The Human Emperor – Capítulo 601 – ¡La batalla decisiva! El plan de Dalun Ruozan!
Capítulo 601: ¡La batalla decisiva! ¡El plan de Dalun Ruozan!
Traducido por:
Editado por:
"Dalun Ruozan?"
Wang Chong se sorprendió interiormente. Habían pasado varios días desde la última vez que había visto al Gran Ministro de Ü-Tsang. Hubo un dicho que decía: "Los visitantes no vienen con buenas intenciones y los que tienen buenas intenciones no las visitan". Que Dalun Ruozan se vaya en este momento no puede significar nada bueno.
"Gran ministro, no venga si solo ha venido a hablar bromas".
Wang Chong eligió hablar primero, su voz resonó a través de los alrededores.
"Joven Maestro, hace mucho que no nos vemos".
Dalun Ruozan tenía una mirada tranquila en su rostro, radiante mientras agitaba lentamente su abanico de plumas.
Wang Chong sintió que su corazón latía con fuerza cuando vio la cara de Dalun Ruozan. Para alguien ser tan despreocupado después de las grandes bajas infligidas en esta batalla fue definitivamente extraño.
"¡El gran ministro está de muy buen humor!", Dijo sin emoción Wang Chong.
"¡Jaja, el joven maestro también pasó estos últimos días de manera muy tranquila!"
Dalun Ruozan era todo sonrisas, su expresión cada vez más relajada.
"Realmente deseo ocultar nada de ti. Hoy, este ministro ha venido a decirle una cosa al Joven Maestro ”.
"¿Oh?"
Una mirada pensativa apareció en la cara de Wang Chong.
"¡El gran ministro está verdaderamente en un ambiente despreocupado y relajado!"
“Jaja, joven maestro, no lo malinterpretes. Este ministro en realidad admira bastante al Joven Maestro ".
La felicidad en el rostro de Dalun Ruozan se hizo cada vez más evidente, pero el abanico de plumas en su mano agitaba cada vez más despacio.
"Ya sea que se trate de Lion City o esta ciudad de acero, la previsión y el talento de Young Master realmente dejan una profunda impresión. Veo que el Joven Maestro vino preparado, pero este ministro desea preguntar, ¿el Joven Maestro ha preparado suficiente agua?
Con esta última pregunta, Dalun Ruozan guardó su abanico y sonrió.
Bzzt!
Las pupilas de Wang Chong se contrajeron mientras su tez palidecía.
Y el distante Dalun Ruozan ya se había retirado, dejando solo una risa sonora que resonó en el campo de batalla.
En la cima, Wang Chong permaneció inmóvil, con una expresión sombría en su rostro. Las suaves brisas acariciaban su cuerpo, todas frías como el hielo.
El viejo Águila salió de la parte trasera y preguntó ansiosamente: "Joven Maestro, ¿qué pasa?"
¡Lo descubrió!
Este fue el único pensamiento que quedó en la mente de Wang Chong.
Había un defecto enorme en el plan de Wang Chong, y uno que nunca podría llenar sin importar lo que hiciera: el agua. Las precipitaciones fueron escasas en el sudoeste, y una lluvia torrencial como la de hace unos días fue extremadamente rara.
Pero la comida y el agua de casi cien mil soldados era un problema que debía abordarse.
Una fuente de agua era diferente de las paredes de acero. Wang Chong podía transportar paredes de acero, pero no podía transportar una fuente de agua. Y para tratar con los tibetanos y Mengshe Zhao, Wang Chong había elegido esta montaña como el sitio de la batalla decisiva, pero esto dificultó aún más que Wang Chong obtuviera una fuente de agua.
No podía abordar esta deficiencia sin importar lo que hiciera.
¡Wang Chong había hecho todo lo posible para ocultar este defecto, pero al final, Dalun Ruozan aún había logrado darse cuenta de ello!
De pie bajo el estandarte, Wang Chong ordenó de repente: "Llama a Sir Zhang Shouzhi".
"Joven maestro."
Zhang Shouzhi llegó más rápido de lo que había esperado, inclinándose ante la espalda de Wang Chong. La tez de Zhang Shouzhi todavía estaba pálida, pero su condición había mejorado mucho después de ser forzada a dormir.
Además, Wang Chong le había dado píldoras que podían fortalecer su cuerpo y complementar su vitalidad, que también había resultado útil.
Después de un largo período de silencio, Wang Chong dijo: “Sir Zhang, ¿cuánta agua nos queda? ¿Cuánto se preparó Xu Qiqin para nosotros y cuánto tiempo puede durar el ejército?
“Lady Xu ya ha hecho todo lo posible para prepararnos una gran cantidad de bolsas de agua. Pero el agua es una cosa muy especial y no puede ser transportada como armamento. Además, llegamos aquí por adelantado y, como ordenó el Joven Maestro, excavamos muchas piscinas de almacenamiento de agua en la cima. Nos las arreglamos para recoger una buena cantidad de agua de ese aguacero.
“Además, el Joven Maestro nos hizo llegar aquí por adelantado, y logramos excavar una fuente de agua cercana, preparada antes de la batalla. Por lo tanto, nuestra situación del agua es bastante decente.
"Además, robamos unas cuantas bolsas de agua del campamento Mengshe Zhao en la redada nocturna.
“Sin embargo, la cantidad de agua consumida por ochenta a noventa mil soldados no es una suma pequeña. No importa cuánta agua pudiéramos haber almacenado, todavía sería una taza de agua que se utiliza para apagar un carro en llamas, absolutamente insuficiente ", explicó Zhang Shouzhi.
Solo él y Wang Chong conocían la situación del agua para este ejército de noventa mil, y todos los demás lo ignoraban. Esto fue con el propósito expreso de evitar el pánico. El agua no era como la comida. Aunque parecía insignificante, había que usar agua todos los días.
Uno tenía que usarlo para hacer comida y beberlo todos los días, al igual que los caballos.
Sin abundantes suministros de agua, el ejército encontraría dificultades incluso más fatales que la falta de provisiones. Crucialmente, al elegir esta montaña como el sitio de la batalla decisiva, Wang Chong había predicho que el agua siempre sería un defecto innato e irreparable.
Él podría tener uno o el otro, pero no ambos.
Dalun Ruozan había aprovechado su letal debilidad.
"Dígame cuánto tiempo podemos soportar", dijo con calma Wang Chong.
“¡T… doce días!” Dijo Zhang Shouzhi.
Wang Chong frunció el ceño y preguntó una vez más. "¿Qué tan largo es?"
Zhang Shouzhi dudó antes de apretar los dientes y finalmente decir la verdad. "Diez, no, a lo sumo nueve días!"
El viejo Águila, Chen Shusun, y los guardias y mensajeros en la cima palidecieron. Hace un momento, cuando Dalun Ruozan había venido a hablar con Wang Chong, ya se habían dado cuenta de que algo estaba mal.
Pero solo cuando se dieron cuenta de que solo tenían agua durante nueve días, todos comprendieron que el problema era mucho más grave de lo que habían imaginado.
La atmósfera en la cumbre se volvió instantáneamente opresiva.
Sin embargo, toda la cumbre estaba en silencio. Todos mantuvieron la boca cerrada, sin atreverse a decir demasiado.
"Entonces, ¿en nueve días, comenzarán un ataque a gran escala?", Dijo preocupado Old Eagle.
"No serán nueve días. En cinco, a lo sumo seis días, comenzarán su ataque. Dalun Ruozan no esperará a que nos quedemos completamente sin agua para comenzar su ataque ", dijo Wang Chong con severidad.
Dalun Ruozan no esperaría tanto, ni Geluofeng. En cinco días, el ejército comenzaría a sentir la tensión de la falta de agua, y estos cambios se expresarían claramente a través del estado del ejército.
Si no lo hubieran sabido de antemano, el ejército no se habría visto afectado. Pero fue precisamente porque Dalun Ruozan sabía que había buscado una reunión con Wang Chong.
Y para el sexto día, la situación habría empeorado y la moral de sus soldados claramente se debilitaría. La cantidad de agua permitida para los caballos y los soldados disminuiría rápidamente, y todos podrían sentir esto.
Pero Wang Chong se vería obligado a este curso de acción.
Debido a que en el momento en que alteró su plan y continuó consumiendo agua a gran escala, Dalun Ruozan alteraría sus planes y esperaría el séptimo día. Si creía que Wang Chong continuaría, entonces esperaría otro. A lo sumo, dada la velocidad normal a la que el ejército del Protectorado de Annan consumía agua, ni siquiera tendría que esperar hasta el noveno día.
Y en el momento en que el ejército no tuviera agua, lo único que lo esperaría sería la muerte.
“Joven maestro, ¿y si empezamos las restricciones de agua? Podríamos durar doce días ", se aventuró Zhang Shouzhi.
"¡No hay necesidad!"
Wang Chong rechazó inmediatamente la propuesta.
"Si modificamos el plan, la moral disminuirá y ni siquiera tendremos que esperar hasta el día cinco. Dalun Ruozan comenzará inmediatamente el asalto. Además, ¿has olvidado nuestro objetivo aquí?
El viejo Águila y Chen Shusun se estremecieron y reaccionaron de inmediato.
Wang Chong les había dicho una vez que una guerra tenía un lado táctico y estratégico. Tácticamente, su objetivo era resistir al ejército Mengshe – Ü-Tsang y demorarlos aquí.
Y estratégicamente …
El resultado de esta guerra no se decidió simplemente por los resultados de una o dos batallas. En opinión de Wang Chong, todavía había un factor más que podía decidir la guerra del sudoeste: ¡la Corte Imperial!
Me pregunto si el Gran Tío o el Rey Song han podido hacer algo todavía.Wang Chong se dijo en voz baja.
El Gran Tang realmente estaba en declive, la larga paz hizo que perdiera lentamente su agudeza inicial. El Gran Tang actual, Wang Chong estaba seguro, definitivamente enfrentaba problemas por todos lados.
Los turcos, Goguryeo, el califato abasí, Charax Spasinu y los reinos de las regiones occidentales, eran los enemigos pasados del Gran Tang o los posibles enemigos, y todos estaban trabajando con Mengshe Zhao y Ü-Tsang para detener a los ejércitos del Gran Tang. .
Pero el Gran Tang seguía siendo el Gran Tang, y los recursos que había acumulado a lo largo de los siglos todavía estaban allí.
Wang Chong confiaba en que mientras pudiera retrasar al ejército Mengshe-Ü-Tsang por un período de tiempo, la Corte Imperial eventualmente enviaría refuerzos.
……
"¿Cómo es?"
Fuera de la carpa del comandante tibetano, todos se habían reunido para una reunión. Dalun Ruozan y Geluofeng permanecieron en el frente, mientras que Huoshu Huicang y Duan Gequan se colocaron en la parte trasera, y detrás de ellos estaban los otros generales. Cerca de allí, la montaña sobre la que se acampaba el Gran Tang se alzaba como una bestia primordial, abarcando su campo de visión.
Pero los ojos de todos siguieron la mirada de Dalun Ruozan al humo que se elevaba desde la cima.
Cuando el Gran Ejército Tang tenía sus tres comidas diarias, los comandantes de ambos ejércitos aparecían rápidamente para observar la vista juntos. Esta se había convertido en una de las escenas extrañas en el ejército Mengshe – Ü-Tsang.
"El número de incendios de cocción no ha disminuido en absoluto. ¡Los Tang todavía no están implementando restricciones de agua! ”, Dijo Fengjiayi en el lateral.
Como rehén del Gran Tang, había vivido en su capital durante un tiempo, por lo que comprendió todos los aspectos de su cultura, desde el arte de la guerra hasta el aprendizaje confuciano. Por lo tanto, también había entendido algo sobre cómo determinar el número de incendios de cocción.
"¡Esto es un reflejo de la sabiduría de ese hijo del clan Wang!"
Dalun Ruozan suspiró. Dejando a un lado sus puntos de vista opuestos, Dalun Ruozan en realidad sintió una profunda admiración y alabanza por Wang Chong. Este era ciertamente un enemigo poderoso, y si se le permitía madurar completamente, ni siquiera Dalun Ruozan sabía cuán lejos iría.
Pero fue precisamente por esta razón que Dalun Ruozan no pudo permitirle salir con vida.
“El ejército de Tang actual ya tiene sus dudas agitadas por mis palabras. Si comienza a implementar restricciones de agua ahora, podría estirar su agua un poco más, pero el ejército definitivamente comenzará a entrar en pánico. Y esto solo se agravará a medida que pase el tiempo, lo que dará como resultado un resultado aún peor que si no implementara las restricciones de agua ".
"Pero, ¿así funcionará realmente?", Preguntó Fengjiayi con sorpresa.
"Por supuesto que no".
Dalun Ruozan se rió.
"No importa lo que haga ahora, todo es inútil. Esta es su debilidad letal. Ni siquiera si fuera la persona más inteligente del mundo, podría hacer algo al respecto.
"Su Majestad, el momento que ha esperado está llegando. En un máximo de siete días, podemos comenzar la ofensiva general ".
Geluofeng rugió de risa.