DKC – Capítulo 349
| |
Capítulo 349 – Susto a bordo (8)
No teniendo otra alternativa, Su Luo sólo podía morder la bala y seguir a su lado, aguantando las miradas de la multitud.
Posteriormente, Beichen Ying, Anye Ming y Lan Xuan, cada uno de ellos apareció, seguro de sí mismo, sin miedo y sin tener en cuenta a los demás.
Todos y cada uno de su entrada dio a la multitud una impresión visual intensa e impresionante.
Cada uno de ellos era arrogante hijo del cielo, con grandes clanes apoyando detrás de cada uno de ellos. Sus estatutos eran excesivamente altos y preciosos, de tal manera que si tuviesen un contratiempo, muy probablemente, todo el continente sería lanzado a la turbulencia.
En el instante en que vio a Su Luo, el rostro de una persona entre la multitud se ennegreció de inmediato.
Los ojos del príncipe heredero eran maliciosos. Su tez se volvió sombría lo suficiente como para que el agua pudiera escurrirse de ella.
Anteriormente, ya había rumores de Nangong Liuyun y Su Luo tener un romance, inicialmente, no lo creía. Porque Nangong Liuyun era qué tipo de persona exaltada, ¿cómo podría él fantasía de un buen para nada como Su Luo?
Sólo que nunca habría imaginado que una chica con la que no quisiera casarse y rompiera personalmente el compromiso, en un abrir y cerrar de ojos se engancharía con Nangong Liuyun. Esto fue simplemente una bofetada en su cara!
El príncipe heredero miró fríamente a Su Luo, viéndola pasar junto a su lado, no pudo dejar de resoplar fríamente: -¿Una niña asquerosa, que te permitió venir aquí? ¿Qué títulos tienes que estar en este lugar? »
Su Luo le lanzó una mirada despectiva.
¿Oh? ¿El Príncipe Heredero? ¿Cómo podía chocar con él? Muy mala suerte.
Sin esperar a que Su Luo respondiera, Beichen Ying, que estaba al lado, ya había saltado. Con asuntos que podrían dificultarle al Príncipe Heredero, siempre fue el primero en la línea.
Uno podía ver a Beichen Ying con las manos cruzadas detrás de su espalda, pavoneándose. Lanzó miradas de soslayo al príncipe heredero con la cabeza alta y el pecho afuera: «¿Oh? Aquí me preguntaba quién era. Por lo tanto, resultó ser Nangong Liujue ah. Lo que, el año pasado, ni siquiera se podía coger un solo pez. ¿Has venido a deshonrarse otra vez este año?
Beichen Ying, las palabras de este niño, eran simplemente adorablemente honestas. Una sola frase ya había hecho que el príncipe se ahogara hasta que su rostro fuera tan negro como el fondo de una olla.
El Príncipe Heredero le lanzó una furiosa mirada y luego resopló fríamente unas cuantas veces: -¡Este príncipe está hablando con Su Luo, por qué estás hablando!
Beichen Ying no le importó la actitud del Príncipe Heredero un poco y comenzó a reír en su lugar: «Yo digo, eres una persona tan interesante. La otra persona, obviamente, no puede ser molestado con usted, ¿por qué está sacudiendo su trasero tan ansiosamente (1) para acercarse? Eres incluso el príncipe heredero, qué desvergonzada.
¡El rostro del príncipe heredero se puso lívido!
¿Este pequeño mocoso sabe cómo hablar correctamente ?! ¿Por qué parecía que todas las sentencias estaban sumergidas en veneno, simplemente podía envenenar a la gente hasta la muerte.
El Príncipe heredero se enfadó y miró de nuevo a Beichen Ying antes de girar la cabeza para gritarle a Su Luo: -¡Tú, ven aquí por este príncipe!
Su Luo movió un poco los ojos sin vergüenza ante este príncipe heredero (2).
¿Estaba enferma? ¿Tenía alguna relación con él? ¿Se creía realmente tan deseable?
Su Luo parecía no haberlo oído. Giró la cabeza hacia otra dirección, admirando el paisaje a lo lejos con gran interés.
Quién sabía que este movimiento suyo ofendería al príncipe heredero por completo. Uno podía verlo pisoteando rápidamente hacia Su Luo, su largo brazo extendiéndose para sacarla con un tirón. Sin embargo, antes de que pudiera acercarse a Su Luo, de repente, la punta de una espada voló hacia sus brazos.
El Príncipe heredero saltó de nuevo asustado.
Si hubiera insistido en ir a tirar de Su Luo, entonces este brazo se habría ido.
La línea de visión del príncipe heredero se clavó en Nangong Liuyun envenenamente, antes de dirigirse a Su Luo: «¡Ven aquí para este príncipe! ¿Tú, como mujer inconstante, todavía no te avergüenzas?
Esta línea de su, simplemente designado Su Luo como parte de sus propias pertenencias.
Por muy bueno que fuera el temperamento de Su Luo, ella seguía enfurecida por él. Por no mencionar, temperamento Su Luo nunca había sido bueno para empezar.
Sólo se veían las comisuras de sus labios levantándose heladas mientras lanzaba una mirada de soslayo al príncipe heredero. Su voz se hizo cada vez más desdeñosa: «Nangong Liujue, abrir los ojos de su perro amplio y ver claramente. Ya hemos roto nuestro compromiso y ya no tenemos ninguna relación, ni siquiera un poco. Así que deja de usar tu condición de príncipe heredero para disgustarme.
1) Se ha utilizado muchas veces en esta historia antes, pero es mucho más divertido cuando sabes que las palabras que reemplazamos con ‘ansiosamente’ es en realidad un intensificador que significa ‘ nalgas sacudidas ‘, Como el culo agitado de un seguidor que se apresura a mantenerse al día y complacer a alguien. Tanto humor se pierde incluso cuando se agregan las nalgas que sacuden. (suspiro)
2) Respuesta del traductor por Neverim
| |