The Devil’s Cage – Capítulo 1308: Saber cómo hacerlo
Capítulo 1308: Saber cómo hacerlo
: :
Traducción
Cementerio central, la tumba de Arwena Algo Zelgar.
Ese era el contenido del pedazo de papel.
"Cementerio central, ¿eh?"
Kieran no pudo contener su sonrisa al pensar en algo.
Esta recompensa extra parecía ser mucho más grande de lo que esperaba.
“¿Tu objetivo también está ahí?”
Kieran murmuró en su corazón cuando salió del edificio.
Al final de las escaleras afuera del edificio, Wier estaba parado con un hombre de la División de Asuntos Especiales. Cuando vieron salir a Kieran, el hombre se acercó y lo saludó.
"Señor D, este es el regalo de la Dama".
"Si necesita algo más, no dude en decírmelo".
Dijo el hombre con un tono halagador después de entregarle una maleta a Kieran.
"En." Kieran tomó la maleta sin comentar sobre la adulación.
Kieran luego se dirigió hacia el automóvil en el que llegó sin mirar más al hombre.
Desde el principio, Kieran no necesitaba los llamados "ayudantes" de ninguna división, porque sabía que no eran confiables.
La cara del hombre cambió muchas veces cuando vio a Kieran alejarse, pero no estaba enojado después de que Kieran lo ignoró.
Un segundo después, una sonrisa cálida y encantadora apareció en la cara del hombre. Se acercó al auto, se inclinó y dijo al lado de la ventana: "Cuídese, Lord D".
Luego el hombre enderezó su cuerpo y miró hacia Wier con una cara severa.
"Wier, ahora debes estar cerca de Lord D las 24 horas del día, ayudarlo de cualquier manera que puedas, si hay algo que no puedes manejar, no olvides decirme. ¿Entender?"
Wier ni siquiera miró al hombre en medio de las palabras mandonas, sino que fue directamente al asiento del conductor.
El veterano consultor sabía qué tipo de persona era este hombre.
No tenía que preocuparse en absoluto.
Una vez que te importaba, el hombre se te pegaría como un yeso de piel de perro que tenía una mierda en lugar de una medicina herbal.
Wier no quería quedarse ni un minuto más.
Después de que el auto cobró vida, pisaron el pedal y se alejó como un caballo que soltó las riendas.
…
"Señor D, ¿a dónde?"
Después de conducir lejos del edificio, Wier preguntó.
"De vuelta al hotel", respondió Kieran.
No hubo charla extra ni la intención de continuar la conversación. Se hizo difícil para Wier que quería preguntar sobre el alcalde desaparecido Syro Derl.
Pero como su buen amigo fue secuestrado, realmente no podía hacer la vista gorda.
Finalmente, se preparó y preguntó: "¿Tienes algo sobre Syro Derl?"
Wier no esperaba que Kieran respondiera cuando surgió la pregunta, pero para su sorpresa, Kieran respondió directamente: "No".
La respuesta puso a Wier sombrío.
Un rato después, sonrió amargamente.
"Si es posible, prefiero que no respondas eso".
"El Señor realmente te encontró para otra cosa".
"Lo sé, lo sé, el alcalde está desaparecido, ¿y qué?"
"Incluso cuando el Presidente Hardy Lynne murió, y Wilberst murió en su celda sin razón, el Señor nunca preguntó por eso, entonces, ¿a quién le importa el secuestro del alcalde, verdad?"
La amarga sonrisa de Wier incluso se burló de sí mismo.
Con su auto burla, su sonrisa amarga empeoró aún más.
A través del espejo retrovisor, Kieran vio claramente la sonrisa amarga, pero permaneció inexpresivo.
Incluso si no estuviera jugando un Monster Hunter calificado, no diría nada más sobre el asunto.
A pesar de que Wier parecía honesto y confiable, eso no significaba que Kieran tenía el deber de hacerle saber algo que no debía.
En palabras más simples, Kieran no confiaba en el hombre.
Tratar de hacerse amigo de una persona sospechosa es extremadamente difícil.
No solo necesitas fuerza para luchar lado a lado, sino que también necesitarás suerte decente.
En cuanto al veterano consultor, ¿Wier?
No tenía la fuerza ni la suerte.
El auto se quedó en silencio.
El silencio no se rompió ni siquiera cuando el automóvil llegó a la puerta de Fish a la parrilla de la estufa, y Kieran salió.
"Tsk, parece que tienes bastante recompensas".
Lagren levantó una ceja cuando vio a Kieran con una maleta extra. Luego saludó a Wier, quien también lo siguió.
"Wier, ¿quieres algo de beber?"
"Una taza de té caliente por favor".
"No hay té. ¿Qué pasa con el agua?
"Seguro."
Lagran sacudió su lata de té vacía a Wier. Wier entonces simplemente respondió.
La mirada de Wier estaba pegada a Kieran, incluso después de que Kieran desapareció de su vista, su mirada todavía permanecía en el segundo piso.
"A veces no puedes forzar que las cosas sucedan".
"Estos muchachos tienen sus propias formas de hacer las cosas, saben lo que están haciendo".
"No cambiarán su forma de ser debido a alguien o algo".
"Ellos siguieron sus propias reglas".
"También aman sus vidas".
"Incluso cuando un extraño los ve como un completo desastre, nada cambiará porque son los conocidos como Monster Hunters".
Lagren sirvió una taza de agua tibia frente a Wier y dijo encogiéndose de hombros.
"Lo sé, pero estoy preocupado por Syro", Wier también sonrió amargamente.
"Así que debes esperar que D se apegue más a sus propias reglas".
Lagren se sentó frente a Wier.
"¿Qué quieres decir?" Wier parecía desconcertado.
"Porque solo entonces demuestra que todo estará bien", sonrió Lagren.
…
Kieran escuchó la conversación entre Lagren y Wier.
No le importaba, de todos modos no era un verdadero Monster Hunter.
Lo que él creía difería de los Monster Hunters.
Además, había una cosa más pendiente por su atención:
Kieran abrió la maleta.
Dentro de la maleta había 2 (Ice Remnants) y 5 versiones más débiles de la primera, (Ice Remnant Pieces). Los atributos y efectos fueron los mismos, pero el resultado fue mucho más débil.
Sin embargo, esta versión más débil (Piezas de remanente de hielo) atrajo la atención desde debajo de la cama.
El cachorro de Lobo Escarchado, que se había estado escondiendo debajo de la cama, gimió suavemente.
Y después de obtener el permiso de Kieran, saltó y rodeó a Kieran sin parar mientras movía la cola.
"¿Los quieres?"
Kieran tomó una (Pieza de remanente de hielo).
El cachorro asintió rápidamente.
"Qué tipo tan inteligente".
Kieran tocó la cabeza del cachorro y colocó todas las (Piezas de remanente de hielo) frente a ella.
Kieran no temía que el cachorro comiera en exceso. Cuando obtuvo el (Remanente de hielo), el cachorro se comportó normalmente. Parecía que sabía lo que podía comer, lo que no podía.
Los suplementos son buenos, pero una vez que comas en exceso, también sería letal.
Kieran observó al cachorro lamer uno de los (pedazos de remanente de hielo) antes de comerlo. Esperó pacientemente a que ocurrieran los cambios.
La espera no fue tan larga, y fue recompensado con mejoras para el cachorro.
Un aura fría se desbordó del pequeño lobo.