The Human Emperor Capítulo 41 – ES
Capítulo 41: El Viejo Maestro del Clan Yao
«Si el tío grande desea enviar a un primo a alturas más altas, lo mejor es que usted mismo haga un movimiento y resuelva este asunto rápidamente. ¡Muchas cosas pueden suceder si lo demoras! Además, creo que el primo Wang Li posee mayor talento en la gobernanza que en el ejército. Espero que ese tío grande pueda considerar esto también «.
Dijo Wang Chong.
En su vida anterior, Clan Yao había planeado la caída de todo el mundo en el Clan Wang para disminuir su influencia en la corte real. El padre de Wang Chong, el tío grande, el tío, el tío pequeño, el primo Wang Li y el hermano mayor de Wang Chong, Wang Fu, estaban en la lista.
El hermano mayor Wang Fu tenía una posición estable en su posición, por lo que el Clan Yao no pudo poner sus manos sobre él. Sin embargo, su primo Wang Li fue diferente.
Basado en lo que Wang Chong recordó de su vida anterior, el tío grande estaba demasiado ansioso entonces y agregó el nombre de Wang Li en la lista de la promoción de la corte real. Por lo tanto, el Clan Yao hizo pleno uso de esta oportunidad.
Yao Guang Yi hizo uso de la red de personal de Personal de la Oficina de Personal para poner Wang Li bajo él. Luego, intentó todos los medios para hacerle cometer errores. No mucho tiempo después, algo le ocurrió a Wang Li, y se convirtió en una lanza para que el Clan Yao tratara con el Clan Wang.
Pero en ese entonces, el tío y el padre ya habían caído, por lo que el mango sobre Wang Li era inútil.
Sin embargo, la situación era diferente ahora. Yao Guang Yi había sufrido un revés en la frontera, y el padre y el tío grande seguían de pie en la corte real. Con el fin de tratar con el Clan Wang. Que sin duda hacer un movimiento allí.
«Una presa de mil li crumbles puede desmenuzarse debido a un hormiguero». Dadas las capacidades del viejo y joven zorro astuto del Clan Yao, definitivamente intentarían todos los medios posibles para derrocar al Clan Wang si esa oportunidad caía en sus vueltas.
Wang Chong le dijo esto al tío grande Wang Gen fue para recordarle la posibilidad. El tío grande puede no estar interesado en los asuntos de la familia de Wang Chong, pero era imposible para él permanecer inmóvil por la situación de su propio hijo.
Wang Chong le estaba vendiendo un favor. Al mismo tiempo, intentaba alterar la impresión que su gran tío tenía de él.
-Sé lo que tengo que hacer, así que no tienes que preocuparte por este asunto. También, deje el asunto con el Clan Yao para nosotros. Voy a informar el asunto hoy de verdad al Antiguo Maestro.
Dijo el tío grande Wang Gen. Su rostro era claramente mucho más suave que antes.
¡Auge!
En ese instante, cuando el tío grande habló, una voz mecánica, desprovista de emociones, repentinamente sonó en la cabeza de Wang Chong:
【El usuario ha despertado! Has cambiado con éxito el destino de tu clan y has recibido la aprobación de tu clanmate. Por lo tanto, le han concedido el título de «Destiny Struggler»!】
Wang Chong se sobresaltó. La voz desapareció tan rápidamente como apareció, por lo que Wang Chong duda de si estaba alucinando.
«¿Que esta pasando?»
Asombrado por la súbita voz en su cabeza, el rostro de Wang Chong se volvió espantosamente blanco.
La voz apareció abruptamente y claramente no era la voz de nadie que estuviera presente en la habitación. De hecho, parecía haber aparecido simplemente en su cabeza, y eso no era sólo eso.
Wang Chong recordó la voz. En su vida anterior, cuando estaba al borde de la muerte, una vez oyó esta voz. Aunque no podía recordar el contenido de lo que decía, recordó la voz mecánica.
Wang Chong no esperaba que lo escucharía de nuevo en este momento.
«Chong-er, ¿estás bien?»
La madre de Wang Chong fue la primera en notar la anomalía con Wang Chong.
«¡Estoy bien!»
Wang Chong sacudió rápidamente la cabeza. Aunque no sabía lo que estaba pasando, estaba seguro de que algo había sucedido. Además, definitivamente era algo muy importante.
La madre Wang asintió con la cabeza. Ella atribuyó el asunto a la emoción de Wang Chong.
«Zhu Yan, vamos!»
No demasiado lejos, Big tío Wang Gen agitó la mano, se levantó y se fue. Todavía estaba preocupado por el asunto con el hijo mayor, así que no estaba de humor para quedarse aquí ni siquiera un segundo más.
En realidad, aparte del propio Wang Chong, nadie en la sala principal notó la peculiar condición de Wang Chong. Incluso si notaron algo, simplemente lo atribuyeron a su excitación, al igual que la Madre Wang.
«Buen trabajo, Wang Chong. ¡Realmente sorprendió a Segunda Hermana esta vez! Recuerda venir a visitar a tu segunda hermana pronto.
El primo Wang Zhu Yan acarició el cabello de Wang Chong y siguió a su padre.
«Hija, has cambiado realmente. La tía grande está feliz por ti. Si tienes tiempo, ven a visitar a tu tía.
La tía grande Wang Ru Shuang también se puso de pie:
«Shu Hua, voy a salir primero. Si tienes tiempo, trae a los niños para una visita.
«¡Por supuesto! ¡Déjame que te acompañe!
La señora Wang Zhao Shu Hua se levantó para enviarlos. La sonrisa en su rostro era muy brillante, pero Wang Chong no estaba de humor para prestarle atención. Su mente era un desastre y toda su atención estaba enfocada en esa voz mecánica sin emoción que había escuchado antes.
En el momento en que su madre y los otros se fueron, Wang Chong salió corriendo de la sala principal y corrió a su propia habitación!
…
«¡Vamonos! Ha pasado mucho tiempo desde que me he ido de aquí. Me he estado alojando en el Four Quarters Embassy por tanto tiempo; ¡Ya es hora de que salga a dar un paseo! »
Justo cuando Wang Chong, tío grande de Wang Chong, tía grande Wang Ru Shuang, y los demás salían de la residencia de la familia Wang, en la Embajada de los Cuatro Cuartos, Caña de cabeza Suspirando, se levantó lentamente de su asiento.
Ese anciano parecía que no era un artista marcial, pero al levantarse de su asiento, una poderosa aura que recordaba las olas poderosas del océano exudaba de él.
La parte oriental de la Embajada de Cuatro Cuartos parecía estremecerse bajo el pie del anciano, como si la tierra se esforzara por sostener el cuerpo del anciano.
Weng!
Al ver al anciano levantarse, los miembros del Ejército Imperial circundantes, los guardias, las criadas y los sirvientes se arrodillaron y en las caras de su cabeza baja fue una mezcla de respeto y miedo.
Esa expresión era como si un insecto débil se encontrara con un gigantesco elefante en la selva. En realidad, este anciano de barba blanca que parecía viejo y frágil era definitivamente una de las figuras más autorizadas en toda la planicie central.
Él era el pilar que sostenía encima del clan de Yao, el amo viejo del clan de Yao, duque Yao!
«Viejo Maestro, ¿vas a conocer al Rey Qi?»
Una vieja pero potente voz sonaba a un lado. Al lado del Duque Yao estaba un viejo de unos sesenta años. A pesar de los pliegues profundos en su frente, exudaba el aura de un experto que poseía una fuerza inconmensurable. Ese anciano peligroso estaba de pie con su cuerpo doblado, y su actitud y sus gestos estaban llenos de respeto.
«Guang Yi había sufrido un revés en la frontera sur. ¡Esto no es un asunto que pueda manejar!
El viejo Maestro Yao no pudo dejar de suspirar profundamente:
«Parece que hay un hombre sabio que asiste al Clan Wang!»
Después de todo, todo el salón se quedó en silencio. El ambiente tranquilo era extremadamente intimidante.
El hijo que el Viejo Maestro tenía altas expectativas de, Yao Guang Yi, había sufrido un revés por las fronteras. Como si tuviera alas, la noticia voló por toda la capital, convirtiendo a todo el Clan Yao en una risa.
Hoy en día, la parte oriental de la Embajada de Cuatro Cuartos ha estado completamente en silencio. Nadie se atrevió a comentar nada sobre el asunto. Pero en privado, todo el mundo ha estado diciendo que Wang Yan había recibido la ayuda de un sabio.
Este «sabio» era aún más increíble que el Viejo Maestro Guang Yi. Él era capaz de jugar el cuidado e inteligente Maestro Guang Yi en sus palmas.
De hecho, la gente incluso estaba diciendo que el asunto en el Pabellón Vast Crane era un esquema de la otra parte también.
Hasta la fecha, nadie sabía quién era el «sabio» que guió al Clan Wang. En el Clan Wang, desde ‘Duke Jiu’ hasta Wang Yan, nadie era experto en juegos políticos.
Ese hijo mayor era un poco conocedor de ello, pero sus capacidades sólo se limitaban a la corte real. Era completamente ajeno a los asuntos militares. En términos de previsión, se palideció mucho en comparación con el Viejo Maestro Guang Yi.
El Clan Wang podría elevarse a mayores alturas con la ayuda de un estratega de este tipo. Esto no fue algo bueno para el Clan Yao!
El antiguo criado, Yao Chun, había acompañado al Maestro Yao durante varias décadas, pero parecía que en este asunto, el Viejo Maestro tampoco tenía ninguna pista.
«Viejo Maestro, aunque Second Young Master es incapaz de comparar contigo, también ha heredado cierto nivel de tus habilidades. Sin embargo, sufrió un gran revés y fue jugado en la palma de la otra parte. La otra parte tenía una estrecha comprensión de sus intenciones y sus planes … Esto nunca había sucedido antes. Además, nuestros hombres fueron incapaces de encontrar pistas sobre el oponente! »
«¡Viejo Maestro, el oponente del Segundo Joven Maestro no es ordinario! Tienes que ayudarlo.
Yao Guang Yi ya estaba en la cuarentena, pero en la boca de este antiguo criado, todavía se llamaba como «Segundo Maestro Joven».
«Parece que la otra parte no vino con buenas intenciones! Tengo mi propio juicio sobre el asunto. – Llama a Guang Yi y dile que son mis órdenes. Dile que no se involucre con el Clan Wang por el momento.
Duke Yao cerró los ojos y el silencio se extendió por la habitación durante un largo rato.
El viejo servidor, Yao Chun, se sorprendió. Había seguido al Viejo Maestro durante varias décadas, pero ésta era la primera vez que veía al Viejo Maestro actuando de manera defensiva contra un oponente.
Claramente, incluso el Viejo Maestro tuvo dificultades para resolver este asunto.
«Pero el Viejo Maestro, no será fácil aplacar al Rey Qi. El segundo joven maestro había fracasado una y otra vez, y después del incidente por las fronteras, el rey Qi está actualmente en el calor de su ira. En un lapso de tres días, había enviado ya dieciséis tokens para convocar a Second Young Master. ¡Llamar a Second Young Master de nuevo en este momento podría no ser algo bueno! »
Yao Chun dijo preocupado.
«Pídale a Guang Yi que no se preocupe por eso. Me conformaré personalmente con el rey Qi. Sin embargo, antes de eso, tengo que hacer un viaje a la parte occidental para conocer a mi viejo rival del Clan Wang! »
-dijo duque Yao lentamente-. En el breve momento en que abrió los ojos, pudo verse un frío resplandor.
-¡Ah!
Al oír esas palabras, el viejo servidor se sorprendió. Miró fijamente al Viejo Maestro Yao en estado de shock. Claramente, no esperaba que el Viejo Maestro Yao hiciera tal movimiento.
Esa persona del Clan Wang había estado luchando con el Viejo Maestro desde joven, y aunque ambos habían estado estacionados en la Embajada de Cuatro Cuartos hace unos años por el edicto del emperador, convirtiéndose así vecinos unos de otros, los dos tenían Nunca entran en contacto unos con otros.
Pero ahora, el Viejo Maestro tomaba la iniciativa de dirigirse hacia el lado occidental, donde vivía esa persona del Clan Wang. Yao Chun fue sorprendido desprevenido. Por un momento, no supo qué decir.
-No hay necesidad de decir nada. Ayúdame a preparar las cosas, lo haremos ahora mismo.
El duque Yao miró a su viejo criado y suspiró. A pesar de que su antiguo criado tenía un talento increíble en las artes marciales, no tenía ni idea de política.
Su segundo hijo Yao Guang Yi había sufrido una derrota absoluta por las fronteras, convirtiéndose así en la risa de todos. En este momento, ya no era un problema de si estaba dispuesto a hacerlo o no, pero si el clan Yao sería capaz de satisfacer a esa persona en el palacio o no.
Si todavía era joven y en la cima de su fuerza, no tendría que bajar la cabeza a ese viejo en el lado occidental. Pero ahora, por el bien de su descendencia, por la prosperidad del Clan Yao, no tenía otra opción que hacerlo.
Peng!
Agarrando su bastón, el duque Yao salió de la puerta.
…
Al mismo tiempo, en la Oficina de Personal Militar.
¡Muéstrame el rollo de nombre!
Justo después de abandonar la Residencia Familiar Wang, el tío grande de Wang Chong, Wang Gen, no regresó a su residencia. Más bien, se dirigió con ansiedad hacia la Oficina del Buró de la Oficina del Personal Militar.
El segundo tío de Wang Chong, Wang Gen, era un funcionario de segundo rango de la corte real. Tenía autoridad para leer los documentos de los Seis Ministerios. ¿Cómo podrían los oficiales de la Oficina del Personal Militar atreverse a detenerlo?
Después de que el funcionario de guardia miró a través de los archivos, pronto encontró la lista que Wang Gen quería en una estantería densamente llena.
Wang Gen inmediatamente agarró el papel y pronto encontró el nombre de su hijo mayor. Sin embargo, pronto vio algunos círculos en la lista y su corazón saltó un latido. De pronto se sintió incómodo.
«Aparte de mí, ¿quién más ha mirado a través de esta lista?»
Wang Gen preguntó.
Los círculos de la lista de la Oficina de Personal Militar significaban que otros lo habían leído. Sólo había prestado atención a la lista de promoción del Ministerio de Personal en aquel entonces; Descuidó el hecho de que su hijo mayor perteneciera a la Oficina de Personal Militar, y ellos poseían los derechos para promoverlo y desplegarlo.
Durante este período de tiempo, Lord Zhang, Lord Pei, Lord Liu y Lord Yao de la Oficina de Personal Militar habían estado aquí y miraron a través de él. Hace un tiempo, Lord Yao vino aquí con bajo las órdenes del rey Qi que debíamos pasar la lista de promoción de la Oficina de Personal Militar a él. Sin embargo, por alguna razón, envió noticias de que debíamos dejarlo por ahora, y lo manejaría después de un período de tiempo.
Shua
Después de escuchar esas palabras, el rostro del tío Wang Gen se palideció. Colocó su palma sobre la mesa, como si la necesitara para estabilizarse. En su frente aparecieron gotas de sudor.
Ssssssssss!
El tío Wang Gen respiró profundamente. Durante mucho tiempo, no pudo decir nada. Estaba abrumado por el miedo y el alivio de poder escapar de una calamidad.
Había escondido secretamente el nombre de su hijo mayor en la lista de promoción sin avisar a nadie, y pensó que nadie lo notaría. Inicialmente, pensó que podría competir en secreto por una promoción en nombre de Wang Li cuando llegue el momento. ¡Pensar que el Clan Yao lo habría notado hace mucho tiempo!
Si no fuera por el recordatorio de Wang Chong, habría entregado su propio hijo a manos del Clan Yao.
Aunque Wang Gen no entendía bien a los militares, sabía que era muy posible que la intención del clan Yao de poner las manos en la lista fuera desplegar a su hijo mayor en su campamento.
Wang Li era aún joven y, dada la astucia del padre y el hijo del clan Yao, podrían encontrar fácilmente una excusa para explotar los defectos de Wang Li y usarlo como una apertura para atacar a todo el Clan Wang.
Si las cosas estuvieran realmente avanzando hasta el punto, sería demasiado tarde para los arrepentimientos.
«Li-er! ¡Padre casi te había hecho daño!
Wang Gen sintió un intenso alivio. Si no fuera por el oportuno recordatorio de Wang Chong, casi habría cometido una gran falta.
Cogió un cepillo de un lado de la mesa y canceló el nombre de Wang Li de la lista de la Oficina de Personal Militar.
De acuerdo con hucker (lo he estado usando como referencia), un oficial de segundo rango también se denomina como Elite Oficial. Se refiere a personas que tienen el potencial de alcanzar el más alto rango oficial (es decir, el Primer Ministro, o si no hay un Primer Ministro, el Ministro de la Izquierda y el Ministro de la derecha)
Seis Ministerios:
Personal
Ingresos
Ritos
Guerra
Justicia
Trabajos
Son filiales del Departamento de Asuntos Estatales (尚书 院)
Departamento Militar -> Oficina de Personal Militar (No es una gran diferencia, pero ese es el término estandarizado.)