Capítulo 1160: ¡Olvidarse entre los lagos y ríos1!

:

:

Mientras todo el Gran Tang estaba celebrando, inmerso en la alegría de la victoria, muy lejos, en la esquina noreste de Ü-Tsang, una campana de caballo solitaria sonó en el aire.

Varios miles de soldados derrotados, con sus armaduras desechadas y su estado de ánimo abatido, estaban atravesando este sinuoso y accidentado camino hacia Ü-Tsang. En el centro de este ejército había una pancarta que representaba un yak blanco. Estos soldados no eran otros que los restos del ejército que Huoba Sangye había dirigido en retirada de Talas.

Al retirarse del puente de piedra, Huoba Sangye y sus hombres habían tardado más del doble del tiempo necesario para alcanzarlo cuando los tibetanos habían llegado por primera vez.

La batalla de Talas había terminado y la noticia se había extendido a todos los reinos de las regiones occidentales. En este momento, todos los países, grandes y pequeños, a lo largo de la ruta habían cerrado sus puertas a estos soldados, mostrando una clara hostilidad.

Si el ejército acabara de partir y todavía estuviera en toda su fuerza, Huoba Sangye habría liderado hace mucho tiempo a sus tropas para tomar estas ciudades y destruir estos reinos por atreverse a tratar a Ü-Tsang de esta manera.

Pero con los Grandes Generales y el sabio ministro muertos, y los varios miles de hombres restantes en sus últimos jadeos, no representaron una amenaza para estos reinos.

Hubo muchas ocasiones en que Huoba Sangye se vio obligado a liderar a su ejército en un largo desvío para evitar conflictos con estas facciones. Tal acto fue una humillación sin precedentes.

Pero a Huoba Sangye ya no le importaban tales cosas.

¡Gran ministro, generales! ¡Pronto podrás volver a Ü-Tsang!

La meseta tibetana estaba al alcance de la mano. Huoba Sangye giró la cabeza para ver los cuerpos de Dalun Ruozan, Huoshu Huicang y Dusong Mangpoje siendo transportados a lomos de caballos, y su expresión se volvió extremadamente abatida.

Cuando partieron, habían estado sonriendo felizmente, y sus audaces declaraciones todavía resonaban en sus oídos. Parecía que fue ayer cuando su grandioso ejército era cien mil fuertes, vastos e imparables. Pero en un abrir y cerrar de ojos, todo esto se había convertido en humo, y ahora estaba solo, un general derrotado con solo varios miles de soldados a sus órdenes.

Cuando pensó en esto, Huoba Sangye no pudo evitar revelar una expresión de tristeza extrema. Pero rápidamente se compuso. Nada de esto importaba más. Su único pensamiento era traer los cuerpos del Gran Ministro y los demás de vuelta a la meseta.

"¡General! ¡Mira por delante de nosotros!

Mientras se había estado perdiendo en pena, un soldado tibetano gritó alarmado y señaló hacia adelante.

Huoba Sangye levantó la cabeza en estado de shock, pero rápidamente vio que un ejército estaba acampado en la distante meseta tibetana, apareciendo desde esta distancia como tantas hormigas.

"¡Son los turcos occidentales!"

Los ojos de Huoba Sangye se abrieron como si lo hubieran apuñalado, y su mente parecía estar mucho más clara ahora.

En este momento, el ejército que descansaba en la meseta también notó a estos recién llegados. Debajo del estandarte de un lobo dorado sobre un respaldo azul, una figura musculosa en su caballo de guerra avanzó varios pasos y luego se detuvo.

"¡Milord! ¡Son los tibetanos! ¡También se han retirado! "

Chekun Benba salió de la parte trasera y miró a Huoba Sangye.

Duwu Sili estaba pálido y su aura era extremadamente débil. Su mirada atravesó el espacio para encontrarse con la de Huoba Sangye. En ese momento, los ojos de Huoba Sangye estaban llenos de ira mientras Duwu Sili mostraba un toque de vergüenza.

En el momento más crucial de la Batalla de Talas, Duwu Sili recibió un golpe de la palma de Wang Chong y se asustó de inmediato, arrojando a sus aliados a un lado y retirándose. Para el Gran Lobo Celestial, el Gran General hacer tal cosa fue extremadamente vergonzoso.

Ahora que se había encontrado con Huoba Sangye y los tibetanos una vez más, ¿cómo podría Duwu Sili no sentirse avergonzado?

Pero un momento después, Duwu Sili volvió su mirada hacia el lado de Huoba Sangye, donde vio los cuerpos de Dalun Ruozan, Huoshu Huicang y Dusong Mangpoje.

Su expresión se volvió complicada, una pizca de tristeza en sus ojos.

Aunque su tiempo como aliado de Ü-Tsang había sido corto, y hubo muchas ocasiones en las que habían planeado el uno contra el otro, el zorro lloraría por la liebre, habiendo perdido un aliado contra el cazador. Wang Chong y Tang habían matado a Dalun Ruozan, Huoshu Huicang y Dusong Mangpoje, y a Duwu Sili y sus turcos occidentales les fue un poco mejor.

Duwu Sili no pudo evitar emocionarse en este momento.

“Gran general, ¿deberíamos reunirnos con ellos antes de irnos?”, Preguntó Chekun Benba.

"¡No hay necesidad!"

Duwu Sili sacudió la cabeza y rápidamente recuperó la compostura.

“La batalla de Talas ha terminado, por lo que la alianza entre nosotros y los tibetanos ya no existe. A partir de ahora, tendremos que luchar nuestras propias batallas, enfrentarnos a un Gran Tang aún más poderoso que podría vengarse en cualquier momento. No hay necesidad de que nuestras dos partes se encuentren ”.

A continuación se pronunciaron palabras similares entre los restos del ejército tibetano.

Duwu Sili dio la vuelta a su caballo y se llevó a los soldados restantes.

Huoba Sangye también movilizó a su ejército. Aunque también se dirigía a la meseta, se dirigía en una dirección diferente. Los ejércitos actuaban si no se conocían, olvidándose entre los ríos y lagos.

……

Mientras tanto, a una gran distancia de la capital del Gran Tang, los vientos del norte barrieron Khorasan. La hierba que crecía alrededor de este extremo occidental de la Ruta de la Seda estaba marchita y cubierta de escarcha, y la temperatura era fría.

Arreglado en los campos de hierba marchitos fuera de Khorasan había un ejército de decenas de miles, un vasto mar de soldados. El estandarte masivo de un dragón de cinco garras se rompió en el viento, y alrededor del estandarte del dragón del Gran Tang había innumerables otros estandartes de guerra, llegando al cielo. Veinte mil soldados Tang se habían combinado con ciento ochenta mil rebeldes para formar un grandioso ejército de doscientos mil, todos sombríamente de pie ante las puertas de Khorasan.

El gran general Bahram cabalgó sobre su monstruoso caballo y le susurró al oído de Wang Chong: "General, ya es hora. Todo está listo."

"¡Mm!"

Wang Chong asintió con la cabeza. Luego se volvió hacia las vastas y aceradas paredes de Khorasan.

Los estandartes negros de Arabia se podían ver a través de las paredes altas, y las paredes estaban tripuladas por innumerables soldados árabes. En el centro del ejército estaban Abu Muslim y Ziyad. Las dos tormentas de energía exudaban que se elevaron en los cielos mientras mantenían un distante enfrentamiento con el ejército de coalición de doscientos mil hombres.

"Abu Muslim, Ziyad, ¿has terminado de pensar?"

La voz de Wang Chong resonó sobre el ejército.

Aunque Wang Chong había estado persiguiendo a Abu Muslim desde Samarcanda a Khorasan día y noche, con la esperanza de no darle a Abu Muslim tiempo para recuperar el aliento, aún había dado un paso en falso. Abu Muslim había huido a Khorasan y había tenido siete u ocho días para recuperar sus fuerzas. Y a través de su autoridad como Gobernador de Hierro y Sangre, el gobernante de la zona de guerra oriental de Arabia, había logrado reunir un número no reducido de milicianos. Ahora, con el respaldo de las gruesas paredes de Khorasan, se encontraba en un punto muerto con el Gran Tang.

Pero no importa cuán tenazmente resistió Abu Muslim, ya era demasiado tarde. El ejército de coalición, con los soldados de élite Tang en su núcleo y los ciento ochenta mil rebeldes como la fuerza principal, no podía ser detenido, sin importar cuán renuente era Abu Muslim a aceptar este hecho.

El impulso estaba del lado de Wang Chong, y nadie en la región oriental de Arabia podía competir contra él.

“Wang Chong, cualquier otra conversación no tiene sentido. Arabia no tiene generales que se rindan, ni tiene soldados que se rindieran sin luchar. ¡Envía a tus soldados!

Abu Muslim estaba parado en las paredes como una montaña imponente, su expresión dura y firme.

Ziyad también habló desde los altos muros. "Wang Chong, ¡no se te ocurran ideas tontas! Hemos cambiado a todos los hombres en cada puerta de Khorasan. ¡Samarcanda no se repetirá! ¿Qué importa si tienes doscientos mil hombres? ¡Khorasan es una fortaleza inexpugnable que nunca será tomada!

Khorasan había sido la capital de la dinastía sasánida, y en aquel entonces, un ejército de cientos de miles de árabes había intentado durante varios años, pero no había logrado romper la capital sasánida, todo debido a sus fuertes defensas. Al final, se necesitaron tres gobernadores y el Ejército Behemoth para finalmente romper los muros y poner fin a la dinastía sasánida.

Pero después de la guerra, todos los muros habían sido reparados, y los árabes incluso los habían fortalecido. Aunque Wang Chong tenía doscientos mil soldados, esto estaba lejos de ser suficiente para romper las defensas de la ciudad.

De vuelta en Talas, Abu Muslim tenía un ejército de más de cuatrocientos mil, pero después de dos meses, todavía no había podido tomar Talas, que estaba en manos de los treinta mil soldados del ejército del Protectorado Anxi. Y Wang Chong tenía muchos menos soldados que Abu Muslim.

"¡Jaja, parece que estás listo para luchar hasta la muerte!"

Wang Chong sonrió levemente, sin sorprenderse por las actitudes de Abu Muslim y Ziyad.

"Dado que ese es el caso, ¡cumpliré tu deseo!"

Abu Muslim y Ziyad abrieron mucho los ojos ante las palabras de Wang Chong. Los muros de Khorasan eran extremadamente lisos y resistentes, y los dos no creían que las fuerzas de Wang Chong pudieran vencerlos. Sin embargo, su confianza los hizo extremadamente incómodos.

"Wang Chong, ¿qué quieres decir?" Ziyad no pudo evitar gritar.

"Je".

Wang Chong se rió entre dientes mientras ignoraba a Ziyad. No había traído un ejército a este lugar para poder intercambiar una conversación agradable con Abu Muslim y Ziyad.

Wang Chong se volvió hacia Bahram y dijo: "Gran general Bahram, podemos comenzar ahora".

"¡Entendido!"

Bahram asintió sombríamente, y luego hizo un gesto a un soldado detrás de él. El pedido fue entregado rápidamente.

______________

1. Esta línea es del Zhuangzi, un texto filosófico chino del período de los Estados Combatientes. El pasaje completo es ‘Cuando las fuentes se secan, los peces se juntan en la tierra. Que deberían humedecerse unos a otros allí por la humedad que los rodeaba y mantenerse húmedos por el limo, sería mejor que se olvidaran en los ríos y lagos ".