Las sorpresas que acortan demasiado la vida

“Pues bien, antes que nada, ¿puedes hablarme sobre la magia que usas y las habilidades que sabes, muchacho? Por supuesto, si no quieres decírmelo, no te presionaré más.”

“No, confío en ti… De todos modos habrá un centenar de chicos que lo sabrán en un futuro.”

Con el fin de aprender los fundamentos de la magia, era necesario que Vandalieu le contara a Zadiris sobre su magia y habilidades. Podría recibir orientación y asesoramiento basado en su conocimiento y experiencia.

Sin embargo, eso significaba darle a Zadiris información sobre su magia de atributo muerte. Incluso los aventureros y monstruos normales estarían vacilantes con dar información con respecto a sus habilidades. Esto era porque hacerlo revelaría todas sus debilidades.

Sin embargo, compartir esa información con personas en las que uno confiaba no era raro. Para los aventureros, mantener sus habilidades en secreto a los miembros del grupo les impediría trabajar en equipo. Pero para los monstruos, esa puede ser otra historia.

Y aunque aún faltaran décadas, habrá un centenar de personas procedentes de Origen reencarnadas aquí, de esa manera todas sabrían de la magia de Vandalieu.

Incluso si por algún milagro Rodcorte no les cuenta de la magia de Vandalieu, seguramente habían datos en el laboratorio en el que estaba preso, y los Items Mágicos creados con su magia de atributo muerte ya estaban circulando extensamente en Origen. En ese momento, esos items no fueron anunciados como creación de esa magia, sino por la magia de atributo vida, pero muy seguramente su verdadera naturaleza ya ha sido descubierta.

Por lo tanto, se podría asumir que Amemiya Hiroto y los demás se enteraron de la magia de Vandalieu después de su muerte en Origen. Era extremadamente improbable que no lo supieran.

Por eso Vandalieu no podía ver una razón para ocultárselo a alguien como Zadiris, en quien confiaba.

“¿Un centenar de chicos? Bueno, en cualquier caso, sobre tu magia, muchacho -”

En este momento, Zadiris tenía la impresión de que la magia de Vandalieu era un tipo especial de magia de atributo vida. Al principio, uno pensaría que los No-muertos no tenían nada que ver con la magia de atributo vida, pero en Lambda, los únicos que podían controlar a los No Muertos eran los Magos de atributo vida.

Ellos echaban vida en los cadáveres, creando criaturas con una vida falsa que se movía artificialmente. Dado que tales No-muertos fueron obligados a entrar en este estado antinatural, eran fundamentalmente más débiles que los No-muertos que aparecían en los Nidos de Demonios o en las Mazmorras.

Zadiris pensaba que Vandalieu estaba usando un hechizo especial que superaba estas limitaciones, por lo que se quedó sin habla cuando Vandalieu le contó sobre su magia de atributo muerte.

“¿A… Atributo muerte? ¿Un nuevo… Un noveno atributo? ¿Tal cosa realmente existe…? No, supongo que es verdad. Realmente controlas a los No-muertos y lanzas hechizos sobre los que no tengo conocimiento.”

En Origen, el atributo muerte era el octavo atributo, pero a diferencia de Origen, el atributo tiempo existía en Lambda, por lo que hizo que el atributo muerte fuera el noveno atributo.

“¿Te sorprendiste después de todo?”

“¡Cómo no hacerlo! ¡Cualquier monstruo que conozca el valor potencial de la magia de un nuevo atributo mostraría interés!”

Para los monstruos, la magia era un poder que les permitía sobrevivir, así como levantarse en una sociedad donde los fuertes estaban en la parte superior.

Nadie sabría cómo luchar contra un usuario de hechizos desconocidos. Puesto que la totalidad del atributo muerte era desconocida, habría muchas maneras de matar a un enemigo sin que pudiera reaccionar.

Al igual que en Origen, en Lambda, uno no puede aprender magia para cierto atributo a menos que él o ella posea una afinidad para ese atributo. Eso también se aplicaba a los monstruos, por lo que no todos los monstruos serían capaces de esto, pero había una preocupación muy real de que los monstruos con “mago” en su título de raza de alguna manera podrían robar las técnicas.

“Ya veo. La razón por la que el mago aventurero no pudo lanzar hechizos fue a causa de esta magia de atributo muerte.”

Zadiris se estremeció al recordar cómo murió el mago entre los aventureros que la habían atacado. Como Maga Ghoul, era fácil para ella imaginar el horror de que le arrebataran su magia como una maga. Sería equivalente a quitarle los brazos a un espadachín y decirle que pateara a sus enemigos hasta la muerte.

Pensando esto, sintió un poco de simpatía por los aventureros, aunque ya era demasiado tarde para eso.

“En ese caso, puesto que sólo tengo afinidades para la magia de atributo luz y viento, no puedo enseñarte directamente magia de atributo muerte, pero puedo ayudarte a hacer uso de la magia que sabes. La magia es un arte que puedo hacer eso. ”

Al principio, uno asumiría que el atributo fuego y el atributo agua son opuestos. Sin embargo, la esencia del atributo fuego es el calor, mientras que del atributo agua es el líquido y el frío.

Por lo tanto, un mago maestro del atributo fuego sería capaz de aumentar libremente el calor para quemar algo, o bajarlo y congelarlo. Un maestro del atributo agua sería capaz de manipular la lava fundida como si fueran sus propios brazos y piernas, ya que es un líquido.

Un usuario del elemento tierra podría manipular el mercurio y la lava, mientras que un usuario del elemento viento podría utilizar los componentes inflamables en el aire para crear una gran explosión.

“Los detalles con respecto a esto fueron escritos en un libro que el jefe me mostró cuando yo era una niña.”

Zadiris había adquirido ese conocimiento de los libros saqueados de aventureros. Para los monstruos, los libros sólo se obtenían robándolos de humanos u otros monstruos, por lo que eran difíciles de conseguir.

“En otras palabras, lo importante no es el número de atributos para los que tienes afinidad, sino cuánto aumentas tus habilidades. Por supuesto, es conveniente poder utilizar múltiples atributos. Sin embargo, hay casos en que los aventureros lo suficientemente hábiles como para lanzar hechizos de múltiples atributos, pero sólo tienen conocimientos superficiales de esos atributos, son derrotados por Magos Goblin que sólo pueden usar el atributo fuego.”

“Ahora que lo pones de esa manera, estoy empezando a sentirme motivado.”

Para Vandalieu, a quien los investigadores de Origen le habían dicho 「debes concentrarte sólo en la magia de atributo muerte y tu Maná」, las enseñanzas de Zadiris eran reconfortantes y una fuente de felicidad para él. Incluso comenzó a sentirse apasionado al respecto.

Incluso así no había ningún cambio en su apariencia externa, era inexpresivo como siempre.

“Y lo que es necesario para esas habilidades es el Maná. La cantidad de Maná que posees está directamente relacionada con el tiempo que puedes lanzar tus hechizos. ¿Cuánto Maná tienes, muchacho? Tendré que ajustar la duración de nuestras lecciones basándome en eso.”

“Ah, sí, es alrededor de cien millones.”

“Ya veo, cien millones… ¿¡Qué!?”

Mientras Zadiris se asombraba una vez más, tenía una expresión facial adecuada para su apariencia joven que Vandalieu pensaba era adorable.

“Ci-cien millones… ¿Eso es verdad? Yo ni siquiera tengo diez mil, pero tú, muchacho… No, teniendo en cuenta que también estás usando magia desconocida, eso… no es raro, ¿supongo?”

Zadiris estaba desconcertada por el increíble número de su piscina de Maná reportado por Vandalieu. Normalmente, uno se reiría de esto como una mentira de mal gusto, pero el niño frente a sus ojos tenía una persuasión que le impedía hacerlo.

Por lo menos, eso era lo que sentía Zadiris.

Y en cualquier caso, Vandalieu no se beneficiaría de contar una mentira tan lamentable. Exagerar un poco su piscina de Maná para impresionarla sería una cosa, pero cien millones era un número que estaba más allá de la exageración. Y puesto que estaba a punto de someterse a lecciones para aprender los fundamentos de la magia, tal mentira sería rápidamente expuesta.

“… Bueno, está bien. Muy pronto voy a entender tu piscina de Maná, muchacho. ”

Zadiris logró tragarse su sorpresa, con dificultad. Mientras tanto, Vandalieu se dio cuenta por su reacción que tener una piscina de Maná de cien millones era anormal. Decidió no mencionarlo demasiado si alguna vez se encontraba en la sociedad humana… aunque sería expuesto si se registraba en un gremio.

“Entonces, ¿qué habilidades relacionadas con magia posees?”

“Para empezar, tengo la habilidad 【Revocación del Canto】. Y la habilidad 【Transmutación de Golems】, ¿cuenta como habilidad relacionada con la magia?”

“… Muchacho, ¿cuánto planeas acortar mi vida restante? De hecho, debo pedirte que me enseñes lo básico necesario para que aprenda la habilidad 【Revocación del Canto】. Y ni siquiera he oído hablar de esta 【Transmutación de Golems.】”

Vandalieu había oído de Darcia lo raro que era la habilidad de Revocación del Canto, pero como Zadiris se sorprendió, a pesar de haber vivido durante casi trescientos años, parecía ser más raro de lo que pensaba.

Sin embargo, dado que Zadiris parece tener la habilidad 【Alquimia】, pensó que ella conocería su habilidad 【Transmutación de Golems】. Supuso que los Golems eran creados con la Alquimia, basándose en la ficción que leyó en la Tierra.

“Incluso si quieres que te enseñe lo básico para 【Revocación del Canto】, todo lo que tienes que hacer es usar magia en una situación en la que no puedas cantar para lanzar hechizos, ¿sabes?”

“El único que puede hacer eso eres tú, muchacho, gracias a esa piscina Maná.”

Con el fin de lanzar un hechizo sin su canto mientras mantiene el mismo efecto, sería necesario docenas o incluso cientos de veces el Maná. Por lo tanto, incluso los magos expertos podrían realizar tal hazaña solamente una vez al día, si acaso. Vandalieu fue capaz de repetir esto hasta el punto de obtener la habilidad debido a su anormalmente vasta piscina de Maná.

Los únicos capaces de obtener la habilidad 【Revocación del Canto】 normalmente serían los magos increíblemente talentosos que dominaron múltiples Trabajos relacionados con la magia, y monstruos legendarios.

“A este ritmo, parece que no necesitaré enseñarte lo básico después de todo. Estoy segura de que tu habilidad Magia sin Atributo y 【Control de Maná】 son perfectas, ¿no?”

Mientras Zadiris hablaba en un tono que sonaba como si hubiera perdido su confianza, esta vez fue Vandalieu quien se sorprendió.

“¿Qué es la Magia sin Atributo?”

“¿¡Cómo es que no sabes lo que es!? ¡Es la magia más fundamental y básica!”

Zadiris también se sorprendió.

Como su nombre indica, la Magia sin Atributo era la magia que usa Maná antes de que se haya convertido en cualquier atributo. Ya que no hay atributos involucrados, cualquiera puede usar esta magia mientras tengan Maná, por lo que era común que los magos primero aprendieran Magia sin Atributo para aprender los fundamentos de controlar el Maná.

La Magia sin Atributo es más débil que la magia con un atributo, y sólo consiste en hechizos simples, pero como es simple, también es fácil de aprender y usar.

“Incluso nosotros que vivimos en un Nido de Demonios lo sabemos.”

“Yo no lo sé porque soy autodidacta.”

Y la razón más importante por la que Vandalieu no lo sabía era porque la Magia sin Atributo no existía en Origin, el mundo de su vida.

¿Realmente no existía, o los investigadores del laboratorio no le informaron sobre ella deliberadamente?… Las posibilidades de que fuera esta ultima opción eran de ochenta o noventa por ciento, pero no tenía forma de confirmarlo ahora. Vandalieu decidió preguntarle a Hiroto y a los demás cuando se reencarnaran aquí, si es que tenía la oportunidad.

Por lo menos, los investigadores nunca le habían mencionado la Magia sin Atributo a Vandalieu. Sus espíritus probablemente lo sabían, pero aparte de responder a las preguntas de Vandalieu, sólo hablaban cosas sin sentido.

Si Vandalieu les hubiera suministrado Maná como lo hacía ahora con Darcia, quizás podrían haber conservado sus personalidades, pero en ese momento no podía usar libremente su Maná.

Por supuesto, Darcia sabía acerca de la Magia sin Atributo. Cuando Vandalieu se lo preguntó más tarde, le dijo que simplemente asumió que Vandalieu ya lo sabía y no se molestó en enseñarle.

『Vandalieu, fuiste capaz de usar magia sin que nadie te enseñara, así que estaba segura de que ya lo sabías…』

Algo así.

“Pues bien, comenzaremos con la Magia sin Atributo, supongo. Me tomó tres años obtener la habilidad; estoy segura de que ni siquiera te llevará un año, muchacho. Después de todo con tu piscina de Maná, no tendrás problemas para practicar todo el día.”

Vigaro, el líder de los guerreros Ghoul, de repente vio una hierba mala creciendo cerca de su pie y supo que la primavera llegaría pronto.

Para los Ghouls, que no usaban calendarios o civilizadas técnicas agrícolas, las estaciones no eran más que cosas que podían sentir a su alrededor. El aire húmedo y las intensas lluvias significaban una estación lluviosa; el calor era verano; cuando se hacía un poco más fresco y habían más frutas de lo normal, era otoño; cuando el aire se volvía seco y frío, era invierno.

Y cuando se calentaba de nuevo y estas hierbas malas cuyos nombres no sabían empezaban a crecer, era primavera.

“Ya ha pasado medio año desde que llegó, huh”

Teniendo en cuenta el número de años y meses que Vigaro ha vivido, medio año no era una cantidad significativa de tiempo. Sin embargo, en ese corto período de tiempo, la vida en el pueblo en que Vigaro vivió durante más de cien años, cambio.

Como agradecimiento por cuidarlo, Vandalieu usó magia de atributo muerte para preservar la comida de los Ghouls. Con un hechizo llamado 【Freshness Preservation】(Preservación de la Frescura), carne cruda que incluso los Ghouls con sus fuertes estómagos no podían comer después de varios días, les duró varios meses.

Hasta ahora, la única comida en conserva que los Ghouls usaban eran el Gobu-gobu y carne seca en días soleados, por lo que esta era una fuente de gran comodidad. Los Ghouls ya no tenían que salir a cazar todos los días, lo que significaba que tenían más tiempo para entrenarse, y había menos casos de lesiones también.

Bueno, los Ghouls eran una raza perezosa por naturaleza, por lo que esto causó que algunos individuos holgazanearan también. Zadiris, que les enseñó la importancia de estudiar y poner esfuerzo en las cosas, lo mantuvo a raya, y también Vigaro, quien sabía la importancia de esas cosas intuitivamente.

“Además la carne que él prepara para nosotros es increíblemente deliciosa.”

Vandalieu aplicaba el hechizo 【Maduración】 en la carne cruda que los Ghouls comían justo antes de que fuera servida. Para producir el mismo efecto en la Tierra, uno tendría que tratar la carne durante días o semanas en una habitación con temperatura y humedad cuidadosamente reguladas, pero con este hechizo, era posible producir esa carne en esta aldea que no tenía más que viviendas y un almacén.

Esto era una bendición para los Ghouls.

Quizás gracias a esta deliciosa carne, sus cuerpos se sentían más sanos y de alguna manera se sentían aún más fuertes que antes.

Parecía que Vandalieu planeaba marcharse una vez que llegara la primavera, pero había muchos, incluyendo a Vigaro, que querían se quedara en la aldea.

Si fuera un adulto, le ofrecerían varias mujeres para su uso personal, pero tal oferta era bastante difícil de hacer a un niño menor de dos años.

Sin embargo, parecía que las lecciones para sus habilidades con Zadiris tardarían un poco más de tiempo, así que él podría terminar hasta el verano.

Vandalieu era una buena persona, así que Vigaro quería que él estudiara bien, pero al mismo tiempo, Vigaro quería que se quedara el mayor tiempo posible. Qué complicada mezcla de sentimientos.

Mientras Vigaro se enfrentaba a estas difíciles emociones, sus aprendices cazaban a un poderoso enemigo.

“¡WOOOOOHHHHN!”

“¡GAAAAH!”

“Maten a los que tienen arcos – ¡no, al que tiene el bastón primero!”

Los aprendices de Vigaro y sus presas participaban en una batalla de grupos.

Pero sus presas no eran aventureros. Vigaro y sus guerreros atacaban a los aventureros con menos frecuencia de lo que Vandalieu imaginaba, los aventureros no venían al Nido de Demonios muy a menudo.

Cuando la actual jefa Zadiris era más joven, hubo un incidente en el que dos tercios de la población de la aldea fueron perseguidos por un grupo de aventureros, por lo que no atacar a los aventureros a menos que fuera necesario era una ley en la aldea. Si descubrían aventureros, los Ghouls se escondían y esperaban hasta que se fueran, sólo luchaban si los aventureros los atacaban.

Los Ghouls conocían el delicioso sabor de la carne de los aventureros y lo valioso que eran sus equipos, pero sabían incluso más lo aterradores que podían llegar a ser los aventureros.

Pero les era desconocido cómo trataban a los aventureros las otras aldeas Ghoul.

Y aunque Vigaro y los demás no eran conscientes de esto, la razón por la que pocos aventureros llegaban a este Nido de Demonios era debido a su ubicación.

El tamaño de este Nido de Demonios y los monstruos que aparecían en él eran perfectamente adecuados para aventureros de clase D o C. Sin embargo, la ciudad humana más cercana estaba a tres días de viaje.

Y había otro Nido de Demonios de tamaño similar a sólo unas pocas horas de distancia de esa ciudad humana, incluso tenía varias Mazmorras.

Por lo tanto, era natural para los aventureros centrarse en el Nido de Demonios  más cercano de la ciudad, ya que incluso tenía mazmorras. Por supuesto, dejar este Nido de Demonios solo y permitir que los monstruos se multipliquen y se desborden de él sería un gran problema, pero el Gremio de Aventureros concluyó que el riesgo de que eso sucediera era bajo.

La razón de esto era que el Nido de Demonios en el que vivían Vigaro y los otros Ghouls tenía muchos monstruos de tipo demi-humano. Estaba llena de aldeas de Goblins, Kobolds, Orcos y Ghouls, y muchas veces peleaban entre sí, así que incluso si los aventureros no venían a reducir el número de monstruos, los monstruos regulaban su propia población.

Por eso los humanos habían decidido que no era necesario venir todo el tiempo a este Nido de Demonios. Era un problema dejarlo completamente solo, así que el gremio de aventureros regularmente enviaba solicitudes de inspección de zona. Así que los únicos aventureros que venían aquí eran los que aceptaban esa solicitud pensando que podrían obtener grandes ganancias aquí ya que no había competidores, como los aventureros que atacaron a Zadiris.

Por estas razones, la aldea Ghoul luchaba contra los aventureros menos de una vez al año. Si uno preguntara contra qué estaban luchando los aprendices de Vigaro, la respuesta serían Kobolds.

“¡WOOOOHHHN!”

“¡GRRRR!”

Los Kobolds eran como perros de pie sobre sus dos patas, un poco más pequeños que los humanos. Eran tan fuertes como los humanos, o tal vez un poco más débiles. Sin embargo, eran muy ágiles, más inteligentes que los Goblins y adecuados para batallas en grupo.

En promedio son de Rango 2, y los Rangos más altos tenían títulos de raza tales como Jefe Kobold, Kobold Geronimo, Mago Kobold y Rey Kobold.

Los aprendices estaban luchando contra treinta Kobolds normales armados con dagas y arcos, cuatro Jefes Kobold de Rango 3 que eran un poco más grandes y armados con espadas y lanzas, así como un único Mago Kobold de Rango 4 blandiendo un bastón.

Trece de los aprendices de Vigaro, así como tres animales y un pájaro se opusieron a los Kobolds. Ellos estaban en una abrumadora desventaja en términos de números, pero los Ghouls son monstruos de rango 3. Estaban ganando la batalla a través de calidad sobre cantidad.

A pesar de eso, fue una dura batalla – ¿no se estaban desempeñando bien?

Como los Ghouls tenían una baja tasa de natalidad, no podían permitirse perder descuidadamente a sus miembros y disminuir su propio número. Vigaro estaba preparado para intervenir si era necesario, pero creía que podían ganar al final.

Sus aprendices tenían varios puntos fuertes para jugar.

『¡Técnica con Alabarda, Single Flash!』

La hoja de una alabarda tajó con una increíble fuerza decapitando a un Kobold directamente frente a la hoja, así como al otro junto a él.

『¡Onee-chan, dejame el lado derecho a mí! ¡Técnica de Naginata, Doble Estocada!』

La hoja de un glaive atravesó la garganta y el estómago de un Kobold que venía desde la derecha, sobresaliendo por la piel de la espalda del Kobold.

『Hay muchos de ellos, y son rápidos. ¡Todos, sigan atacando y mantengan la calma!』

『¡Déjennos sus líneas de enfrente a nosotras, y tengan cuidado de no quedar rodeados!』

Esta fue la obra de la Armadura Viviente de las Piernas Largas, Saria y de la Armadura Viviente de Bikini, Rita. Habían pasado medio año aprendiendo a pelear con Vigaro y los demás. Como resultado, ganaron habilidades de lucha y pudieron usar sus armas, aunque todavía seguían en nivel 1.

Aprendieron a cubrir sus armas en Maná y luego la liberaban al atacar, haciendo que sus ataques fueran más poderosos.

Un maestro sería capaz de utilizar técnicas para realizar docenas de puñaladas en un instante y cortar un pedazo de metal a fragmentos con sólo una espada de hierro, pero para los principiantes con habilidades de nivel 1, el 「Single Flash」 que era más poderoso que un regular ataque de barrido y la 「Doble Estocada」 que realizaba dos ataques de apuñalamiento era el límite.

Sin embargo, estaba claro por los resultados que incluso las técnicas de nivel principiante eran bastante eficaces en batalla.

También se hicieron capaces de hablar como resultado de aumentar su nivel. Esto fue una causa de gran felicidad no sólo para Sam y Vandalieu, sino también para Vigaro y los otros Ghouls. Se quedaron perplejos cuando pudieron comunicarse con esas extrañas y sin rostro armaduras.

『¡GOAAAAH!』

『¡UOOOOON!』

Además Bone Monkey, Bone Wolf y Bone Bear habían avanzado de ser Bestias de Hueso de Rango 3 a Bestias Putrefactas de Rango 4.

Ahora los tres eran tan fuertes que los Kobold ordinarios no podrían ser considerados dignos enemigos para ellos, pero estaban sirviendo como una retaguardia para los aprendices que estaban entrenando.

De vez en cuando, usaban su aliento venenoso para mantener a los Kobold en jaque y aullaban para intimidarlos.

『Gueeeh.』

『Pensar que sería capaz de ver el crecimiento de mis niñas incluso después de nuestras muertes. Soy un tipo muy afortunado.』

Bone Bird y Sam estaban con Vigaro, observando la batalla. Bone Bird servía como explorador, mientras que el servicio de Sam sería necesario para después de la batalla.

“¡WOOOHHN!”

Al darse cuenta de que sus aliados estaban en una situación desventajosa, el Mago Kobold comenzó a recitar un canto en su propio idioma. Una lanza de fuego apareció delante de él. Como un Mago, era lo suficientemente inteligente como para saber que un ataque de gran alcance golpearía a sus propios aliados, por lo que escogió un hechizo poderoso, pero que alcanzaría a un único objetivo.

Quemando el aire alrededor de él, la lanza en llamas fue lanzada. Su objetivo era una de las extrañas Armaduras Vivientes que tenían armas largas.

La lanza llameante voló por el aire, pasando entre los otros Kobolds, y acercándose a la Armadura Viviente.

Rita hizo un corte hacia abajo con su Glaive ante la lanza de fuego.

『¡Chest!』

TLN: No tengo ni idea de lo que significa este “chest”. Es チ ェ ス ト / chesuto, escrito en katakana. (NT. Chesto es lo que gritas en las competencias de kendo cuando golpeas el pecho del oponente :v. By Altair Mater.)

La lanza ardiente se desintegró y las llamas se dispersaron como fragmentos rotos.

Normalmente, un arma de acero no destruiría un hechizo, no importa cuán pesado fuera el arma. Sin embargo, el Glaive que Rita manejaba era un Item Mágico obtenido en el almacén del tesoro de una Mazmorra inexplorada. Tenía la habilidad de cortar un hechizo del nivel de una lanza llameante.

Por supuesto, era mejor que tomar el golpe directo, pero Rita no pudo esquivar las llamas que se habían dispersado. Sin embargo, la armadura que Rita poseía tenía resistencia al fuego. Y como la armadura formaba todo su cuerpo, no sufrió quemaduras.

“¡Gyaugh!”

“¡Gyain!”

El resultado final fue exactamente lo contrario de lo que el Mago Kobold había pretendido – los únicos atrapados en las llamas dispersas eran Rita y los Kobolds con los que estaba luchando.

『¡YAAAAH!』

Y entonces Rita dio una gran tajada con su glaive, dispersando a los Kobolds que habían retrocedido por las quemaduras que recibieron y entrando en la abertura en las líneas enemigas.

“¡GRRRR!”

Como para impedir que hiciera lo que quisiera, dos de los Jefes Kobold se pusieron delante de ella. Estaban equipados con armaduras y escudos hechos de los caparazones de monstruos tipo insecto.

Rita tajó su glaiva hacia abajo en uno de ellos.

El Jefe Kobold levantó su escudo inmediatamente, deteniendo el glaive con un ruido fuerte. Y luego su rostro de perro se retorció con una sonrisa. Había bloqueado con éxito su ataque, y el otro Jefe Kobold aprovecharía la oportunidad para atacar a Rita.

『¡Single Flash!』

Sin embargo, Saria, que estaba detrás de Rita, separó la mitad superior del cuerpo del Jefe Kobold con una tajada lateral de su alabarda, recto atravesando a Rita.

Si Rita fuera una criatura normal, viva, ciertamente habría sido dañada. Sin embargo, ella era una Armadura Viviente. En el espacio que normalmente contendría los órganos internos, sólo había aire vacío.

Al ver a su compañero colapsar con su sangre y órganos esparcidos por el suelo, el otro Jefe Kobold se congeló.

『¡Ahora!』

『¡YAAAH!』

Y entonces Rita y Saria atacaron con su glaive y alabarda. Pero como si demostrara que merecía su título de Jefe Kobold, su oponente bloqueó el glaive con su escudo y evitó la estocada de la alabarda.

“¡GAAH!”

Sin embargo, no tenía manera de lidiar con los ataques posteriores de las garras de los Ghouls, y terminó uniéndose a su compañero en la muerte.

“¡GYAAUUUN!”

Originalmente había cuatro Jefes Kobold; ahora su número se redujo a la mitad y su línea de frente se había derrumbado. Sabiendo que la derrota era inevitable, el Mago Kobold dio una orden de retirada, pero ya era demasiado tarde.

“¡La carne se está escapando!”

Con esta señal, Bone Bird, que sólo estaba observando la batalla hasta ahora, atacó al Mago Kobold desde el cielo, y con las tres Bestias Putrefactas saltando también al combate, No tomó mucho tiempo para que todos los Kobolds fueran derrotados.

Al terminar, algunos de los Ghouls vigilaban el entorno mientras los otros levantaban las partes de los Kobolds. Lo primero que hicieron fue quitarles las armas y las armaduras. Los Kobolds usaban principalmente dagas como sus armas, que eran inadecuadas para los Ghouls físicamente fuertes, pero era posible unirlos a los extremos de los palos para crear lanzas. También era posible tomar partes de sus armaduras y remodelarlos para el uso de los Ghouls.

Los Jefes Kobold tenían espadas y hachas normales, y sus armaduras eran más que sólo ropa de piel; estaban hechas de caparazón ligero que los hacía muy útiles. El baston utilizado por el Mago Kobold sería considerado un tesoro para un Ghoul capaz de usar magia.

Aunque las pieles de Kobold no podían ser utilizadas para comerciar con la sociedad humana, hicieron buenas alfombras en este Nido de Demonios donde las mercancías eran limitadas, e incluso podían usarse para hacer ropa para el próximo invierno. Los colmillos de los Jefes Kobold podían ser usados ​​como hojas de cuchillo y puntas de lanza, y los globos oculares y los órganos internos del Mago Kobold con Maná imbuidos en ellos podían ser utilizados en medicinas.

Y por supuesto, su carne podría ser recolectada.

A propósito, el oído derecho que es utilizado por los aventureros como prueba del exterminio fue completamente ignorado. Eso era de esperarse.

“También tomaremos las frutas y hojas Kobol antes de partir,”

Las frutas Kobol eran el fruto especial de los árboles Kobol que crecían solamente en las áreas del Nido de Demonios en las cuales vivían los Kobolds.

Su aspecto externo era el de una fruta azul, redonda, del tamaño de un bebé. Eran valiosas en la sociedad humana debido a su textura agradable, crujiente y sabor agridulce.

Los Ghouls las comían crudas o las exprimían para extraer el jugo, pero como tenían otros usos importantes, se aseguraban de recogerlas cuando cazaban a los Kobolds.

Por supuesto, el transporte de treinta y cinco Kobolds y sus frutas Kobol era una gran tarea, pero aquí es donde Sam prestó su servicio.

『Contamos con usted, Padre.』

『Sí, déjamelo a mí. ¿Pero has drenado su sangre correctamente? 』

『Por supuesto. Además, Onee-chan y yo te lavaremos bien más tarde, así que no te preocupes.』

Gracias a Sam el Carruaje Fantasma, la capacidad de transporte de los Ghouls aumentó considerablemente. A diferencia de los carruajes y carritos normales, Sam se ocupaba de los caminos difíciles y se movía por su propia cuenta sin ninguna ayuda externa, por lo que era perfecto para el transporte de mercancías a través del Nido de Demonios.

Incluso contribuyó con algo de fuerza en la batalla, pudiendo correr fácilmente y matando a uno o dos Kobolds normales. Los aventureros que realizan cacerías a gran escala en los Nidos de Demonios seguramente estarían celosos de las habilidades de Sam.

Pero los aventureros del Imperio Amid lo evitarían, ya que era un No-muerto.

“Hoy será Kobold horneado. Es delicioso, sabes. Espero que a tu amo también le guste.”

Vigaro esperaba que a Vandalieu le gustara la carne lo suficiente como para quedarse en la aldea. Los verdaderos sentimientos de Vigaro eran obvios, y Saria y Rita pensaban lo mismo.

『El entrenamiento de Bocchan aún no ha terminado, así que estamos planeando quedarnos un poco más. Estaremos a su cuidado por un tiempo más.』

『Aprender magia es aparentemente difícil, huh.』

“No ha pasado ni un año desde que comenzó, ¿verdad? Eso es normal.”

El propio Vigaro no poseía las cualidades de un mago – pero hablando de rigor, lo tenía; después de todo él era el individuo que se convertiría en el próximo jefe de la aldea. Sin embargo, necesitaría diez años de entrenamiento intenso y cotidiano para poder usar magia. Era consciente de los problemas que las mujeres de la aldea se ponían para aprender magia. Si recordaba correctamente, no ha habido ni una sola mujer Ghoul que se haya convertido en una maga plenamente calificada con menos de cinco años de entrenamiento.

Con esto en mente, Vandalieu seguramente permanecería en el pueblo durante un rato más. Sintiéndose más satisfecho con esta comprensión durante la cosecha de hoy, Vigaro llevó a Sam y a los demás a la aldea.

La carne de Kobold sabía desagradable.

No era tan malo como la carne de Goblin, pero poseía un olor peor que la carne de animales domesticados que no desaparecía incluso con el uso de hierbas y especias. Incluso si el olor no estuviera allí, era muy duro y fuerte; era difícil llamarla comestible.

Por lo tanto, nadie en la sociedad humana pensaría en comer carne de Kobold a menos que estuvieran desesperadamente hambrientos. Sin embargo, para los Ghouls que vivían en aldeas en un Nido de Demonios y obtenían sus alimentos a través de la caza, era diferente. Descubrieron una manera de procesar la carne de Goblin para que fuera comestible, y de la misma manera, habían ideado una manera de cocinar la carne de Kobold.

Cortaron la carne de Kobold en pedazos del tamaño apropiado y colocaban finas rebanadas de fruta de Kobol encima. Luego lo envolvían todo en hojas de Kobol y lo horneaban.

Esto hacia que la carne de Kobold fuera sorprendentemente tierna, quitaba el olor y aunque el sabor resultante era peculiar, algunos individuos lo disfrutaban.

No era increíblemente delicioso, pero era lo suficientemente agradable para que incluso los humanos lo comieran normalmente. Si un chef profesional preparara el platillo, seguramente sería más sabroso.

Si esta receta fuera descubierta por la sociedad humana, podría causar una gran sensación – o tal vez no. las frutas Kobol se vendían por diez Amid cada una, o si se convierte, es alrededor de mil yenes.

TLN: $ 9.20 USD.

Pero teniendo en cuenta que las hojas Kobol ni siquiera tenían un precio de mercado y, sin embargo, elimina el olor y la dureza de la carne considerablemente, los pobres que tienen dificultades para pagar sus alimentos diarios, tal vez estarían encantados de comer esto.

“Bueno, no sería un buen negocio, sino una buena medida de bienestar social.”

Vandalieu ni siquiera sabía si esa gente pobre existía en Lambda, pero este pensamiento se le ocurrió mientras comía la carne de Kobold.

La adición de salsa de nuez al producto final hizo que el sabor fuera aún mejor, y cuando le recomendó la salsa a Zadiris y Vigaro, estaban muy contentos. Sorprendentemente, a pesar de la dedicación de los Ghouls a los avances en la cocina, parecía que no habían logrado inventar salsas. Esto se debió quizás a una diferencia en la cultura culinaria entre los Ghouls y los humanos.

Así, la tarea principal de Vandalieu en la aldea era hacer más de esta salsa de nuez. Afortunadamente, las nueces se podían cosechar todo el año en este Nido de Demonios, así que los ingredientes para la salsa estaban disponibles en todo momento. Varias mujeres Ghoul le ayudaron con su creación, así que no había demasiado trabajo. De hecho, lo encontró agradable.

El problema era que su depósito de sal se estaba agotando. Vandalieu decidió que debía encontrar a algunos bandidos para atacar de nuevo. Incluso podría ser capaz de hacer miso de nuez, siempre y cuando tuviera sal.

Vandalieu pensó que debía intentar hacer galletas con las bellotas que caían todo el año como las nueces. Había un pequeño río situado convenientemente cerca del pueblo, así que él podría utilizar eso para quitar el áspero sabor de las bellotas. También empezaba a querer carbohidratos en vez de proteínas, por lo que pensó que debería intentarlo.

“Me pregunto si se consideraría a esto como una contribución a la sociedad, o convertirse en un miembro de la sociedad. Siento que cada día es muy satisfactorio.”

“De nuevo estas diciendo palabras que me hacen olvidar que tienes menos de dos años. Pero tú están siendo de gran ayuda para nosotros. ”

Zadiris sonrió amargamente, pero no pudo negar el tamaño de la contribución de Vandalieu a la aldea Ghoul. Incluso fuera de hacer la salsa de nuez, la ayuda en la batalla que Saria, Rita y Sam ofrecían a Vigaro y a los otros guerreros era significativa, incluso teniendo en cuenta que estaban recibiendo entrenamiento a cambio.

Saria y Rita simplemente eran espíritus de sirvientas, pero como habitaban en armaduras que eran Items Mágicos, sus fuerzas en batalla eran mayores que la de los Ghouls que eran de carne y hueso.

Y como originalmente eran humanas, eran más diligentes que los Ghouls, por lo que tuvieron una influencia positiva en los jóvenes.

Zadiris y los otros Ghouls eran conscientes de que, puesto que estaban bajo el control de Vandalieu, sus contribuciones eran las contribuciones de Vandalieu.

Zadiris había tomado gusto por Vandalieu, esa era una de sus razones personales para querer que se quedara en el pueblo, e incluso si no podía quedarse para siempre, quería que se quedara el mayor tiempo posible. Pero eso no significaba que ella retuviera su entrenamiento.

“Pero tu entrenamiento con Magia sin Atributo todavía necesita más trabajo. Bueno, tu progreso tampoco es lento. ”

“Materializar y usar Maná antes de que sea afectado por cualquier atributo es más difícil de lo que había imaginado.”

Debido a que Vandalieu ya era capaz de usar magia de atributo muerte, debería ser capaz de aprender la mucho más básica Magia sin Atributo fácilmente. Sería una mentira decir que Vandalieu no había hecho esta suposición, pero resultó ser muy errónea.

La tarea de mantener a Maná en su forma original, darle forma y lanzar un hechizo era más difícil de lo que Vandalieu imaginaba. Cuando usaba magia de atributo muerte, aplicaba el atributo a su Maná inconscientemente, por lo que le era difícil no hacerlo automáticamente.

En primer lugar, la única cosa que Vandalieu tenía para él era su vasta piscina de Maná, así como la imaginación y el modo de pensar que fue producido por la lectura de varias obras de ficción en la Tierra. Su talento para la magia en sí era mediocre.

Había entrenado su magia de atributo muerte durante su breve periodo de tiempo en Origen, pero con la coerción de los investigadores que alcanzaron los límites superiores de la inhumanidad, éstos estaban en condiciones de hacer-o-morir que eran suficientes para retorcer su personalidad. Sin ellos, Vandalieu no era más que una persona común.

Pero él tenía la ventaja de poder practicar magia por más tiempo que una persona promedio, gracias a su gran piscina de Maná.

“Bueno, me tomó tres años obtener la habilidad 【Magia sin Atributo】. No necesitas apresurarte. Ten, puedes tener mi porción de carne.”

Zadiris sonrió mientras le ofrecía a Vandalieu el resto de la carne en las hojas. Ella probablemente pensaba en su relación con él como la que existe entre un abuelo y un nieto, pero en realidad, simplemente parecían hermanos nacidos con algunos años de diferencia.

“¿En serio está bien?”

Vandalieu miró la carne que le ofrecía Zadiris. Parecía que apenas había tocado la carne.

“Sí. No tengo mucho apetito. Los ancianos no se mueven mucho, así que no necesitamos comer mucho.”

Aunque Zadiris no tenía una sola arruga en la cara, cuando no estaba entrenando a Vandalieu o a las chicas jóvenes de la aldea, era común que ella dijera: “Estoy cansada” y se relajara.

Parecía una niña de trece o catorce años, pero Zadiris tenía más de doscientos noventa años. Era comprensible que ella se comportara como tal a esa edad, pero…

『Puedo ver la sombra de la muerte.』

Vandalieu podía ver la sombra de la muerte en el rostro de Zadiris, junto a su dulce sonrisa.

No era suficiente como para que muriera en cualquier momento, pero sólo podría durar unos días más. La sombra de la muerte era lo suficientemente espesa como para que, aunque las cosas progresaran más lentamente, Vandalieu sabía que ella no viviría lo suficiente para ver su segundo cumpleaños.

Aunque los Ghouls tenían un lapso de vida de trescientos años, no era extraño pensar que la vida de un individuo podría ser un poco más corta que eso. De hecho, era impresionante que ella hubiera sobrevivido tanto tiempo en un Nido de Demonios, donde cada criatura tenía que luchar por su propia supervivencia. Sería una muerte pacífica para este individuo, que no tenía nietos relacionados con sangre.

Fingir que nada estaba mal y verla así era probablemente lo correcto y natural.

“Zadiris-san, ¿podemos estar solos por un momento?”

Sin embargo, ¿qué no podría ser lo natural de hacer? Desafiar las leyes de la vida y la muerte era algo que Vandalieu habría preferido intentar después de aumentar los niveles de sus habilidades un poco más, pero decidió darle una oportunidad ahora.

Incluso si era por la razón de asumir la responsabilidad por acortar su vida por sorprenderla tanto no hace mucho tiempo atrás.

Nombre: (Bone Monkey, Bone Wolf, Bone Bear)
Rango: 4
Raza: Bestias Putrefactas
Nivel: 7-10

Habilidades Pasivas:
Visión Oscura
Fuerza sobrehumana: Nivel 2 (Level Up!)
Forma Espiritual: Nivel 2 (Level Up!)

Habilidades Activas:
Pasos Silenciosos: Nivel 2 (Level up!)
Aliento【Veneno】: Nivel 1 (New!)

Explicación de Monstruo:

【Bestia Putrefacta】

Estos son monstruos de rango 4. Contienen miasma en sus huesos como resultado de la malicia de los espíritus que habitan los huesos de las Bestias de Huesos, así como la malicia de las criaturas asesinadas por ellos. Algunos de los huesos que componen sus cuerpos están ennegrecidos y son tan fuertes como el acero. Independientemente de qué huesos de animales están hechos, son capaces de liberar una respiración venenosa.

Para los aventureros de clase D, tienen poco que temer al pelear contra una sola Bestia Putrefacta, siempre y cuando tengan una manera de lidiar con el aliento venenosa, pero dependiendo del animal original del que las Bestias Putrefactas estén hechas, pueden conservar sus instintos para Moverse en grupos. Por lo tanto, el Gremio de Aventureros recomienda que los aventureros formen grupos para exterminarlos.

Explicación de Habilidad:

【Coordinación】

Cuando los propietarios de esta habilidad cooperan, su eficiencia y eficacia es mayor. Al hacer algo, cometen menos errores y su ritmo de trabajo es más rápido, y en batalla, sus habilidades ofensivas y defensivas se incrementan.

La eficacia de la habilidad depende de los niveles de la habilidad y el número de individuos que poseen la habilidad.

Es poco común para los aventureros que operan en pequeños grupos obtener esta habilidad, es más común obtenerla para los soldados y trabajadores de construcciones que trabajan juntos en mayor número.

En el caso de los monstruos, no pueden obtener esta habilidad aunque trabajen en grandes cantidades a menos que posean un sentido de compañerismo y unidad entre sí, por lo que Goblins y Orcos no pueden ganar esta habilidad. Monstruos como Kobolds, Ghouls y monstruos de tipo lobo a menudo poseen esta habilidad.

Nota del autor:

Gracias a todos, esta novela ha superado las 10.000 páginas vistas! ¡Muchas gracias!

See ya

| |

Las lecciones para aplicar anti-envejecimiento a la profesora

Ante el súbito pedido de Vandalieu de estar a solas, Zadiris abrió los ojos con sorpresa.

“¿Solos, dices?”

“Sí, es un asunto muy importante.”

Mientras Vandalieu le hablaba a Zadiris con un tono inusualmente firme, Zadiris se preguntaba si él había decidido terminar su entrenamiento y abandonar la aldea.

Había oído que se dirigía al país de Orbaume, más allá de la cordillera al este de este Nido de Demonios. Sin embargo, aún no terminaba de aprender la Magia sin Atributo, Control de Maná o Alquimia. Zadiris no le diría que hiciera de esta aldea su hogar, pero quería que se quedara un poco más.

“Muy bien. Hablemos en mi casa.”

Pensando que de alguna manera debía persuadirlo para que se quedara más tiempo, levantó a Vandalieu en sus brazos y se dirigió a su casa.

“… Puedo caminar solo. Pronto tendré dos años. ”

“Todavía no tienes dos años, muchacho. ¿No dijiste lo mismo hace un tiempo y te tropezaste con una piedra?”

Vandalieu pensaba que se había acercado a la edad adulta ahora que tenía casi dos años, pero desde el punto de vista de los demás, no era más que un bebé que estaba un poco más cerca de convertirse en un niño.

Entraron en la morada de Zadiris donde Vandalieu normalmente recibía sus lecciones de magia. En el interior, habían herramientas relacionadas con la alquimia que Zadiris inventó, así como una bola de cristal que aparentemente estaba algo gastada.

Si hubiera una caldera, esta podría haber sido la descripción perfecta de la casa de una bruja directamente de un cuento de hadas, pero tal caldera no estaba.

“Muchacho. Si es posible, deseo enseñarte todos los hechizos que conozco.”

Zadiris habló con una expresión seria mientras se sentaba en la alfombra. No eran palabras de gratitud por salvar su vida o por querer pagar sus contribuciones a la aldea, sino palabras que expresaban sus expectativas hacia él.

“Muchacho, no tienes talento real en el sentido normal de la palabra. Estoy segura de que ya has notado que está aprendiendo lentamente. Sin embargo, posees mucha intuición y sentido que compensa eso otro. ”

La intuición y el sentido del que Zadiris hablaba eran las ideas de las obras ficticias que Vandalieu leyó y vio en la Tierra, la información que obtuvo de los espíritus de Origen y el poder de la imaginación que se derivaba de ellos. Vandalieu, consciente de esto, no creía que fuese intuición o sentido o algo digno de alabanza.

“Lo más importante, posees esa extraña cantidad de Maná. Si tuvieras que dedicarte a estudiar, ni siquiera te llevaría cien años en convertirte en un gran mago con el que ni siquiera podría compararme.”

Simplemente poseer una gran cantidad de Maná no lo hacia un mago poderoso, pero el tamaño de la piscina de Maná todavía era un componente a tomar en cuenta. En este mundo, el nivel de una habilidad aumentaba cuanto más se usaba. Por lo tanto, una gran piscina de Maná era esencial para apoyar el lanzamiento repetido del hechizo necesario para aumentar el nivel de una habilidad.

Para los humanos, los bonos de habilidades que recibían de sus Trabajos relacionados a la magia eran importantes, pero incluso esos Trabajos requerían ciertas habilidades en ciertos niveles para obtenerlos en primer lugar.

Y así, tanto para los humanos como para los monstruos que deseaban convertirse en magos, el primer paso era aprender magia básica y hacer todo lo posible para aumentar sus piscinas de Maná. En el caso de los monstruos, era común darse por vencidos sin poner en el esfuerzo requerido para lograrlo o morir antes de convertirse en magos, por lo que gran parte de ello dependía de su talento para la magia.

En este sentido, Vandalieu era muy afortunado. No necesitaba pasar por lecciones para aumentar frenéticamente el tamaño de su piscina de Maná. No, la piscina de Maná naturalmente se expandió incluso sin lecciones. En cualquier caso, ni siquiera tenía dos años y su piscina de Maná superaba los cien millones. A medida que fuera creciendo, aumentaría en decenas de millones más… o quizás incluso aumentaría en otros cien millones.

Y así, aunque aprendiera algo de manera lenta, Vandalieu tenía suficiente talento para que tales preocupaciones no fueran un problema.

Esas eran las expectativas que Zadiris tenía en él. No sería sólo su sucesor, sino algo mucho mayor.

“Es por eso que deseo más tiempo. Soy consciente de que estás en un viaje con un propósito, pero ¿me darías un poco más de tiempo?”

“Sí, por favor déjamelo a mí.”

Vandalieu respondió de inmediato.

“¡Oh, has entendido mi punto!”

Aunque Zadiris encontró un poco extraña la forma en que Vandalieu le respondió, estaba contenta con su respuesta. Sin embargo, mientras seguía hablando, se dio cuenta de que había algún tipo de malentendido.

“Bien, voy a empezar a tratarte de inmediato, así que por favor, cálmate y ponte cómoda.”

“¿T-tratarme?”

“Sí. Por favor déjamelo a mí.”

Por un lado, Vandalieu parecía lleno de motivación. Como tenía aptitud para la magia de atributo muerte, podía ver… la sombra de la muerte en la cara de Zadiris, y la presencia de la muerte a su alrededor. Por eso decidió prolongar su vida.

Vandalieu pensaba que el mayor obstáculo para hacer esto realidad serían los propios deseos de Zadiris.

Zadiris estaba diciendo cosas como 「no tengo mucho tiempo de vida」 y 「ya tengo un sucesor listo」; no parecía estar especialmente concentrada en mantenerse viva. Vandalieu se había preocupado de que pudiera rechazar la idea de extender su vida con magia.

Sin embargo, justo ahora ella había dicho, 「Dame más tiempo.」

Si ella hubiera dicho, 「Dejaré que las cosas sigan su curso」 o, 「Es mejor para mí irme naturalmente」,  él no sabría qué hacer. Pero pensar que Zadiris sería consciente de su propia muerte inminente e incluso poner suficiente confianza en Vandalieu para pedirle que prolongara su vida. Vandalieu estaba conmovido.

Al darse cuenta de lo feliz que era confiar en alguien más, sintió ganas de llorar.

Sin embargo, fue sólo un malentendido.

“Esto es necesario para que aprendas más magia de mí, ¿no?”

“Sí. No hay otra manera.”

La edad de Zadiris estaba en un punto en el que podía durar tan sólo unos pocos días, o un mes a lo sumo. La única manera de seguir aprendiendo magia de ella sería extender su vida.

“De acuerdo. ¿Pero que estas haciendo?”

Zadiris se tendió boca arriba. Esto a Vandalieu le recordó  la primera vez que la conoció. Al igual que ahora, estaba tratando de salvar su vida en ese entonces.

“Voy a hacerte un poco más joven.”

“¿¡Eh!? ¿Hacerme más joven? ¡No hay manera de que tal cosa sea posible…!”

Con una extraña sensación, Zadiris observó cómo las manos y los brazos de Vandalieu se hundían en su estómago, sólo viéndose sus antebrazos.

“¡Kah…! ¿¡Haah!?”

Zadiris abrió los ojos con sorpresa y se quedó sin aliento por la extraña sensación de que un par de manos frías estaban acariciando sus órganos internos.

“En este momento, he usado【Transformación del Cuerpo Espiritual】 en mis manos para examinar directamente la situación de tu cuerpo. Sé que es un poco doloroso, pero por favor, sopórtalo.”

Un sudor frío se formó en el rostro de Zadiris mientras miraba a Vandalieu quejandose con los ojos, pero no se dio cuenta de que él estaba concentrado en lo que estaba haciendo. Realmente era su primera vez examinando el cuerpo de otra persona usando 【Transformación del Cuerpo Espiritual】, así que no sabía cuan doloroso sería para el sujeto.

Sin embargo, él tenía una buena comprensión de cómo hacerlo correctamente. Como un cirujano veterano.

Cuando estaba siendo examinado por los investigadores de Origen, lo obligaron a usar 【Transformación del Cuerpo Espiritual】 para examinar varias cosas. Esto incluyó a otros seres vivos como él y contenedores de plomo con desechos nucleares. El Maná producido por Vandalieu fue utilizado para crear Items Mágicos que permitían el uso de la 【Transformación del Cuerpo Espiritual】 , el cual fue un gran avance en la medicina y ciencia de Origen.

Dejando eso de lado, estaba examinando el cuerpo de Zadiris en este momento. La 【Transformación del Cuerpo Espiritual】 sacó los brazos de Vandalieu de su existencia física y ahora estaban sumergidos en el abdomen de Zadiris. El imaginó que sus brazos se disolvían en un estado líquido y se dejaba llevar por el sistema circulatorio de Zadiris que fluía a cada esquina de su cuerpo.

Y entonces los brazos de Vandalieu se derritieron suavemente, tal como él había imaginado. Su Cuerpo Espiritual estaba directamente vinculado a su mente, por lo que este tipo de cosa era posible cuando se usaba la 【Transformación del Cuerpo Espiritual】.

『… siento que es más fácil que en Origen; ¿será porque mi fuerza mental ha aumentado? ¿O porque hacer esto por mi propia voluntad es diferente a ser obligado a hacerlo?』

Vandalieu se sorprendió de que fuera tan simple, pero no era el momento de perderse en sus pensamientos.

“Guh, agh… Haah… Haah…”

Notó la agonía de Zadiris. Cortó los pensamientos innecesarios de su mente para que el tratamiento terminara lo más rápido posible.

Sangre, vasos sanguíneos, cerebro, corazón, nervios, estómago, hígado, riñones, páncreas, intestino delgado, intestino grueso, ovarios, útero, huesos, músculos, linfa, piel. Sus localizaciones y formas eran en gran parte idénticas a la de los humanos. La única diferencia que Vandalieu podía ver en el cuerpo de Zadiris eran las glándulas que producían el veneno paralizante que segregaba de sus garras.

Aparte del hecho que la función de sus órganos se debilitó, su condición era satisfactoria. En resumen, no había vasos sanguíneos sueltos, aneurismas, cáncer o algo parecido que pudiera ser una causante de muerte, y ningún signo de infección viral de hongos.

Parecía que después de todo la causa de su muerte inminente era la vejez.

Dado que la causa era la vejez, los métodos para tratarla eran difíciles pero de fácil comprensión. Primero, Vandalieu tenía que elegir entre uno de tres métodos. La primera era usar magia de atributo muerte para detener la descomposición de las células de Zadiris mientras otro mago usaba magia de atributo vida para revitalizar sus órganos y restaurar su función declinante. Esta técnica fue usada en Origen, pero ahora no tenían Magos de atributo vida disponibles, por lo que este método era imposible.

Puesto que Vandalieu sólo podía usar magia de atributo muerte, sólo era capaz de acelerar o frenar la muerte celular. A diferencia de la magia de atributo vida que controlaba la vida misma, no podía otorgar vitalidad a otra.

『Si fuera una herida, pararía la muerte celular mientras le aplicaba una Poción, pero seguramente incluso las Pociones no son lo suficientemente poderosas como para curar la vejez. Bueno, entonces, el segundo método.』

El segundo método era tomar medidas para ayudar su vida – usando un hechizo para impedirle acercarse directamente a la muerte. Ese era un método simple y seguro que funcionaría. Por lo menos, mientras Vandalieu le lanzara el hechizo con regularidad, Zadiris podría seguir viviendo en su estado actual.

『Pero yo mismo rechazo ese método.』

Mirándolo de otra manera, ese método sólo mantendría su situación actual. Si estuviera tratando una hemorragia o una reacción alérgica, podría posponer su muerte y dejar que los mecanismos naturales de recuperación de su cuerpo lo arreglaran, pero en el caso de tratar con la vejez, simplemente estaba retrasando lo inevitable. Zadiris nunca se recuperaría y siempre estaría en su debilitado estado.

Y puesto que Vandalieu necesitaría lanzar el hechizo regularmente, Zadiris moriría tan pronto como él saliera de la aldea.

No tendría sentido tal opción de tratamiento. Ese método le permitiría a Vandalieu continuar aprendiendo magia de ella, pero dejando de lado lo que ganaría con esto, él no deseaba la muerte de Zadiris.

Eso dejaba una opción. El método más difícil, algo que los investigadores de Origen no habían logrado, la 「inversión de edad」 que la humanidad siempre ha soñado.

Era una técnica que eliminaba la 「edad」 de las células y causaba 「la restauración de la juventud.」 En los experimentos de Origen, la restauración de la juventud de las partes individuales del cuerpo como la piel, vasos sanguíneos y huesos había tenido éxito, pero nunca tuvieron un experimento exitoso que invirtiera el envejecimiento de todo el cuerpo.

Pero esos fueron los experimentos llevados a cabo por alguien que controlaba el cuerpo y la mente de Vandalieu. Y aunque su habilidad mágica disminuyo después morir en Origen y reencarnar en Lambda, su piscina de Mana creció.

『Vamos a intentarlo.』

Primero, dejó que sus transformados brazos del Cuerpo Espiritual se difundieran por todo el cuerpo de Zadiris.

“¡Ugh…!”

Consciente de los quejidos de Zadiris, trató de ser lo más cuidadoso posible mientras dejaba que su cuerpo espiritual se difundiera en sus capilares, sus células de la piel y los extremos de sus nervios.

“… 【Transformación a Juventud】”

Y entonces él comenzó a jalar la 「muerte」 del cuerpo de Zadiris.

“¿Ah…?”

Los maestros del atributo fuego no controlaban las llamas, sino el calor directamente. Son capaces de aumentar libremente el calor para fundir una barra de acero, o disminuir el calor y congelar la superficie de un océano.

De la misma manera, como un usuario de magia de atributo muerte, Vandalieu controlaba la muerte directamente, y teóricamente debería ser capaz de controlar con total libertad si una criatura vivía o moría.

“¡Kuh… fuh …!”

Como si removiera suavemente la suciedad que se había acumulado con el tiempo, Vandalieu eliminaba constantemente la muerte causada por la vejez de las células de Zadiris.

Y lentamente pero de manera segura, la edad de Zadiris comenzó a revertirse. La energía volvió a sus células y sus órganos comenzaron a trabajar vigorosamente una vez más.

“Esto requiere mucho más Maná del que pensaba.”

El costo de Maná de cualquier otro hechizo que Vandalieu ha lanzado hasta ahora era incomparable con la cantidad de Maná que estaba gastando en este proceso. Le estaba costando diez millones de Maná por cada año invertido de la edad de Zadiris.

“M-muchacho, ¿Q-qué… qué eres?… ¡kuh!”

Afortunadamente, Zadiris no parecía seguir en la incomodidad de antes, sino en placer. Puesto que Vandalieu tenía que invertir el envejecimiento en todo su cuerpo de manera uniforme, tuvo que pacientemente y tranquilamente mantener el hechizo correctamente, lo cual era más fácil de hacer sabiendo que Zadiris no estaba sufriendo.

“Por ahora, te he hecho un poco más joven.”

“¿¡Hacerme más joven!? ¡Tal cosa no es…! ¡ah!, ¡uhyii, aaah!”

“Para ser más exactos, simplemente he eliminado el envejecimiento de tu cuerpo, para que no vuelvas a convertirte en una niña o algo así.”

No era como si hubiera invertido el tiempo; a pesar de que invirtió su edad, no había manera de convertirse en un feto o cualquier otra cosa. Quitar el envejecimiento era simplemente lo contrario de acercarse a la muerte.

Si Vandalieu hiciera lo mismo con un humano viejo, el proceso probablemente se detendría a mediados de la adolescencia. Aunque si él se esforzara en estudiar y aprender diversos métodos, incluso podría regresar a un humano a su forma de cigoto. (Nt. Cigoto/Zigoto: Célula que resulta de la unión de las células sexuales masculina y femenina y a partir de la cual se desarrolla el embrión de un ser vivo.)

“¡Kuaaaaaaah!”

Incapaz de contenerse, Zadiris soltó una voz aguda.

La agradable sensación de los músculos rígidos y el alivio del dolor se extendió por todo su cuerpo, no sólo en sus extremidades y su torso, sino incluso dentro de su cabeza. No podía mantener la boca cerrada contra ese intenso placer que era mayor que ser tratado por un masajista experto. Y mientras dejaba escapar todo el aliento de sus pulmones, ese placer de repente se detuvo.

“Haah… haah… haah… ¿Muchacho?”

Cuando Zadiris recuperó el control de su respiración y miró a Vandalieu, estaba tumbado sobre su espalda. Los brazos que habían estado en forma espiritual dentro del abdomen de Zadiris, otra vez estaban en su normal estado físico.

“… Ha pasado un buen tiempo desde que usé mi Maná hasta el límite. Dormiré un poco.”

La piscina de Maná de Vandalieu estaba completamente agotada tras invertir la edad de Zadiris en diez años, por lo que rápidamente devolvió sus brazos a su estado físico y se derrumbó, y ahora estaba haciendo ruidos de una persona durmiendo.

“… Quería que te explicaras un poco más.”

Zadiris susurró estas palabras mientras sentía que sus propios párpados también se hacían pesados. La fatiga que sentía en estos últimos días había desaparecido, pero una sensación de agotamiento, como si acabara de hacer un pesado ejercicio, permanecía en su cuerpo.

Era una sensación muy extraña.

El envejecimiento de todas las células de su cuerpo se habían invertido, y este agotamiento era el efecto secundario de su cuerpo que experimentó un gran cambio en tan corto período de tiempo. Sin embargo, como los Ghouls dejaban de envejecer físicamente en el momento de su primer embarazo, el proceso no afectó su apariencia física. Si Zadiris hubiera sido una humana, probablemente se habría desmayado en el acto.

“Bueno, está bien. Parece que has hecho algo que me ha beneficiado, y estoy segura de que no pasará nada malo. Ahora, déjame dormir un poco también.”

Se acurrucó cerca de Vandalieu, que ya estaba dormido, y se quedo dormida en la alfombra.

Un joven guerrero Ghoul llamado Banad que vio desaparecer en medio de la fiesta a la jefa de la aldea y al huésped que estaba siendo tratado como un miembro de la comunidad, estaba fuera de la casa de Zadiris, tragando su saliva.

Vio a Zadiris y Vandalieu entrando en su morada. Y cuando puso su oreja contra la pared, escuchó los gemidos y gritos de placer de Zadiris.

“¿Quién hubiera pensado que la jefa y Vandalieu… Para poder hacerlo a esa edad, los Dhampirs son increíbles.”

Banad susurró para sí mismo con una expresión de temor en su rostro con forma de león. Debería impedir que los demás trataran a Vandalieu como a un niño. Vandalieu ya era un adulto pleno y derecho… no, era un rey.

Al día , mientras Zadiris comía con gran apetito, se mostró sorprendida por lo que podía hacer la magia de atributo muerte cuando Vandalieu le explicó lo que había hecho, pero también lo regañó por no explicar lo que estaba tratando de hacer desde un principio.

“Sin embargo, eso hace poca diferencia en el hecho de que ahora me has salvado la vida dos veces. Te agradezco desde el fondo de mi corazón. Estoy tan agradecida que si fueras un domador, estaría encantada de ser domesticada por ti y ser tu sierva. Ahora bien, ¿cómo devolveré el favor?”

Las razas que Vida engendró y que se habían originado de monstruos podían ser domesticadas. Las posibilidades de ser domesticadas con éxito eran bajas, ya que poseían inteligencia de nivel humano y se habían originado de una diosa. Sin embargo, si el individuo deseaba ser domado, sería una historia diferente.

Más que querer compensar a Vandalieu por haberle salvado la vida al darle la suya, Zadiris dijo esas palabras porque se había interesado por la idea de seguirlo a donde quiera que fuera.

A pesar de que su corazón palpitaba de una manera inadecuada para su edad, no podía decidir esto fácilmente debido a su posición social.

“Sería feliz si vinieras conmigo, Zadiris-san, pero ¿la aldea no tendría problemas si lo hicieras?”

Como Vandalieu lo señaló, Zadiris salió de su mundo de fantasías y volvió a la realidad.

“Bueno, tienes razón. La aldea lo haría bien sin mí, pero todavía no hay un mago que me pueda remplazar, y eso es una fuente de preocupación.”

Ella pensaba que el pueblo estaría bien sin su presencia, pero ahora que su vida se había extendido, tenía nuevos deseos. Quería enseñar sus habilidades a otras mujeres jóvenes, así como a Vandalieu, y le preocupaba si su hija menor, Basdia, podría tener un hijo.

“Todavía no he aprendido la Magia sin Atributo o el Control de Maná así que estaré a tu cuidado un poco más.”

“Oh ya veo. Estoy aliviada de escuchar eso. Pues bien, apresurémonos y comencemos nuestra lección.”

“… Mi Maná todavía no se ha recuperado por completo, así que por favor espera un poco más.”

Después de eso, comieron Gobu-gobu para el desayuno y luego comenzaron otra lección.

Sin embargo, a partir de hoy, sus lecciones terminarían en más sesiones de tratamiento de reversión de edad para Zadiris.

La cantidad de Maná de una persona aumentaba a medida que aumentaba su nivel, pero al igual que otras habilidades y valores de atributos, también aumentaba con su uso.

Sin embargo, puesto que la piscina de Maná de Vandalieu era tan extensa, este método de aumentar su piscina de Maná había sido casi imposible para él. El Maná de Vandalieu superaba los cien millones. Para usar todo ese Maná, un hechizo que cuesta diez mil de Maná tendría que ser lanzado diez mil veces.

Suponiendo que a cada hechizo le tomara diez segundos, diez mil hechizos le tomarían cien mil segundos. Esos serían veintisiete horas. Se necesitaría un día entero.

Sin embargo, lanzar 【Transformación a Juventud】 en Zadiris le tomaba sólo diez minutos, incluso si él lo lanzaba hasta consumir todo su Maná y desmayarse.

Y por lo tanto, él tenía clases de Magia sin Atributo y Control de Maná en la mañana,  por la tarde, hacia salsa de nuez y polvo de bellota. Después de eso, tomaba su siesta de la tarde como todo buen bebé debería. Por la noche, continuaba sus lecciones de la mañana, y antes de ir a la cama, usaba la 【Transformación a Juventud】 en Zadiris en su casa hasta desmayarse. Y entonces se dormía. Comenzó a pasar cada día viviendo este ciclo.

Fue bastante difícil acostumbrarse, pero fue más fácil después de que se le ocurriera la idea de crear Golems de Piedra de un mortero/molcajete y su piedra. Rompía las bellotas en pedazos más pequeños, las lavaba, las secaba y luego simplemente echaba los trozos al mortero y le ordenaba a la piedra girar, y automáticamente las aplastaban hasta que se volvían polvo. Era aún más amistoso con el medio ambiente que los morteros eléctricos de la Tierra.

Y por supuesto, decidieron mantener el hechizo【Transformación a Juventud】 como un secreto. No era que no confiaran en los otros Ghouls de la aldea, pero como los Ghouls tenían una larga vida, no tendrían muchos deseos de ser más jóvenes. Después de todo, los monstruos a menudo morían peleando, no de vejez. Los individuos como Zadiris que vivieron hasta el final de su vida eran realmente raros.

Sin embargo, el pensamiento de aventureros capturando a un Ghoul vivo, interrogándolo y descubriendo sobre la【Transformación a Juventud】 era aterrador. Una enorme recompensa sería puesta en la cabeza de Vandalieu, y un sinnúmero de aventureros y mercenarios lo cazarían sin cesar. Y si Vandalieu fuera capturado, su libertad sería arrebatada de distintas maneras, y él viviría el resto de su vida como un animal doméstico que solamente existiría para extender la vida de algún noble o de la realeza.

Ni Vandalieu ni los Ghouls, cuya aldea probablemente sería destruida por tales acontecimientos, querrían eso. Por eso habían decidido mantenerlo en secreto.

“¿Cómo va la expansión de tu piscina de Maná?”

“Aumenta en menos del uno por ciento al día. Pero supongo que es algo como: incluso el polvo puede amontonarse para formar una montaña*  y, la perseverancia resultará en algo mejor*. ”

TLN *: Ambas son frases Japonesas.

“… Pero uno por ciento para ti, muchacho, es un millón. ¿No es un poco demasiado grande para ser definido como polvo?”

Y así, día a día, Zadiris se hizo más joven. Como los Ghouls eran una raza cuya apariencia física no cambiaba, no se produjeron cambios obvios. Sin embargo, ella comenzó a moverse con vigor, su voz se hizo más fuerte y sus ojos se hicieron más brillantes –  cambios que incluso los forasteros serían capaces de ver.

Mientras que ella rechazaba la comida en el pasado, su apetito había vuelto, y su piel y cabello parecían más brillantes.

Por supuesto, los otros Ghouls notaron esto.

Lo que siempre se podía observar claramente era que Zadiris y Vandalieu estaban juntos en la casa de Zadiris para sus lecciones, y no salían hasta la mañana . Y si uno escuchaba atentamente, se oían los gemidos de placer de Zadiris.

Y Zadiris parecía más saludable y saludable, día a día.

Como resultado, se produjo un evidente malentendido. Normalmente, los Ghouls asumirían que un niño de un año no sería capaz de hacer tal cosa, pero Vandalieu era de una raza diferente. ¿No sería posible que una raza desconocida alcanzara la madurez a un ritmo diferente? ¿Tal vez un Dhampir podría hacerlo a esa edad? Era mucho más maduro de lo que parecía.

Los Ghouls no tardaron en empezar a pensar eso.

“No estoy segura si los Dhampirs son increíbles, o sólo Vandalieu es el increíble.”

“Tal vez también debería seducirlo.”

“En lugar de desear tener una hija, tal vez debería hacer algo con a Vandalieu.”

“Esa vieja jefa ahora parece una pequeña niña. ¿Eso es lo que significa estar enamorada?”

“Sé que es extraño viniendo de mí, pero no es este el punto donde ahora podemos llamar a Vandalieu el jefe de la familia?” [Vigaro]

“Vigaro, no digas eso, tú eres el joven jefe aquí.”

“… Y pensar que, en el momento que le pedí se quedara aquí cuando llegó a la aldea, me dijo que era imposible.” [Vigaro]

『Me pregunto si deberíamos decirle a Bocchan sobre estos extraños rumores… Sin embargo, sería algo impertinente si resultaran ser ciertos.』 [Sam]

『Padre, ¿deberíamos tratar de preguntarle indirectamente, casualmente si los rumores son ciertos?』 [Saria]

『Uwah, supongo que eso es lo que uno esperaría de alguien que quiere ser un noble. ¿Esto significa que nosotras también tenemos una oportunidad?』 [Rita]

Finalmente, Sam y Saria comenzaron a preocuparse por la situación, mientras Rita hacía una broma despreocupada.

En Julio, Vandalieu finalmente obtuvo la 【Magia sin Atributo】 y el【Control de Maná】 al nivel 1.

Estaba feliz de haber conseguido estas habilidades en menos de un año después de haber sido informado que normalmente tomaría varios años, pero según Darcia y Sam, el nivel 1 de estas habilidades era considerado menos que el nivel aprendiz en la sociedad.

Por cierto, el mago entre los aventureros que atacaron a Zadiris poseía la habilidad de 【Magia sin Atributo】 a nivel 2.

“Tengo un largo camino por delante, supongo.”

Mirando hacia el cielo, Vandalieu estaba en un estado de ánimo brillante. Se sentía orgulloso. La Magia sin Atributo era algo que no pudo haber existido en Origen, y si ese era el caso, entonces eso significaba que él estaba un paso por delante de Amemiya Hiroto y los otros que todavía estaban disfrutando su segunda vida en ese mundo.

Fue un pequeño paso, pero continuar estos pasos conduciría directamente a un futuro seguro para él.

También, había parado el ejercicio en el cual agotaba toda su piscina de Maná para lanzarle 【Transformación a Juventud】 a Zadiris. Esto era porque la edad del cuerpo de Zadiris ahora era igual al de su aspecto físico.

“No sé qué pasaría si fueras a continuar, y esto es más que suficiente.”

“Supongo que sí,  ahora tienes más de doscientos años antes de llegar al final de tu vida otra vez.”

Su reserva de Maná había aumentado bastante, y le hubiera gustado continuar si fuera posible, pero no había otros Ghouls en la aldea de más de doscientos cincuenta años. Y dado que usar 【Transformación a Juventud】 en los otros Ghouls haría difícil mantenerlo en secreto, no tenía más remedio que parar.

Si tuviera la oportunidad de atacar a los bandidos de nuevo, podría ser una buena idea lanzar 【Transformación a Juventud】 en ellos antes de matarlos.

Mientras Vandalieu pensaba en esto, partió la cáscara de una bellota y quitó la pulpa de adentro. Mientras se preparaba para lavarla, de repente notó a la mujer Ghoul que trabajaba junto a él.

No, no había olvidado a la mujer que estaba allí. Aunque la población Ghoul era grande para un grupo de monstruos, era baja para una aldea; Vandalieu ya recordaba los rostros de cada uno de los cien Ghouls.

Por supuesto, no se había convertido en amigo íntimo de todos ellos, pero se volvió lo suficientemente amistoso con ellos como para saludarlos normalmente y tener conversaciones ligeras.

“Bilde-san, ¿puedo preguntarte algo?”

Su nombre era Bilde. Ella era una de las mujeres Ghoul que mimaron a Vandalieu durante la fiesta de bienvenida a la aldea, aunque el trato fue bastante rudo.

“¿Qué es? ¿Debo aplastar las bellotas un poco más? ”

Ella lo miró sorprendida. No importaba cómo uno la mirara, su estómago no se había expandido en absoluto. En esa fiesta, Vandalieu recordó que ella había dicho que estaba embarazada.

Esa fiesta fue en Octubre, el año pasado. Ahora era Julio. Aproximadamente nueve meses habían pasado. Vandalieu no tenía manera de saber cuántos meses de embarazo ya tenía en Octubre.

“No, se trata de tu promesa de nombrar a tu hijo como yo si era un niño…”

Vandalieu le habló porque tenía curiosidad, pero ¿ realmente estaba bien preguntar esto? Empezó a dudar de sí mismo y su voz se hizo más silenciosa y silenciosa mientras hablaba, pero Bilde parecía sorprendida de que él lo recordara, pero no le prestó más atención mientras respondía.

“Lo si~ento, el niño que estaba en mi vientre en aquel entonces, no lo pude dar a luz. Si tengo éxito con el , lo nombraré como tú, ¿de acuerdo?”

“Ya veo, ¿entonces la próxima vez… huh?”

Bilde le habló con una risita, estrechando sus ojos amarillos mientras sacaba su lengua y no había rastro de seriedad en su voz. Vandalieu comprendió perfectamente sus palabras. Y se sorprendió al doble cuando vio su expresión, pero parecía que sus ojos y oídos no lo engañaban.

“Es una pena, sabes, ni un solo bebé nació el año pasado.” (mujer desconocida N°1)

“Mina ni siquiera llegó a los dos meses ~ ¿Tú fuiste quien duró más tiempo, Bilde?” (mujer desconocida N°2)

“Sí, casi llegaba a los tres meses.” (Bilde)

Las otras mujeres tampoco mostraron signos de seriedad ni cubrieron su dolor con una charla alegre. Parecía que estaban decepcionadas, pero considerando las cosas, su actitud era muy despreocupada.

Tal vez hubieron algunas circunstancias incontrolables… Pero tampoco mostraron signos de eso.

“Ah, ¿eso significa que soy la después de la Jefa Zadiris?” (Bilde)

“Espera, Van, en ese caso, déjame ser la primera -” (mujer desconocida)

“Basdia-san, tengo algo que quiero preguntarte. Ven aquí.” (Vandalieu)

Como la conversación se había tornado en una dirección ridícula, Vandalieu decidió consultar Basdia, con la quien era más cercano de los miembros de la aldea aparte de Zadiris y Vigaro.

Desde detrás de él, pudo oír a Bilde decir: 「¡Después de Basdia, yo soy la !」 Y las respuestas de, 「¿Puedo ir después de ti?」 Y 「¿¡Eh!?, yo debería ser la  después de ella!」 Esto lo habría hecho feliz si fuera físicamente posible para él, pero como no lo era, lo ignoraba.

“Van, estoy feliz de que me hayas elegido, pero hacerlo en medio de la tarde – ”

“Basdia-san, hay algo que quiero preguntarte.”

Vandalieu interrumpió las palabras de Basdia, que estaba malentendiendo algo como él había sospechado.

“¿Estas preguntando que por qué Bilde y las demás no están tristes por el hecho de que no pudieron dar a luz a sus hijos? Bueno, Van, eso es porque los nacimientos sin éxito son más comunes que los que si tienen éxito. ”

Según Basdia, los Ghouls como una raza que tienen la dificultad para quedar embarazadas,  los abortos espontáneos en los primeros meses de embarazo eran comunes.

Se desconoce la probabilidad exacta de embarazo y de proporción de niños nacidos con éxito. Sin embargo, los Ghouls siempre han dicho que sólo uno de cada cinco niños nacía a salvo.

No importa como pienses de ello, esa tasa de natalidad era demasiado baja, pero era compensada por la duración vida de los Ghouls de trescientos años. Por lo menos, hasta ahora.

“Bilde y las demás no se están entristeciendo mucho porque eso es normal… ¿no? Ah, hay algunos Ghouls que se afligen por la pérdida de sus hijos, pero son bastante raros. Supongo que la razón por la que te resulta extraño, Van, es porque entristecerse es normal para los humanos. ”

Era normal para ellos, así que no les resultaba muy triste. Si uno le preguntara a alguien en la Tierra, se enojarían y responderían, 「Mi hijo ha muerto, ¿cómo podría estar bien?」 Sin embargo, este era otro mundo y estos eran Ghouls. Las circunstancias eran muy diferentes.

Los Ghouls habían vivido de esta manera durante cien mil años, y viendo las circunstancias de la aldea, era obvio que no interactuaban con otras razas.

Por eso no tenían ninguna duda de lo que conocían. Si los Ghouls vivieran juntos con otras razas, entonces tal vez se lamentarían por el hecho de que muchos de sus hijos no nacieron con éxito en comparación con otras razas y dudarían de sí mismos. Sin embargo, viviendo por su cuenta, simplemente pensaban que las cosas siempre habían sido así y no se podían evitar.

El tiempo durante el cual ocurrían los abortos también era una causa. Ocurrían en los primeros meses del embarazo, antes de que las madres tuvieran sus estómagos expandidos o produjeran leche. No había ecografía en este mundo, pero incluso si lo hubiera, los abortos ocurrían en el período de tiempo en que ni siquiera sería posible determinar si el bebé era niño o niña.

No era de extrañar que tuvieran tan poca reacción al perder a sus hijos.

“Bueno, al menos, no creo que sea algo que debas discutir con una mirada brillante en tu cara. Probablemente.”

“Tú también piensas así, huh.”

Parecía que Basdia también aprendió de las diferencias entre Ghouls y humanos durante esta conversación con Vandalieu.

“Hasta ahora, sólo teniamos Goblins, Kobolds y Orcs para compararlos con nosotros. Y todo lo que pensamos sobre el asunto es que no nos gusta cómo se multiplican en todas partes, a pesar de que son más débiles que nosotros.”

… Algo se le ocurrió a Vandalieu. ¿Podría ser posible que la envidia de los Ghouls hacia los goblins y Kobolds era una de las razones por las que inventaron maneras de comerlos?

“Ya veo. He llegado a entenderlo después de pensar en ello. Siempre me ha parecido extraño no haber visto niños en la aldea.”

Vandalieu nunca vio a algún niño Ghoul en esta aldea. Nunca oyó la voz llorosa de un bebé. Sólo habían Ghouls que él pensaba eran niños, pero simplemente eran de aspecto joven porque habían concebido a un bebé en una edad temprana como Zadiris.

Se sentía extraño por el hecho de que no habían niños en esta aldea, a pesar de que un centenar de Ghouls adultos vivían aquí. Había asumido que quizás los Ghouls todavía se mostraban cautelosos con él y con los No-muertos, y ocultaron a los niños y niñas en algún lugar.

Sin embargo, se concentró en las lecciones de magia y se había olvidado de todo este extraño sentimiento y dudas.

Sin embargo, la simple verdad era que no habían niños. Si Vandalieu hubiera tratado de encontrar a los niños Ghoul, Zadiris y Vigaro se lo habrían dicho de inmediato. Para ellos, era una cuestión trivial.

Y ahora entendía por qué los Ghouls eran tan proactivos con el sexo.

Era difícil para ellas quedar embarazadas, y sólo uno de cada cinco embarazos terminaba en un nacimiento exitoso. No tenían otra opción más que ser proactivos al respecto.

“Si ese es el caso, entonces no se puede evitar, ¿verdad?”

Vandalieu no quiso decir nada más sobre este problema.

Este era un problema que la raza Ghoul ha soportado durante cien mil años. Ya que incluso así los Ghouls habían logrado sobrevivir hasta ahora, pensó que no era necesario quemar su cerebro y buscara una solución.

De hecho, viendo la aldea, pudo notar que esto no estaba poniendo en riesgo a los Ghouls. En ese caso, si nadie le había pedido que hiciera algo al respecto, tratar de hacer algo sería entrometerse innecesariamente.

Pero si alguien le pidiera hacer algo al respecto, sería una historia diferente.

“… Tal vez tengas razón al decir que no se puede evitar, pero no ha habido un nacimiento en esta aldea durante los últimos diez años. Madre y Vigaro también están preocupados. Es imposible con la magia de madre, pero ¿se podría hacer algo con tu magia, Van? Por supuesto, querer quedar embarazada es una razón, pero también quiero dar a luz a un niño sano si logro quedar embarazada. ”

Ah,.. alguien le pidió que hiciera algo al respecto.

“Entiendo. Voy a tratar de pensar en algo.”

Así que al final, fue una historia diferente.

Nombre: Vandalieu

Raza: Dhampir (Elfo Oscuro)
Edad: 2 años, 1 mes
Título: Ninguno
Trabajo: Ninguno
Nivel: 100
Historial de Trabajo: Ninguno

Atributos:
Vitalidad: 42
Mana: 113.550.000
Fuerza: 37
Agilidad: 13
Aguante: 39
Inteligencia: 60

Habilidades Pasivas:
Fuerza Sobrehumana: Nivel 1
Curación Rápida: Nivel 2
Magia de Atributo Muerte: Nivel 3
Resistencia a Efectos de Estado: Nivel 3
Resistencia Mágica: Nivel 1
Vision Oscura
Corrupción Mental: Nivel 10
Encanto de Atributo Muerte: Nivel 3 (Level Up!)
Revocación del Canto: Nivel 1
Fortalecer Seguidores: Nivel 1 (New!)

Habilidades Activas:
Bloodsucking: Nivel 3
Superar Limites: Nivel 2
Transmutación de Golems: Nivel 2
Magia sin Atributo: Nivel 1 (New!)
Control de Maná: Nivel 1 (New!)

Maldiciones
La experiencia adquirida en la vida pasada no se tranfirió
No puede aprender los Trabajos existentes
No se puede obtener Puntos de Experiencia de forma independiente

Nt. Un prota rompe ovarios desde los 2 años de edad…. ok no

| |