avanzando en 100. Mi Durabilidad y Recuperación de MP también eran inexistentes. ¿Cómo terminarán si aumento mi rango incluso aún más? Estoy deseando que llegue.

A continuación están las Habilidades que han aumentado de nivel. Los Hobgoblins y los Escarabajos del Ejército tenían razonablemente altos niveles de habilidad, por lo que algunas han crecido bastante.

En cuanto a las Habilidades, los Hobgoblins tenían algunas nuevas también.

<*Puede significar también, Hablar desde el Alma>

A pesar de haber obtenido 40 puntos de Auto-Evolución, hay demasiadas cosas que quiero hacer con ellos, así que ‘40’ termina sintiéndose como un pequeño número.

Debería aumentar el nivel de Espada [Artes] y Espada [Técnicas], así también como el de algunas Magias… Desde que puse mis manos en Reforzamiento Oscuridad, ¿quizás debería aumentar la Magia [Oscuridad]? Invocar Familiar también parece que podría ser útil, así que elevar su nivel y ver qué sucede podría ser una buena idea. También está la previamente abandonada Regeneración Instantánea y Resistencia [Anormal Estado]. Además, Robar Habilidad también se encuentra en la lista… Y porque ‘transformación en una habilidad superior a Nv.10’ puede aplicarse a ella, no parece haber un final a mis problemas a la vista.

Pero, por supuesto, no soy el único que ganó cosas. Fran ha alcanzado el nivel 25. Normalmente, un Demonio habría otorgado una gran cantidad de experiencia para un grupo completo, pero Fran había concentrado aquello en solo ella, así que…

Una y otra vez los Títulos tramposos vinieron. Devorador de Grandes Retos en particular es tan poderoso como Rival para Mil. Gracias a eso, el estado de Fran es para considerar. Ya, la suma de todas sus estadísticas es igual a las de Donnadorondo.

Fran… ¡Qué niña tan aterradora!–No, es mi culpa que ella sea así. Fran tiene ambición, por lo que no creo que ella vaya a volverse presumida, pero… Existe la posibilidad que ella busque lugares incluso aún más peligrosos a partir de ahora. Tengo que mantenerme enfocado y apoyar adecuadamente a Fran.

Y por lo tanto, elevar los niveles de Habilidad es un asunto urgente.

[Hey Fran, ¿qué habilidad quieres incrementar?]

[Espada [Artes] y Espada [Técnicas]]

[Si, por supuesto.]

Esta vez lo experimentamos de primera mano–simplemente cuán difícil es para la Magia mostrar resultados sobre oponentes de alto rango. Con una espada por otra parte, incluso en una posición desfavorable existe la posibilidad de un contrataque. De hecho, puedo estar orgulloso de mi habilidad para hacerlo debido a mi alta Conductividad de Poder Mágico y vastas reservas de MP.

[Entonces, ¿por ahora subiremos Espada [Artes] y [Técnicas]?]

[Nn.]

[Está bien, hecho]

Gastando 6 Puntos de Auto-Evolución, Espada [Artes] y Espada [Técnicas] han alcanzado el nivel máximo. Además, Espada Maestra [Técnicas] Nv.1, Espada Maestra [Artes] Nv.1 y Espada [Atribución] Nv.1 derivaron.

Espada Maestra [Artes] y Espada Maestra [Técnicas] puedo entenderlas, pero ¿Espada [Atribución]? Parece ser una Habilidad para ser usada con Magia, permitiendo que uno infunda una espada con un atributo mágico por un tiempo fijo, pero… Bueno, a menos que lo intentemos, no hay forma de conocer sus efectos completos.

Por lo tanto, ¿a qué debemos elevar su nivel ahora? Aún está Robar Habilidad, también.

Ho, rareza de habilidad, huh… El nivel de Evaluación no es suficiente aun, por lo que no muestra el grado de rareza de las Habilidades.

Si usara este, entonces incluso aún más progreso en la recolección de habilidades podría ser logrado… Además, si se vuelve posible robar la Habilidad de un oponente, las batallas podrían volverse aún más fáciles. Sobre todo, sería posible obtener habilidades en las cuales anteriormente no podía poner mis manos– aquellas de seres sin Piedras Mágicas… Habilidades de razas civilizadas.

Qué hacer sobre esto… Ya estoy totalmente entusiasmado, pero ¿qué sucede con Fran?

[Sobre Robar Habilidad–]

Con eso, le expliqué las cosas generales a Fran.

[Es buena.]

[¿Es así?]

[Habilidades Extras: definitivamente súper fuertes.]

[Bien. Entonces, vamos a subir su nivel.]

Finalizando imprudentemente encantado por sus lindas palabras, decido elevarla a Nv.2 para ver qué sucede.

¿Qué? ¿Nv.2 y 60% de posibilidades? M-Muy bien, ¡vamos a elevarla un poco más!

Aumentar el nivel de Habilidades Extras parece costar 3 puntos por nivel, así que mis puntos restantes de Auto-Evolución son sólo 7… Pero no me arrepiento.

Nada que se pueda hacer acerca del tiempo de reutilización de 18 días, así que sólo tendremos que pensar correctamente sobre cuándo usarlo. Bueno, en nuestro caso Fran y yo cada uno tiene una oportunidad, así que deberíamos ser capaces de usarla un poco más descuidadamente. Definitivamente voy a tener que investigar qué Habilidades podrían tener rareza Grado 10 más tarde.

¿Quizás debería aumentar el nivel de Evaluación para eso? Si, por casualidad, Robar Habilidad puede robar Habilidades Extras y Habilidades Únicas, entonces esta sería increíblemente fuerte. Para decirlo sin rodeos, sería una trampa completa.

Quiero usarlo de una vez, pero… Solamente hay aliados a nuestro alrededor. ¿No podrían aparecer algunos bandidos? Bueno, incluso después de pensar aquello, sé que bandidos que escogerían pelear con un montón de Aventureros no existen.

Y así, sin que nada ocurra nosotros arribamos al Gremio.

Fue un ambiente bastante festivo cuando arribamos. Los Aventureros se regocijaban de nuestra victoria mientras recibíamos la remuneración por nuestros esfuerzos. El rostro de todos es alegre.

[Señorita, ven aquí por un momento.]

[Nn.]

Guiados por Donna, Fran y yo nos movemos hacia la habitación del Maestro del Gremio. Ninguno de los demás Aventureros se sorprende. Ellos comprenden que Fran contribuyó más, después de todo.

Varios rumores habían circulado, pero incluso aquellos Aventureros que dudaban acerca de la capacidad de Fran parecen haber llegado a la conclusión de que su convocatoria tiene que ver con su participación en la subyugación.

[Ahh, debe ser agradable. Será un bono por seguro, ¿cierto?]

[No se puede evitar, fue una espectacular victoria.]

[Ella salvó mi vida, ¿sabes?]

[¿Qué hizo para llegar a ser tan fuerte a esa edad…?]

[Ella es un monstruo digo. ¡Un monstruo!]

[¿Quizás ella quiera entrar en nuestro grupo?]

[Haaa… Haaa… Fran-chan, ¡LINDA!]

Las voces se dividen en Buena Voluntad: 5, Envidia: 4, y Repugnante: 1. — Hey espera, ¡ese último tipo es simplemente espeluznante!

[Ah, Fran. He estado esperando.]

[Nn.]

[Primero, quisiera expresar mi gratitud. Gracias a ti, la subyugación terminó con muy pocas víctimas. Para que una mazmorra de este grado tuviese un demonio… Si la hubiésemos conquistado normalmente, el número de muertes no habría sido motivo de risa.]

Sus palabras contenían un toque de gratitud, pero una sonrisa no cruzó por su rostro. Esta persona era diferente de Donna, él no baja su guardia. Incluso ahora tengo la sensación de que está dudando de nosotros.

[Sin embargo, robar la marcha a todos los demás y salir por tu cuenta es preocupante. Dicho esto, esta vez nosotros hemos escapado de los daños debido a ello, así que no te reprenderé por no cumplir con las órdenes.]

Tal parece que después de pesar acerca de varios factores en la subyugación, el resultado terminó con nosotros evitando cualquier castigo.

[En cuanto al demonio que dijiste haber derrotado… Vi el cadáver.]

Donna necesitaba mostrarlo, después de todo.

[Seré franco. Este fue un espécimen Nivel de Amenaza B. ¿Realmente lo derrotaste sola?]

[Nn.]

[Entonces… Si eso es verdad, entonces significa que tus habilidades son apropiadas para un rango A.]

Estoy satisfecho con la evaluación, pero si nuestro rango repentinamente cambia aA y somos asignados a comisiones peligrosas inmediatamente, estaría preocupado.

[Tuve suerte]

[¿Oh? ¿En qué manera?]

Por ahora, decidimos decir la verdad.

[Ya veo, así que apuntaste al Maestro de la Mazmorra para restringirlo, y entonces lo sorprendiste…]

[Maestro de Mazmorra: un idiota.]

[Aun así, no morir instantáneamente es extraño… Además, acerca del cadáver de este demonio…]

[ ? ]

[El ataque fatal en el corazón. ¿Cuántas personas crees que pueden perforar una tenaz Barrera Mágica y derrotar a un Demonio?]

[¿Mmh?]

[Haa… Eso es… Bueno, está bien. Entonces, el asunto real.]

Como es de esperar, ¿él lo preguntará?

[¿Qué sucedió con la Piedra Mágica del Demonio?]

[Aniquilada.]

[… La piedra mágica de tal criatura es tremendamente útil. Es tan valiosa que países enteros lo desearían.]

[Nn.]

[¿Y tú realmente no la tienes?]

[No existe más.]

La he absorbido después de todo.

[Haa… Entiendo. Te creeré.]

No mentimos, así que… ¿Tal vez hemos conseguido engañarle por ahora?

Entonces, en el momento en que me sentí aliviado:

[¡Espera un minuto! ¡¿En serio planeas pasarlo por alto de esta manera?!]

Abriendo vigorosamente la puerta con un *BAAN*, alguien entró en la habitación.