Ahora, por favor, paguen su tarifa obligatoria de bienes

Vandalieu usó al ejército de expedición Zombificado como un desechable ejército provisional para comenzar una invasión inversa a la nación escudo Mirg, donde planeaba que sufrieran una derrota honorable.

Alumbró con varios Demon Fires y le ordenó a los Zombies que hicieran pisadas ruidosas y gruñeran en voz alta para asegurarse de que los soldados en el fuerte que había sido construido en la entrada del túnel los notarían.

Posicionó a aquellos que afortunadamente se convirtieron en No-muertos de alto Rango al frente del ejército, excluyendo a los miembros importantes del ejército de expedición. La razón por la que hizo esto fue porque habría sido problemático si Mauvid, Riley o Gordan fueran destruidos durante los encuentros preliminares.

Los soldados en el fuerte se retiraron, como Vandalieu lo había planeado.

“¿No hay problema de que no los matemos a todos, Bocchan?” (Sam)

“Está bien. No vale la pena matarlos, y no es necesario. Siendo ese el caso, no debo matarlos.” (Vandalieu)

Los soldados del fuerte tenían una fuerza media, y el comandante no era una figura importante en el ejército. De todos modos, sólo había unos pocos cientos de ellos. No valía la pena intentar matarlos a todos.

Y lo más importante, sería más útil que actuaran como mensajeros.

… Aunque, cuando encendieron el fuerte, Vandalieu sintió algo de sed de sangre.

Usó Heat Leech para extinguir las llamas, recuperó los materiales no quemados del fuerte y continuó a pasar a través del túnel.

“Wow, es tan espacioso. ¿Cuántos carruajes del tamaño de Padre podían caber uno al lado del otro?” (Rita)

“Cinco… probablemente seis.” (Vandalieu)

“Me pregunto cómo se pudo construir un túnel como este.” (Saria)

“¿¡GUGAH!?” Rapiéçage dejó escapar un ruido de dolor.

“Rappie, si vuelas demasiado alto, te golpearás la cabeza con el techo.” (Vandalieu)

Vandalieu simplemente siguió por el embotado túnel, dejando que los Zombies en la parte delantera del ejército trataran con el fuerte en la salida del túnel, y luego usó Detectar Vida en una amplia área para disponer de los espías restantes de los Vampiros.

Y luego se dirigió directamente… no a la ciudad, sino a las tierras de cultivo que alguna vez habían sido el Nido de Demonios de tipo bosque.

Enviando el ejército a la ciudad, Vandalieu y alrededor de mil Zombies se quedaron en las aldeas de tierras de cultivo.

El ejército avanzó hacia Balcheburg, la capital del territorio del Vizconde Balchesse, y se dedicaron hacer un brutal e imprudente asalto frontal.

Había tres mil de ellos, pero como estaban entre Rangos 2 y 4 y no fueron afectados por el Fortalecer Seguidores y Fortalecer Subordinados de Vandalieu, posiblemente la defensa de Balcheburg saldría victoriosa.

Se estaban moviendo lentamente desde el frente en medio del día, los magos Zombies eran incapaces de recitar encantamientos, Gordan y Riley no estaban equipados con sus Items Mágicos y los No-muertos con valor de utilidad como Chezare no se añadieron a este ejército. Incluso en el peor escenario en el que los No-muertos lograran romper el muro de la ciudad y entraran, Vandalieu les ordenó que no mataran a ancianos, mujeres y niños desarmados.

Por muy inútil que fuera la defensa de Balcheburg, su población era de alrededor de diez mil personas. Debieron haber recibido la noticia por adelantado y también habían Mazmorras y Nidos de Demonios cercanos. Se han de haber reunido a soldados y aventureros desesperadamente.

Si un grupo de No-muertos simplemente apareciera allí, flechas y hechizos ofensivos caerían sobre ellos desde los muros y su número se reduciría.

Bueno, probablemente los soldados y aventureros sufrirían algunas bajas, pero no más de cien. Los aventureros y soldados de este mundo eran más duros que los de la Tierra y Origen debido a sus Trabajos y habilidades.

En el peor de los casos, los No-muertos harían un agujero en la pared y correrían desenfrenadamente hacia dentro por un tiempo antes de ser aniquilados.

Sería problemático si mataban a demasiadas personas, por lo que sería perfecto.

“Los cadáveres sólo serán una carga temporal. Esa ciudad necesita sustentar a los refugiados evacuados de las tierras de cultivo y sufrir de ahora en adelante.” (Vandalieu)

Los refugiados planteaban un problema difícil incluso en la Tierra. Todos los refugiados de las tierras de cultivo sólo sumarían dos o tres mil personas, pero aun así, sería una gran carga.

Los refugiados no tendrían a dónde volver. Como muchos de ellos eran personas que no fueron capaces de ganarse la vida en sus ciudades natales, no podían simplemente decirles que hicieran lo que quisieran ahora que la idea del cultivo había fracasado. Y con las tierras de cultivo destruidas, los trabajos para los guardias y los que trabajaban en las iglesias también se fueron, así que la pérdida se sentiría por todos lados.

Además de eso, se produjo el desastroso evento de la aniquilación de seis mil soldados de élite, convirtiéndose la mayoría en No-muertos y atacando la ciudad.

Con esto, la dignidad de la nación escudo Mirg estaría marcada más allá de sus pérdidas económicas y la pérdida de su personal. Su relación con el Imperio Amid que había dirigido la expedición empeoraría.

Probablemente el Imperio deseaba responsabilizar a la nación escudo Mirg por la fallida expedición como lo hizo hace doscientos años, pero ahora el General Mauvid estaba dirigiendo al ejército No-muertos de Vandalieu y declarando en voz alta su propia identidad.

Pero el segundo al mando, Chezare que nació en la nación escudo Mirg, estaba ausente. Era evidente cuál de ellos dejaría una impresión duradera en las personas.

Incluso Gordan y Riley harían un show de su alboroto, destacándose aún más que el daño que estaban causando.

Estarían haciendo un lío de su propio honor y reputación, al igual que los de la Iglesia de Alda.

No había televisión o Internet en Lambda, y aunque había cosas similares a los periódicos, sólo estaban disponibles para los ricos, por lo que la información no se extendió rápidamente y con precisión. Sin embargo, este sería un evento increíblemente devastador. Noticias que se extenderían a través de toda la mitad occidental del continente Bahn Gaia.

Con esto, ni el Imperio ni la nación escudo Mirg sugerirían una expedición a la Cordillera Fronteriza durante las próximas décadas.

Por cierto, Vandalieu renunció a causar un gran escándalo al difundir la noticia de que el General Mauvid tenía conexiones con Isla y otros Vampiros.

Como los había matado a todos, todos los Vampiros ahora eran Zombies, incluso si los añadía al ejército de No-muertos, los humanos no los notarían. Incluso si la nación escudo Mirg tenía dudas, el Imperio simplemente los marcaría como No-muertos que se unieron al ejército más allá de la Cordillera Fronteriza.

De hecho, existía el riesgo de que los Vampiros parecieran ser los restos de aquellos que adoraban a Vida y que vivían en Talosheim, poniéndole una etiqueta falsa a Vandalieu.

Si Vandalieu tuviera conexiones con alguien en quien pudiera confiar o con una posición en la sociedad, podría haber una manera, pero no tenía conexiones ni posición en la sociedad humana.

Por eso abandonó la idea.

Además, ahora Vandalieu tenía en cuenta que los Vampiros Raza Pura, Earl Palpapek y los altos funcionarios del Imperio Amid, serían conscientes de que era capaz de usar No-muertos.

Pensó que serían más vacilantes en tratar de hacer algo con él si conocían cuán amenazador eran él y sus aliados, en lugar de ocultar todo sobre si mismo como un misterio.

El hecho de hacer que el ejército de expedición no volviera vivo, todo el mundo sabría que todo lo que estaba en Talosheim era capaz de contraatacar, por lo que dejar esta fuga de información era necesario.

Y aunque conocieran que podía controlar a los No-muertos, los Vampiros Raza Pura no sabrían si las limitaciones que se aplican a ellos cuando controlan No-muertos también se aplicaban en Vandalieu, o hasta qué punto podía controlarlos.

Pero mantendría en secreto sus otras armas como sus Golems, armas biológicas y la enfermedad que había creado.

Incluso si los Vampiros Raza Pura, el Imperio y la nación escudo Mirg quisieran volver a intentarlo, probablemente les tomaría tiempo hacer los preparativos e incluso si llegaran, tenían muchas debilidades.

Vandalieu y sus compañeros, que consideraron todo esto, estaban saqueando las tierras  de cultivo.

“Ahora bien, todos, saqueemos todo.” (Vandalieu)

Todos se animaron en respuesta.

Teniendo en espera a los mil No-muertos restantes, Vandalieu y los otros estaban saqueando las tierras de cultivo que ahora estaba vacía después de que sus habitantes fueran evacuados.

“¡Ah, encontré una rueca/maquina de hilar!” (Rita)

“Jyuuh, parece que no queda ganado.” (Bone Man)

“¿Se llevaron a los animales cuando evacuaron?” (Vigaro)

“Estoy seguro de que simplemente los liberaron, rezando para que pudieran recuperarlos más tarde. Despues de todo, los caballos y las vacas son valiosos trabajadores en las aldeas agrícolas. Y es de conocimiento común que pueden volverse carne cuando la gente tiene hambre.” (Nuaza)

“… Las personas de las aldeas agrícolas tienen vidas más duras de lo que imaginaba.” (Vandalieu)

“¿Qué estás tratando de decir? Tú eres quien está destruyendo estas aldeas agrícolas más allá de cualquier esperanza de recuperación.” (Borkus)

“Bueno, eso es verdad.”

El primer objetivo del saqueo era adquirir ganado… Vacas, cabras, ovejas y pollos en lugar de asnos, caballos y cerdos.

Vandalieu tenía Golems para realizar el trabajo, y los caballos y los asnos necesitaban más que sólo hierba para alimentarse, por lo que cuidar de ellos sería problemático. Y el entorno de Talosheim era demasiado duro para montar a caballo. Después de todo, estaba lleno de enemigos naturales para los caballos.

Los cerdos eran innecesarios ya que los monstruos proporcionaban un montón de carne.

La razón por la que Vandalieu quería vacas y cabras era porque quería productos lácteos. Incluso con el hechizo Fermentación, hacer queso y yogur sería imposible sin el ingrediente base. También quería hacer mantequilla; el número de cosas que podría cocinar con éstos aumentaría grandemente. Y definitivamente quería probar la mantequilla fermentada de la que había escuchado en el laboratorio de investigación de Origen.

En cuanto a los pollos… La demanda de huevos no podía satisfacerse sólo con los Gigas, y ya que cada huevo individual era del tamaño de un huevo de avestruz, a veces había situaciones en las que eran algo incómodos cocinar.

Pero parecía que los deseos de Vandalieu no serían concedidos. Ninguna de las aldeas agrícolas tenía ganado en ellas.

“Después de todo, alimentar al ganado cuesta dinero. Aunque las cabras pueden comer casi cualquier cosa” (Kachia)

En este mundo donde los Nidos de Demonios estaban esparcidos por las tierras y peligrosos monstruos como Goblins vivían fuera de ellos, las tierras agrícolas eran limitadas.

Aunque el grano cosechado de esta tierra limitada era suficiente para alimentar a las personas, no había suficiente tierra para criar ganado a gran escala como se hacía en la Tierra.

Debido a esto, generalmente el ganado era costoso. Los agricultores de estas tierras de cultivo se habrán llevado el ganado que pudieron cuando evacuaron, y liberaron al resto con la esperanza de que se reunieran con los animales más tarde.

“Qué lástima. Bueno, me las arreglé para conseguir esto, así que está bien.” (Vandalieu)

Lo que había querido era una máquina para hilar y tejer. La gran mayoría de la ropa en Talosheim estaba hecha de pieles y cuero.

En los doscientos años desde la destrucción de Talosheim, sus máquinas de tejer se habían descompuesto.

“Podría hacer máquinas de tejer con Golems, pero sin hilos ni tela, sería…”

“¿Los investigadores de Origen no sabían cómo hacer hilos o construir máquinas de tejer?” (Rita)

“No sabían.” (Vandalieu)

Aunque eran fracasos como seres humanos, los investigadores estaban a la vanguardia de su avanzada civilización. Habían algunos investigadores que querían utilizar la magia de atributo muerte en la tela, pero no poseían ese conocimiento.

“Bueno, mientras tenga un modelo con el que trabajar, puedo imitarlo con Golems. Y si le hago mejoras, creo que podía construir una fabrica textil.” (Vandalieu)

Parecía que el día en que Talosheim se convertiría en una ciudad moderna de Lambda con todas las necesidades de vida, estaba cerca.

“Entonces, ¿qué vamos a hacer con los campos?” (Vigaro)

“Tomarlos, por supuesto.” (Vandalieu)

Él y sus seguidores no estaban solamente tras los materiales dejados por los aldeanos. También querían sus cultivos. De hecho, esto era lo principal que buscaban.

“Este es un buen trigo. Vamos a tomarlo desde las raíces. Levántate.” Cuando Vandalieu dio esta orden, el campo de trigo empezó a elevarse. Incontables piernas se extendían desde debajo de la tierra, donde crecía el trigo. Después de convertir el campo de trigo en Golem, se propuso a tomar toda su tierra y trigo que crecía en ella.

¡Con esto, podría hacer todo el pan, okonomiyaki y takoyaki que quería, así como ramen en un futuro próximo! Podría hacer más udon y pasta también. No había suficiente polvo de bellota para todo esto, así que este trigo sería muy útil.

Incluso podría hacer paja y papel de paja. Bueno, para esto también necesitaría hacer prueba y error.

“Bocchan, ¿qué hay de este mijo? Creo que es mijo cola de zorro y mijo de corral.” (Rita)

“El mijo se puede cosechar rápidamente, así que vamos a llevarlo con nosotros. También son nutritivo.” (Vandalieu)

Él tenía la sensación de que el mijo era muy popular en la Tierra. El procesamiento era más fácil que las bellotas también.

“Ah, este campo tiene soba.” (Kachia)

“Lo convierten en galletes en la nación escudo Mirg, ¿no? Vamos a llevarlo con nosotros.” (NT. Las galettes son una especialidad gastronómica de la región francesa de Bretaña. Se trata de una variante de las crêpes.)

El soba era maravilloso. Se podría agregar a las sopas frías o calientes. Incluso hacía té aromático… aparentemente.

“¿Qué hacemos con los frijoles?” (Borkus)

“Los tomaremos , por supuesto.”

Los frijoles que se cultivaban aquí se asemejan a los frijoles de soja o algo similar. Con esto, Vandalieu finalmente sería capaz de hacer miso normal. Salsa de soja, también. Y tofu, leche de soja, tofu frito… realmente maravilloso.

Además, hervir los frijoles que todavía estaban verdes y añadirles sal para comerlos como “edamame*” aparentemente era agradable también.

TLN *: Frijoles de soja inmaduros hervidos y servidos con sal, como se describe.

“Los frijoles aquí parecen ser de una especie diferente.” (Sam)

“Estos son… ¡frijoles adzuki! Levántate, levántate, levántate.”

Con frijoles adzuki, Vandalieu sería capaz de hacer pasta de frijol rojo. No tenía azúcar, ¿pero quizás la miel podría ser usada como sustituto?

“Parece que hay tomates creciendo en este pequeño campo, mi señor” (Bone Man)

“Ah, pensar que un ingrediente tan versátil estaría en un lugar como este…”

Entre los investigadores de Origen, estaban quienes creían en los tomates además de los creyentes de la mayonesa. Después de sufrir ataques cardíacos y morir repentinamente, los creyentes del tomate hablaban y hablaban de las maravillas de la salsa de tomate mientras susurraban sus quejas sobre la comida de la cafetería del laboratorio.

A Vandalieu le gustaba la mayonesa cuando estaba en la Tierra, pero era alguien que prefería el ketchup.

“No teníamos tomates hasta ahora, así que me había rendido. Pero con esto, finalmente… Levántate, levántate, levántate.”

Bueno, no era como si no tuviera los otros ingredientes que necesitaba, así que probablemente las cosas saldrían bien.

Vandalieu también adquirió patatas, zanahorias, daikon, cebollas y otras verduras de las granjas, tomando todos los campos. Sería posible hacer almidón de papa.

Por cierto, Vandalieu estaba usando Transmutación de Golems para crear montones de tierra y llenar los agujeros creados por la eliminación de los campos.

“Ahora bien, ¿deberíamos volver a Talosheim?”

Llevándose a sus Golems, Vandalieu y sus seguidores dejaron la nación escudo Mirg. Como se había planeado mente, las tierras de cultivo recibieron daños devastadores y mil No-muertos se quedaron atrás.

Esparció veneno mortal en todos los canales de riego y reservorios de agua, y también en los campos donde sólo quedaba suciedad.

No era un veneno que se disiparía con el tiempo, sino el tipo de contaminante que infectaría el suelo y la humedad, y permanecería por décadas.

Con esto, la tierra cultivada sería inhabitable e inutilizable para los humanos.

Dejar a los No-muertos en las aldeas era la manera en que Vandalieu mostraba ‘amabilidad’.

Servían como advertencias para que los aldeanos no regresaran y, sin saberlo, trataran de usar el agua envenenada para recaudar más cultivos.

Y otro punto de “amabilidad” era que Vandalieu no tocó los pozos, sabiendo que habría una posibilidad de que la contaminación llegara hasta la ciudad.

“Vizconde Balchesse, nos robaste el Nido de Demonios de tipo bosque, pero digamos que ganamos por el momento.” Murmuró Vandalieu en dirección a Balcheburg, antes de entrar en el túnel a través de la entrada del lado de la nación escudo Mirg.

“Pensando en ello, Bocchan, puede hacer que los Golems de Madera salgan de los árboles, ¿verdad?” (Saria)

“¿Hmm? Puedo, ¿por qué?”

“¿No podría hacer hilo y papel simplemente convirtiendo las plantas en Golems?”

“… Ah.”

Vandalieu tenía la sensación de que fue haciendo las cosas a lo largo del camino, pero adquirió carne y frijoles de soja, por lo que sus esfuerzos no fueron en vano.

Al mismo tiempo, en el Reino Divino de Alda, el Dios de la Ley y el Destino, los dioses estaban llevando a cabo una reunión de emergencia.

La razón era que Bormack Gordan, el que fue considerado un candidato para convertirse en un espíritu heroico y posiblemente incluso en un dios dependiendo de su desempeño, se desvió de las enseñanzas de Alda.

“Curatos, muestrale los Registros a todos.”

El Dios de los Registros, Curatos, abrió el libro que tenía ante la orden de Alda. De sus páginas salieron innumerables esferas rosadas que parecían burbujas de jabón. Sus superficies tenían imágenes de lo que el ejército de expedición había presenciado en Talosheim.

Comenzaron a estallar y desaparecer uno tras otro. En el instante, la última burbuja de jabón restante con la imagen en primer plano de la cara No-muerta de Gordan, desapareció.

“Este es el registro de un niño que fue parte del ejército de expedición.” (Curatos)

“… ¿Y los registros después de eso?” (Alda)

“Desafortunadamente… Parece que sus espíritus fueron atrapados después de que ser asesinados, o se convirtieron en No-muertos como lo hizo Bormack Gordan. Curatos abrió otra página, mostrando una escena donde el muro de Balcheburg estaba roto y el ejército de expedición No-muerto estaba peleando con los soldados.

Esta era la escena de los creyentes de Alda, grabada por Curatos. Curatos fue capaz de registrar las cosas vistas y escuchadas en el instante en que los creyentes hicieron la inconsciente oración de “Oh Dios”, y ahora podía compartir esos registros con otros.

Las cosas mostradas en estos Registros eran cosas que muchos de los dioses presentes aquí, incluyendo Alda, eran conscientes. Después de todo, ellos eran los dioses a los que se les oraba cuando los soldados susurraron, “Oh Dios”.

Sin embargo, había un pequeño número de dioses viendo esto por primera vez. Estaban muy conmocionados.

“Esto es… Un niño Dhampir es capaz de algo así…”

“¡Cómo podría ser posible! ¡Esta enfermedad nunca ha existido!; ¿¡estás diciendo que ese Dhampir la creó solo!?”

“Está usando No-muertos… Él es como Za- ”

“¡Silencio!” Niltark, el Dios del Juicio, interrumpió al dios para impedirle decir algo descuidado. “Me gustaría pedirte que te abstenga de referirte a este Dhampir por cualquier cosa menos ‘Dhampir’ o su nombre, ‘Vandalieu!’”

“Mis disculpas. Gracias, Niltark-sama.” Dijo el otro dios, dándose cuenta de su error después de ver la expresión furiosa de Niltark.

Comparar a Vandalieu con ‘La segunda llegada de Zakkart’ o ‘Un ser similar a un dios del mal” no era un problema de carácter para los dioses.

Querían evitar que Vandalieu adquiriera un Título.

Los Títulos que aparecen en el Estado de uno no son simples etiquetas o nombres secundarios, sino cosas que tienen un efecto real. Un Título de Asesino de Goblins concedería daño creciente contra los monstruos conocidos como Goblins, y los Títulos tales como Invulnerable o Inmortal harían harían que al portador le resultara más dificil morir.

Las condiciones para adquirir un Título es que sea dado por un gran número de individuos o algunos individuos con gran influencia.

Aunque su poder y posiciones variaban, todos los reunidos aquí eran dioses. Eran los seres más influyentes en el mundo de Lambda.

Si los dioses llamaran a Vandalieu La segunda llegada de Zakkart’, no se sabía qué tipo de poderes le serían concedidos.

“Pero Alda, ¿por qué nos hemos reunido? Este Dhampir ha utilizado a innumerables Golems y No-muertos mientras aún era joven, creó una enfermedad, mató a un ejército de seis mil, convirtió a ese ejército en No-muertos y reveló sus colmillos contra la nación escudo Mirg. Pero mirándolo de otra manera, eso es todo lo que es capaz de hacer, ¿no es así?” El que hablaba era Fitun, el Dios de las Nubes de Tormenta. Era un dios de una generación más joven comparado con los otros dioses aquí, apenas habiéndose convertido en un dios en las últimas decenas de miles de años.

Las palabras de Fitun podían ser interpretadas como cruelmente despreciando la vida humana, pero como dijo, las cosas que Vandalieu había hecho, vistas en los Registros, no eran algo para reunir a todos los dioses y hacer un gran alboroto.

Hasta ahora, más de diez mil vidas eran reclamadas en cada guerra, y había innumerables países que fueron devastados por monstruos que se desbordaron de sus nidos. En comparación con esas pérdidas históricas, las muertes del ejército de expedición y las de Balcheburg, que totalizaban menos de diez mil, eran muy pequeñas.

El hecho de que sólo soldados y aventureros fueron asesinados como resultado directo de la batalla, sólo reforzó esa noción.

Por supuesto, la familia, los amantes y los amigos de los difuntos serían atormentados por sentimientos de dolor y pérdida, pero no era como si los indefensos civiles hubieran sido asesinados en masa.

Y como dioses, no podían ayudar a una sola nación por demasiado tiempo sin causar problemas.

“Pero, ¿acaso estas acciones del Dhampir no son demasiado crueles?” Preguntó otro dios.

Fitun sintió una necesidad de reírse de él. “¿Qué estas diciendo? Las acciones de este Dhampir me parecen algo indiferentes.”

“¡¿Indiferentes?!”

“Sí. Como prueba, la enfermedad que el Dhampir usó en el ejército de expedición, no la usó en Balcheburg, ¿verdad? Por eso los No-muertos fueron repelidos.” Como dijo Fitun, Vandalieu no usó esa enfermedad al atacar Balcheburg. A pesar de que la ciudad de diez mil podría haber sido aniquilada por tres mil No-muertos si hubiera usado la enfermedad.

No, la limitación de la enfermedad que le hizo detener sus efectos después de medio día… Si se hubiera eliminado esa limitación e infectado a una sola persona en Balcheburg, eso solo habría significado el fin de la ciudad.

Su velocidad de propagación y velocidad en la que producía síntomas probablemente era demasiado rápida para que se extendiera a otras ciudades y aldeas, pero diez mil ciudadanos se reducirían a personas enfermas en cuestión de horas.

Incluso si tuvieran la suerte de recuperarse, la enfermedad simplemente mutaría e infectaría de nuevo, de modo que no habría supervivientes.

Las personas de Balcheburg se retorcerían y sufrirían mucho antes de morir. Sólo quedarían materiales para hacer más No-muertos.

“Él no hizo eso, así que por eso sus acciones son mediocres… no, ingenuas. No es alguien de quien debemos preocuparnos.” (Fitun)

“… Fitun, me suena que estás subestimando al Dhampir. ¿Estoy equivocado?” (Curatos)

“¿Qué estás sugiriendo, Curatos-dono? Simplemente estoy diciendo que las cosas que este Dhampir ha hecho no son problemas dignos de nosotros, los dioses reuniéndonos y discutiendo. Si debemos discutir sobre algo, ¿no debería ser sobre los Vampiros adoradores de dioses del mal que se están paseando en su territorio, Alda?”

Fitun, el Dios de las Nubes de Tormenta, no era un partidario especialmente devoto de Alda. Simplemente era un antiguo héroe alabado por las personas con muchos grandes logros contra las razas de Vida y los dioses del mal a su favor; no era un devoto seguidor de Alda como Gordan.

(¡Lo juro, los días han sido terriblemente aburridos desde que me convertí en un dios! No me importa si son Dhampirs o No-muertos, ojalá hubiera un digno enemigo que haga hervir mi sangre como lo hacía cuando era humano.)

Alda abrió la boca. Todos esperaban que él reprendiera al joven dios por su impertinencia. “Lo que Fitun dice es razonable.”

Los dioses, incluido el propio Fitun, se conmocionaron ante las inesperadas palabras de Alda.

“Sin embargo, las cosas no son tan simples”, continuó Alda. “Hay razones para creer que este Dhampir, Vandalieu, ha destruido el Artefacto creado por Yupeon y rompió el ‘espíritu dividido’.”

Los dioses ahora estaban haciendo un alboroto.

“¡Imposible! ¡Un espíritu dividido…! ¿¡Ha roto algo tan parecido a un alma!? ”

“Así que esa es la razón por la que Yupeon no está aquí…”

“¿Quizás el hecho de que no haya propagado la enfermedad a la ciudad no fue debido a su ingenuidad como sugirió Fitun, sino como una advertencia para nosotros? Diciendo que puede hacer tal cosa cuando quiera.

“Pero no podría ser tan audaz como para amenazarnos… Si lo fuera, entonces el antiguo – ”

“¡SILENCIO!” Parecía que Alda estaba tratando de usar esta reunión para compartir su sensación de peligro inminente con los dioses que se habían relajado recientemente.

Aunque Alda había declarado que esta era una guerra contra los restos del Rey Demonio y Vida, con cien mil años pasando sin ningún progreso real, incluso los dioses se sentirían hastiados ​​y relajados. Esto sólo fue estimulado por la falta de movimientos organizados por los restos que se suponía eran sus enemigos.

“¿Entonces enviará un Mensaje Divino para que este Dhampir sea exterminado?” (Curatos)

“No, existe la posibilidad de que tenga el efecto contrario.” (Alda)

Si Alda diera la orden de exterminar a Vandalieu y daba información detallada acerca de él a través de un Mensaje Divino, el clérigo que recibiría el mensaje podría no ser capaz de recibirlo completamente y había un alto riesgo de que fuera interpretado de una manera peligrosa, como “Matar a los niños*“.

TLN *: Esta mala interpretación sería posible en japonés porque a menudo no hay distinción plural, por lo que “Matar al niño” sería interpretado como “Matar a los niños” en este contexto.

Y si enviaran caballeros y fuerzas de exterminio a Talosheim sin ser escrupulosos en los preparativos y recolección de información, simplemente repetirían los fracasos del ejército de expedición.

Como resultado de la discusión, se decidió que los Mensajes Divinos serían enviados a cada iglesia, permitiendo que los clérigos inculcaran vigilancia en los humanos y animándoles a estar preparados. El Dhampir ya había hecho cosas muy grandes. Los dioses anticiparon que permanecería escondido en la Cordillera Fronteriza durante un tiempo, reuniendo fuerzas.

Y había alguien más aparte de Vandalieu que también era peligroso… Alda había enviado numerosos Mensajes Divinos, diciendo, “Ese hombre es peligroso.*” Pero a pesar de eso, el hombre que había firmado un contrato con un dios del mal, el Thunderclap Schneider, aún se estaba moviendo libremente. También debían tener cuidado de él.

TLN *: Dependiendo del contexto, en japonés, esto también puede significar “Ese hombre está en peligro”, por lo que el Mensaje Divino ha sido malinterpretado repetidamente hasta ahora. (NT. Para refrescarles la memoria, este es el aventurero clase S que se rumorea es amado por Alda, quien siempre le esta enviando advertencias de peligro por medio de Mensajes Divinos.)

(Mientras tanto, debemos usar a los clérigos para reunir candidatos a campeones y héroes, criarlos y prepararse… supongo. Oh, sabio Alda, tú también eres indiferente.) Pensó Fitun. Se rió amargamente para sí mismo.

Si dependiera de él, si hubiera la menor posibilidad de que el Dhampir tuviera el mismo poder que el Rey Demonio, sacrificaría con mucho gusto diez mil o incluso cien mil vidas para exterminarlo. Haría que los dioses soportaran el dolor de desgarrar su propia carne para crear espíritus divididos y hacerlos descender sobre el mundo, preparándose para arriesgar la aniquilación de todos los sirvientes y espíritus heroicos.

No le concedería al Dhampir tiempo para reunir más poder.

Sin embargo, Fitun no expresó su opinión. Aunque probablemente los demás no lo escucharían, si por alguna pequeña posibilidad llevaran a cabo su plan, sólo le molestaría.

(Este es el primer enemigo con el  que puedo luchar hasta la muerte desde que me convertí en un dios. Tengo que dejar que crezca más.)

Una lucha a muerte no es donde el fuerte mata al débil de una manera unilateral. Es una lucha a muerte porque es una pelea donde ambos tienen la capacidad de tomar la vida de su oponente.

(Ahora bien, pequeño Dhampir. Vuélvete más grande, más cruel, más implacable y lo más importante, más poderoso. ¡Yo, Fitun, el Dios de las Nubes de Tormenta, te vigilaré hasta el día en que te mate con mis propias manos!)

Explicación de Trabajo:

【Soul Breaker】

Un Trabajo que alguien que ha roto un alma puede adquirir.

Concede un bono a la adquisición de habilidades como Soul Break, Forma Espiritual, Control de Gran Alcance y Procesamiento de Pensamiento Paralelo, y aunque proporciona un gran crecimiento en los Valores de Atributo de Mana e Inteligencia, el crecimiento en otros Valores de Atributo es bajo.

El nombre puede sugerir que es un Trabajo ofensivo, pero como uno debería poseer suficiente poder para romper un alma y adquirir este Trabajo, tan sólo es un Trabajo que provee apoyo para la habilidad Soul Break.

Explicación de habilidad:

【Materialización】

Esta es una habilidad que materializa partes del cuerpo que originalmente no tienen forma física. Es adquirido principalmente por monstruos del tipo Astral, espíritus que han sido contaminados con Maná, tales como fantasmas y espectros.

La forma espiritual materializada se vuelve susceptible a los daños físicos, pero no tiene carne ni sangre, por lo que el daño recibido es aún menor que el daño por plata o Items Mágicos.

Tiene un efecto mayor que la habilidad Forma Espiritual, haciendo que uno esté en un estado más cercano a tener un cuerpo de carne, pero como permite el daño de las fuentes antes mencionadas y añade limitaciones de fuerzas como la gravedad, no se puede decir que sea superior a la habilidad Forma Espiritual.

Nadie aparte de Vandalieu ha sido confirmado que posea esta habilidad.

NT. Lamento la tardanza y sólo aviso que no podré subir caps hasta el domingo. Intentaré traer los tres ss para ese día, recalco, intentaré.

| |