The Human Emperor Capítulo 29 – ES
Capítulo 29: Disciplina de la señora Wang
-¡Amitabha! Es verdad. El mineral de Hyderabad ha sido comprado por otra persona.
Poniendo sus manos juntas, Monk Hui Ming reafirmó el hecho con los dos monjes Sindhi antes de transmitir las palabras a los dos ancianos.
Los dos se miraron el uno al otro. Por un momento, no pudieron encontrar una palabra para decir.
El mineral de Hyderabad definitivamente no era un producto que era fácil de vender. Estos dos monjes Sindhi habían estado en la capital durante varios meses, pero hasta ahora no habían podido vender nada de eso.
Si bien una razón para ello fue debido a su método de venta, la forma en que los dos utilizados para promover los minerales de Hyderabad no era eficaz, otra razón fue porque el mineral de Hyderabad acababa de salir en el mercado y había muy poca gente en la capital que Podría entender el valor de la misma. Además, estos dos monjes extranjeros habían mantenido un perfil bajo y sólo podían hablar sánscrito.
Si uno no sabía sánscrito, habría sido imposible comunicarse con ellos. Por lo tanto, el Clan Zhang no estaba demasiado preocupado de que nadie los golpeara.
De hecho, los dos incluso habían considerado de usar este factor para empujar hacia abajo el precio. Nunca habrían esperado que el mineral de Hyderabad ya hubiera sido vendido a otra persona.
-¿Dónde vendiste los minerales de Hyderabad?
-preguntó el principal hombre de mediana edad vestido de azul.
Pregúntale si lo había vendido a una distinguida familia de la capital.
El otro hombre de mediana edad preguntó.
Su primera reacción al asunto fue que los dos monjes Sindhi estaban mintiendo. Pensaron que estaban utilizando este método para elevar el precio. De lo contrario, era probable que fuera un clan de herrero que lo hubiera comprado.
Si fuera el primero, sería lo mejor. Todo lo que tenían que hacer era ofrecer un precio más alto. Sin embargo, si fuera éste último, la situación se volvería problemática. No importa qué, tenían que saber qué competidor les había batido.
Monk Hui Ming asintió con la cabeza y transmitió el mensaje en sánscrito a los dos monjes Sindhi.
«No es un clan, fue comprado por un niño de catorce a quince años».
Después de un momento, Monk Hui Ming se volvió para mirarlos una vez más y sacudió la cabeza.
«¡Un niño!»
El dúo estaba asombrado. No podían creer sus oídos. ¿Un niño? ¿Cómo podría ser un niño? Esta respuesta los dejó en mayor conmoción que cuando escucharon por primera vez que el mineral de Hyderabad había sido vendido a otra persona.
«Maestro, ¿es posible que hayas interpretado y traducido sus palabras erróneamente?»
El segundo hombre de mediana edad preguntó. Aunque la pregunta era ligeramente ofensiva, no podía preocuparse por ello en este momento.
Las ventas del mineral de Hyderabad no eran un asunto pequeño. No importaba qué, era increíble que un artículo tan valioso hubiera sido comprado por un niño pequeño.
¿Cómo podría un niño pequeño tener tal capacidad financiera?
Su primera respuesta fue que Monk Hui Ming podría no haber sido muy versado en sánscrito y un error había ocurrido en medio de su traducción, lo que le hizo traducir el nombre de algún clan distinguido en un niño.
En ese instante, la complexión de Monk Hui Ming se volvió incomparablemente terrible. Sin embargo, suprimió el disgusto que sentía y volvió a preguntar a los dos monjes Sindhi.
«No hay error, fue comprado por un niño! Dijeron que el nombre del niño es Wang Chong «.
Después de un momento, Monk Hui Ming respondió seriamente.
¿Wang Chong?
Los dos se sintieron frustrados. Tal ocurrencia no estaba dentro de sus expectativas. No tenían ninguna impresión del nombre «Wang Chong» en absoluto.
Había tantos niños de catorce a quince años en la capital, ¿cómo sabrían quién era su hijo?
-¿Puedes pedirles que entraran en detalles? ¿Cómo se ve el niño? »
-preguntó el principal hombre vestido de azul. Todavía no podía creer que el mineral de Hyderabad hubiera sido comprado por un niño pequeño. El giro de los acontecimientos fue demasiado repentino para él aceptar.
«Ellos dijeron que el niño llevaba una bata azul y estaba alrededor de esa altura …»
Monk Hui Ming transmitió las descripciones de los dos monjes Sindhi a los dos ancianos en detalle. Sin embargo, esto sólo les hizo aún más frustrado y estresado. Había demasiados niños en la capital que se ajustaban a esa descripción.
«Claro, también dijeron que el niño es nieto del duque Jiu de la Gran Tang».
Monk Hui Ming finalmente dijo algo útil.
¿Duque Jiu?
¡Los dos se estremecieron y una expresión asombrada apareció en sus rostros! ¡Cómo puede ser esto! ¿Cómo puede el duque Jiu estar involucrado en el asunto? En Great Tang, todos sabían que Duke Jiu era incorruptible y nunca recibía negocios. Entonces, ¿cómo podría participar el duque Jiu en este asunto?
-¿Está seguro de que no ha oído mal?
Los dos ensancharon sus ojos en shock.
¡No hay ningún error!
Monk Hui Ming estaba aún más asombrado que los dos. La razón por la que prometió ayudar al Clan Zhang fue porque sólo necesitaban servir como un intermediario para que se comunicaran con los monjes Sindhi. No esperaba que el duque Jiu estuviera involucrado en este asunto.
En Gran Tang, el duque Jiu era de prominencia y casi nadie ignoraba su nombre.
Pregúntale lo que había pasado. Duke Jiu es una persona muy noble y nunca he oído que él está interesado en forjar armas. ¿Por qué estaría involucrado en este asunto? »
Dijeron los dos. Este asunto era demasiado extraño, tenían que entender lo que estaba pasando.
Así, Monk Hui Ming comenzó a conversar con los dos monjes de nuevo.
«Dijeron que no era el duque Jiu, sino su nieto que vino a buscarlo. Además, no le vendió los minerales de Hyderabad. Más bien, firmaron un acuerdo. Si el nieto del duque Jiu pudiera reunir 90000 taeles de oro en un mes y entregarlos a ellos, el acuerdo se haría efectivo y tendría pleno derecho a distribuir los minerales de Hyderabad en las llanuras centrales «.
Monk Hui Ming reveló una noticia inusual.
¿90000 taels?
Los ojos de los dos hombres estaban a punto de salir de sus casquillos de shock. Ellos estaban realmente en una pérdida de palabras. 90000 taels era una suma masiva. Incluso el Clan Zhang no pudo sacar ese dinero en un instante.
Sin embargo, el nieto del duque Jiu se atrevió a hacer tal promesa.
En opinión de los dos, esto era casi una misión imposible. Sin embargo, recibieron un mensaje importante de las palabras de Monk Hui Ming:
«Es decir, el acuerdo no ha sido confirmado y no han vendido el mineral de Hyderabad todavía?»
Los dos ancianos del Clan Zhang preguntaron.
Los dos monjes Sindhi asintieron con la cabeza.
Huuu!
Los dos soltaron un largo suspiro de alivio. Mientras el acuerdo no se estableciera todavía, eso significaba que aún no se había confirmado nada. Es decir, todavía tenían una oportunidad.
Después de preguntar por la dirección del clan de Wang de los dos monjes de Sindhi, los dos se apresuraron a dejar la tienda de la joyería de la ágata blanca y saltaron sobre su carro.
«Que Wang Gongzi seguro es increíble!»
«En efecto. Es como si hubiera esperado todo esto.
En la puerta, los dos monjes Sindhi sacudieron la cabeza, impresionados. En aquel entonces, cuando Wang Chong pidió el derecho a la distribución y consiguió que los dos firmaran el contrato con él en la Corte de la Revisión Judicial, no le pagaron mucha atención. Pero ahora, ya no pensaban en ello como lo hacían antes.
Precisamente debido a la atención de Wang Chong estos detalles que él eliminó a todos sus competidores potenciales.
«Ahora, tenemos que ver si él es capaz de levantar 90000 taeles de oro.»
Dijeron los dos monjes.
90000 taels de oro no era de ninguna manera una pequeña suma. Sin embargo, los dos no tenían mucha opción. Esto no era sólo una prueba de los antecedentes y habilidades de Wang Chong, sino también porque Sindhu no podía esperar demasiado tiempo.
Los dos habían recibido noticias de que ya había personas muriendo de hambre en Hyderabad.
«Esperemos que él sea capaz de tener éxito. De lo contrario, sólo podemos buscar otro comprador. »
Los dos pensaron.
…
En este momento, las puertas del Clan Wang estaban llenas de gente.
Justo enfrente de las puertas, la señora Wang había puesto una silla de caoba y estaba sentada en ella. A su lado, todas las viejas niñeras, criadas y sirvientes estaban alineadas en fila.
Todos miraron al carruaje que se acercaba con preocupación en sus ojos.
El joven maestro había desobedecido las órdenes de la señora y se había escapado por la mañana, haciendo que estallara de rabia. Por lo tanto, a primera hora de la mañana, ella había movido esta silla aquí y empezó a esperarlo.
Después de esperar tanto tiempo, su rabia ya estaba a punto de estallar. Con sólo mirar la cara de acero y su silencio inquietante, incluso las viejas niñeras que la habían seguido durante décadas estaban aterrorizadas.
«Hoy, ninguno de ustedes puede hablar por él. ¡Pondré a cualquiera que se atreva a hacerlo! »
Las palabras que la señora Wang exhaló a través de los dientes apretados sonaron en el aire y todos los guardias, ancianas niñeras, criadas y sirvientas temblaron. No se atrevieron a decir una palabra, tranquilizándose mirando el coche de Wang Chong con lástima en sus ojos.
Este hijo inmoral había ido demasiado lejos. El asunto de ayer aún no había muerto, y todavía se atrevía a jugar afuera hoy, volviendo a casa sólo en ese momento. Si no lo disciplinaba ahora, era difícil saber qué clase de calamidades traería a la familia en el futuro.
La señora Wang había firmado su testamento esta vez para no permitir que Wang Chong hiciera lo que quisiera. Su vara de madera ya estaba preparada.
-¡Vele a la vara!
En la silla, la señora Wang extendió el brazo derecho. Una vieja niñera le pasó la varilla con púas sobre ella.
Aquellos que fueron entrenados en artes marciales tienden a tener cuerpos excepcionalmente resistentes. Esta vara fue especialmente diseñado para tratar con los hijos de los clanes generales y fue excepcionalmente atroz cuando golpeado en el cuerpo.
La señora Wang sostuvo la vara en sus manos sin decir una palabra. La atmósfera ante las puertas del Clan Wang era tan tensa que era aterradora.
A lo lejos, Wang Chong vio la vista desde el carruaje desde lejos y su piel de gallina salió. Se sorprendió por la formación de su madre Zhao Shu Hua establecido antes de la entrada de la residencia.
Claramente, él realmente enfureció a su madre desobedeciendo sus órdenes y escapándose.
«Gongzi, ¿qué hacemos ahora?»
Shen Hai y Meng Long también habían notado la formación en el frente y se sintieron inquietos. ¡La señora era realmente aterradora cuando estaba enojada!
Los dos habían estado en el campo de batalla e independientemente de la situación, ya fuera una montaña de cadáveres o un río de sangre, nunca mostraban un ceño fruncido. Sin embargo, antes de esta señora, subconscientemente sentían miedo y una punzada de conciencia.
No te preocupes. Lo resolveré más tarde.
-preguntó Wang Chong con confianza mientras se golpeaba los hombros. Pero en el fondo, Wang Chong estaba ansioso también. Después de disfrutar de su parte de la gloria en el exterior, los problemas habían llegado finalmente a llamar.
«¡Madre!»
Wang Chong bajó del carruaje y su piel de gallina se levantó de nuevo. El rostro acalorado y helado de su madre parecía extremadamente temible.
«Shen Hai y Meng Long, ¿no vas a venir aquí?»
Con un rostro frígido, la señora Wang descuidó la presencia de Wang Chong.
«¡Señora!»
Aunque inquieta, Shen Hai y Meng Long se acercaron y se arrodillaron ante la señora Wang. La señora les había ordenado que protegieran al joven Maestro Chong y evitaran que saliera. Sin embargo, no sólo desobedecieron sus órdenes, sino que incluso salieron junto con el joven Maestro Chong.
Estaba claro sólo por pensar en la cuestión de lo furiosa que sería la señora.
-¿Tienen ustedes dos palabras que decir?
-dijo la señora Wang fríamente-. Tenía absoluta confianza en los dos, por eso estaba aún más furiosa cuando oyó que habían dejado a Wang Chong fuera de la residencia.
«Hemos fallado en nuestras responsabilidades para este asunto. Por favor, castigarnos! »
Los dos se arrodillaron en el suelo con la cabeza baja. No trataron de explicar este asunto. Era un hecho que habían dejado a la señora abajo.
«¡Multa! Usted ha estado con el Tercer Maestro Joven por apenas unos pocos días y ya está al lado de él. ¡Maravilloso! Trata con ellos de acuerdo con las reglas de la familia! »
-preguntó la señora Wang con frialdad.
Estaba muy enfurecida. Acababan de ser enviados a custodiar a Wang Chong por un solo día, pero aún así, sus actitudes habían cambiado por completo de antes, y estaban de acuerdo con Wang Chong.
«¡Espera un minuto!»
Al oír que estaba a punto de castigar a Shen Hai y Meng Long, la expresión de Wang Chong se oscureció:
«Madre, yo soy la causa de este asunto. Si debes castigarme, castigarme. Esto no tiene nada que ver con Shen Hai y Meng Long «.
Wang Chong se arrodilló respetuosamente en el suelo. Él era responsable de la cuestión, por lo que él debe ser el único que toma la culpa. No deseaba implicar a Shen Hai y Meng Long en el asunto.
«¡Multa! ¡Seguro que aprendiste a proteger a otros rápidamente! Aunque todavía no he dicho nada, ¿pensaste que te salvarían del castigo?
-exclamó madame Wang con un gesto helado.
Es una necesidad que las reglas sean mantenidas para que no haya problemas. La señora Wang también se sorprendió por el asunto ayer. El asunto de violar a una dama aún no había pasado, pero Wang Chong ya había levantado una tormenta en el Gran Pabellón de la Grulla, llegando hasta el emperador.
Sin embargo, Wang Chong no aprendió su lección. Temprano en la mañana, sacó en secreto a dos leales guardias de la residencia y, además, nadie supo adónde iba o lo que estaba haciendo.
La señora Wang también estaba asustada.
Con tales registros anteriores, si ella no lo disciplinaba, era difícil decir qué clase de problemas él traería al Clan Wang en el futuro.